콥킬러

Copkiller
콥킬러
Copkillerposter.jpg
VHS 릴리스 커버가 손상됨이라는 대체 제목에 포함됨
연출자로베르토 펜자
각본 기준엔니오 데 콩키니
로베르토 펜자
휴 플리트우드
에 기반을 둔죽음의 훈장
휴 플리트우드 편으로
생산자엘다 페리
로베르토 치쿠토
주연하비 케이텔
존 리돈
실비아 시드니
레너드 만
니콜 가르시아
시네마토그래피주세페 피노리
편집자니노 바라글리
음악 기준엔니오 모리코네
생산
회사들
장 비고 인터내셔널
RAI
아우라 필름
배포자뉴 라인 시네마
출시일
  • 1983년 3월 15일 (1983-03-15) (이탈리아)
  • 1984년 1월 19일 (1984-01-19) (미국)
러닝타임
117분
나라이탈리아
언어영어

코프킬러(이탈리아어:부패와 죽음의 질서로도 개봉된 [3]콥킬러(l'assassino dei poliziotti)[1][2]는 로베르토 파엔자가 감독하고 밴드 섹스 피스톨스와 퍼블릭이미지 주식회사의 리드 싱어 하비 케이텔과 존 라이던이 주연한 1983년 이탈리아의 범죄 스릴러 영화다.휴 플리트우드의 1977년 소설 《죽음의 질서》를 원작으로 플리트우드, 펜자, 엔니오 데 콩키니의 각본을 가지고 있다.이 음악은 에니오 모리코네가 작곡했다.[4]이 음모는 경찰관들을 목표로 하는 연쇄 살인범이 저지른 살인을 배경으로 부패한 경찰관(케이텔)과 방해를 받은 청년(리돈)의 심리적인 캣 앤드 마우스 게임을 따라간다.

이 영화는 1982년 3월과 4월 사이에 뉴욕시와 로마의 시네시타 스튜디오에서 촬영되었다.이 영화는 지금까지 영화에서 유일하게 주연을 맡은 라이돈이다.[5]공개되자마자 평론가들로부터 엇갈린 평을 받았고, 이후 공공영역에 떨어졌다.[6]이후 재평가를 거쳤고, 케이텔과 라이던의 존재로 컬트 클래식으로 자리 잡으면서 아벨 페라라의 유사 테마 배드 중위(1992)의 전조로 인정받았다.[6][7]

플롯

부패한 NYPD 마약 수사관 프레드 오코너와 밥 카보는 일종의 장기 투자로 보고 불법 수익금을 파크 애비뉴 아파트에 지출했다.그러나 카보는 자신들의 사기 행각에 대해 죄책감을 느끼고 오코너의 거부감에도 불구하고 오코너에게 자신의 몫의 아파트를 팔 수 있도록 그에게 지불해 달라고 요구하면서 그들 사이에 마찰이 생기기 시작한다.카보스의 아내 레노레는 경찰을 비판하고 오코너의 비리를 폭로했던 언론인으로, 전 파트너의 비리를 의심하기 시작하지만, 그것을 증명할 수는 없다.

오코너는 자신의 비밀 아파트를 오가며 자신을 따라다니는 색조 선글라스를 낀 젊은 남자, 스토커가 눈에 띄기 시작한다.길거리에서 수차례 대치한 끝에 이 청년은 오코너와 아파트 안에서 맞서는 등 언론이 '캅킬러'로 불리는 마약단속부 요원들을 상대로 연쇄 살인의 가해자를 자처하고 있다.오코너는 작은 키와 겉보기에 명백한 신체적 약점 때문에 젊은이의 주장을 재빨리 일축해, 재빨리 그를 제압하고 제압한다.방해하는 것처럼 보이는 이 남자는 프레드 메이슨이라고 이름을 붙이지만, 오코너는 그 이름을 어떤 기록적인 설명과도 일치시킬 수 없다.메이슨은 오코너의 아파트에 대해 당국에 알리겠다고 협박해 그의 비리를 폭로했다.똑같이 과실이 있는 카보도 메이슨을 보내주겠다고 고집하고 있고, 오코너는 카보에게 아파트 지분을 지불하는 것에 동의하는 것 같다.

실제로 오코너는 메이슨을 아파트 욕실에 포로로 잡아두고, 그를 묶고 외부 데드볼트로 문을 보강한다.메이슨을 협박하여 침묵을 지키게 하기를 바라면서, 그는 그의 사생활에 대한 세부사항을 밝히도록 유도하려고 노력하지만, 겉보기에 건방져 보이는 메이슨은 협조를 거부한다.메이슨은 부유한 할머니가 자신을 찾고 있다고 주장하고 있으며, 그의 발견과 오코너의 노출은 불가피하다.오코너는 뉴스 보도를 토대로 메이슨의 본명이 레오 스미스라고 판단하고 스테이튼 아일랜드에서 할머니 마거릿을 추적한다.부유한 상속녀인 마거릿은 그에게 레오가 그의 부모가 갑작스럽게 죽은 후 그녀의 보살핌을 받았으나, 그가 지금 받을 수 있는 재산에 대해 죄책감을 느꼈고, 자기혐오 콤플렉스를 개발하여 그가 아무런 관여도 하지 않은 극악무도한 범죄에 대해 강제적으로 자백하게 만들었고, 자신의 자해적인 죄에 대한 보복을 추구하게 되었다고 말한다.오코너는 리오가 녹음한 비밀 테이프를 공개해 오코너와 대결할 의사를 밝혀 그의 위치를 공개한다.

오코너는 아파트로 돌아와 유죄를 입증하는 테이프를 파기하지만, 자신의 계략에 현명해진 카보와 마주하게 된다.그를 총구를 겨누고 있는 카보는 레오를 풀어줄 것을 요구하지만 오코너는 레오를 때리고 근처 화장실 좌석에 머리를 부딪치며 응수한다.레오에게 아직 살아있다고 말하면서, 그는 그를 풀어주고 그의 무의식적인 시체를 센트럴 파크로 운반하는 것을 도와달라고 명령한다.오코너는 앞서 리오가 콥킬러라는 주장을 되풀이하면서 총구를 겨누며 카르보의 목을 베고 죽이라고 명령해 그의 죽음이 또 다른 콥킬러 희생자 중 한 명처럼 보이게 만든다.레오는 자신이 아무도 죽인 적이 없다고 주장하지만, 결국엔 오코너가 방아쇠를 당기는 것에 대해서만 후회한다.총이 잘못 발사되고, 레오는 도보로 탈출할 기회를 잡는다.오코너는 파트너의 총이 하역된 것을 깨닫는다.

수사관들은 카르보 사망의 특이한 상황에 당황하고 있기 때문에 오코너는 다음날 죄책감과 편집증에 시달려 출근한다.아파트로 돌아오자마자 그는 레오와 마주친다.리오가 살해 현장에서 도주하는 모습이 포착되면서 지금은 목격자나 공범으로 의심받고 있다.거의 의지하지 않고, 오코너는 레오가 그의 아파트에 무한정 머물도록 허락한다.오코너는 남편이 죽은 후에도 여전히 그에 대한 감정이 남아 있는 레노레 앞에서 위안을 구하며 알코올 중독에 빠져들면서 정신 상태가 더욱 악화된다.한편 레오는 아파트에서 몰래 나와 콥킬러가 사용한 것과 똑같은 톱니칼을 구입해 오코너의 주방에 숨겨둔다.

레오는 오코너가 레노어를 본 것에 대해 화가 나서 오코너를 꾸짖으며, 그의 죄의식이 그녀에게 피할 수 없는 고백을 하게 한다고 주장했다.그녀를 살해하려는 두 가지 음모, 레오는 경찰에 가겠다고 협박하며 그를 공격했다.오코너가 레노레의 집에 가는 동안 레오는 아버지의 사진으로 옷을 입고 지하철역 사물함에서 숨겨진 체육용 가방을 찾아온다.그녀의 아파트에서 오코너는 레노어의 살인과 함께 헤쳐나갈 수 없다.그는 아파트가 센트럴 파크에서 멀리 떨어져 있다고 거짓으로 주장하면서 그녀에게 카보의 총을 주고 두 사람의 은밀한 알선을 자백한다.

아파트로 돌아오자 흐트러진 오코너는 전화선이 잘려나간 것을 발견하고 욕조 안에서 리오를 묶고 재갈을 물린다.그를 풀어주고 집안에서 침입자를 찾으려고 애쓰면서, 그는 대신 자신에게 거짓말을 했다고 그를 질책하고 카보를 죽였다고 고발하는 비통한 레노레와 마주하게 된다.레오는 나타나 오코너가 콥킬러라고 주장하며 그를 인질로 잡고 그와 레노르 둘 다 죽이려고 계획했다.그녀는 경찰을 부르러 밖으로 나가고, 레오는 부패한 오코너를 처음부터 조작하여 그를 모함한 진정한 콥킬러라고 자신을 드러낸다.그는 오코너에게 칼을 건네주며 끝내라고 말하고는 체육용 가방에서 그의 살상용 주머니를 옷장 안에 버렸다.도망갈 곳이 없는 오코너는 소름끼치는 레노레와 경찰 지원군이 들이닥치자 스스로 목을 베어버린다.그가 바닥에 쓰러져 죽었고, 무표정한 얼굴의 레오가 스카이라인을 노려본다.

캐스트

릴리스, 배포 및 대체 제목

이탈리아에서 초연은 1983년 3월 15일에 있었다.[1][8]뉴 라인 시네마는 미국의 권리를 획득하여 1984년 1월 '뉴욕 시티의 부패'라는 제목으로 이 영화를 개봉했고, 그 후 몇 달 동안 이 영화는 서서히 예술 극장을 통과했다.[9]Thorn EMI Screen Entertainment는 1984년 말 뉴 라인에서 구입한 패키지의 일부로 미국에서 홈 비디오로 이 영화를 발표했다.뉴 라인은 또한 이 영화를 '텍사스 체인 톱 대학살'과 '파리를 먹은 자동차들' 등 당시 그들이 가지고 있던 다른 타이틀들과 함께 '엔터테인먼트 네트워크'(일명 TEN)에 TV 신디케이션 허가를 내주었으며, 이 영화는 텔레비전 방송을 위해 콥킬러로 재지정되었다.

결정되지 않은 이유로, 뉴 라인의 초기 권리가 만료된 후, 이 영화는 미국에서 공공영역으로[6] 간주되었다.수 많은 불량 사본들이 시장에 떠다니고 있는데, 대개 Thorn EMI 비디오테이프에서 소싱되거나 또는 편집된 텔레비전용 TEN 버전을 16mm 인쇄한 것이다.[10]그것은 영국 (대부분 영국에서) 죽음의 훈장 또는 죽음의 훈장, 미국의 타이틀 부패 또는 대체 캅 킬러 또는 캅 킬러 타이틀로 제공되었을 뿐만 아니라,[5][11] Bad Cop Chronicles #2: 부패 (VHS 슬리브로부터, 비디오 시리즈 Bad Cop Chronicles의 일부)와 부패한 중위로 제공되었다.후자는 아벨 페라라의 '배드 중위'를 이용하기 위해 1992년 이후에 고안되었는데, 이 영화는 비평가들로부터 호평을 받은 영화로도 하비 케이텔이 출연한다.[10]2017년 7월 24일 코드 레드 DVD는 워너브라더스 금고에서 직접 입수한 뉴라인 시네마 오리지널 요소에서 나온 미국 블루레이를 통해 이 영화를 발매했다.[12]

리셉션

콥킬러는 BBC 1의 영화 83에서 죽음의 훈장으로 검토되었다.영국의 유명 영화평론가 배리 노먼은 라이던의 목소리를 '말하는 당신 몸무게의 기계'로 지칭하며, 영화를 'stupid'라고 부르는 것으로 요약한다.

1999년 크리에이션 북스가 편집하고 영화 작가 잭 헌터가 편집한 하비 케이텔 무비 톱텐에는 키텔의 최고 영화나 공연 중 자신의 개인적인 '톱텐'을 주인공으로 한 책에는 콥킬러 전용의 장이 있다.이 장은 영화평론가 데이비드 프로테로가 쓴 것으로, 그는 이 영화를 "의심 없이 훌륭한 키텔의 영화 중 하나"라고 묘사하고 있다.프로테로는 영화에서 키텔의 캐릭터와 배드 중위에서의 캐릭터를 연결시켜준다.그가 보여주는 또 다른 비교는 콥킬러와 라이돈의 역할과 영화 퍼포먼스에서 도출된 관계와 믹 재거의 역할 사이의 유사점이다; 프로테로는 이 가설의 증거들을 정의하는 것이 레오 스미스의 짜증나는 알 조니 로튼이라고 말하면서, 그의 화면 속 인물과 라이돈의 무대 페르소나의 흐릿함을 묘사한다.그의 오만과 냉소주의가 뒤섞인 것과 리돈이 영화 내내 자신의 옷을 입고 다닌다는 [13]사실

영향

배드 중위

하비 케이텔이 부패한 경찰을 연기한 것은 컬트 고전 영화 '배드 중위'에서 후속으로 등장하는 '중위'의 원형으로 지적되어 왔는데,[7] 그 이유는 특히 자멸을 묘사하는 데 있어서 그것들의 유사성 때문이다.[6]앞서 데이비드 프로테로가 쓴 하비 케이텔 무비 톱텐의 장에서는 이러한 비교가 언급되고 있다.

퍼블릭 이미지 주식회사

존 라이던의 포스트 펑크 그룹 Public Image Ltd(PiL)는 이 영화의 사운드 트랙을 채점할 예정이었고, 그의 밴드 메이트인 키스 레베네와 마틴 애킨스(전화상으로 장거리로)와 함께 이 소재를 작업했다.[5]

1982년 11월 초 PiL은 콥킬러에게 사용하지 않는 음악을 발매하기로 되어 있던 그들의 새 레이블에 새 싱글 앨범인 블루워터와 6트랙 미니 앨범인 You Are Now Innoving A Commercial Zone의 발매 임박 소식을 발표했다.이 밴드가 사우스 파크 스튜디오에서 정규 앨범을 계속 녹음하면서, 이런 일은 일어나지 않았다.

PiL이 없는 1983년 중반, 키스 레베네는 미완성된 앨범 테이프를 가지고 직접 믹스를 했다.그리고 나서 그는 런던으로 날아가 버진 레코드: 커머셜 존의 완성된 새 PiL 앨범으로 그들을 리차드 브랜슨에게 선물했다.그의 역할로, John Lydon은 테이프를 완전히 버리고 세션 음악가들과 함께 처음부터 앨범 전체를 다시 녹음하기로 결정했다.이 새로운 버전의 상업 지구는 당신이 원하는 것이 되었다... 1984년에 얻은 것은 이것이다.

고전적인 신파곡 The Order of Death from This Is You Want... This Is What You Get은 이 영화에 대한 언급이다.라인이 "이게 네가 원하는 거야...이 앨범에 그의 제목을 붙여주는 '죽음의 질서'에 등장한다.

참조

  1. ^ a b "Corrupt (1983) - Release Info". IMDb. 2015. Retrieved 26 January 2015.
  2. ^ "Copkiller poster". Todocoleccion.net. 2015. Retrieved 26 January 2015.
  3. ^ "Corrupt Lieutenant AKA Corrupt AKA Copkiller AKA The Order Of Death". Facebook. 2015. Retrieved 26 January 2015.
  4. ^ "Ennio Morricone - Copkiller - Original Soundtrack (Vinyl, LP, Album)". Discogs.com. 2015. Retrieved 26 January 2015.
  5. ^ a b c "Reviews: Order of Death movie, Harvey Keitel, John Lydon". Fodderstompf. 2009. Retrieved 26 January 2015.
  6. ^ a b c d "Corrupt a.k.a Copkiller (1983)". Why Does It Exist?. 14 May 2011. Retrieved 26 January 2015.
  7. ^ a b 식스팩: John Lydon 01-31-2018, Rhino.com
  8. ^ "PiL Chronology 1983". Fodderstompf. 2014. Retrieved 26 January 2015.
  9. ^ "MOVIE: 'CORRUPT,' A STORY ABOUT POLICE LIEUTENANT - The New York Times".
  10. ^ a b Metzger, Richard (23 July 2012). "Johnny Rotten & Harvey Keitel star in 'Cop Killer' AKA 'The Order of Death' AKA 'Corrupt'". Dangerous Minds. Archived from the original on 9 May 2015. Retrieved 26 January 2015.
  11. ^ "Corrupt Lieutenant: Harvey Keitel, John Lydon, Roberto Faenza: Movies & TV". 2015. Retrieved 26 January 2015.
  12. ^ "Corrupt".
  13. ^ M., Scott (1999). "Reviews: Copkiller, Harvey Keitel Top 10". Fodderstompf. Retrieved 26 January 2015.

외부 링크