콘도리토

Condorito
이 기사는 만화책 시리즈에 관한 것입니다. 영화는 콘도리토를 참조하십시오. 라 펠리쿨라
콘도리토
작성자René Pepo Ríos
웹사이트콘도리토 온라인
현황/일정현재일대
출시일자
  • 1949년 8월 6일; 74년 전 (1949년 8월 6일)[1][2] (오키)
  • 1955년 12월; 68년 전 (1955년 12월) (자체 잡지)
신디케이트유나이티드 피처 신디케이트 (c. 1949–1993)
유니버설 프레스 신디케이트/유니버설 유클릭 (1994-c. 2010)
발행인인버재그, S.A.
논설 지그재그(1949~1971)
논설 핀셀 (1971-1994)
텔레비사 칠레 편집위원 (1994-2019)
월드 에디터 칠레 (2020-현재)
장르코믹
원어스페인어

콘도리토(스페인어로 리틀 콘도르)는 칠레의 대표적인 작은 지방 도시인 펠로틸휴(Pelotillehue)라는 가상의 마을에 사는 의인화된 콘도르를 특징으로 하는 만화 및 만화 시리즈입니다. 그는 칠레 국민을 대표하는 인물이 될 예정입니다.

콘도리토는 1949년 8월 6일 페포(Pepo)로 알려진 칠레 만화가 르네 리오스(René Rios)에 의해 처음 출판되었습니다.[3] 콘도리토는 라틴 아메리카 전역에서 매우 인기가 있는데, 이 지역에서는 콘도리토 캐릭터가 일반적인 대중 문화의 일부로 여겨집니다.[citation needed] 콘도리토와 그의 친구들은 매일 만화에 등장합니다.

2012년까지 콘도리토는 캐나다, 미국, 이탈리아, 일본을 포함한 19개국에서 배포되는 105개의 스페인어 신문에 실렸습니다. 마팔다와 함께 세계에서 가장 관련성이 높은 히스패닉 만화책 캐릭터가 되면서, 매년 136만 9천 개의 만화가 출판됩니다.

특성.

콘도리토의 한 가지 특이한 특징은 당황스러운 순간을 겪거나 주어진 스트립에서 농담의 대상이 된 후, 거의 항상 마지막 패널에서 바닥으로 뒤로 넘어진다는 것이지만, 새로운 만화가 이제 독자를 바라보는 농담의 희생자를 대신하게 했습니다. 이 고전적인 만화 "플롭테이크"는 자유낙하하는 의성어 소리(보통 "플롭!")를 동반합니다. 때때로, 이것은 농담의 피해자가 "Exijo un a explicaciion!"("설명을 요구합니다!")라고 말하는 것으로 대체되며, 보통 반전 또는 강박적 결말로 나타납니다. 콘도리토에게는 보통이지만 거의 모든 캐릭터와 함께 사용되는 또 다른 캐치프레이즈는 좌절감이나 다른 감정을 나타내기 위해 "Reflauta"입니다.

콘도리토에서 지배적인 만화 스타일은 화이트 유머와 풍자입니다. 비속어나 외설이 나타나지 않도록 에디션은 매우 신중합니다. 화이트 유머는 우스꽝스럽거나 비범한 방식으로 해결되는 상황에서 발생합니다.

스페인어를 사용하는 다른 나라의 독자들이 농담을 이해하기 위해서, 그것들 중 많은 것이 수정되어야 했습니다: 과도하게 표시된 칠레어 표현은 제거되었고 칠레에 대한 특정 언급은 중단되었습니다.

수년에 걸쳐 콘도리토 캐릭터는 성장했고, 이제는 처음보다 더 나이가 들었고, 심지어 더 큰 배를 가지고 있습니다.[3]

World Editors 회사의 관리자인 Alberto Montt에 따르면 다음과 같습니다.

«콘도리토의 성공은 영국인과 다른 유머를 가진 히스패닉 특유의 독특함을 공유하고 있다는 사실에 기반을 두고 있습니다. 그는 재미있는 »을 하기 위해 사는 라틴 아메리카의 꿈을 구현합니다.

— Alberto Montt[4]

코믹한 특성

콘도리토에서는 캐릭터와 상황에 대한 고정관념이 정기적으로 사용되지만, 일반적으로 유머는 백인이지만 지난 수십 년 동안의 정신과 습관적인 유머를 반영합니다. 미치거나 미치거나 미치거나 미치거나, 바보 같고, 술에 취하거나, 불륜을 저지르는 사람들에 대한 농담, 마키모, 민족적이고, 의료적이고 병든 사람들, 고리대금업자들, 농부들 등.

일반적으로 키오스크를 그릴 때 신문 엘 호키콘을 제외하고는 유명한 국제 잡지를 패러디한 각종 잡지를 자신의 이름으로 전시합니다. 바니다데스의 Vanidosa, 코스모폴리타의 Cosmopolita, Bad Housekeeping의 Cosmopolita, Bad Housekeeping의 Copular Mechanics, FeoMundo의 FoMundo, Ideas para suphogar의 Ideas parorobar, Yo by Tu, Sputnik의 Spicnik, Slecciones의 Sinlecciones, Conozca Más의 Conozca Menos, Vago por Vogue, 무이 인테레산테의 나다 인테레산테, 엘 이코노미스타의 엘 휴미스타, 코사스의 카소스 등. 마찬가지로, 그들은 보통 성인을 위한 것으로 추정되는 잡지도 판매합니다. 왜냐하면 거의 항상 반나체 여성이 표지에 나타나기 때문입니다.

반면에 콘도리토 자신은 상황에 따라 다른 인종이나 문화에 속하는 것으로 나타나는데, 그는 백인이지만 [citation needed]흑인이나 동양인으로 자주 등장합니다. 또한 구어는 등장인물이 피해자인 언어폭력("gross huaso", "roto marginal", "박피" 등)을 강화하기 위해 사용됩니다.

만화가와 공동 작업자

콘도리토 잡지의 발행 빈도가 높아짐에 따라 페포는 만화가와 협력자로 팀을 구성해야 했습니다. 레나토 안드라데 알라콘 "나토" (1921-2006), 호르헤 카르발로 무뇨스 "요르카" (1932-2017),[5][6] 리카르도 곤살레스 파레데스 "리치" (1936-2011),[7] 에두아르도 데 라 바라 (만화가) (1942-2013), 에르난 비달 "헤르비" (1943), 기예르모 두란 카스트로 "귀두" (1946)가 첫 번째로 포함되었습니다.[8] 후에 알베르토 비방코 오르티즈(b. 1939)도 공동[9] 작업을 했고 빅토르 위고 아기레 아바르카 "톰"(b. 1944)도 공동 작업을 했습니다.[10][11][12] 50년대에서 60년대 사이에 콘도리토 팀에 합류한 다른 사람들로는 호르헤 델라노 콘차 (b. 1958), 다니엘 페르난데스, 마르타 가르시아, 루이스 페냐로사, 넬슨 페레스 (작사가), 세르히오 나우라스, 사무엘 "샘" 가나 고도이 (1932-2016),[13] 디노 그네코 자발리아 (1935-2014),[14] 에드문도 페조아 카르타헤나 (b. 1943), 크리스티안 파도우 스미스 (1945-2002)[15]와 루이스 오세스 아센호 (1947-2018).[16][17][18]

70년대부터 90년대까지 가나, 오세스, 파도우, 그네코와 같은 이전 멤버들 외에도 오스발도 페르난데스,[16] 마누엘 페라다, 호세 루이스 가에테 칼데론(1953년생),[19] 루벤 에이자과르 산티스(1960년생),[20] 빅토르 피게로아 바라, Mario Igor Vargas (1929-1995),[21] Avelino García Llorente (n. 1932), Nelson Soto (n. 1937),[22] Luis Caracuel Saavedra (b. 1959), Sergio González Barrios (b. 1959),[23] Elizabeth Villalón, Lorenzo Mejías "Loren", Emiliano Zúñiga (lyricist), Vicente "Vicho" Plaza Santibáñez (b. 1961)[24] and Jorge Montealegre Iturra (screenwriter, b. 1954). From the 1990s and in the first decades of the 21st century, it is worth mentioning Juan Cano Alcayaga (lyricist, b. 1943), Juan Enrique Plaza Vera (1958-2022),[25] Luis Sepúlveda Suazo (b. 1959),[26] Ivy Pardow Olivares,[15] Álvaro Flores Sepúlveda,[27] Mario Meneses Labrin,[28] and Rodrigo Boettcher Retamal.[29][30][31]

성격.

산 미겔(칠레 산티아고)에 있는 "콘도리토"와 "워싱턴"의 동상.
  • 콘도리토: 주인공 콘도리토는 하층 의인화된 콘도리토로, 우매하고 야심이 없지만 친절하고 충성스럽고 친근하며 기발합니다.
  • 야이타: 콘도리토의 "멋진 영원한 약혼녀". 그녀는 그를 사랑하지만 그가 결혼에 대해 이야기하는 것을 꺼리는 것을 싫어합니다.
  • 돈 추마: 콘도리토의 가장 친한, 가장 충성스러운 친구인 그는 키가 크고, 날씬하고, 친절한 사람으로 콘도리토가 자신의 문제를 해결할 수 있도록 도와줍니다.
  • 페페 코르티소나: 특히 야이타에게 구애하는 것에 관해서는 콘도리토의 적입니다.
  • 콘도리토의 어린 조카. 코네는 젊은 관객들을 겨냥한 그만의 시리즈를 가지고 있었고, 그것의 조연 출연진에는 그의 삼촌 친구들의 많은 아이들이 포함되어 있었습니다.
  • 유이토: 야이타의 말괄량이 조카이자 코네의 가장 친한 친구이자 범죄 파트너입니다.

출판궤적

오리진스

1955년 칠레에서 출간된 최초의 콘도리토 컬렉션

1942년 월트 디즈니 컴퍼니는 도날드 덕과 아메리카의 여러 나라를 대표하는 의인화된 캐릭터들을 묘사한 애니메이션 영화 살루도스 아미고스를 만들었습니다. 아르헨티나, 브라질, 콜롬비아, 멕시코, 페루. 영화에서 디즈니 캐릭터들은 차로스, 가우초 등의 유머러스한 버전으로 표현되지만, 칠레는 그의 첫 비행에 참여한 작은 비행기 페드로로 표현되었으며, 페드로는 멘도사의 항공 우편물을 가지러 안데스 산맥 위를 비행하려는 시도가 유머러스하게 묘사되었습니다. 페포는 칠레의 이미지에 대한 약간의 인식을 반영하여 콘도리토를 만들었습니다.[citation needed]

콘도리토 만화의 첫 출판은 1949년 8월 6일 Zig-Zag 소유의 Okey 잡지 창간호에 실렸습니다.[3][32] 그 속에서 콘도리토는 가끔 닭을 잡아먹는 도둑으로 등장하는데, 후에 닭장으로 돌려보내려고 하지만 경찰에 의해 제지되어 감옥에 갇히게 됩니다. 콘도리토 감옥에서 그는 경찰이 맛있는 치킨을 먹는 것을 상상했습니다.[3] 그 만화는 두 페이지가 꽉 찼습니다.

콘도리토의 다음 출판물은 1950년대 칠레에 살았던 시골-도시 이주로 인해 시골에서 온 인물을 기반으로 한 것입니다. 콘도리토의 성격은 조커, 재치 있고 짓궂은 성격이었습니다.[3] 시나리오 작가 호르헤 몬테알레그레(Jorge Montealegre)에 따르면, 첫 번째 만화에서 « 콘도리토의 프로필은 돈 추마와의 콤파드라고(Compadrazgo)와 코네 »를 통한 후아케리오(Huacherio)와 같은 매우 칠레의 기관들이 다루어지는 칠레 로토 [...]에 초점이 맞춰져 있습니다.

오키 매거진 판 동안 콘도리토는 가상의 마을 펠로틸휴에서 가족과 사람들과 더 가까운 상황에 대한 실제 맥락을 제공받았습니다.

콘도리토 농담집이 처음으로 등장한 1955년까지 캐릭터는 이미 확정적인 모습을 가졌습니다.[3] 그 해 12월 21일에 출판물로 콘도리토가 등장했습니다. 만화 콘도리토는 빨간색, 갈색, 분홍색, 검은색, 흰색, 회색, 그리고 때때로 녹색만을 포함하는 특정 범위의 색상으로 기원부터 출판된 특징적인 형식을 가지고 있습니다.

콘도리토의 시초에 페포와 함께 일했던 유일하게 살아남은 만화가 중 한 명은 불과 13살의 나이로 페포의 조수가 된 만화가 에르난 비달(Hernán Vidal, 헤르비)입니다.

대중화

1961년, 콘도리토는 일년에 두 번 발행되기 시작했습니다.[3] 7번부터 82번까지 그들은 표지에 눈에 띄는 숫자가 있었기 때문에 « 콘도리토스 누메라도스 »(수가 많은 콘도리토스)라고 불렸습니다. 1962년에 나온 콘도리토의 책 9번은 같은 해 칠레에서 열린 축구 월드컵에 헌정되었습니다. 1965년부터 1982년까지 비정기적으로 발행되었지만 1970년부터 분기별로 정기적으로 발행되기 [3]시작하여 1979년 마지막 호까지 발행되었습니다.

국제화

1974년에 콘도리토와 관련된 첫 제품들이 컬러링북으로 나왔습니다. 1975년 2월, Special Condorito라고 불리는 최초의 Condorito 컴필레이션이 나왔습니다. Classicos de la historieta (콘도리토 스페셜: 코믹 클래식). 1975년 크리스마스를 위해 최초의 콘도리토 장난감이 나왔습니다: 일부 콘도리토와 코네 인형. 1976년에 콘도리토에 대한 국제적인 권리는 이브닝 포스트 출판사의 자회사인 에디터스 프레스 서비스에 의해 획득되었습니다. 1977년 아르헨티나에서는 최초의 콘도리토 국제판이 나왔습니다. 또한 1977년 에디터 아메리카(Editional America)와 블로크 디어마스(Bloque Dearmas)는 콜롬비아와 베네수엘라에서 잡지를 발행하기 시작했습니다. 1979년에 그가 담배를 피우는 마지막 콘도리토 만화가 등장했습니다.

1980년대는 콘도리토에게 최고의 시기였습니다. 1980년대 초판을 시작으로 Condorito는 격월간 출판물이 되었습니다.3 1979년 2월, 26 × 18 cm 크기의 콘도리토 캄페온(Condorito Campeón)을 제외한 32 × 21.5 cm의 하드 커버와 치수의 거대한 크기의 우수한 품질과 판매가 시작되었습니다. 이 컬렉션은 셀레치온 데 오로 데 라 레비스타 콘도리토(콘도리토 잡지의 금 선택)라는 제목으로, 각각 64페이지의 다음과 같은 11개의 숫자로 구성되었습니다.

N.º 제목 출판 형식
1 콘도리토 캄페온 (콘도리토 챔피언) 1979년2월 26x18cm
2 콘도리토엔 엘 파 웨스트 (극서의 콘도리토) 1980년3월 32x21,5cm
3 콘도리토 슈퍼스타 1980년 6월 32x21,5cm
4 콘도리토 닥터 1980년9월 32x21,5cm
5 콘도리토엔엘함파 (저승의 콘도리토) 1981년3월 32x21,5cm
6 콘도리토엔라 히스토리아 (역사 속 콘도리토) 1981년 6월 32x21,5cm
7 콘도리토 엥 라 셀바 (정글 속의 콘도리토) 1981년9월 32x21,5cm
8 콘도리토엔 유니폼 (유니폼의 콘도리토) 1982년 3월 32x21,5cm
9 콘도리토 enel Mundialazo (월드컵 콘도리토) 1982년 6월 32x21,5cm
10 콘도리토엔 오토모빌 (콘도리토 인 카) 1982년 10월 32x21,5cm
11 콘도리토 가스로노모 (고메 콘도리토) 1983 32x21,5cm

1982년, 콘도리토는 일년에 9번 나왔습니다.[3] 같은 해 브라질에서 출간된 최초의 비 히스패닉 판 콘도리토가 등장했습니다. 1982년 10월, 콘델 트라비에소(Conéel Travieso, 개구쟁이 코네)가 처음으로 나왔는데, 1967년 22호에 등장한 콘도리토의 개구쟁이 조카에 대한 농담과 함께 매달 등장하는 포켓 사이즈의 잡지입니다. 코넬 트라비에소는 일반적인 코네와 유이토 외에 휴비토, 지니토, 포놀리타, 타카니토, 가르간티타 등 새로운 캐릭터가 추가되었습니다. 1983년에 콘도리토는 월간 잡지 형식으로 정기적으로 발행되었고,[3] 1989년까지 발행되었습니다. 1986년에 첫 번째 특별판이 나왔습니다. 1987년에는 멕시코 최초의 Libro de Oro (Golden Book)가 출간되었는데, 2004년부터는 Libro Gigante de Oro (Golden Giant Book)가 되었고, 2006년부터는 Condori puzzz라고 불리는 풀이 퍼즐이 포함되어 있습니다. 1988년에는 분기별 간행물인 주에고스 콘도리토(콘도리토 게임즈)가 등장했습니다. 1989년에서 2019년 사이에 콘도리토 잡지는 2주마다 발행되었습니다.[3]

콘도리토와 정치

1960년대부터 1970년대까지 콘도리토는 칠레와 칠레 사회에 대해 보수적인 시각을 견지하며 새로운 좌파 시인과 히피족 모두를 비웃었습니다. 만화의 첫 나이에, 농담들은 보통 아주 기본적인 맥락과 주제를 가지고 있습니다. 마치 아프리카 사람들이 항상 원시적인 식인종으로, 여자들은 나쁜 운전자로, 또는 남편이 파티에서 돌아오기를 기다리는 질투심 많은 아내로 표현되는 것처럼 말입니다.

1973년 군사 쿠데타 이후 일부 칠레 만화가들은 군사 정권의 검열을 받았지만, 사회에 대한 비판과 유머를 결합한 다른 출판물(아르헨티나 마팔다 등)과 달리 전자가 없는 콘도리토는 계속 출판되었습니다. 그 이후로, 사회에 대한 정치적인 관점을 가진 많은 칠레 만화들(예: 헤르비의 슈퍼 시퓨엔테스)이 잊혀졌습니다. 콘도리토는 칠레에서 가장 잘 알려진 만화책 캐릭터로 남아 있습니다.

영화

추가 정보: 콘도리토: 라 펠리쿨라

이 만화의 출시 66주년을 기념하여, 2017년 10월 12일 라틴 아메리카에서,[34] 20세기 폭스에서, 2018년 1월 12일 판텔리온 필름에서 애니메이션 영화가 개봉되었습니다.

참고문헌

  1. ^ "Pepo".
  2. ^ Gravett, Paul, "죽기 전에 꼭 읽어야 할 만화 1001", Universe, 145페이지
  3. ^ a b c d e f g h i j k Nicole Villagra: Radio Bío-Bío (December 15, 2012). "Condorito no siempre fue igual: Conoce la evolución de Condorito desde 1949 hasta la actualidad". Archived from the original on December 19, 2012. Retrieved December 23, 2012.
  4. ^ Lun: Joaquín Riveros (April 7, 2013). "Condorito conquistó el mundo: se publican 1.400 millones de sus tiras al año". Retrieved April 7, 2013.
  5. ^ "Jorge Carvallo Muñoz". Retrieved March 26, 2021.
  6. ^ "Muere baterista de jazz y dibujante". El Mercurio. May 24, 2017. Retrieved March 26, 2021.
  7. ^ "Ricardo González Paredes". Retrieved March 26, 2021.
  8. ^ "Fredy Guillermo Durán Castro". Retrieved March 26, 2021.
  9. ^ "Jorge Montealegre sobre Condorito: "Fue una escuela para muchos dibujante que vieron en Pepo un maestro"". Retrieved March 26, 2021.
  10. ^ "Revista Vamos Campeón". Retrieved March 26, 2021.[영구 데드링크]
  11. ^ "Víctor Hugo Aguirre". Retrieved March 26, 2021.
  12. ^ 카탈리나 아길라. «미구엘 오르티스, 엘 울티모 데 로스 프리메로스 디부잔테스 데 콘도리토 », 엘 메르쿠리오, 2017; acceo 10.9.2019
  13. ^ "Samuel Gana, Sam". Archived from the original on April 14, 2021. Retrieved March 26, 2021.
  14. ^ "Falleció uno de los "cerebros" de Condorito". El Epicentro N°119. February 3, 2014. Retrieved March 26, 2021.
  15. ^ a b "Christian Pardow Smith e Ivy Pardow Olivares, dibujantes". Retrieved March 26, 2021.[영구 데드링크]
  16. ^ a b "El padre de Condorito". Archived from the original on October 21, 2020. Retrieved March 26, 2021.
  17. ^ "Luis Jilberto Osses Asenjo 1947-2018". Retrieved March 26, 2021.
  18. ^ "Etnología". Retrieved March 26, 2021.
  19. ^ "José Luis Gaete". Retrieved March 26, 2021.
  20. ^ "Rubén Eyzaguirre Santis". Retrieved March 26, 2021.
  21. ^ "Mario Igor Vargas". Retrieved March 26, 2021.
  22. ^ "Avelino García: Dibujante busca personaje". Retrieved March 27, 2021.
  23. ^ "Sergio González Barrios". Retrieved March 27, 2021.
  24. ^ "Vicente Plaza Santibáñez". Retrieved March 26, 2021.
  25. ^ "Juan Enrique Plaza Vera". Retrieved March 26, 2021.
  26. ^ "Luis Sepúlveda Suazo". Retrieved March 26, 2021.
  27. ^ "Álvaro Flores Sepúlveda". Retrieved March 26, 2021.
  28. ^ "Mario Meneses". Retrieved March 26, 2021.
  29. ^ "Rodrigo Boettcher Retamal". Retrieved March 26, 2021.
  30. ^ «아시하센 콘도리토호이 », 아티큘로 데 후안 파블로 메네세 파라 레비스타 소혼 º 177 (2015년 1월); accesso 10.9.2019
  31. ^ 로시오 몬테스 «Condorito cumple 66 años», El País, 6.8.2015; acceso 10.9.2019
  32. ^ 모메리아 칠레나: 콘도리토 (1949-)
  33. ^ "Jorge Montealegre sobre Condorito: "Fue una escuela para muchos dibujantes que vieron en Pepo un maestro"". February 25, 2019. Retrieved January 2, 2022.
  34. ^ "Speaking With The Makers Of 'Condorito,' Opening Today In U.S. Theaters". Cartoon Brew. 2018-01-12. Retrieved 2018-01-15.

외부 링크