르베딘의 코삭스 처형

Executions of Cossacks in Lebedin
레베딘의 고문과 처형된 코사크에게 보내는 추모 십자가

Executions of Cossacks in Lebedin (Ukrainian: Катівня в Лебедині), (Russian: Казни казаков в Лебедине) in 1708–1709 was a large-scale execution of Ukrainian Cossacks suspected of having sided with Hetman Ivan Mazepa after his break with Tsar Peter I during the Great Northern War. 이에 보고하지 않은 후크히브 평의회에 소환된 코삭 관리들은 반역죄로 체포, 고문, 처형되었다. 정확한 희생자 수는 알려지지 않았지만, 역사적 기록의 회의록은 최소 900명을 나타내고 있다.[citation needed]

배경

The persecutions started with a decree by Tsar Peter issued on 1 November 1708 which read "And those who by this Decree, having forgotten the fear of God and the Oath to Us, the Great Tsar, and the wholeness and indivisibility of the Motherland from him, the thief and traitor Mazepa, and from this enemy shall not depart, and to Us, the Great Tsar, 이번 달에는 돌아오지 않을 것이다. 즉, 1708년 12월 1일까지는 우리와 조국의 반역자로 선언될 것이다. 그리고 그들의 직함과 소유물과 모든 소유물을 압수하여 충실한 자에게 바쳐야 한다. 그리고 [반역자의] 아내와 자식들은 내부 유배자로 보내질 것이다. 그리고 붙잡힌 자들은 가차없이 처형될 것이오."[1] 결과적으로, 조사 위원회는 피터 1세에 의해 레베딘에 설치되었다. 위원회는 알렉산드르 멘시코프가[2] 주재했다.후루크히프 라다 평의회에 보고하지 않은 사람들을 포함하여 마제파에 대한 충성심을 의심하는 모든 사람들은 레베딘으로 끌려가 고문과 처형당했다. 코니스키 대주교는 다음과 같이 썼다.

"처형은 보통 멘시코프의 수공예로 바퀴를 돌리고 말뚝을 박는 것이었으나, 어린이의 놀이로 여겨지는 가장 쉬운 것은 교수형을 하고 참수하고 있었다. 그들의 죄는 그들 자신의 고백을 통해 결정되었고, 그것에 대한 믿음직한 수단은 당대 가장 영광스러운 "성전"이었다. 고문 중, " 채찍은 천사가 아니다. 채찍은 몸에서 영혼을 제거하지 않고 진리를 강요할 것이다."라는 러시아 속담에 의해 오늘날까지 여전히 알려져 있다. 그리고 어떤 고문들이 운반되었는가? 최대한 정확하게 그리고 다시 말해서 의회 강령 (소보르노 울로제니)의 지시에 따라: 단계별로 그리고 이 순서대로 - 먼저 채찍을 휘두르고, 그 다음에 뜨거운 쇠를 채찍질하고 부목하게 하는 것, 즉 뜨거운 쇠를 살 위로 부드럽게 그리고 천천히 끌어당겨서 그가 그 행위를 하고, 끓이고, 고통 속에서 일어나게 하는 것이다. 한 시험에 합격한 사람은 다음에도 다른 시험과 함께 재판을 받았는데, 이를 견디지 못한 사람들은 모두 유죄를 선고받고 사형에 처해졌다. 이와 같이 고문을 극복하지 못하고 900명의 사람들을 고통스럽게 했다. 이 숫자는 아마도 과대평가되어 있지만, 묘지로 미루어 볼 때, 기독교인 1명과 분리되어 헤트만 남성 묘지로 알려진, 적지 않은 수의 사람들이 그곳에 묻혔다고 결론지을 수 있을 것이다."

사건의 신뢰성(특히 집행 횟수)이 논쟁의 대상이다.[3]

설명

마제파가 스웨덴인의 편을 든 후, 베드로 1세는 포고령을 내렸고, 그것은 아마도 르베딘에서 고문과 사형에 이르게 된 것으로 추측된다. 1708년 11월 1일부터 "스웨덴인과 함께 마제파로 떠난 육군 하사관령"은 다음과 같다.

"And those who by this Decree, having forgotten the fear of God and the Oath to Us, the Great Tsar, and the wholeness and indivisibility of the Motherland from him, the thief and traitor Mazepa, and from this enemy shall not depart, and to Us, the Great Tsar, would not return in the course of this month, i.e. by the 1st of December 1708, shall be d우리와 조국의 반역자들을 체포했다. 그리고 그들의 직함과 소유물과 모든 소유물을 압수하여 충실한 자에게 바쳐야 한다. 그리고 [반역자의] 아내와 자식들은 내부 유배자로 보내질 것이다. 그리고 붙잡힌 자들은 가차없이 처형될 것이다 »[4]

르베딘에서의 사건에 대한 설명은 익명의 "루테니아의 역사 »"[5]에서 알 수 있으며 "작은 러시아의 역사 » NA Markevich"를 기초로 편집되었다.[6] 동시에 「루테니아인의 역사」에는, 헤트만 민족의 무덤」의 위치와 그 규모에 대한 설명이 없다.

'루테니아의 역사'의 저자 조지 코니스키 벨라루스의 대주교와 현지인들 사이에 보존된 전설들을 언급하면서 레베딘에서 코사크 족의 고문과 처형에 대해, 1852년에서 59년 사이에 쓰여진 하르코프 교구에 대한 역사적 통계적 서술에 필라레트 대주교(구밀레프스키)가 쓰고 있다.

" 레베딘에게 가장 멋진 시기는 1708년 말과 1709년 초였다. 11월 20일경, 피터 대왕은 군대에 레베딘에 도착했다. 레베딘에서는 베드로와 함께 그의 장군 멘시코프 등이 있었다. 코니스키는 레베딘에 있는 광범위한 게트만티 무덤을 멘시코프 왕자의 비인간적인 잔인함의 기념비라고 지적한다. 그는 멘시코프가 서로 다른 고문을 사용했다고 말했다. – 채찍, 뜨거운 쇠는 마제파의 협력에 대해 의식하며, 마제파의 사기 행위의 불행한 희생자들을 상대로 사용되었다. 현지 보도에 따르면 겟만티 묘는 현재 옛 성곽에서 300야드 떨어진 등승교회 교구민 중 한 명의 정원에 위치해 있으며, 길이와 폭 10야드 이상의 높은 봉우리가 펼쳐져 있으며, 제방의 장소는 무너지고 때로는 인골을 파내기도 한다. »[7]

그는 "엄청난 게트만체프"의 위치와 그 크기에 대해 설명한다.

hetman Mazepa에 대한 우크라이나와 외국 저자들의 다양한 연구와 문헌은 이러한 사건들에 대한 정보를 제공한다. 레베딘 벌칙은 우크라이나 역사학자 1세의 문예작품 '이반 메이즈파'에 묘사되어 있다. 보르샤카와 프랑스 역사학자 르네 마르텔은 1931년 파리에서 출판되었다.[8] 마츠키브의 작품 「서양 출처의 이반 마제파」(오글로블린 교수 참조)는 1988년에 뮌헨에서 출판되었다. 같은 정보가 우크라이나에 대한 지식 백과사전이라는 결과를 낳는다. 그러나 이 모든 정보는 "루테니아의 역사"에서 나온 정보의 반복으로 축소된다.

기억력

수미 지방 정부와 지방 당국은 사형 집행의 희생자들을 영원히 기억하기 위해 몇 가지 조치를 시행했다. 이들에 대한 정보는 수미지역협의회,[10] 레베딘 시의회, 레베딘 지방국무청 공식 홈페이지에 게시된 것으로,[12] 이 사이트는 기념 십자가 설립과 코사크 영광 기념비 설치 결정을 내렸다. 레베딘시 위원회는 이 기념비를 디자인하기 위한 경쟁을 발표했다.[13] 수미지방국무청 부청장에 따르면, 2009년 4월 이 기념비를 위해 '게트만티' 묘지에 있는 나무 십자가를 교체할 예정이었다.[14]

참조

  1. ^ А буде кто по сим нашим, великого государя, указом, забыв страх Божий и присягу свою к нам, великому государю, и целость отчизны своей от него, вора и изменника Мазепы, и от неприятеля нашего не отстанет и к нам, великому государю, не возвратитца во время месяца, то есть декабря по первое число 1708 г., тех объявляем изменников наших и отчизны вашей. И будут их чины и маетности и пожитки их отобраны и розданы верным за службы их. Також жены и дети их взяты и сосланы будут в ссылку. А кто из них пойманы будут, и те, яко изменники, казнены будут смертью без пощады[3]
  2. ^ a b "Маркевич, Н. История Малой России". Retrieved 12 December 2016.
  3. ^ "Ефименко П. Могила гетманцев в г. Лебедине. Киевская старина, 1884, Т. 8, № 4". Retrieved 12 December 2016.
  4. ^ "Листи та накази Петра I-го: липень-грудень 1708 р. Письма и бумаги Петра Великого: июль-декабрь 1708 г." Retrieved 12 December 2016.
  5. ^ Karpov GFA 리틀 러시아의 역사와 관련된 주요 러시아 자원 개발에 대한 비판적 검토 M, 1870년.
  6. ^ "Маркевич Николай Андреевич". Retrieved 12 December 2016.
  7. ^ "Филарет (в миру Димитрий Григорьевич Гумилевский)". Retrieved 12 December 2016.
  8. ^ "I. Borschak, P . Martel "Ivan Mazepa"". Archived from the original on 9 March 2004. Retrieved 22 November 2009.
  9. ^ "ІЗБОРНИК. Історія України IX-XVIII ст. Першоджерела та інтерпретації. Нульова сторінка". Retrieved 12 December 2016.
  10. ^ 쑤미 지방 평의회 부지[영구적 데드링크]
  11. ^ "404 - Ошибка: 404". Archived from the original on 20 November 2008. Retrieved 12 December 2016.
  12. ^ "Black Hair Cuts - Black Haircuts Inspiration". Retrieved 12 December 2016.
  13. ^ "Board City Lebedin". Archived from the original on 21 July 2011. Retrieved 22 November 2009.
  14. ^ 시트 сумсооооооооооооооаааа 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 0101-44/6948 vid 5.12.18 바위

참고 문헌 목록