파일럿 레이스

Filet lace

파일럿 레이스매듭을 지은 그물(또는 프랑스 브로데리 수르 파일트 누에)에 있는 모든 다양한 자수 기법에 사용되는 일반적인 말이다. 길이가 긴 무딘 바늘과 매듭을 지은 그물 레이스나 파일트 작업물의 지면에 실을 깔고 같은 크기나 크기가 다른 네모나 대각선 메쉬로 짜서 만든 수작업이다. 라키스는 같은 기술을 사용하지만 레노(직조된 직물)나 작은 캔버스(매듭된 레이스가 아님)의 지면에서 만들어진다.

역사

파일럿 레이스가 달린 로셰를 입은 몬시뇰

파일럿 레이스는 장식용 그물의 일종이며, 이와 같이, 공동체가 어업, 사냥, 수송 등에 필요한 어망에서 어느 시점에 파생된 것으로 추정할 수 있으며, 반드시 물 가까이에 살고 있었기 때문은 아니다.

라틴어 필로터는 파일럿 레이스를 묘사하기 위해 사용되었고, 주르데인(1904)은 1327년에 파일럿 레이스가 4개 있는 엑서터 대성당을 인용했다. 라틴어 필로터(filoter)는 실을 잣는 것으로서, 필레어(filare)에서 스핀(spinning)까지, 회전을 위한 장소다. (파일링 참조) 잉그램(1922년)은 "성 바울 대성당에서 1295년 초순에 그물 작업이 시작되었다"고 진술하고 있다. 이러한 작품은 14세기에는 '오푸스 아라네움'으로도 묘사되었다.[1]

파일트워크는 대각선이나 사각형의 메쉬로 된 천을 매듭지어 레이스라는 열린 천을 만들어 낸 결과물이다. 매듭을 지은 그물 레이스를 만드는 도구는 셔틀 니들과 메쉬를 재는 게이지 스틱이다.

Federico de Vinciolo가 1587년에 쓴 Singuliers et nouveau pourtrait의 요약되지 않은 팩시밀리인 레이스, 자수, 니들포인트를 위한 르네상스 패턴은 리넨 스티치를 사용하여 매듭을 지은 그물에 있는 레이스 엠브로이드에 적합한 약 50개의 아름답고 잘 디자인된 패턴을 포함하고 있다.

테크닉

파일럿 레이스(리넨 스티치) 작업 중

위에서 언급했듯이, 파일럿 레이스는 매듭을 지은 그물 레이스에 자수바느질을 함으로써 만들어진다. 매듭을 지은 그라운드 레이스는 레이스메이커가 만들거나 2003년 현재 수제 또는 기계로 만든 품종으로 상업적으로 구입할 수 있다.

셔틀 바늘과 게이지로 손으로 그물을 만드는 것은 무거운 쿠션 (Carita (1909)이 납으로 만들되 모래나 C 클립으로 대체되어야 한다), 작업자의 발 주위에 있는 의자 또는 등자를 사용하여 조각을 고정시키는 것을 포함한다. 장력을 유지할 수 있는 안전한 닻을 올리면 한쪽 구석에서 시작하여 원하는 크기에 도달할 때까지 각 행에 새로운 망사를 추가한 후 감소한다. 개별 메쉬는 일정한 크기를 보장하는 게이지에 형성되며, 앞의 라운드에서 사각 망사, 대각선 망사, 원형, 자유형 등 루프에 매듭을 지어 생성된다. 아주 가는 실과 다른 크기의 계기를 사용함으로써 아름답고 섬세한 레이스 작품을 만들 수 있다.

이어 매듭을 지은 레이스를 액자에 늘어뜨리고 긴 무딘 바늘과 실을 이용해 자수 실밥을 추가한다. 무늬는 격자 위에 메쉬가 실에 채워지도록 무늬를 새겼다. 이 패턴에서 경로(또는 방향)를 추적한 다음, 당신은 그라운드 레이스에 바늘을 꽂고 이 길을 따라간다.

When a group of certain stitches are used, the technique takes a name: filet Guipure, filet Richelieu, filet Soutache, linen stitch (point de toile), darning stitch (point de reprise); and then, when a region recognizes it, it may become French filet, filet di Bosa, filet Italien, filet de Gruyère, Russian filet Guipure, etc.

많은 디자인은 본디자인을 리넨 스티치로 짜는 것을 포함한다. 실제로 어떤 디자인은 전적으로 리넨 스티치로 구성된다. 이것은 조각 위에 단단하고 열린 영역을 만든다. 기하학적 설계나 샘플러는 몇 개의 다른 바늘을 사용할 수 있는데, 이때 무화학적 설계는 매우 적은 바늘을 사용하거나 리넨 스티치만 사용할 것이다.

파일럿 레이스는 보통 흰색 또는 에크루색 실의 단일 색상으로 자주 볼 수 있지만, 전 세계 각국은 컬러 실, 귀금속 실, 양털, 깃털 등을 사용해 왔다.

참조

  1. ^ "Filet lace (lace)". Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica Online. Retrieved February 11, 2013.
  • 키놀트, 마리조(2003년). 파일럿 레이스: 리넨 스티치 빅토리아, BC: 트래포드 소개 ISBN 1-4120-1549-9는 매듭을 지은 그물에 자수를 배우는 패턴이 있는 책이다.
  • 카리타(1909) 라키스. 샘슨 로우, 마스턴 & 코퍼레이션.
  • 드 딜몬트(1923년). Filet-Guipure. 멀하우스 (프랑크라이치)
  • Jourdain, M (1904). "Drawn Thread Work and Lacis". The Connoisseur. 10: 235–237.
  • Ingram, Caroline Patience (1922). "'Point Compté' or Lace Netting". The Connoisseur. 62: 92–94.
  • 빈치로, 페데리코 (1587년). 레싱굴리에 외 누보 붓택스

외부 링크