조건부 퍼펙트

Conditional perfect

조건부 완벽조건부 분위기완벽한 면을 결합한 문법적 구성이다. 전형적인 예로는 영어를 썼을 것이다.[1] 조건부 완벽은 일부 다른 상황에 따라 과거에 배치된 가상의, 대개 반사실적, 사건 또는 상황을 가리킬 때 사용된다(보통 반사실적, 보통 과거에 배치되기도 함). 현재의 조건부(쓰기와 같은 형태)와 마찬가지로 조건부 완벽은 전형적으로 조건부 문장에서 아포도시스(주절, 결과의 표현)에 나타난다.

영어

영어에서 조건부 완벽은 주동사의 과거 분사와 함께 사용하여 형성된다. 보조 장치는 조건부 무드표시하며(때로는 첫 번째 사람이 해야 하는 것으로 대체된다. 참조할 것 및 의지로 대체한다.) 보조 장치는 (과거 분사와 함께 사용) 완벽한 측면(해당 사건의 발생 전)을 표시한다. 조건부 완벽은 주로 영어 조건문장에 기술된 바와 같이 "제3의 조건부"(혹은 "혼합 조건부") 문장의 주절(사포)에 사용된다. 예:

  • 네가 더 열심히 일했으면 돈을 더 벌었을 거야
  • 우리가 더 빨리 달렸더라면 더 일찍 도착했을 것이다.
  • 내가 여자였다면 대회에 나갔을 거야.

또한 보조 장치가 조건성에 추가하여 적절한 촬영장비를 표현해야 하거나, 사용할 수 있거나, 사용할 수 있는 촬영장비로 대체될 수도 있다.

때로는 (주로 미국식 영어) 비공식 연설에서 if-clause에도 ("우리가 더 빨리 달렸더라면, 우리는 더 일찍 도착했을 것") 건설이 나타나기도 하지만, 이것은 공식 연설과 쓰기에서는 잘못된 것으로 간주된다(영어 조건부 문장 § 의지 사용조건 조항 참조).

영어는 또한 조건부 완전 진보성을 가지고 있다. 이것과 일반적인 조건부 완벽의 사용에 대한 자세한 내용은 Uses of English 동사 양식 기사의 관련 섹션을 참조하십시오.

다른 언어

프랑스어는 과거의 반사실적 조건문들을 영어와 정확히 같은 방법으로 표현한다: if 절은 had + past disple (pluperfect) 형식을 사용하는 반면, then 절은 + past disple 형식을 사용한다. 여기서 동등한 것은 모든 완벽한 구성에서 사용되는 보조(avoir 또는 etre)의 조건부 이다. 해당 동사에 대해 예:

  • Si on l'avait su [pluperpect pu] le'empécher, orait pu [조건부 완벽] empecher.
그는 "우리가 그것을 알았더라면 [조건부 완벽]을 예방할 수 있었을 것"이라고 말했다.

스페인어는 유사한 원칙에 대한 조건부 완벽을 형성한다. 예를 들어, yo te habria dicho do("나는 너에게 모든 것을 말했을 것이다").[1]

네덜란드zou/zouden으로 형성된 영어 시제와 유사한 시제를 가지고 있으며, 미래 시제의 보조인 zullen의 과거 시제를 가지고 있다. 예: ik zou je alles gezgd heb벤("모든 것을 말해줬을 것"). 네덜란드어 문법에서는 "완벽한 과거 미래 시제"라고 불리는데, 이는 또한 미래-과거의 특성을 가지고 있다는 것을 강조한다.

특정 다른 언어의 경우 조건부 무드를 참조하십시오.

참고 항목

참조

  1. ^ a b 게일 스타인, 웹스터의 스페인어 문법 핸드북, John Wiley & Sons, 2011. 7부.