프란체스 선

프란체스 선
태어난	(1940-02-22)22 1940년[1] 2월 크로이돈, 영국 서리, 영국
죽은	2021년 10월 13일(2021-10-13) (81)
직업	방송임원
로 알려져 있다.	BBC 라디오 2의 첫 여성 관제사
배우자	짐 로이드(1971~2021년)

프랜시스 메리 라인 OBE(1940년 2월 22일 ~ 2021년 10월 13일)는 영국의 방송 임원이었다.1990년부터 1996년까지 그녀는 BBC^[2] 라디오 2의 관제사였으며, 1975-76년, 1978-83년 각각 클레어 로슨 딕과 모니카 심스에 이어 세 번째로 BBC 라디오 네트워크를 운영했다.라인은 이전에 BBC에서 사무원, 비서, BBC TV의 프로듀서 보조, 그리고 프로듀서와 라디오 2의 음악 책임자로 일했었다.

조기생활과 교육

라인은 1940년 2월 22일 크로이돈에서^[3] 은행장 찰스 에드워드 라인과 ^[4]레오니 루시 라인(네 헨드릭스)의 첫째 아이로 태어났다.그녀의 외할아버지 테오도르 요한 휴버트 헨드릭스는 네덜란드인이었고 엘리자베스 아덴 미용실에서 '로버트씨'^[5]라는 이름으로 미용사로 일했다.1947년 7월 24일, 그녀의 여동생 줄리아 (일명 조울스) 에블린 라인이 태어나, 오컬트의 작가와 크로스 스티치 샘플러 디자이너가 되었다.^[7]

라인은 피터 사르스테트의 맞은편에 사는 노버리에서 자랐고, 이후 프로듀서로 일하게 될 사람과 1969년 그의 노래 "Where Do You Go To (My Lovely)"로 차트 1위를 누가 차지하게 될 것인가.라인은 윈터본 초등학교에^[8] 진학한 뒤 둘리치 칼리지의 자매학교인 ^[9]둘리치(Dulwich)에 있는 제임스 앨런스 여자학교(JAGS)의 장학금을 받았다.그녀는 6개의 GCE O 레벨과 수영 자격증을 가지고 학교를 떠났다. 그래서 그녀는 대부분의 BBC 라디오 관제사들과는 달리, 졸업생은 아니지만, 그녀가 "무자격의 성공"을 거두었기 때문이다.^[4]하지만 그녀는 이것이 그녀의 청중이 원하는 것을 더 잘 이해하게 해준다고 믿었다: "나는 그들 중 하나이기 때문에 청중을 대표할 수 있다."^[10]

Elocution, 발레와 피아노 레슨, 그리고 이스트본의 해변 콘서트 파티와 크로이돈 대극장, 스토레햄 힐 극장과 같은 지역 공연장 방문은 그녀를 연예계에 진출시키고 싶게 만들었지만, 그녀의 아버지는 그녀에게 "연금과 함께 쇼 비즈니스"를 신중히 추구하라고 제안했고,^[8] 이것은 BBC를 의미했다.

사무원-전형주의자에서 수석비서관까지

라인은 아직 학교에 재학 중인 16세의 나이에 BBC에서 인터뷰를 위해 자신을 제시했고, 그녀의 장기적인 야망은 프로듀서가 되는 것이라고 선언해 인터뷰를 하고 있는 여성에게서 많은 재미를 불러일으켰다.^[9]그러나 그녀는 사무원 전형으로 직업을 얻었고 1959년 6월 주니어 비서 숙련도 시험에 합격한 후 9.5s.6d까지 상승하면서 일주일에 6.13s의 급여로 BBC에서 일하기 시작했다.^[8][11]그녀는 당시 로어 리젠트 가 12번지 파리 극장, 피카딜리 201번지, 노섬벌랜드 가의 플레이하우스 극장 등 유명 스튜디오에서 BBC 관객 쇼에 참석할 수 있는 무료 티켓을 최대한 활용했다.^[8]

라인은 행정부에서 라디오 2의 선구자인 BBC 라이트 프로그램의 제작 비서로 자리를 옮겼다.그녀는 코미디 시리즈인 "The Navy Lark"에서 2등 서기관으로 얼마간의 시간을 보냈고, 버라이어티 프로그램인 "Billy Cotton Band Show"에서 잠시 일했다.당시 BBC 제작자 겸 발표자였던 브라이언 매튜의 비서로 취임한 후 그녀는 이 시대의 두 가지 주요 팝 프로그램인 토요일 클럽과 이지 비트(Easy Beat)에 참여하게 되었다.^[8]그녀는 또한 떠오르는 그룹인 팝 고 더 비틀즈를 주인공으로 한 시리즈 타이틀을 만들었다.^[12]그러나 나중에 비틀즈 스스로가 떠올릴 수 있었던 것은 "그들이 정성스럽게 타이핑한 대본으로 종이 다트를 만들어 서로에게 던졌다"는 점뿐이었는데, 그녀는 크게 분개했다.^[8]

브라이언 매튜가 특히 힘들었을 때, 그는 라인이 음악가들에게 그들이 공연할 노래에 대해 이야기하고, 때때로 프로그램의 레코드를 선택하는 것과 같은 비서로서 그녀의 소임을 넘어서는 일을 하도록 허락했다.아직 스무 살밖에 되지 않은 그녀는 이런 '매우 신나는' 것을 발견하고 프로듀서로서 자신을 잘 버틸 수 있는 기술을 개발하기 시작했다.1961년 2월 22일, 라인의 21번째 생일날, 매튜는 그녀에게 이지 비트 쇼 전체를 출연하게 했다; 그녀는 이것에 대해 많은 시간과 관심을 가지고, 가능한 한 "비판적인" 선택을 목표로 삼았지만, 그녀가 가장 좋아하는 그룹들 중 하나인 케니 볼과 그의 재즈맨을 포함시킬 수 있어서 기뻤다.^[8]

라인은 BBC 라디오의 비서등급을 통해 계속 상승했지만 비서 한 명도 올라갈 수 없는 상한선에 도달했다.^[8]

프로듀서 보조에서 프로듀서로

따라서 라인은 텔레비전으로 옮겨 라이트 엔터테인먼트에서 프로듀서 보조(PA)가 되었다. 그곳에서 그녀는 몇 편의 주목할 만한 뮤지컬, 드라마, 코미디 시리즈를 제작했다.1964년 1월 1일에 방송되어 《롤링 스톤즈》를 시작으로 맨체스터의 개종 교회에서 라이브로 시작하는 《Juke Box Jury》, 《팝스의 탑》의 첫 에피소드, 《롤링 스톤즈》,^[8] 《Z-Cars; Blendings Castle》, 《P.G.》를 기반으로 한다. Wodehouse의 이야기들; 그리고 Thora Hird와 Freddie Frinton과 함께 아내를 만나라.^[8]

그러나 당시만 해도 극소수의 여성만이 텔레비전의 상위권을 접할 수 있었고, 라인은 다시 한 번 상승이 막혔다는 것을 알게 되었다.이와는 대조적으로, BBC 라디오는 프로듀서로서 여성 비서들에게 훈련을 시키기 시작했고 그래서 라인은 후배 프로듀서로서 그녀의 첫사랑인 라디오로 돌아왔다.BBC 라디오가 여성에게 제공한 더 큰 기회에도 불구하고 성차별은 여전했다.라인은 신인 프로듀서 6명 중 1명, 남자 3명, 여자 3명 중 1명이었지만, 상임이사 3명은 남자, 임시직 3명은 여자들에게 돌아갔다. 그 이유는 남자들이 부양해야 할 가족이 있는 반면 여자들은 자기 자신만 있고 결국 결혼할 것 같다는 것이었다.^[8]

그러나 라인은 "라디오 황금기의 마지막 광채에서" 프로듀서가 된 것을 기뻐했다.구식 조명 프로그램 – 정말 웃긴 코미디, 라이브 음악, 그리고 엄청난 청취 수치들의 시대.라디오가 왕이었던 시절."^[8]그녀의 첫 번째 과제 중 하나는 "Music While You Work" 시리즈에 있었다.그녀는 빅터 실베스터, 에드문도 로스, 오스카 라빈 밴드, 시릴 스테이플턴, 애커 빌크 등 당대의 많은 인기 음악 스타들과 함께 일하기 시작했다.^[8]

1967년 라이트 프로그램이 라디오 2로 바뀌었을 때, 라인은 시리즈 Rotrote의^[13] 프로듀서가 되었고, 그 후 금요일 포크(Folk)를 제작했는데, 포크(Folk)에 대해 폭넓은 지식을 가진 그녀의 미래의 남편인 짐 로이드(Jim Loydoyd)가 소개했다.^[14][8]라인과 로이드는 1972년에 결혼할 것이다; 그녀는 로이드의 첫 결혼에서 두 명의 의붓자식이 있다.

라인은 토니 브랜든의 오후 쇼,^[15] 샘 코스타의 늦은 오후 쇼,^[16] 조 "미스터 피아노" 헨더슨의 오후 쇼, 톰 에드워즈와^[17] 콜린 베리가 진행하는 이른 아침 쇼,^[18] 존 던의 드라이브타임도 제작했다.^[19]

수석 어시스턴트에서 컨트롤러로

1980년까지 라인은 생산에서 경영진으로 전환하기로 결정했고, 네트워크 스케줄링을 특별히 담당하는 컨트롤러의 오른팔인 수석 어시스턴트가 되었다.그녀는 라디오 2의 통제관이자 라디오 4의 통제관이었던 데이비드 해치(David Hatch)의 수석 보좌관이었다.이 역할에서 특히 어려웠던 일은 라인이 성공적으로 제대한 포클랜드 전쟁에 대한 라디오 4 공지의 스케줄링이었다.전쟁 기간 내내 라디오 4는 모든 청취자들을 유지시켰고, 텔레비전보다는 라디오를 주요 정보원으로 사용하는 수십만 명의 사람들을 더 얻었다.^[8]

1985년 말, 라인은 라디오 2에서 방송국의 첫 여성 음악 책임자로 복귀했다. 당시 브라이언트 메리어트는 관제사였다.라인은 방송국의 음악적 정체성을 나이든 청취자들에게 어필할 수 있는 측면에서 명확히 하는 것을 목표로 했다; 그녀의 키워드는 "멜로디, 친근함, 우수성, 폭"^[20]이었다.라인은 타임즈(1986년 1월 21일)에서 "라디오 2는 명확한 음악 정책 없이 표류해 왔다.청소년 관객들이 지나치게 방종해 이제는 40대 이상으로 돌아가야 할 때다."국내에는 40대 이상이 엄청나게 많고 아마도 그들 중 일부는 과거에 우리를 포기했을 것이다."^[21]월요일에는 빅 밴드, 재즈, 화요일에는 과거, 현재의 뮤지컬 스타들에 대한 시리즈, 수요일에는 민속음악이 더 우세할 것이다.라인의 초점은 라디오 2의 청취자가 가장 많았던 주간 프로그래밍이었지만, 그녀는 저녁에 새로운 블루스와 컨트리 뮤직 시리즈를 진행하기 위해 배우이자 한때 만프레드 만과 함께 가수였던 폴 존스를 영입했다.^[21]

모두가 40년대 이상의 강조를 환영한 것은 아니었다.예를 들어, DJ David Hamilton은 라디오 2에서 방송사를 "소아인"이라고 부르며 "맥스 바이그레이브스와 베라 린은 당신이 연주할 수 있는 게 너무 많다"^[22]고 불평하며 출발했다.하지만 라인의 변화는 많은 청중들에게 인기가 있다는 것을 증명했다.

라인이 이 분야에서 이룬 가장 주목할 만한 업적 중 하나는 브라이언트 메리어트에게 그녀가 BBC 2 TV 프로그램인 Do These Mean Us에서 보았고 라디오를 위한 사람이 될 것이라고 생각했던 데릭 제임슨을 고용해야 한다고 설득한 것이다.제임슨은 1986년 4월 7일 라디오 2의 아침식사를 발표하기 시작했다. 5월 중순에 BBC는 그가 "시청자 수를 50만 명, 즉 25% 늘렸다"고 선언했고, 제임슨 자신은 "시청자들의 편지가 일주일에 500명 정도 들어오고 있고 그의 스타일을 거의 승인하지 않은 것"이라고 주장한 것으로 보도되었다.^[23]

10년 말에 라인은 브라이언트 메리어트의 뒤를 이어 콘트롤러로 활동했다.

제어기로서의 라인

1990년 1월 1일, 라인은 라디오 2의 통제관 자리에 올랐다.^[11]그녀의 목표는 "Radio 2를 가능한 한 잘 만들고, 최고의 방송국을 만드는 것"^[10]이었다.그 후 5년 동안 그녀는 그것을 "농담의 대상"이었던 네트워크로부터 1996년 로버트 행크스가 인디펜던트 기사에 실렸듯이 "더 심각하게 받아들여지기" 시작한 네트워크로 바꾸었다.^[2]

라인은 재빨리 자신의 권위를 세우고 자신의 비전을 방송국에 알렸다. 그녀는 첫 3개월 동안 브라이언 매튜가 12년 동안 점령했던 라운드 미드나잇 슬롯에서 60년대의 토요일 아침 프로그램 '사운드즈'로 옮기고, 애드리안 러브는 해고했다.

'컨트롤러'로서 라인은 당시와 마찬가지로 50대 청취자를 대상으로 한 음악을 3주짜리 예술 시리즈와 현대 이슈에 대한 토론을 결합한 프로그래밍 정책을 추구했다.그녀는, Sue게이스 퍼드의 관점은,만큼 좋은 것으로 증명되는 주말 예술 프로그램을 제시하게 하고, 가끔은 하는 것보다 셰리든 몰리를 채용했다, 라디오 3와 라디오 4에 대한 경쟁자들;[4]데릭 제임슨, 1월 1992년에 아침 쇼의 밤과 12자정 사이에 그의 아내, 엘렌과four-day-a-week 심야 슬롯, per로 이사했다.suaded Terry Wogan to return to Radio 2 in January 1993, where he took over the breakfast show Good Morning UK! (duly renamed Wake Up to Wogan) from the Australian broadcaster Brian Hayes; inaugurated Hayes's own weekly phone-in current affairs programme Hayes over Britain, and his Saturday and Sunday slots; secured Michael Aspel's services for a Su그날 아침 프로그램;^[10] 캐논 로저 로일 목사를 1990년 9월부터 일요일 30분 정규 발표자로 만들었고, 그가 2007년 4월까지 수행했던 역할이었다; 그리고 1993년 사라 케네디를 데리고 새벽 쇼 The Dawn Petery 앞에 섰다.

1994년 7월 BBC 연례보고서는 라디오 2가 더 큰 경쟁에도 불구하고 1년 전 시청자들을 공유하며 나이든 청취자들의 충성을 지킨 것에 대해 찬사를 보냈다.^[2]1994년 10월 24일 발표된 라디오 공동 청취자 조사(RAJAR) 수치는 가장 가까운 경쟁사인 라디오 1이 11.8%를 차지했던 것에 비해 12.9%의 시청률로 영국에서 가장 인기 있는 라디오 방송국이 되었다는 것을 보여주었다.^[24]

1994년 라디오 2는 호세 카레라스, 시빌 셰퍼드, 데임 키리 테 카나와 등 스타들의 출연을 특집으로 다루었다.또한 피니안의 레인보우, 가이즈 앤 돌스, 샐러드 데이즈, 스위니 토드 같은 클래식 뮤지컬도 선보였다. 플리트 가의 악마 이발사는 ^[25]라인의 명확한 정책 목표 중 하나인 "라디오 3가 오페라의 본거지인 것과 마찬가지로, 우리는 의식적으로 라디오 2가 뮤지컬의 본거지라고 결정했다"^[10]고 말했다.

라디오 2는 또한 1994년 7월 고환암과 전립선 문제, 1994년 10월 '집이 어디 아픈가'라는 프로그램에서 가정 폭력과 같은 논쟁적이고 어려운 주제를 다룬 프로그램을 제공했다.^[25]

1995년 봄, 라디오 2는 소니 라디오 어워드에서 올해의 영국 방송국으로 선정되었다.^[26]같은 해, 라인은 라디오 아카데미의^[27] 펠로우로 선출되었고, 1996년 신년 영예 목록에서 그녀는 방송에 대한 서비스를 위해 OBE로 임명되었다.

라인은 자신의 네트워크가 BBC "라디오 그림 리퍼"에 의해 매년 약 20만 명의 청취자를 잃는다는 것을 알고 있으며, 그녀는 "비틀스 세대" 자체, 물론 나이를 먹는 "비틀스 세대"를 위한 "접근 포인트" 일정을 잡으면서 핵심 청중의 충성을 유지함으로써 젊은 층을 라디오 2로 끌어들이려는 것을 목표로 삼았다.^[4]그러나 그녀는 여전히 때때로 그 핵심 청중들의 분열을 분노할 수 있다.베니 그린과 앨런 델이라는 두 명의 일요일 발표자가 길버트와 설리번 시즌을 임시로 대체한 것은 "LINE IS OUT OUDER"^[8]를 선언하는 현수막을 내걸고 항의의 표시로 방송국에 노년 청취자들을 피켓으로 자극했다.

라인이 회상했듯이 증오 우편은 빈번했다: "나는 '이 소야...' 또는 '너 완전히 미쳤니...'."^[8] 한번은 데이빗 제이콥스의 프로그램을 옮기자 신문에서 오려낸 자신의 사진이 눈에 찔려 나왔다.^[4]

라인의 남편 짐 로이드는 그녀가 여성이기 때문에 더 많은 모욕을 받았다고 생각했다; 그녀는 스토커에게 위협받았고, 5년 넘게, 그녀가 보청기를 받기 위해 그녀의 이름으로 작은 광고를 완성했고 그리고 나서 보험이나 이중 유리를 팔거나 청혼하는 사람들로부터 매일 몇 통의 전화를 받았다.콘크리트를 그녀의 집에 ^[8]배달하다

그러나, "노먼"의 청취자들로부터 많은 찬사가 있었는데, 예를 들어, "노먼"은 가필드 고양이 만화를 오려내고, 풍선에 있는 단어를 끄집어내고, 라디오 2를 찬양하는 자신의 글을 집어넣었다. 헐의 "Mr S"는 셰익스피어의 로미오와 줄리엣을 찬양하는 구절로 다음과 같이 불렀다.

라인은 1996년^[4] 2월 "지구상에서 가장 위대한 쇼"에서 은퇴했고 짐 모이어는 그녀를 대신했다.^[2]

은퇴 후 생활

라인은 남편과 함께 이스트본으로 이사했는데, 이스트본은 한때 쇼 비즈니스에 진출하려는 의욕에 기여한 콘서트 파티를 즐긴 적이 있었다.프랜시스 로이드의 결혼한 그녀의 이름으로, 그녀는 동안 부통령이 대리로 집무 이스트본 협회의 이스트본 Ashridge 원, 어쩌면 영국 최대의 강의 사회의 일원, 2012년부터, 그녀는 부장 맬보로 법원(이스트본:영국 잉글랜드 동남부)Ltd,[28]그녀가 어디에 사고 그녀가 뉴스 레터 편집한 몇년 동안, 그녀는 또한 대사의.멍청이이스트본 극장 애드리스트들은 그들의 쇼를 홍보하고 홍보하는 것을 돕는다.

프란체스 라인은 2021년 10월 13일 81세의 나이로 세상을 떠났다.^[29]그녀의 장례식은 2021년 11월 2일 이스트본 화장장에서 열렸으며, 그녀가 라디오 2의 통제관으로 있을 때 일요일 30분 정규 발표자로 임명한 캐논 로저 로일 목사가 맡았다.^[30]

참조