폰어
Fon language폰 | |
---|---|
f540ngbé | |
원어민 | 베냉, 나이지리아, 토고 |
민족성 | 폰족 |
원어민 스피커 | 220만 (2000 ~2006)[1] |
라틴어 | |
공식 상태 | |
공식 언어(영어) | ![]() |
언어 코드 | |
ISO 639-2 | fon |
ISO 639-3 | fon – 포함 코드개별 코드: guw – 건mxl – 맥시 |
글로톨로그 | fonn1241 폰어 |
폰(f̀ngvé, [f̃͡ēēēbē][2]로 발음)은 주로 약 170만 명의 화자에 의해 베냉에서 사용되며 폰족의 언어이다.다른 Gbe 언어와 마찬가지로 Fon은 SVO 기본 어순을 가진 고립된 언어입니다.
문법.
사투리
표준화된 Fon 언어는 Eastern Gbe 언어 내의 Fon 언어 클러스터의 일부입니다.Hounkpati B Christophe Capo는 폰 방언 클러스터 내의 아그보메, Kpase, 군, 맥시 및 웨메(Ouémé) 그룹이지만 다른 군집화가 제안된다.표준 폰은 베냉에서 언어 계획 작업의 주요 대상이지만, 군, 일반 및 [3]기타 국가의 언어에 대해서는 별도의 노력이 존재합니다.
현재까지, 베냉 전역에서 사용되는 폰어에는 약 53개의 다른 방언이 있습니다.
음운론
모음.
폰은 7개의 구강 모음 음소와 5개의 비모음 음소를 가지고 있다.
오랄 | 비음 | |||
---|---|---|---|---|
전선. | 뒤로 | 전선. | 뒤로 | |
가까운. | i | u | ĩ | ũ |
클로즈 미드 | e | o | ||
오픈미드 | ɛ | ɔ | ɛ̃ | ɔ̃ |
열다. | a | ã |
자음
순음부 | 코로나 | 구개음 | 벨라 | 순음부 레벨 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
"NASAL" | m ~ b | n ~ ɖ | ||||||||
폐색 | (p) | t | d | 동작하다 | d440 | k | ɡ | kp | § | |
마찰음 | f | v | s | z | x | ɣ | x140 | ɣʷ | ||
대략적인 | l ~ ɾ | § ~ j | w |
/p/는 언어적 마메시스와 외래어에서만 발생하지만, 종종 c itff 'shop'에서처럼 후자의 /f/로 대체된다.유성 후두음 중 일부는 구강 모음 이전에만 발생하지만, 동종 비음은 비모음 앞에서만 발생하며, [b] [m]와 [ [] [n]이 이음임을 나타낸다.[jpa]는 [jpa]와 자유 변동한다.따라서 Fongbe는 [a]음소성 비음이 없다고 주장할 수 있다. /w/와 /l/는 비모음 앞에 비음화된다. /w/는 /i/ 앞에 있는 [ before]에 동화될 수 있다.
Fon의 자음 클러스터에는 /l/ 또는 /j/가 두 번째 자음으로 있습니다. (사후) 치경 뒤에 /l/는 선택적으로 []]: kl ' 'to wash', wlli 'to catch', jl [ [d͡lò] ~ [d͡l͡] 'to want'로 인식됩니다.
톤
폰은 음소 톤이 HIGH와 LOW입니다.높음은 유성 자음 뒤에 상승(낮음-높음)하는 것으로 인식된다.기본 반음절어에는 HIGH-HIGH, HIGH-LOW, LOW-HIGH 및 LOW-LOW의 4가지 가능성이 있습니다.
동사 및 명사 구절과 같은 긴 음운론적 단어에서는 마지막 음절까지 높은 음색이 지속되는 경향이 있습니다; 만약 그 음절이 음소적으로 낮은 음색을 가지고 있다면, 그것은 낮아집니다(높은 음-낮은 음절).저음은 고음 사이에서 사라지지만 그 효과는 다운스텝으로 남습니다.상승 톤(낮음-높음)은 HIGH(다운스텝 트리거 없음) 후에는 HIGH(높음)로, HIGH(높음) 전에는 LOW(낮음)로 단순화됩니다.
/ xèvi-sa-ta-tɔ 에 키 x440 sɔ / [ xʷviáꜜɔɔɔɔ [ [ ★ 에 코 [x] sɔ wê ] 어류 판매의 그/그 퍼포먼스 사다 게 두명
- Hwevisatɔ, e ko ho ason we.
- "어장수, 게 두 마리 샀어"
Owidah에서는 상승 또는 하강음이 중간음으로 실현됩니다.예를 들어, 음성적으로는 높은 톤이지만, 유성 자음에 의해 음성적으로는 상승하는 mǐ 'we, you'는 일반적으로 Ouidah에서 중간 톤 [m̄]]입니다.
맞춤법
Fon 알파벳은 라틴 알파벳에 기초하고 있으며 문자 ɖ/,, ɛ/, 및 ɔ/,와 gb, hw,[5] kp, ny 및 xw가 추가됩니다.
불가항력 | A | B | C | D | Ɖ | E | Ɛ | F | G | GB | H | HW | I | J | K | KP | L | M | N | 뉴욕 | O | Ɔ | P | R | S | T | U | V | W | X | XW | Y | Z |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
미숫자 | a | b | c | d | ɖ | e | ɛ | f | g | GB | h | 하드웨어 | i | j | k | kp | l | m | n | 니 | o | ɔ | p | r | s | t | u | v | w | x | xw | y | z |
사운드(IPA) | a | b | 하지 않다 | d | ɖ | e | ɛ | f | ɡ | § | ɣ | ɣʷ | i | 인식하다 | k | kp | l | m | n | ɲ | o | ɔ | p | r | s | t | u | v | w | x | x140 | j | z |
톤 마킹
톤은 다음과 같이 표시됩니다.
- 급성 악센트는 상승음을 나타낸다: xo, do
- 굵은 악센트는 하강음을 나타낸다: ò, ak ak, pààà
- Caron 마크의 하강 및 상승 톤: b 、 b 。
- 곡절 악센트는 상승 및 하강 톤을 나타냅니다: cöfù
- 마크롱은 중립적인 어조를 나타낸다: 칸
음색은 참고서에서는 완전히 표시되지만 다른 글씨에서는 항상 표시되지는 않습니다.톤 마킹은 음소적이어서 실제 발음은 음절의 [6]환경에 따라 다를 수 있습니다.
샘플 텍스트
- GBeta GB ɔ t Bi T ee N EE ɖ XO DO AC gb E GB gbKPO WU E WEXWLE KPO WU E WEXWLE t t t t t KPO N'I L 、 KPO WU E WEXWLE
- 에나이 ɖɛ hɛnnuokokpo mɛ, mɛpopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopopo popopo ɛpopo ɛ eɛ ɛ eɛ ɛ ɛ e eɛ ɛ bo e bo e ɛ ɛ ɛ ɛ ɛɛ ɛ e ɛ ɛ ɛ ɛ ɛ ɛ ɛ ɛ ɛ ɛ ɛ ɛ ɛ ɛɖɖ ɛ ɛ ɛ ɛ ɛ ɛ ɛ ɛ ɛ ɛ ɛ ɛ ɛ ɛ ɛ ɛ
사용하다
Fon의 라디오 프로그램은 ORTB 채널을 통해 방송됩니다.
폰의 텔레비전 프로그램은 La Benoise 위성 TV [7]채널에서 방영된다.
프랑스어는 베냉에서 유일한 교육 언어였지만, 21세기 후반 10년 동안 정부는 베냉 학교에서 일부 과목을 가르치는 실험을 하고 있는데, 그 중 [1][8][9][10]퐁이 그 나라 언어이다.
메모들
- ^ 이것은 관점의 문제이며, [b]와 []]는 구모음 앞에 /m/와 /n/의 변이음이라고 주장할 수도 있다.
레퍼런스
- ^ a b 에스놀로그에서의 폰 (2015년 제18호) (구독 필요)
Gun at Etnologue (2015년 제18호) (구독 필요)
Maxi at Etnologue (2015년 제18호) (구독 필요) - ^ 회프트만 & 아호훈크판존, 페이지 179
- ^ Kluge, Angela (2007). "The Gbe Language Continuum of West Africa: A Synchronic Typological Approach to Prioritizing In-depth Sociolinguistic Research on Literature Extensibility" (PDF). Language Documentation & Conservation: 182–215.
- ^ a b Claire Lefebvre; Anne-Marie Brousseau (2002). A Grammar of Fongbe. Walter de Gruyter. pp. 15–29. ISBN 3-11-017360-3.
- ^ 회프트만 & 아호훈크판존, 19페이지
- ^ 회프트만 & 아호훈크판존, 페이지 20
- ^ "BTV - La Béninoise TV - La Béninoise des Télés La proximité par les langues". www.labeninoisetv.net (in French). Retrieved 2018-07-03.
- ^ Akpo, Georges. "Système éducatif béninois : les langues nationales seront enseignées à l'école à la rentrée prochaine". La Nouvelle Tribune (in French). Retrieved 2018-07-03.
- ^ "Reportage Afrique - Bénin : l'apprentissage à l'école dans la langue maternelle". RFI (in French). 2013-12-26. Retrieved 2018-07-03.
- ^ "Langues nationales dans le système scolaire : La phase expérimentale continue, une initiative à améliorer - Matin Libre" (in French). Archived from the original on 2018-07-03. Retrieved 2018-07-03.
참고 문헌
- Höftmann, Hildegard; Ahohounkpanzon, Michel (2003). Dictionnaire fon-français : avec une esquisse grammaticale. Köln: Rüdiger Köppe Verlag. ISBN 3896454633. OCLC 53005906.