데미드 판다

Demid Sofonovich Pyanda (Демид Софонович Пянда) or, according to some sources, Panteley Demidovich Pyanda (Пантелей Демидович Пянда),^[1] also spelled Penda (Пенда)^[2] (? – after 1637) was among the first and most important Russian explorers of Siberia. 몇몇 역사적 문서와 그에 기초한 후에 재건된 것에 따르면, 1620년에서 1623년, 피안다는 시베리아 털을 사냥하여 현지인들로부터 구입하던 당을 이끌면서 러시아인으로서는 최초로 로어 퉁구스카 강을 등반하여 세계에서 가장 큰 강 중 하나인 레나 강에 근접하게 되었다고 한다. 그의 여행 후 1세기 후에 수집된 전설에 따르면, 피안다는 레나 강을 발견하고, 그 길이의 대부분을 탐험했으며, 앙가라 강을 통해 예니세이 강으로 돌아왔다고 한다.

따라서 1620-24년 3년 반 만에 피안다는 로어 퉁구스카 길이의 약 1,430마일(2,300km)을 탐사했고, 아마도 레나의 약 1,500마일(2,400km)과 앙가라의 약 870마일(1,400km)을 탐험했다(로어 퉁구스카와 앙가라 모두 예니세이의 가장 큰 지류다). 전체적으로, Pyanda는 지금까지 알려지지 않은 거대한 시베리아 강까지 약 5,000마일을 발견했을지도 모른다.^[3] 그는 야쿠티아를 발견했을 수도 있고, 부랴트뿐만 아니라 야쿠츠를 만난 최초의 러시아인일 수도 있다. 그는 또한 앙가라(부랴트 이름)와 어퍼 퉁구스카(러시아인들이 처음 알고 있는 베르흐냐야 퉁구스카)가 하나의 강이고 같은 강이라는 것을 증명했다.

이름과 신원

피안다는 말리차(malitsa)의 털띠를 뜻하는 별명으로 순록의 가죽으로 만든 사모이데틱 의류의 일종이었다. Pyanda는 다른 색깔의 개털로 만들어졌고 아름다움을 위해 말리타에 추가되었다.

17세기 첫 3세기에 야쿠티아에는 피안다라는 별명을 가진 두 남자가 있었다. 한 명은 데미드라는 이름을 가진 피안다 사포노프(Safon, 또는 Sofon의 아들)로 1637년 문서에 그의 이름이 나타났다. 다른 한 명은 판테리 데미도비치 피안다(Pyanda Safonov의 아들)로 1643년에 그의 이름이 기록되었다. 이 위대한 탐험가의 이름은 데미드 소포노비치 피안다일 것이다.^[4]

피안다에 관한 몇 가지 원본 문서만이 존재하며, 그의 행적은 약 100년 후인 18세기, 특히 러시아 정부가 러시아의 북극과 태평양 해안선을 건설하고 미주 대륙으로 가는 길을 찾기 위해 발족한 북방 원정 동안에 수집된 기록에 의해 대부분 알려져 있다. 동시에 그 탐험대의 소위 학술단도 시베리아 자연과 역사의 연구를 개척했다.

독일 태생의 역사학자 게르하르트 프리드리히 뮐러는 시베리아 기록보관소에서 문서를 발견하여 1624년 하부 퉁구스카 상부의 겨울 정착지 피안디노가 이미 존재했음을 증명했는데, 이는 적어도 1년 전에 성립되었다는 것을 의미했다.

피안다의 전설과 레나와 앙가라에서의 그의 여정은 그가 예니세이와 레나 지역을 여행하는 동안 자연주의자 요한 게오르크 그멜린(러시아 봉사에서의 또 다른 독일인)에 의해 기록되었다.^[5] 뮐러는 시베리아의 피안다에 대한 전설도 몇 가지 기록했다.^[1]

코삭의 소문에 근거하여, 피안디노에 관한 문서와 학자인 알렉세이 오클라드니코프가 피안다의 여정을 다음과 같이 재구성하였다.^[2]

예니세이와 로어 퉁구스카의 등정

데미드 소포노비치 피안다는 1619년경, 예니세이스키 호각에서 맹가제야에서 두각을 나타냈다. 그는 약간의 돈과 미지의 부를 가지고 있었다. 40여 명을 데리고 로어 퉁구스카(또는 러시아어로 니즈냐야 퉁구스카) 어귀 부근의 예니세이를 타고 투루칸스크로 갔다. 그곳 현지인들로부터 모피를 사다가 그는 엘리우엔이라는 로어 퉁구스카 동쪽에 있는 큰 강에 대한 이야기를 들었는데, 이븐크어로 '큰 강'이라는 뜻이다. 러시아인들은 나름대로 레나(헬렌에 해당하는 러시아 여성 이름 옐레나(Yelena)의 짧은 형태)에게 그것을 주었다.

1611-1612년 푸스토제르스크에서 영국인들이 작성한 몇 가지 메모에 따르면, 시베리아 코삭스는 이미 1611-1612년에 레나의 존재를 알고 있었다.^[5] 많은 사람들은 이 전설적인 레나 강과 풍부한 모피 부를 찾기를 원했지만, 동시에 종과 대포를 가진 큰 배들이 항해하고 있는 동쪽의 거대한 강에 대한 또 다른 종류의 이야기가 나타났다. 이것은 레나가 아닌 아무르 강에 있는 중국 선박을 지칭했을지 모르지만, 러시아인들은 예니세이 동쪽에 서로 다른 두 개의 큰 강이 있다는 것을 여전히 모르고 있었다. 무장한 배들의 이야기는 러시아 모험가들을 동쪽으로 더 조심스럽고 느리게 만들었다.

Pyanda는 우연히 잠재 탐험가들 중에서 가장 단호한 사람이 되었고, 1620년에 그는 매우 장기화된 탐험의 지도자가 되었다. 그는 투루칸스크에서 여러 척의 흉선에 많은 남자들과 함께 로어 퉁구스카로 항해했다. 그들은 태가로 뒤덮인 강둑들 속에서 강물이 남쪽으로 방향을 바꾸고 계곡이 좁아질 때까지 다소 빠르게 움직였다. 강 아래로 떠내려가는 나무 줄기가 길을 방해했다 – 피안다는 퉁구스족이 자신을 강제로 돌아서게 하려고 한다고 생각했다. 과도한 위험을 피하거나 이미 도달한 바로 그 지점에서 현지인들에게 모피를 사들이기를 원했던 피안다는 부하들에게 나중에 니즈네예 피안디노(Lower Pyandino)라고 불리는 겨울 정착지를 건설하라고 명령했다. 레나의 주요 지류인 빌류이와 로어 퉁구스카가 가까운 지역이었다. 퉁구스는 실제로 곧 몇 차례 공격을 가했지만, 러시아인들은 쉽게 총기로 그들을 격퇴했다.

이듬해인 1621년, 피안다는 강 상류에서 수십 킬로미터만 항해했고, 62°N에 또 다른 겨울 정착지인 베르흐네예 피안디노(Upper Pyandino)를 건설했다. 1623년 그는 남쪽으로 수백 킬로미터 더 항해했고 다시 58°N의 겨울 정착지에 머물렀다. 그의 여행의 이 같은 느린 속도는 퉁구스의 저항으로 설명되거나 그들과 모피 거래를 성공적으로 성사시킴으로써 설명된다.

레나의 발견과 탐험

피안다 일행의 후반기 겨울 정착지는 마침 퉁구스카와 위쪽 레나 사이의 12마일(20km)의 항구인 이른바 체추이스키 볼록에 매우 가까웠다. 마침내 1623년, 피안다는 자신의 허를 레나 강으로 옮기거나 그가 있는 곳에 새로운 배를 만들었고, 곧 이 동 시베리아 강에 도달했다.

레나의 얼음이 갈라져 강을 따라 흘러내려간 후에, 피안다는 그 뒤를 따라 며칠 동안 바위투성이의 둑을 항해했다. 비팀이라 불리는 오른쪽 지류의 입구를 지나자 레나는 점점 넓어졌고 곧 동쪽으로 방향을 틀면서 낮은 둑과 수많은 섬들 사이로 흘러갔다. 또 다른 남부 지류인 올요크마의 입구를 지나자 둑은 다시 바위가 돌기 시작했다. 피안다는 야쿠츠족이 살고 있는 땅에 도달하여 아직 알려지지 않은 사람들의 종족 속에서 겨울을 피하면서 뒤로 돌아섰다.

앙가라의 탐험

피안다는 체추이스키 볼록으로 돌아와 예니세이로 돌아가는 다른 길을 탐험하기로 결심했다. 그는 레나를 너무 바위가 많고 얕아질 때까지 항해한 다음, 유목민 부랴트들이 사는 스텝을 지나 서쪽으로 이동했다.

1623년 가을, 피안다의 일행은 앙가라 상류에 이르렀고, 앙가라는 보통 늦게 얼기 때문에 여전히 새로운 배를 만들 시간이 있었다. 피안다와 그의 부하들은 성공적으로 앙가라 급류를 통과하여 마침내 예니세이 강 어귀에 이르렀는데, 앙가라가 예니세얀 코삭스가 이전에 이름지었던 것처럼 어퍼 퉁구스카(베르크냐야 퉁구스카)와 같은 강이라는 것을 발견했다. 1623년 말이나 1624년 초에 피안다는 그의 5,000마일(8000km)의 긴 여정이 끝난 예니세이스크에 도착했다.

후에 피안다의 이름은 한때 코삭 문서에 언급되었지만, 그의 추가 생명은 알려지지 않았다.

레나 발견에서 피안다의 우선 순위

레이몬드 헨리 피셔는 1943년 작품(오클라드니코프 1949년 출판 전)에서 레나는 1620년 빌류이 강을 내려 레나와 합류한 망가제야 출신 남자들에 의해 도달했다고 썼다.^[6] 이는 알렉세이 오클라드니코프가 재건한 피안다의 여정 1년에 해당하지만, 피안다나 그의 부하들이 그렇게 일찍 레나에 도달했다는 결정적인 증거는 없지만, 로어 퉁구스카와 레나의 합류 부근에 피안디노 정착지가 존재한다는 것은 피안다가 레나를 그렇게 발견했을 가능성이 더 높다는 것을 시사한다.

많은 출처가 페이나 펜다를 레나의 첫 번째 알려진 탐험가로 명명하는 반면, 다른 출처들은 바실리 부고르의 이름에서 레나의 탐험에 대한 설명을 시작한다. 부고르는 레나의 첫 번째 러시아인은 아니었지만, 그의 여행은 첫 번째 잘 증명된 것이었고, 앙가라와 키렝가 강을 통한 첫 번째 여행이었다. 1620-24년 피안다의 여정과 1628-30년 부고르의 항해 사이, 레나에 도달하려는 시도는 다른 여러 탐험가들에 의해 이루어졌다. 그리고리 세묘노프는 1625년(그의 부하 중 한 명인 마트비 파르피요노프는 강에 도달한 것으로 생각된다) 레나를 노렸으며, 바젠 코쿨린은 1626년 레나, 마르티만 바실리예프(Marteman Vasilyev)를 여행했다. 그들 모두는 피안다나 부고르와는 달리 그 지류인 빌류이를 통해 레나 강으로 내려왔다.^[5] 1632년 표트르 베케토프에 의해 중앙 야쿠티아에 야쿠츠크가 설립되면서 레나 지역에 러시아인들의 존재는 계속되었다.

원천

• И.П. Магидович, В.И. Магидович Очерки по истории географических открытий. Издание в 5 томах. Том 2, стр. 268-271. моаа, "пррара, 1983년/ I.P. 마지다비치, V.I. 마지다비치. 지리적 발견의 역사 5권. 제2권, 페이지 268–271. 모스크바, 프로스베체니예, 1983년 (러시아어)
• Окладников А.П. Пенда - забытый русский земплепроходец XVII века. - В сб.: ееооппппппппа-------ооооооооооооооооооооо, 1949 1949 1949 1949 1949 1949 1949 1949 1949, 1949년, 1949 1. // Okladnikov A. P. P. 펜다 - 17세기의 잊혀진 러시아 탐험가. 일부분: Northern Chronicle. 1949년 북해로 수석국장의 출판사 모스크바, 제1권 (러시아어)

외부 링크

• I.P.의 지리학적 발견사 노트에서 본 17세기 시베리아 탐험에 관한 장. 마기도비치, V.I. 마기도비치

참조