임계 구역

Critical Zone
지구의 임계 구역과 혼동하지 마십시오.
임계 구역
포스터
페르시아어منطقه بحرانی
연출자알리 아마드자데
작성자:알리 아마드자데[1]
제작자
스타링Amir Pousti
영화 촬영압바스 라히미[1]
편집자
  • 알리 아마드자데[1]
  • 아쉬칸 메흐리[1]
음악별Milad Movahedi[1]
생산.
회사
반직관 영화 (독일)
출고일자
러닝타임
99분[2]
나라들.
  • 이란
  • 독일.
언어페르시아어[2]

《크리티컬 존》(Peric Zone, 페르시아어: منطقه بحرانی, 로마자: 만타헤예 보흐라니, 독일어: 크리슈 존)은 알리 아마드자데 감독의 2023년 드라마 영화입니다. 이란과 독일의 공동 제작물로 이란 당국의 허가 없이 비밀리에 촬영됐습니다.[3]

이 영화는 전문가가 아닌 배우들의 캐스팅을 사용하여 마약상이 테헤란의 지하세계를 하룻밤 동안 항해하는 내용을 담고 있습니다.[4]

이 영화는 제76회 로카르노 영화제에서 황금 표범상을 수상했습니다.[5] 아마드자데는 이란 당국으로부터 영화제에서 자신의 영화를 상영하지 말라는 압력을 받았고, 이란 출국이 금지된 뒤 시사회에 참석하지 못했습니다.[6]

줄거리.

오늘날 테헤란에서 아미르는 마약상으로 생계를 꾸립니다. 그는 애정 어린 불독 프레드 씨와 함께 아파트에서 혼자 살고 있습니다. 마리화나, 하시시, 아편 등이 든 가방을 들고 시내 순환도로 터널에서 집으로 돌아온 그는 마약을 분류하고 해시 쿠키가 가득 들어있는 두 개의 트레이를 만듭니다. 그런 다음 그는 자신의 차에 올라타 "현대의 예언자처럼" 구호를 제공하는 고객들을 만납니다. 그는 자신의 GPS 네비게이션 시스템의 여성 음성에 의해 야간 도시를 안내받는데, 이것은 또한 아미르에게 도로 장애물, 속도 트랩 및 기타 위험에 대해 경고합니다. 길가에서 길을 잃은 것처럼 보이는 젊은이들 외에도, 그의 고객에는 어린이들을 위한 젊은 요가 선생님과 병원에 있는 오래된 완화 치료 환자가 포함되어 있으며, 그와 간호사는 해시 쿠키를 먹입니다. 아미르는 또한 트랜스 남성을 포함한 매춘부 몇 명에게 무료로 마약을 공급하고, 그는 과부가 알약과 아편차를 섞어 처방함으로써 중독의 고통으로부터 아들을 구하는 것을 돕습니다. 그는 아편을 대가로 암스테르담에서 오는 이란 승무원으로부터 마약과 맥주를 받습니다. 아미르와 스튜어디스는 함께 코카인을 들이마시고 친해집니다. 한편, 두 사람은 이름을 밝히지 않은 가해자들에 의해 쫓기고 차량 추격이 이어집니다.[4][7][8]

출연자들

  • Amir Pousti as Amir[1]
  • Shirin Abedinirad[1]
  • 알리레자 키마네시[1]
  • Saghar Saharkhiz[1]
  • 미나 하산루[1]
  • Saba Bagheri[9]
  • 알리레자 라스트주[9]
  • Maryam Sadeghiyan[1]
  • 마만 파리[9]
  • 프레드씨[4]

생산.

2015년 알리 아마드자데

《크리티컬 존》(Critical Zone)은 이란의 감독, 각본가, 제작자, 편집자 알리 아마드자데의 네 번째 장편 영화입니다. 로카르노 영화제에 보낸 감독의 노트에서 그는 전문 배우 대신 "실제 사람들과 함께 작업했다"고 설명했습니다.[2] 이 영화는 테헤란 거리에서 촬영되었습니다.[3][10] 이란 당국의 통상적인 허가 없이 비밀리에 촬영된 것입니다.[3] 아마드자데에 따르면, 영화 제작진은 비밀리에 촬영하는 것의 한계를 해결하기 위해 "카메라를 숨기거나 복잡한 속임수를 찾아야 했다"고 합니다. 그는 창작 과정을 "큰 반란"이라고 표현했고, 영화를 다른 사람들에게 보여주는 것은 "우리에게 더 큰 승리"를 의미한다고 말했습니다.[2] 쉽게 숨긴 미니 카메라 3대가 사용되었다고 합니다.[8]

망명 생활을 하는 베를린 출신의 프로듀서 시나 아태이안 데나는 [11]아마드자데와 함께 크리틱 존(Critical Zone)을 제작했습니다. 이 영화는 아마드자데가 직접 편집했습니다. 압바스 라히미는 사진 감독으로 일했고 밀라드 모바헤디는 영화 악보를 기고했습니다.[4]

풀어주다

2023년 5월 10일, 파리에 본사를 둔 럭스박스가 이 영화에 대한 국제 판매권을 획득하고 칸에서 열리는 마르세 뒤 필름에 출품할 것이라고 보도되었습니다.[12] 2023년 7월 5일, 제76회 로카르노 영화제 콩코르소 국제 경쟁 부문에 선정되어 크리틱 존(Critical Zone)이 발표되었습니다.[13] 이틀 후, 알리 아마드자데는 보안부의 심문을 받았고 포르노 영화를 촬영한 혐의로 기소되었습니다.[14] 그는 이란 당국으로부터 영화를 로카르노 경쟁에서 철수하라는 압력을 받았고 영화제에 여행하는 것이 허락되지 않았습니다.[6] 이 영화가 정부의 허가 없이 촬영된 결과, 그의 출국 비자는 취소되었습니다.[3] 그의 공동 제작자인 Sina Ataeian Dena에 따르면, 아마드자데는 보안부의 조사를 받았고, 그의 문자 메시지를 감시하는 심문관의 지속적인 감시를 받고 있다고 합니다. 그는 또한 익명의 소스로부터 위협적인 메시지를 받습니다. 럭스박스와 아태이안 데나도 마찬가지로 영화를 상영하지 말 것을 요구하는 협박성 메시지를 받았다고 보도했습니다.[15] Ataeian Dena에 따르면, Ahmadzadeh는 그를 압박하려는 시도에 저항했고 심지어 심문을 받기 위해 출석하기를 거부했습니다. 아타이안 데나는 "그는 검열 규칙을 믿지 않고 언론과 예술의 자유를 지지합니다. 다른 많은 사람들과 마찬가지로 그도 두려움을 버리고 시위운동에 참여하고 있습니다."[16] 뿐만 아니라 아마드자데는 장기간 근무가 금지된 것으로 전해졌습니다.[8]

예술 감독 지오나 A의 로카르노 영화제. 나자로, 이란 정부에 아흐마드자데의 즉각 석방을 촉구하는 데는 실패했습니다.[11] 아타이안 데나는 영화 제작자가 축제 후 체포될 수도 있다고 우려를 나타냈습니다.[16] 이 영화는 2023년 8월 10일 로카르노에서 세계 초연되었습니다.[8]

접수처

임계응답

독일어로 된 영화 비평가들은 크리틱 존이 개봉된 후 찬사를 보냈으며, 대체로 크리틱 존을 영화제 수상작으로 평가했습니다.[3] Neue Zürcher Zeitung의 Urs Bühler는 축제 요약에서 "테헤란을 통한 매혹적인 도취 여행"이라고 비평했습니다.[17]

스위스 언론인 마이클 센하우저(Michael Sennhauser)는 이 영화를 변주곡에서 중심적인 은유를 보여주는 여유로운 영화라고 평가했습니다. Sennhauser는 아마드자데가 "이란의 대안적인 사회 생활의 모습을 보여준다"고 썼습니다.[7]

Frankfurter Rundschau의 Daniel Kothenschulte는 이 작품을 사회의 어두운 초상화이자 지하 영화의 진정한 예라고 칭찬했습니다. 코텐슐테는 아마드자데가 크리틱 존(Critical Zone)과 함께 감독의 "선명적인" 스타일과 밀라드 모바헤디(Milad Movahedi)의 영화 "비록 하지만 정확하게 사용된 씁쓸하고 달콤한 스코어"를 강조하는 "센세이셔널한" 영화를 만들었다고 썼습니다. 코텐슐테는 아미르를 "자신의 개인 하데스의 둑을 따라 항해하는 죽음의 천사"라고 묘사하면서 영화의 주인공을 "신화적인 페리맨"에 비유합니다.[8]

오스트리아 일간지 데어 스탠다드의 마리안 빌헬름은 이 영화가 "어려운 제작 조건 하에서 불복종을 선언하는 것 이상의 것"이라고 밝혔습니다. 빌헬름은 크리틱 존이 "이란 영화에서 매우 전형적인 카라이드 모티프"를 채택하고 "인상적인 분위기 이미지"를 공격한다고 관찰합니다. 빌헬름에 따르면, 이란에서 마약 범죄에 대한 사형이 적용되는 것을 고려할 때, "초현실적인 상징적인 범죄 이야기는 결국 정치적인 것이 됩니다."[11]

슈투트가터 나흐리히텐의 패트릭 하이드만(Patrick Heidmann)은 크리틱 존을 "충동적이고, 에너지가 넘치며, 또한 불안하고 시각적으로 인상적인 영화"라고 평가했습니다. 이 영화는 "이란 영화의 새로운 세대를 대표하며, 다른 사람들보다 훨씬 덜 폐쇄적인 방식으로, 이란의 급진적인 변화가 왜 그리고 누구를 위해 지났는지를 보여줍니다." Heidmann은 또한 이 영화가 2022년 가을 이란에서 발생한 시위 이전에 촬영되었지만 "위험에 처한 갈등, 투쟁 및 주제는 이미 로카르노 승자에서 찾을 수 있다"고 언급했습니다.[3] 세인트 갈러 태그블랫의 수잔나 페트린도 같은 관찰을 했습니다. 크리틱 존은 "젊은 세대의 분노"를 묘사했고 그녀에게는 아마드자데가 "촬영 중 여성들의 반란을 이미 예견한 것처럼 보였습니다. 페드린은 히잡을 쓰지 않은 젊은 여성이 움직이는 차창 밖으로 몸을 기대고 영혼으로부터 "급진 이슬람 성직자들의 강요된 문화에 의한 46년간의 여성 억압"을 절규하는 장면을 특히 인상적으로 발견했습니다.[16]

수상 및 후보 지명

2023년 8월 12일, 크리틱 존(Critical Zone)은 로카르노(Locarno) 영화제의 최고상인 골든 레오파드(Golden Leopard)를 수상했습니다.[5] 심사위원장은 프랑스 배우 램버트 윌슨(Lambert Wilson)이 맡았습니다.[18] 아마드자데가 여행을 할 수 없었기 때문에, 아태이안 데나는 시상식에서 상을 단독으로 받았습니다.[6] Frankfurter Allgemeine Zeitung의 Michael Ranze는 황금 표범의 수상을 "예술적인 인정과 이란의 영화 제작자들과의 연대의 표시"로 동시에 보았습니다.[6] 앞서 로카르노의 크리티컬 존(Critical Zone) 포함으로 인해 아마드자데의 안전에 대한 우려를 표명했던 이 영화의 공동 제작자 시나 아태이안 데나(Sina Ataeian Dena)는 황금 표범 수상이 감독을 잠재적으로 보호할 수 있다고 예측했습니다: "경험은 당신이 스포트라이트를 많이 받을수록, 당신이 이란에서 더 안전하다는 것을 보여줍니다."[3]

크리틱 존상 및 후보
상 식년월일 카테고리 수취인 결과 Ref.
로카르노 영화제 2023년 8월 12일 황금표범 임계 구역 원 [19]
필름 페스트 젠트 2023년10월21일 최우수 영화상 그랑프리 지명했다 [20]
바야돌리드 국제 영화제 2023년10월28일 리콜레타스상 장편영화상 – 알퀴미아스 지명했다 [21]
최우수 장편 영화상 특별 언급 – 알퀴미아 원 [22]
도쿄 FILMeX 2023년11월26일 심사위원 특별상(동면만 가능한 경우 공유) 원 [23]
베오그라드 영화제 2023년 12월 1일 알렉산다르 사샤 페트로비치 그랑프리 최우수 영화상 원 [24]

참고문헌

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m Mintzer, Jordan (16 August 2023). "'Critical Zone' Review: 'Taxi Driver' Meets 'Taste of Cherry' in Provocative Iranian Road Movie". The Hollywood Reporter. Archived from the original on 7 December 2023. Retrieved 7 December 2023.
  2. ^ a b c d "Mantagheye bohrani (Critical Zone)". Locarno Film Festival. Archived from the original on 13 August 2023. Retrieved 7 December 2023.
  3. ^ a b c d e f g Heidmann, Patrick (13 August 2023). "Bewegende Geschichten vom Rand der Gesellschaft". Stuttgarter Nachrichten (in German). Archived from the original on 7 December 2023. Retrieved 7 December 2023.
  4. ^ a b c d "Critical Zone". www.luxboxfilms.com. Archived from the original on 17 January 2024. Retrieved 7 December 2023.
  5. ^ a b "The Pardo d'oro at Locarno76 goes to Mantagheye bohrani (Critical Zone) by Iranian filmmaker Ali Ahmadzadeh, a hymn to freedom and resistance in Iran". Locarno Film Festival. 12 August 2023. Archived from the original on 30 December 2023. Retrieved 7 December 2023.
  6. ^ a b c d Ranze, Michael (13 August 2023). "Verwegen und erkenntnisreich". Frankfurter Allgemeine Zeitung (in German). Archived from the original on 8 December 2023. Retrieved 7 December 2023.
  7. ^ a b Sennhauser, Michael (10 August 2023). "CRITICAL ZONE (Manthageye bohrani) von Ali Ahmadzadeh". sennhausersfilmblog.ch (in German). Archived from the original on 22 September 2023. Retrieved 7 December 2023.
  8. ^ a b c d e Kothenschulte, Daniel (13 August 2023). "Filmfest Locarno – der wahre Kino-Untergrund". Frankfurter Rundschau (in German). Archived from the original on 15 August 2023. Retrieved 7 December 2023.
  9. ^ a b c Young, Neil (14 August 2023). "'Critical Zone': Locarno Review". Screen International. Archived from the original on 8 December 2023. Retrieved 16 December 2023.
  10. ^ "Iranischer Film Critical Zone gewinnt den Pardo d'Oro" (in German). SRF. 12 August 2023. Archived from the original on 14 August 2023. Retrieved 7 December 2023.
  11. ^ a b c Wilhelm, Marian (13 August 2023). "Filmischer Ungehorsam gegenüber dem iranischen Regime". Der Standard (in German). Archived from the original on 8 December 2023. Retrieved 7 December 2023.
  12. ^ Leffler, Rebecca (10 May 2023). "Luxbox takes on sales for Ali Ahmadzadeh's Tehran underworld feature 'Critical Zone' (exclusive)". Screen International. Archived from the original on 22 January 2024. Retrieved 7 December 2023.
  13. ^ Roxborough, Scott (5 July 2023). "Locarno Film Festival Unveils 2023 Lineup". The Hollywood Reporter. Archived from the original on 12 July 2023. Retrieved 11 December 2023.
  14. ^ Donzelli, Mauro (10 August 2023). "'Critical Zone': Censorship and Freedom of Artistic Expression in Iran". Locarno Film Festival. Archived from the original on 11 December 2023. Retrieved 11 December 2023.
  15. ^ Dams, Tim (24 July 2023). "Iranian director Ali Ahmadzadeh under pressure to pull 'Critical Zone' from Locarno's main competition". Screen International. Archived from the original on 24 July 2023. Retrieved 11 December 2023.
  16. ^ a b c Petrin, Susanna (12 August 2023). "Zu 99 Peitschenhieben wurde Zar Amir Ebrahimi für ein Video verurteilt: Doch die iranische Schauspielerin dreht weiter Filme – aus dem Exil". St. Galler Tagblatt (in German). Archived from the original on 22 January 2024. Retrieved 7 December 2023.
  17. ^ Bühler, Urs (13 August 2023). "Die Stunde der Abschiede und der Ambassadoren". Neue Zürcher Zeitung (in German). Archived from the original on 8 December 2023. Retrieved 7 December 2023.
  18. ^ "Lambert Wilson to chair the Concorso internazionale jury at the 76th Locarno Film Festival". Locarno Film Festival. 18 May 2023. Archived from the original on 8 December 2023. Retrieved 7 December 2023.
  19. ^ Blaney, Martin (12 August 2023). "Iranian director Ali Ahmadzadeh's 'Critical Zone' wins Locarno's Golden Leopard". Screen International. Archived from the original on 28 November 2023. Retrieved 7 December 2023.
  20. ^ Lazic, Elena (5 October 2023). "The Film Fest Gent celebrates its 50th edition". Cineuropa. Archived from the original on 8 December 2023. Retrieved 8 December 2023.
  21. ^ Rivera, Alfonso (19 October 2023). "Valladolid's Seminci celebrates its first edition directed by José Luis Cienfuegos". Cineuropa. Archived from the original on 8 December 2023. Retrieved 8 December 2023.
  22. ^ "Awards 2023". Seminci. 28 October 2023. Archived from the original on 26 November 2023. Retrieved 8 December 2023.
  23. ^ "第24回東京フィルメックス・コンペティション 受賞結果". filmex.jp (in Japanese). 26 November 2023. Archived from the original on 8 December 2023. Retrieved 8 December 2023.
  24. ^ Stojiljković, Marko (4 December 2023). "Ali Ahmadzadeh's Critical Zone triumphs at the Festival of Auteur Film". Cineuropa. Archived from the original on 8 December 2023. Retrieved 8 December 2023.

외부 링크