딥 휠 오르카디아

Deep Wheel Orcadia
딥 휠 오르카디아
Deep Wheel Orcadia (book cover).jpg
작가.해리 조세핀 자일스
나라영국
언어스코틀랜드어, 영어
장르.공상 과학 소설, 운문 소설
출판된2021
출판인피카도르 시
미디어 유형인쇄
ISBN978-1-5290-6660-9

딥 휠 오르카디아는 해리 조세핀 자일스의 공상 과학 소설입니다.그것은 영어 번역과 병행하여 스코틀랜드 언어의 Orcadian 방언으로 쓰여진 운문 소설입니다.이 책은 2022년 아서 C상을 수상했습니다. 클라크 상.그것은 [1]2021년에 피카도르 시에 의해 출판되었습니다.

줄거리.

이 이야기는 거대 [2]가스 행성의 궤도를 도는 우주 정거장을 배경으로 한 로맨스입니다.

스타일.

그 책은 Orcadian 운문으로 쓰여졌고, 영어 번역은 더 작은 [2]텍스트로 제공됩니다.Orcadian 단어의 번역은 복합 [3]단어로 가능한 여러 개의 영어 번역을 제공합니다.영어 번역은 게일어 시인 로디 [2]고먼에 의해 사용된 기술인 오르카디안에 주의를 끌기 위해 포맷되었습니다.

시상식

이 책은 하이랜드 도서상 롱리스트에 오랫동안 올랐지만, 소수자 [4]대표성이 부족하다는 이유로 자일스에 의해 철회되었습니다.Deep Wheel Orcadia는 유일하게 [5]철회된 작품입니다.

2022년, Deep Wheel Orcadia가 Arthur C에서 우승했습니다. 글과 언어 [6]사용으로 찬사를 받은 클라크 상.

접수처

가디언지는 이 책을 "놀라운 [7]책"이라고 불렀습니다.오크니 뉴스는 나쁜 인터넷 속도와 같은 오크니의 이야기와 삶의 요소들을 호의적으로 비교했지만, 결말이 불만족스럽고 출연자 명단이 [8]과도하다고 느꼈습니다.

스코틀랜드 사람은 이 책이 "방향성이 부족하다"고 말했고 그것을 [3]비현실적이라고 말하며 Orcadian의 사용을 비판했습니다.

아서 C의 심사위원회 의장입니다.클라크 상은 이 책을 "과학 소설이 무엇을 할 수 있는지 다시 생각하게 하고 새롭고 스릴 있는 방식으로 독서 경험을 이상하게 느끼게 하는 종류의 책"이라고 설명했습니다.마치 언어 자체가 책의 영웅이 되고 장르가 더욱 [6]풍부해지는 것 같습니다."

레퍼런스

  1. ^ Fitzpatrick, Cat (15 November 2021). "Deep Wheel Orcadia by Harry Josephine Giles". Strange Horizons. Retrieved 29 October 2022.
  2. ^ a b c Richardson, Michael Lee (11 October 2021). "Harry Josephine Giles on Orkney Sci-Fi Deep Wheel Orcadia". The Skinny. Retrieved 28 October 2022.
  3. ^ a b Kelly, Stuart (15 October 2021). "Book review: Deep Wheel Orcadia, by Harry Josephine Giles". The Scotsman. Retrieved 29 October 2022.
  4. ^ Merritt, Mike (10 January 2022). "Author Harry Josephine Giles pulls novel from Highland Book Prize in protest against all-white shortlists". The Times. Retrieved 27 October 2022.
  5. ^ Smith, Reiss (28 April 2022). "Author on 'horrible' reality of trans folk having to fund each other's healthcare". PinkNews. Retrieved 29 October 2022.
  6. ^ a b Shaffi, Sarah (26 October 2022). "Arthur C Clarke award goes to 'thrilling' verse novel by Harry Josephine Giles". the Guardian. Retrieved 28 October 2022.
  7. ^ Sampson, Fiona (1 October 2021). "The best recent poetry – review roundup". the Guardian. Retrieved 30 October 2022.
  8. ^ Armet, Monika (26 October 2022). "'Deep Wheel Orcadia' by Harry Josephine Giles Wins Top Science Fiction Award". The Orkney News. Retrieved 30 October 2022.