확장된 세대간 중단 규모
Expanded Graded Intergenerational Disruption Scale루이스와 시몬스(2010)가 개발한 EGIDS(Expanded Grade Intergeneration Disruption Scale)는 위험이나 개발 측면에서 언어의 지위를 측정한다.[1]
아래 표는 척도의 다양한 수준을 보여준다.
| 레벨 | 라벨 | 설명 | 유네스코 |
|---|---|---|---|
| 0 | 국제 | "언어는 광범위한 기능에 국제적으로 사용된다." | 세이프 |
| 1 | 내셔널 | "언어는 전국적인 차원에서 교육, 업무, 대중매체, 정부에 사용된다." | 세이프 |
| 2 | 지역 | "이 언어는 지역 및 지역 대중 매체와 정부 서비스에 사용된다." | 세이프 |
| 3 | 무역 | "이 언어는 내외부의 지역적, 지역적 업무에 쓰인다. | 세이프 |
| 4 | 교육적 | "언어 문맹은 공교육의 시스템을 통해 전달되고 있다." | 세이프 |
| 5 | 쓰여진 | "언어는 모든 세대에 의해 구두로 사용되며 공동체의 일부에서 효과적으로 쓰여진 형태로 사용된다." | 세이프 |
| 6a | 씩씩하다 | "이 언어는 모든 세대가 구두로 사용하고 있으며 아이들에게 모국어로 배우고 있다." | 세이프 |
| 6b | 위협됨 | "이 언어는 모든 세대가 구두로 사용하고 있지만 아이를 낳는 세대 중 일부만이 자녀에게 전달하고 있다." | 취약한 |
| 7 | 시프팅 | "자녀를 둔 세대들은 그들끼리 사용할 수 있을 정도로 그 언어를 잘 알고 있지만, 그 언어를 자식들에게 전달하는 사람은 아무도 없다." | 확실히 멸종위기에 처한 |
| 8a | 모리번드 | "그 언어의 유일한 활동적인 화자는 조부모 세대의 일원이다." | 심각한 위험에 처한 |
| 8b | 거의 멸종된 | "언어를 구사할 기회가 거의 없는 조부모 세대 이상의 구성원은 유일하게 남아 있다." | 위독하게 멸종위기에 처한 |
| 9 | 휴면기 | "언어는 민족 공동체의 유산 정체성을 일깨워주는 역할을 한다.상징적 숙련도 이상의 능력을 가진 사람은 없다고 말했다. | 사멸된 |
| 10 | 사멸된 | "그 언어와 관련된 민족 정체성을 상징적인 목적으로라도 간직하고 있는 사람은 아무도 없다." | 사멸된 |
EGIDS 모델은 2021년 8월 현재 555개의 간행물에 인용되어 널리 알려지게 되었다.[2]
참조
- ^ Lewis, M. Paul; Simons, Gary F. (2010). "Assessing endangerment: Expanding Fishman's GIDS". Revue roumaine de linguistique. 55 (2): 103–120. Retrieved 28 March 2020.
- ^ "Google Scholar".
