현대 일본

Contemporary Japan
현대 일본
Contemporary Japan.jpg
분류일본 정치, 외교 문제
빈도분기별의
출판사일본외교협회
제1호1932년 6월
최종발행
숫자
1970년 3월
제2권 XXIX 번호
나라일본.
기준:도쿄
언어영어

현대 일본: 극동문제 리뷰(A Review of Far Eastern Affairs)는 일본 외무성이 1932년부터 1970년 사이에 발행한 분기별[1] 일본 영어 잡지였다.

독자적으로 발행되었지만, 그 잡지는 존속 내내 일본 정부와 긴밀한 관계를 맺고 있었다. 책은 존 다워에 의해 "가치 있는 반관영 일본 출판물"[2]로 묘사되었다.

출처 및 내용

현대일본은 1931년 10월 일본 정치인과 지식인들이 일본 문제에 대한 외국에서의 인식을 증진시키기 위해 설립한 단체인 일본외사협회의 대표 간행물이었다.[3]제1호 사설 서문은 이 잡지의 목적을 "일본과 일본인들의 마음속에서 무슨 일이 일어나고 있는지 알고 알려야 한다"[4]고 설명했다.

각 호의 대부분은 일본 작가, 학자, 정치인의 기사와 연설문을 영어로 번역하는 것으로 구성되었다.예를 들어, 첫 번째 호에는 하쿠초 마사무네, 오가타 타케토라, 야마모토 조타로, 다치 사쿠타로 등의 기고문도 포함되어 있었다.[5]이 정기간행물의 발단은 일본의 대외 관계가 "더 복잡하게" 되어 있던 시기에 파이낸셜 타임즈로부터 "국가에 대한 더 나은 지식의 전파에 좋은 일을 할 것"이라는 찬사를 받았다.[6]

1932년 6월에 그 잡지는 발행당 1엔 50센트에 구입할 수 있었지만,[6] 1970년에는 발행당 가격이 1,500엔까지 올랐다.[7]

일본 정부와의 연계

현대일본을 발간한 일본외교협회는 일본 정부와 연계가 있었다.1932년 행정 협의회에는 마키노 노부아키 국장, 우치다 고사이 전 총리, 고노에 후미마로 전 총리, 시데하라 기주로 전 외무장관, 이시이 기쿠지로 전 외무장관 등이 포함됐다.[5]잡지 제1호에서는 「당연관계는 없고, 정치나 다른 것은 없다」라고 강조하고, 「가능한 한 많은 대표 의견을 얻으려고」[8]라고 하고 있지만, 만주상하이에서의 일본의 행위에 대해 강경하게 방어적인 요시자와 겐키치 외무상의 특별한 메시지로도 개국했다.[9]이후 정기간행사는 "국가의 관점이 상충되는 논쟁적 주제에 대해 우리 기고자들이 일본인의 관점을 옹호하고 해설하며 전파하기 위해 최선을 다하는 것은 당연한 것으로 받아들여질 수 있다"고 설명했다.[10]

1930년대와 1940년대에는 현대 일본이 중국 [11] 일본 제국주의와 팽창주의를 강력히 지지했고, 결성 후에는 일본 제국 정부의 공식 선전기관인 내각 정보국이 이 잡지를 지지했다.[12]이 때문에 모체인 일본외교협회는 1938년 11월 29일 일본 정부의 대리인으로 미국에 공식 등록했다.[13]

잡지 끝

제2차 세계대전 중 현대 일본이 계속 제작되었고 그 후 수십 년 동안 출판이 중단되었지만, 1970년 3월에 출판된 제29권 2호로 출판이 갑자기 중단되었다.[14]

참고 항목

참조

  1. ^ 미국 인구조사국, 사회과학 정기 간행물모노그래프 시리즈: 일본 1950-1963(워싱턴 DC: 미국 정부 인쇄국, 1965), 6.
  2. ^ 존 다워(John W. Dower), 고대부터 근대까지의 일본 역사 및 문화: 7가지 기본 도서(뉴욕: M)Wiener Pub, 1986), 182.
  3. ^ 클라우스 슐리히트만, 세계 속의 일본: 시데하라 기주로, 평화주의, 전쟁폐지 (랜햄: 메릴랜드 주: 렉싱턴 북스, 2009), 99.
  4. ^ 1932년 6월 1일, 컨템포러리 재팬의 "편집자 노트"
  5. ^ a b 현대 일본, 1932년 6월, 전방 물질.
  6. ^ a b 1932년 6월 23일, 파이낸셜 타임즈 5의 "일본 문제: 귀중한 분기별 검토"
  7. ^ 미국 현대 언어 협회, MLA 정기 간행물 디렉토리: 언어 문학 분야의 저널시리즈 가이드(뉴욕: 미국 현대 언어 협회, 1978), 103.
  8. ^ 1932년 6월 3일, 컨템포러리 재팬의 "편집자 노트"
  9. ^ 요시자와 겐키치, 1932년 6월, 현대 일본 「외교부 장관의 메시지」 4-6.
  10. ^ 카봇 코빌, "1937년 일본 경제 글들" , Mombuma Nipponica, 306년 1월.
  11. ^ 요시다 타카시, 「난징의 강간」(뉴욕: 옥스퍼드 대학 출판부, 2006), 39.
  12. ^ 피터 오코너 "총론" 일본 선전: Selected Readings, Series 2, Volume 1, Ed.피터 오코너(도쿄: Edition 시냅스, 2005), 29.
  13. ^ 1938년 11월 30일 뉴욕 타임즈, "외국 그룹의 에이전트로서 20 서명"
  14. ^ 현대 일본, 1970년 3월, 전방 물질.