프레드 페이지

Fred Page
Frederick Page라는 이름의 다른 사용자는 Frederick Page(동음이의)를 참조하십시오.
프레드 페이지
Black and white headshot photograph of Fred Page wearing a light-coloured suit and dark-striped tie
태어난(1915-09-29)1915년 9월 29일
캐나다 온타리오 주 포트 아서
죽은1997년 12월 23일 (1997-12-23) (82)
노스 밴쿠버, 브리티시 컬럼비아,
직업아이스하키 관리자, 아이스하키 심판, 사업가
로 알려져 있다.TBHAA 사장
CAHA 사장
IIHF 부사장
PCJHL & BCJHL 임원
CJAL 회장
수상캐나다 백주년 메달, 1967년
노스웨스턴 온타리오 스포츠 명예의 전당, 1986
하키 명예의 전당, 1993년
BC하키 명예의 전당, 1995
BC 스포츠 명예의 전당, 2001
명예프레드 페이지 컵

프레더릭 페이지(Frederick Page, 1915년 9월 29일 ~ 1997년 12월 23일)는 캐나다의 아이스하키 행정가 겸 아이스하키 심판이었다.그는 온타리오주 포트아더에서 출발하여 주니어 아이스하키를 했고, 지역적으로 그리고 나중에 메모리얼 컵과 알란 컵 대회에서 레퍼런스를 했다.포트 윌리엄에서 리그 임원을 지냈고, 이후 1958년부터 1962년까지 썬더베이 아마추어 하키 협회 회장을 역임했다.1962년 캐나다아마추어하키협회(CAHA) 제2부회장에 선출되었고, 1966년부터 1968년까지 총재로 등극했다.페이지는 CAHA가 자신의 문제에 대해 더 많은 통제권을 얻고, NHL(National Hockey League)에 덜 의존하게 되기를 원했다.그의 지도하에 NHL은 주니어 하키팀의 직접적인 후원을 끝냈다.1967년 NHL 아마추어 드래프트 협정 개정 협상에서 중요한 역할을 하였으며, 이후 공동선발위원장으로 활동하였다.

페이지는 1966년부터 1972년까지 국제아이스하키연맹 부회장을 맡아 아이스하키 세계선수권대회 조직화를 도왔으며, 올림픽에서는 아이스하키 감독을 지냈다.캐나다를 대표해 국제 하키 참가 협상을 도왔고, 1972년 캐나다와 소련 국가대표팀 간 서밋 시리즈를 치르기로 한 협정의 4개 서명국 중 한 명이었다.이후 태평양 연안 주니어 하키 리그와 캐나다 주니어 A 하키 리그의 창단 멤버가 되었고, 브리티시 컬럼비아 주니어 하키 리그를 주관하였다.그는 노스웨스턴 온타리오 스포츠 명예의 전당, 하키 명예의 전당, BC 하키 명예의 전당, BC 스포츠 명예의 전당에 헌액되었다.그는 캐나다 100주년 메달을 받았고, 프레드 페이지 컵의 이름을 날렸다.

초창기 생활과 썬더베이 하키

프레데릭 페이지는 1915년 9월 29일 온타리오 포트 아더에서 태어났다.[1][2][3]그는 포트 아더에서 마이너 아이스하키를 하다가 1934-35시즌 동안 주니어 아이스하키를 했다.그는 그 시즌 포트 아서 주니어스와 함께 썬더베이 아마추어 하키협회(TBAHA) 우승을 차지했다.그는 1938-39시즌 니피곤 중개상과 함께 선수 생활을 마쳤다.[1][2][4][5]

Fort William Gardens exterior
페이지는 1951년 3월 6일 포트 윌리엄 가든에서 열린 첫 경기(사진)를 참고했다.

1940년부터 1948년까지 페이지는 포트 윌리엄 마이너 하키에서 아이스하키 심판이자 코치였다.그는 1948년부터 1954년까지 TBAHA의 주례로 승진되었다.[5]그는 1951년 3월 6일 포트 윌리엄 가든에서 열린 첫 경기를 관람했다.[6]심판 능력을 인정받았고, 메모리얼컵과 알란컵 플레이오프에서 주례로 발탁됐다.[2][7]1953년 캐나다 서부 메모리얼컵 결승전 3차전에서 레오 코닉은 세인트루이스에서 연장전에서 승리하는 골을 넣었다. 보니파스 캐나디엔스는 심판을 하던 페이지를 붙잡아 중앙 빙판에서 그와 함께 춤을 추기 시작했다.이 사건 이후 페이지는 춤추는 것을 좋아하지 않는다는 뜻을 내비쳤다.[8]이후 1958년 메모리얼컵 플레이오프, 1958년 알란컵 토너먼트에서 주례를 맡았다.[2][7]

페이지는 1948년 포트 윌리엄 마이너 하키 협회의 임원으로 참여하게 되었고, 1951년 이 단체의 회장으로 선출되었다.이후 1954년부터 TBAHA 집행위원회에서 활동했으며, 1959년부터 1964년까지 TBAHA의 회장을 맡았다.[5][9]그는 1959-60시즌 동안 포트 윌리엄 가든에서 소련과 일본의 팀들과 시범경기를 갖기로 했다.그는 또 포트 아서 주민들이 잃어버린 포트 아서 아레나에 대한 교체를 추진할 것을 촉구했다.1960년 포트 윌리엄 총회 때 1961년 캐나다 아마추어 하키협회(CAHA)[10] 총회 개최 의무를 발표했다.

페이지는 또한 TBHAA 총재로서 그의 역할에 CAHA 위원회에도 참여했다.[11]그는 1960년 메모리얼 컵 플레이오프에서 서부 반쪽 경기를 감독한 CAHA 임원이었다.그는 빙상 폭력으로 시리즈 마지막 경기를 중단하라고 명령했고, 시리즈를 브랜든 휘트 킹스에게 수여했다.[12]1961년 CAHA 총회에서 페이지는 시니어 아이스하키 플레이오프 원정팀에 여행경비를 충당하기 위해 더 많은 보상을 제공하자는 제안을 했다.[13]같은 회의에서 그는 CAHA 사장이나 그의 대리인에게 라인맨이 없는 2-refe-refe-re-refe-system 또는 CAHA 플레이오프를 위한 1-refe-re-re-re-re-re-re-re-the-line system 중 하나를 선택할 수 있는 권한을 주는 제안에 반대했다.페이지는 심판 1명과 라인맨 2명을 선호했다.[14]1961~62년 겨울, 그는 포트 아서 베어캣스 유럽 시범경기 투어를 공동주최하고 팀과 함께 여행했다.베어캣은 체코슬로바키아, 동독, 스웨덴을 방문했고 1962년 아헤른컵에서 우승했다.[5][15]

CAHA 부사장

페이지는 1962년 5월 25일 CAHA의 제2부회장으로 선출되었고, 1964년까지 아트 포터 대통령 밑에서 역할을 했다.[11][16]페이지는 브리티시컬럼비아 아마추어 하키협회(BCA) 소속 17개 신생팀이 포함된 급속한 확장에 따라 메모리얼 컵에서 줄어든 경기력을 점검한 서부 캐나다 주니어 하키 위원회의 의장직을 맡았다.HA) 2년 이내.[17]1962년 12월, 그는 주니어 클럽에 2천 달러를 지불하고 17세의 4명의 드래프트를 허용하는 새로운 계약 초안을 NHL과 협상했다.[18]1962년 12월 캐나다 투어에서 소련 아이스하키 대표팀의 보호자 역할을 하기도 했다.[19]1963년부터 1964년까지 CAHA 위원회의 의장을 맡아 지도자 프로그램과 코치를 위한 클리닉을 설립하였다.[5][20]

캐나다의 국제 연극...

"우리는 유럽에 가서 5일 동안 술에 취해서도 여전히 모두를 이기고는 했었지.그 모든 것이 1960년대에 끝났다."

—Fred Page, 1990[21]

페이지는 1964년 5월 23일 CAHA의 초대 부회장으로 선출되었고, 1966년까지 리오넬 플뢰리 대통령 밑에서 역할을 했다.[11][22]페이지는 캐나다 남자 주니어 아이스하키 국가대표팀을 감독하기 위해 CAHA 위원회를 지냈고,[5] 기존 프로 아마추어 드래프트 합의서, NHL에 대한 CAHA의 재정 의존도를 심사하기 위한 위원회를 맡았다.[23]그는 또한 1964년 12월 동안 스위스, 체코슬로바키아, 스웨덴의 라콤베 로켓 투어를 담당했다.[5][24]

부주석으로서의 그의 역할은 지방과 각 주니어 리그 간의 이견을 해소하기 위해 중재위원회에 의해 차지되었다.The Manitoba Amateur Hockey Association (MAHA) and the Saskatchewan Amateur Hockey Association (SAHA) were at odds, due to the Flin Flon Bombers and the Brandon Wheat Kings playing in the Saskatchewan Junior Hockey League (SJHL) instead of in the Manitoba Junior Hockey League (MJHL).페이지와 위원회는 리그와 팀 간의 티켓 판매를 분담하는 이익에 의해 결의에 도달했다.[25]또 서부 주니어 플레이오프 구도에서 실수를 인정했고, 지미 던과 MJHL이 제안한 대로 다시 이 문제를 검토하기로 합의했다.[26]

페이지는 1964년 메모리얼 컵 서부 주니어 플레이오프를 담당했으며, SAHA가 BCA와 맞붙을 리그 우승자를 정하기 위한 기한을 채우지 못하자 플레이오프를 바꾸는 것은 너무 늦었다고 말했다.HA 챔피언.[27]그는 SJHL이 CAHA 규정에 따라 BCAHA 팀에 재정적 보상을 해야 한다고 결정했다.[28]그는 후에 논란이 많은 1965년 메모리얼 컵을 담당했는데, 이 컵에는 에드먼턴 오일 킹스와 나이아가라 폭포 플라이어사이의 많은 페널티가 포함되어 있었다.[29]

페이지는 1965년 5월 28일 초대 부사장으로 재선되었다.[30]그는 CAHA가 최대 이익을 위해 메이플 리프 가든에서 경기를 개최하고자 하는 OHA의 바람에도 불구하고 온타리오 하키 협회(OHA) 챔피언의 권고를 바탕으로 1966년 메모리얼 컵의 부지를 선정할 것이며, 경기 장소를 결정하는 정해진 규정은 없다고 발표했다.[31]OHA 챔피언쉽은 근처의 오샤와 제너럴스가 이겼기 때문에, 이 경기는 결국 가든에서 진행되었다.[32]

페이지는 또한 1966년 5월에 서부 캐나다에서 CAHA와 잠재적인 팀 소유주들 사이의 탐색 회의에 참석했다.논의에는 구단주의 재정 부담 우려, 주니어 연령 제한, NHL과의 직접팀 후원을 끝내기 위한 제안 초안 등이 포함됐다.[33]그는 플뢰리가 심장 질환으로 결석한 동안 CAHA 총회를 주재했다.페이지는 CAHA가 제안하고 있는 새로운 전문가-아마추어 협약과 관련해 NHL과 협의에 들어갈 것으로 예상했으며, 이 협정은 1967년 6월에 끝날 것이라고 말했다.같은 회의에서 CAHA는 캐나다 인터유니버시티 애슬레틱 유니온을 부위원으로 받아들였다.[34]

CAHA 사장

첫해

페이지는 1966년 5월 28일 CAHA의 회장으로 선출되어 1968년까지 2년간 이 역할을 수행하였다.[35][11]대통령 시절에는 캐나다 국가대표팀 위원장, CAHA 규칙위원회 위원장 등을 지냈다.[20]그는 CAHA가 더 많은 업무를 통제하고, NHL로부터 독립하기를 원했는데, 이는 중년의 선수들이 프로 팀으로 계약하는 것에서 멀어졌다.그는 주니어팀을 직접 후원하는 NHL 구단의 기존 시스템을 보편적인 드래프트로 대체하기 시작했다.그는 새로운 시스템을 운영하는데 더 많은 비용이 들 수도 있지만, CAHA가 미래에 주니어 선수들을 더 많이 통제할 수 있도록 할 것이라고 인식했다.[36]그는 CAHA, NHL, 미국 아마추어 하키협회(AHAUS) 간의 새로운 선수 육성 협정을 위한 협상에 들어갔다.[1]

The Memorial Cup trophy
페이지는 1958년 메모리얼 컵 대회(트로피 사진)에서 레퍼런스를 했고, CAHA 회장이 캐나다 메이저 주니어 하키 리그의 트로피 경쟁을 중단시키면서 이를 중단시켰다.

페이지와 NHL의 클라렌스 캠벨 사장은 1966년 8월 19일 기존 시스템에 대한 몇 가지 변경 제안과 함께 1967년 7월 1일부터 새로운 잠정적인 5년 협정을 발표했다.NHL의 주니어팀의 직접 후원은 내년 중 단계적으로 폐지될 예정이었으며, 구단 간 이동을 제한하는 계약을 체결하거나 신규 후원을 받는 선수는 등록될 수 없었다.[37]이번 합의로 아마추어 선수들의 부모를 화나게 했던 A, B, C 양식이 없어졌고 프로팀이 선수 석방을 거부하자 법적 대응 위협의 원인이 됐다.[38]페이지는 청소년 선수들이 주니어 하키를 졸업하면 NHL 아마추어 드래프트 자격을 얻거나, 선수가 20살이 되는 해에 자유계약선수(FA) 자격을 얻는 데 성공했다.NHL은 드래프트된 선수들에 대한 개발비를 CAHA에 지불하기로 합의했고, CAHA가 그 비용을 분배할 수 있도록 허용했다.이 새로운 협정은 1967년 NHL 확장 과정에서 새로운 NHL 클럽들의 경쟁 구역을 평준화시킨 시기에 이루어졌다.[37]

새로운 합의에도 불구하고 페이지는 캐나다 서부의 팀들로부터 나이 제한을 21세로 하고 다른 지방의 팀으로 선수들의 이동을 허용하기를 원하는 팀들의 도전에 직면했다.반대 팀은 SJHL에서 탈퇴하고, CAHA의 제재를 받지 않은 독립 캐나다 메이저 주니어 하키 리그(CMJHL)를 결성했다.[39][40][41]페이지는 CMJHL 관련자들을 정직시켰고, CAHA는 선수나 리그가 CAHA 관할구역으로 복귀할 경우 정직을 취소하도록 내부 규정을 개정했다.[40][42]그는 알버타아마추어하키협회(AAHA)와 SAHA 지부에 CAHA의 정지를 통보하도록 지시했고,[43] 퀘벡아마추어하키협회(QHAA)가 AAHA에 가입하고, 정지에 반대하여 SAHA가 가입하자 CAHA 긴급회의를 소집할 수밖에 없었다.[44]이날 회의에서는 선수 외에 프랭크 바우처 CMJHL 커미셔와 구단주들의 업무정지 사태가 발생했다.CAHA는 팀과 선수들을 초청하여 SJHL이나 알버타 주니어 하키 리그에 다시 참가하여 메모리얼 컵에 출전할 자격을 얻었다.[45]CMJHL은 페이지와 CAHA를 상대로 영업정지를 해제하고 메모리얼 컵 출전권을 획득할 목적으로 법적 대응을 진행하였다.[46]

국제적으로 보면 페이지는 NHL과 협상한 새로운 합의문에는 프로선수를 출전시키지 않은 지 2년 만에 아마추어로 복귀시키거나 더 빠른 결정을 위해 검토위원회를 통해 복귀하도록 하는 조항이 포함됐다.[47]페이지는 이런 조항에도 불구하고 CAHA가 NHL이 내준 출전 정지를 인정했다며 토론토 메이플 리프스와 함께 출전 정지 사유가 해소되지 않는 한 캐나다 남자 아이스하키 국가대표팀에서 칼 브루어가 아마추어 선수로 뛰는 것을 허용하지 않을 것이라고 밝혔다.[48]

1966년 국제올림픽위원회(IOC)의 에이버리 브룬다지는 스포츠의 전문성과 상업성이 높아져 동계올림픽에서 하키를 떨어뜨리겠다고 위협했다.페이지는 하키를 통한 수익이 올림픽을 계속 유지시켜준다고 믿었기 때문에 이 위협을 심각하게 여기지 않았다.[49]페이지는 CAHA가 캐나다에 1969년 또는 1970년 세계아이스하키선수권대회 개최 의무가 부여되지 않을 경우 1967년 3월 국제아이스하키연맹(IIHF) 탈퇴를 고려했다고 확인했다.캐나다는 이 행사를 개최한 적이 없으며 콜로라도주 콜로라도 스프링스에서 AHAUS와 공동개최를 제안했다.[50]

2년차

1967년 CAHA 총회에서는 페이지가 회장으로 재선임되고, 새로운 5년 전문직-아마추어 협정의 비준을 보았다.NHL 팀은 첫 72명의 선수에게 각각 3,000달러를 지불하고, 그 이후에 드래프트하거나 자유계약선수로서 계약한 선수 한 명당 2,000달러를 지불하기로 합의했다.페이지와 CAHA는 선수를 개발한 팀에 대한 드래프트 수수료 분배를 감독한다.[51]협약은 또 인재풀과 기술수준을 키우기 위해 공동선수개발위원회를 설치했으며 페이지는 공동위원장을 맡았다.[1][41]CAHA 헌법은 총회에서 개정되어 필요시 경영진에게 절대적인 권한을 부여하였고, 이는 더 이상의 법정 소송을 막기 위한 것이었다.집행위는 또 아헤른컵과 스펜글러컵에 출전할 선배 팀들의 신청을 결정하고 위니펙 기반의 대표팀 외에 오타와를 연고지로 하는 제2의 캐나다 대표팀을 창단하는 절차에 들어갔다.[51]페이지와 CAHA는 또한 QHAA에서 퀘벡 주권 운동 정서에 직면했는데, 이 정서는 일부 리그가 영국이 지배하고 있는 CAHA로부터 이탈했다.페이지와 QHAA는 CAHA 내에서 머물 수 있는 추첨 카드로 제2의 캐나다 대표팀에서 뛸 기회를 활용하고자 했다.[52]

The Allan Cup trophy
페이지는 1958년 알란컵(트로피사진) 대회에서 레퍼런스를 했고 1968년 CAHA 사장으로 미국 첫 경기를 주선했다.

이후 1967년 IIHF는 1970년 세계아이스하키선수권대회 A 풀의 캐나다 개최 의무를 부여하고 마이너리그 프로의 활용을 허가하고 아마추어들을 복직시켰다.[1][53]페이지는 러시아의 전문가 시위에 대해 "다수 투표로 결정됐고, 이를 바꾸기 위해 러시아가 할 수 있는 일은 거의 없었다"고 답했다.[54]페이지는 캐나다 대표팀이 올림픽 프로배제에 의해 전형적으로 제약을 받는다고 느꼈다.그는 CAHA가 등록금과 생활비를 충당하기 위해 제시한 2,500달러의 장학금보다 캐나다 최고의 젊은 선수들에게 프로계약이 더 이익이 된다고 생각했다.[55]

CAHA는 1970년 세계 아이스하키 선수권 대회 유치에 응모하기 위해 1만 석 이상의 경기장을 가진 캐나다의 모든 도시를 초대했다.신청서는 몬트리올, 토론토, 위니펙, 밴쿠버에서 접수되었다.[51]위니펙 프리프레스는 밴쿠버와 퍼시픽 콜리세움이 이 지역에 거주하는 페이지 때문에 개최 가능성이 높다고 추측했다.[56]이후 그는 대회 첫 15경기는 몬트리올 포럼에서, 마지막 15경기는 위니펙 아레나에서 할 것이라고 발표했다.[57]

CAHA는 이후 캐나다, 소련, 체코슬로바키아, 스웨덴, 미국의 국가대표팀을 포함한 대서양 횡단 하키 리그에 대한 제안을 승인했다.제안서는 곧 있을 IIHF 회의에서 제출될 예정이었다.[57]페이지는 이 제안의 성공 여부는 소련의 참여 여부에 달려 있다고 느꼈다.그는 후에 각국의 최고 시니어 클럽 팀을 포함하라는 IIHF 회장인 Bunny Ahearne의 제안은 국가 대표팀과 달리 캐나다 관중들에게 그다지 매력적이지 않을 것이라고 말했다.[58]선수들이 다른 일을 했기 때문에 스웨덴과 체코슬로바키아가 이동 시간에 대한 우려를 표명했고, 소련이 어떤 약속도 하지 않았기 때문에 리그는 결코 이루어지지 않았다.[59]

다른 CAHA 사업에서도 페이지는 스포캔 제트스가 1968년 알란컵 8강전을 개최할 것이라고 발표했는데, 이는 알란컵 경기가 캐나다 밖에서 열린 첫 경기였다.CAHA는 스포캔에서 경기를 허용하도록 규칙을 변경했고, 제트가 결승에 올랐다면, 그들은 경기를 주최했을 것이다.[60]

CAHA 후 대통령직

페이지는 1968년 5월 CAHA의 역대 대통령이 되었고, 로이드 폴록이 회장으로 뒤를 이었다.[11]페이지는 역대 대통령으로서 CAHA-NHL 선수 개발 공동위원회 위원직을 유지했다.NHL은 이 위원회를 지원하고 론 부틀린이 이끄는 캐나다 하키협회(CHA)나 산하 서부 캐나다 하키리그(WCHL)와의 거래를 거부했다.WCHL은 1968년 6월에 CAHA에서 CHA로 충성을 전환했고, 페이지에서는 새로운 NHL 초안 합의서의 나이 제한을 두고 논쟁을 벌였다.[61]페이지는 이후 퀘벡에서 아마추어 하키를 통일하기 위한 협상을 도왔다.그는 QAHA 헌법에 "모든 범주에 더 큰 목소리와 대표성을 부여하고 그에 따라 분리된 퀘벡 아마추어 하키 연맹을 달래기 위한 변화가 있을 것"이라고 말했다.[62]그는 또한 일본 아이스하키 연맹이 호리 히로시에게 MJHL 1968-69 시즌에 위니펙의 수입 주니어 선수로 뛸 것을 승인했다.[63]

1968년 10월 22일 페이지는 "깊은 유감"으로 폴락 CAHA 회장직의 사표를 받았으며, 1월 중역회의까지는 입장 변화가 없을 것임을 확인했다.[64]페이지는 이후 1969년 서부 알란컵 플레이오프를 담당하게 되었으며,[65] 1969년 CAHA 총회의 공동의장으로서 AAHA 회장 조 크리츠카와 함께 캘거리 팔리저 호텔에서 열렸다.[66]페이지는 또한 NHL의 주니어 나이 제한인 20세를 유지했던 CAHA 주니어 하키 위원회의 의장을 역임했지만, 또한 21세를 위해 NHL에 요청하기로 동의했다.[67]과거 대통령으로서의 그의 임기는 1971년 5월 29일에 만료되었는데, 이때 도슨 백작이 그 역할을 맡았다.CAHA는 그 후 모든 역대 대통령들에게 종신 회원권을 주는 부칙을 통과시켰다.[68]페이지는 CAHA 회의에 종신 회원으로 계속 참석하였으며,[69] 1971년 9월 CAHA의 총감독으로 임명되었다.[20][70]

인터내셔널 하키

Pörtschach am Wörthersee, Austria
페이지는 오스트리아 퓌르츠차흐 암 뷔르테르제(사진)에서 열린 IIHF 총회에 참석하면서 2선 중 첫 번째 대통령으로 선출됐다.

페이지는 오스트리아 퓌르트차흐 암 뷔르테르체에서 열린 1966년 하계 IIHF 회의에 참석하여 3년 임기의 IIHF 제2부회장으로 선출되었다.이후 스위스 크란스몬타나에서 열린 1969년 하계 대회에서 3년 임기의 IHF 제1부회장에 선출됐다.[5]IIHF 부통령으로서, 그는 북미 회원 자격을 감독했다.[7][71]이 기간 동안 그는 리더십 클리닉을 설립하는 것을 도왔고, 또한 CAHA의 대규모 이사로 국제 문제에 대해 그들에게 계속 알려주었다.[1][72]북미와 유럽을 오가기를 원하는 팀들을 계속 보좌했고, 아이스하키 세계선수권대회 개최를 도왔으며, 1968년 그르노블 동계 올림픽과 1972년 삿포로 동계 올림픽에서 감독을 지냈다.[2][5]

페이지는 1970년 캐나다에서 열릴 예정인 세계아이스하키선수권대회에 대해 소련이 제안된 일정에 대한 이견으로 참가 여부를 결정할 수 있도록 참가 기한을 일주일 연장했다고 밝혔다.그는 만약 소련이 경기를 하지 않는다면 미국은 A 풀에서 그들의 자리를 차지할 것이라고 확인했다.그는 또 캐나다가 스웨덴에서 열린 연례 아헤른컵에서 탈퇴한 이후 스웨덴이 반발하고 있는데, 이때 캐나다는 스웨덴에서 언론 보도가 좋지 않았다.[73]

1969년 12월, 브룬다지는 1972년 동계 올림픽을 위해 캐나다의 프로 선수들과 경기하는 어떤 나라도 자격이 없을 것이라고 선언했다.[53]페이지는 브룬다지의 진술로 인한 소란을 이해하지 못했고, 나아가 캐나다는 브룬다지가 제기한 어떠한 반대도 없이 다른 나라들을 상대로 프로페셔널을 활용한 시범경기를 했다고 진술했다.[74][75]페이지는 캐나다가 공식 세계선수권대회 대신 평가전을 개최하자고 제안하는 등 절충안을 마련하려 했고,[53] 국제축구연맹(IIHF) 긴급회의에 참석해 CAHA의 고든 주크스, 도슨 등과 함께 올림픽 출전 자격 문제를 논의했다.[76][77]IIHF는 아헤른이 1970년 세계 아이스하키 선수권대회에서 프로선수들을 출전시키지 않기로 최종 결정했다.[53]1970년 1월 20일 캐나다는 국제 경기에서 탈퇴하고 1970년 세계 아이스하키 선수권 대회 개최 의무를 사임하였다.페이지는 지난 2월 캐나다올림픽협회의 해럴드 라이트(Harold Wright)가 참석한 가운데 이 문제를 논의하기 위해 IIHF에 특별 면담을 요청했지만,[78] 이번 회의에서는 이 문제에 대한 진전이 없었다.[79]

Hotel International Prague exterior
호텔 인터내셔널 프라하(사진)는 캐나다를 국제 아이스하키 대회에 복귀시킨 페이지가 서명한 1972년 서밋 시리즈 협상의 현장이었다.

1971년 5월 캐나다는 국제 하키 대회 복귀를 재협상하기 시작했다.페이지는 유럽인들이 캐나다와 미국의 아이스하키 시니어 챔피언들과 함께 아헤른 컵 챔피언들과 경기하는 크리스마스 토너먼트를 제안했다고 말했다.[80]1972년 2월, 그는 1972년 5월까지 캐나다와 소련이 프로페셔널을 이용해 서로 경기할 가능성을 언급했지만, 협상에 어려움이 있음을 인정했다.그는 1972년 삿포로 동계 올림픽 기간 동안 회담이 계속될 것으로 예상했다.1971년 아나톨리 타라소프와 협상을 시작했지만, 양측은 1년 동안 대기 게임을 벌였다.[81]페이지는 CAHA, 하키캐나다, NHL의 복잡성 때문에 캐나다에서 하키협정을 협상하는 것이 점점 더 어려워지고 있다고 말했다.[82]

캐나다와 소련은 프로선수들을 포함한 최고의 선수들을 사용하여 서로 8경기를 치르기로 합의했고, 이것은 후에 1972년 서밋 시리즈로 알려지게 되었다.페이지는 1972년 4월 18일 호텔 인터내셔널 프라하에서 이 협정을 승인한 네 명의 서명자 중 한 명으로 IIHF 부회장직을 승인했다.또한 CAHA의 회장으로 조 크리츠카, 소련의 아이스하키 연맹 총서기로 안드레이 스타로보이토프, IIHF의 회장으로 아헤른이 서명하였다.[83]앨런 이글슨은 이 행사에 대해 언론에 전화를 걸어 공을 세운 최초의 캐나다인이었지만 페이지는 이글슨이 캐나다-소비에트 시리즈 협상에 초청된 적이 없다고 말했다.[84]

페이지는 루마니아의 마마니아에서 열린 1972년 IIHF 여름 회의에 참석했다.[20]그는 아헤른의 후임으로 지명되었고, CAHA로부터 대통령의 입장이 유럽과 북미 사이에서 3년마다 번갈아 나타나기 때문에 찬사를 받을 것으로 예상되었다.페이지는 찬사를 받는 대신, 아헤른은 투표가 이루어져야 한다고 선언했고, 유럽인들은 이 지명에 대해 반대했다.아헤른은 나중에 수용 가능한 북미 후보 대신 재선되었다.[85]

브리티시 컬럼비아 하키

페이지 어시스트 퍼시픽 주니어 A 하키 리그(PCJ) 구성 지원1971년에 HL)을 설립하여 전무이사가 되었다.그 후 1975년부터 1979년까지 대통령직을 수행했다.[1][5][7]이 리그는 브리티시 컬럼비아 주니어 하키 리그(BCJ)와 경쟁하여 운영되었다.1976년, 페이지는 Chilliwack Bruins가 라이벌 BCJ로부터 이적한다고 발표했다.HL과 PCJHL 연결.[86]

두 리그는 1979년 BCJ에 의해 합병에 동의했다.HL 이름.[1][7]페이지는 BCJ의 전무이사로 활동했다.1979년부터 1982년까지 HL, 1982년부터 1983년까지 회장, 1980년부터 1996년까지 이사회 의장직을 역임했다.[5][87]그는 소속팀들이 15세 이하 선수를 선발하기 시작했을 때 서부하키리그에 대해 젊은 선수들과 계약하고 있던 NHL과 경쟁할 필요가 있다는 논리로 목소리를 높였다.[88]그는 또한 BCJ를 위해 싸웠다.NHL 구단이 드래프트한 선수를 보유하고 있지만 보상금을 받지 못한 HL 구단은 보상금을 받지 못했다.[89]페이지는 1985년 스케이트 날 슬래시에 의해 선수가 사망한 것에 대해 주니어 레벨에서 목 보호 의무화에 찬성했다.[90]

페이지는 BCJ의 하나였다.1993년 11월 캐나다 주니어 A 하키 리그 창립총회에 참석한 HL 대표단은 이 리그의 초대 이사장으로 지명되었다.[91][92]페이지는 브리티시 컬럼비아에서 하키 임원으로 23년간 근무한 후, 1996년에 여러 직책에서 은퇴했다.[71]

직업생활

Harvard aircraft
하버드대 건축을 위한 포트아서조선소 부품 제조(사진)를 총괄했다.

페이지는 1935년부터 1939년까지 온타리오 고속도로부에서 토지 조사관으로 일했다.[93]그 후 그는 1940년부터 1947년까지 포트 윌리엄의 캐나다 자동차 및 주조 공장에서 일했다.칸 카의 기획부에서 시작하여, 후에 하청 사업 책임자로 승진했다.그는 캐나다 왕립 공군의 호커 허리케인(RCAF)과 영국 해군의 커티스 SB2C 헬디버스를 건설하기 위한 부품의 인수를 감독했다.1945년부터 1947년까지 그는 그 주조 공장에서 버스 제조를 위한 재료의 인수를 감독했다.1945년 칸카에 건설된 운송차량의 바닥재 공급 사업을 시작했다.[5]

1951년 항만아서조선(PASC)에 파트타임으로 입사해 항공기 사업부를 설치하고, 하청 중인 부품을 캔카에 공급했다.그는 이후 PASC의 항공기 부서의 전임 감독관으로 승진되어 1965년까지 그곳에서 근무했다.그는 RCAF 훈련기, 캐나다 왕립 해군용 그루먼 S-2 추적기, 그리고 Avro Canada CF-105 Arrow의 구성품 제조를 감독했다.이후 그는 북부 온타리오주의 펄프와 제지 공장에서 사용되는 유리 보강 플라스틱의 설계와 제조를 감독했다.[5]

페이지는 1966년 서쪽으로 이동했고, 브리티시 컬럼비아 리치먼드의 산업 코팅스 리미티드 사에서 세일즈 매니저와 보조 플랜트 매니저로 일하기 시작했다.그 회사는 나중에 ICL 엔지니어링으로 개명되었다.페이지는 1969년에 이사회에 선출되었고, 그는 은퇴할 때까지 같은 역할을 계속하였다.[5]

사생활

Page Family memorial cairn
가족 별장 인근 페이지 기념관(사진)

페이지와 그의 형은 포트 아서 코트 하우스의 관리인이었던 그들의 독신 아버지 윌리엄 페이지에 의해 길러졌다.페이지는 포트 아더에 있는 힐크레스트 고등학교에 다녔고, 그 후 중등학교에 다니지 않고 직장 생활을 시작했다.[93]

페이지는 1937년 10월 6일 포트 아서(Port Arthur)에 있는 핀란드 루터교회에서 에델 힐다 윌리아넨과 결혼했다.이 커플은 시카고와 디트로이트에서 신혼여행을 보내고 온타리오주 윌리엄 요새에 거주했다.[94]그의 아내 에델은 곧 미용사로 경력을 쌓기 시작했다.[95]페이지는 지역 메이슨스 로지의 일원이었다.[3]그는 1956년부터 1957년까지 수니야 타운쉽에 있는 썬더베이 맥켄지 강 어귀 근처에 코랄 베이 오두막을 세웠다.[93]1960년까지 이 부부는 두 딸을 낳았고 포트 아더로 이사했다.[96][97]

페이지는 1965년 브리티시 컬럼비아 주 노스 밴쿠버로 이사했다.[3][4]그는 곧 노스 쇼어 윈터 클럽에 참여하게 되었고, 클럽과 함께 피위 노령 하키 팀을 지도했다.[4]그와 에델은 국제 하키 대회에 자주 함께 갔고,[95] 지역 명예의 전당 유치 만찬을 후원하며 온타리오 주 썬더베이로 정기적으로 돌아왔다.[93]

페이지는 1997년 12월 23일 노스 밴쿠버의 라이온스 게이트 병원에서 사망했다.그는 에델과 결혼한 지 60년이 되었다.[3]그는 화장되었고 그의 유골은 그의 가족 별장 근처에 뿌려졌다.[93]

명예 및 상

Northwestern Ontario Sports Hall of Fame building
노스웨스턴 온타리오 스포츠 명예의 전당(사진)은 1986년 페이지를 창간했다.

페이지는 대통령 임기가 만료된 1954년 포트 윌리엄 마이너 하키 협회의 종신 회원이 되었다.[5][98]1962년 10년간 포트 윌리엄 마이너 하키 협회, 1967년 IIHF, 1967년 캐나다 100주년 메달, 1971년 CAHA와 AHAUS를 포함한 여러 가지 봉사 표창을 받았다.1972년 일본 올림픽 위원회는 그에게 1972년 동계 올림픽 아이스하키 조직 지원에 대한 표창을 수여했다.[5][20]1973년 5월 25일 CAHA의 종신 회원이 되었다.[99]1986년 노스웨스턴 온타리오 스포츠 명예의 전당에 헌액되었다.[98]

페이지는 1993년 하키 명예의 전당에 입성하면서 빌더 부문에서 평생 하키에 헌납하는 영광을 안았다.[1]브리티시 컬럼비아에서 그는 1995년 BC하키 명예의 전당에 오른 뒤 2001년 BC 스포츠 명예의 전당에 추증되었다.[87][7]

그는 두 개의 다른 프레드 페이지 컵의 이름이다. 하나는 브리티시 컬럼비아에 있고 다른 하나는 캐나다 동부에 있다.브리티시 컬럼비아 하키 리그는 매년 플레이오프 우승을 차지한 것에 대해 프레드 페이지 컵을 수여한다.[2][100]캐나다 주니어 하키 리그는 1995년에 시작된 다른 프레드 페이지 컵을 동부 캐나다 주니어 A 챔피언에게 수여하고, 이 챔피언은 RBC 컵 전국 대회에 진출한다.[2][101]그는 또한 1984년부터 노스 쇼어 윈터 클럽의 미젯 AAA 하키 토너먼트에서 이름을 날렸으며,[4][5] 1999년 BC 하키 나우에 의해 전세기 팀의 회장으로 임명되었다.[4]

참조

  1. ^ a b c d e f g h i "Page, Frederick – Biography – Honoured Builder". Legends of Hockey. Hockey Hall of Fame. Retrieved November 25, 2018.
  2. ^ a b c d e f g March, Ashley (April 28, 2015). "Who is Fred Page, and why do hockey players battle for his trophy?". Cornwall Seaway News. Retrieved November 25, 2018.
  3. ^ a b c d "Page, Frederick (Fred)". The Chronicle-Journal. Thunder Bay, Ontario. December 26, 1997. p. 31.
  4. ^ a b c d e Corben, Len (December 31, 1999). "A Page of hockey history". The North Shore Outlook. West Vancouver, British Columbia. p. 15.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Allison, Bruce (January 10, 1986). "Nomination of Fred Page for the Hockey Hall of Fame builder's section". Letter to Murray Costello, Hockey Hall of Fame selection committee. Victoria, British Columbia: British Columbia Amateur Hockey Association – via Northwestern Ontario Sports Hall of Fame.
  6. ^ "Mayor Badani Opens First Game In New Gardens". Daily Times-Journal. Fort William, Ontario. March 7, 1951. p. 10.
  7. ^ a b c d e f "Fred Page". BC Sports Hall of Fame. Archived from the original on October 5, 2015. Retrieved November 25, 2018.{{cite web}}: CS1 maint : 부적합한 URL(링크)
  8. ^ Bowles, Ted (April 14, 1953). "Sons Display Confidence In Tune-Up". Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. p. 18.icon of an open green padlock
  9. ^ "Past Presidents". Hockey Northwestern Ontario. 2019. Retrieved August 26, 2019.
  10. ^ Guy, Bill (May 11, 1960). "TBAHA Had Big Year: Page Again President". Daily Times-Journal. Fort William, Ontario. p. 8.
  11. ^ a b c d e "Past Officers". Hockey Canada. Retrieved November 29, 2018.
  12. ^ Artiss, Laurie (March 28, 1960). "Late Rioting Spoils Finale". Brandon Daily Sun. Brandon, Manitoba. p. 1.icon of an open green padlock
  13. ^ Gerein, Charles (May 23, 1961). "CAHA Meeting: Rules Committee With Pros To Have Get-Together Air". St. John's Daily News. St. John's, Newfoundland. p. 12.icon of an open green padlock
  14. ^ Gerein, Charles (May 24, 1961). "President's Prodding of Delegates Gets One Touchy Puck Question Fixed". Lethbridge Herald. Lethbridge, Alberta. p. 13.icon of an open green padlock
  15. ^ "Lee Fogolin and His 'Cats Solid But Unspectacular". Lethbridge Herald. Lethbridge, Alberta. December 8, 1961. p. 9.icon of an open green padlock
  16. ^ "CAHA Nixes Roxburgh Rejection Of Olympics". Brandon Sun. Brandon, Manitoba. May 25, 1962. p. 7.icon of an open green padlock
  17. ^ "Want Cup Standards Kept High". Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. August 27, 1962. p. 20.icon of an open green padlock
  18. ^ "Something Big Brewing In Junior Puck Circles?". Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. December 4, 1962. p. 24.icon of an open green padlock
  19. ^ Telpner, Gene (December 1, 1962). "When CBC Saw Red". Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. p. 3.icon of an open green padlock
  20. ^ a b c d e Page, Fred (July 16, 1986). "Attn: Members-Research Project". Letter to Northwest Ontario Sports Hall of Fame. North Vancouver, British Columbia: British Columbia Junior A Hockey League – via Northwestern Ontario Sports Hall of Fame.
  21. ^ Kerr, Grant (April 21, 1990). "After 29 years, Trail still clings to championship". Medicine Hat News. Medicine Hat, Alberta. p. 20.icon of an open green padlock
  22. ^ "Fleury is new CAHA president". Winnipeg Tribune. Winnipeg, Manitoba. May 23, 1964. p. 16.icon of an open green padlock
  23. ^ Collins, Fred (November 21, 1964). "Investigation Long Overdue – Alexander". Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. p. 56.icon of an open green padlock
  24. ^ "Lacombe Crew Ready For Tour". Lethbridge Herald. Lethbridge, Alberta. December 8, 1964. p. 7.icon of an open green padlock
  25. ^ Artiss, Laurie (October 24, 1964). "CAHA Settles Dispute On Gate-Split". Brandon Sun. Brandon, Manitoba. p. 24.icon of an open green padlock
  26. ^ "MJHL waives bye into western final". Winnipeg Tribune. Winnipeg, Manitoba. January 25, 1965. p. 41.icon of an open green padlock
  27. ^ "Saskatchewan juniors can't fill CAHA dates". Winnipeg Tribune. Winnipeg, Manitoba. March 23, 1965. p. 16.icon of an open green padlock
  28. ^ "SJHL to compete in Memorial Cup". Winnipeg Tribune. Winnipeg, Manitoba. March 25, 1965. p. 22.icon of an open green padlock
  29. ^ Marshall, Brian (May 12, 1965). "Decisions, Decisions, Decisions". Brandon Sun. Brandon, Manitoba. p. 8.icon of an open green padlock
  30. ^ "NHL Creating Depressed Areas". Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. May 28, 1965. p. 45.icon of an open green padlock
  31. ^ "Juniors May Snub Gardens". Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. March 2, 1966. p. 55.icon of an open green padlock
  32. ^ 랍앤맥컬레이(1997), 페이지 137
  33. ^ "Junior Expansion Inches Forward". Brandon Sun. Brandon, Manitoba. May 3, 1966. p. 7.icon of an open green padlock
  34. ^ McNeil, Al (May 27, 1966). "CAHA Effects Age Changes". Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. p. 41.icon of an open green padlock
  35. ^ "Page Elected Puck President". Lethbridge Herald. Lethbridge, Alberta. May 28, 1966. p. 11.icon of an open green padlock
  36. ^ "Page Bares Teeth". Brandon Sun. Brandon, Manitoba. June 4, 1966. p. 6.icon of an open green padlock
  37. ^ a b "Sweeping Changes In Pro-Am Hockey Pact". Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. August 19, 1966. p. 22.icon of an open green padlock
  38. ^ Gross, George (August 30, 1966). "CAHA Becomes Bonus Baby Sitter". Brandon Sun. Brandon, Manitoba. p. 8.icon of an open green padlock
  39. ^ "CMJHL Defies CHA – Ready To Roll". Brandon Sun. Brandon, Manitoba. October 6, 1966. p. 6.icon of an open green padlock
  40. ^ a b Cole, Rick (October 24, 2016). "Boucher Suspended". The Hockey Writers. Retrieved November 29, 2018.
  41. ^ a b "New Pro-Am Pact Close". Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. February 27, 1967. p. 44.icon of an open green padlock
  42. ^ "Suspension His Answer". Lethbridge Herald. Lethbridge, Alberta. September 26, 1966. p. 12.icon of an open green padlock
  43. ^ Taylor, Sterling (October 13, 1966). "SAHA ignores suspension". Medicine Hat News. Medicine Hat, Alberta. p. 13.icon of an open green padlock
  44. ^ "CAHA Meeting Called". Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. October 21, 1966. p. 47.icon of an open green padlock
  45. ^ "CAHA Suspends Boucher". Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. October 24, 1966. p. 45.icon of an open green padlock
  46. ^ "Action Opened". Lethbridge Herald. Lethbridge, Alberta. March 30, 1967. p. 11.icon of an open green padlock
  47. ^ "Reinstatement Draft Nearing Final Stages". Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. December 10, 1966. p. 55.icon of an open green padlock
  48. ^ "CAHA Pleased, But". Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. September 17, 1966. p. 59.icon of an open green padlock
  49. ^ "Page Takes Brundage Lightly". Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. December 2, 1966. p. 48.icon of an open green padlock
  50. ^ Smith, Maurice (March 21, 1967). "Canada Wants World Tourney: Or Else". Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. p. 1.icon of an open green padlock
  51. ^ a b c Krevenchuk, Walter (May 26, 1967). "CAHA Decisions Will Remould Structure Of Game In Canada". Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. p. 25.icon of an open green padlock
  52. ^ "Resents 'English' CAHA". Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. May 27, 1967. p. 54.icon of an open green padlock
  53. ^ a b c d 맥킨리, 마이클(2014), 페이지 164
  54. ^ "Who's Kidding Who". Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. July 31, 1969. p. 42.icon of an open green padlock
  55. ^ "Canadian national team's future decided today". Medicine Hat News. Medicine Hat, Alberta. May 22, 1968. p. 6.icon of an open green padlock
  56. ^ Smith, Maurice (December 19, 1967). "Time Out". Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. p. 23.icon of an open green padlock
  57. ^ a b "City Gets Games". Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. January 22, 1968. p. 1.icon of an open green padlock
  58. ^ "Global Hockey Enthusiasm Cools". Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. February 6, 1968. p. 17.icon of an open green padlock
  59. ^ Taylor, Len (February 17, 1968). "Czechs Here Next Year – World Loop Slowed". Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. p. 47.icon of an open green padlock
  60. ^ Eaton, Al (March 21, 1968). "Allan Cup Playoffs To Be Played In U.S." Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. p. 44.icon of an open green padlock
  61. ^ Vipond, Jim (June 22, 1968). "Pros Stomp CHA". Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. p. 54.icon of an open green padlock
  62. ^ "Quebec Ties Strengthen". Lethbridge Herald. Lethbridge, Alberta. July 22, 1968. p. 7.icon of an open green padlock
  63. ^ O'Shaughnessy, Mike (September 19, 1968). "Regals Sign Japanese Star". Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. p. 48.icon of an open green padlock
  64. ^ "CAHA President Tosses In Towel". Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. October 22, 1968. p. 18.icon of an open green padlock
  65. ^ "Reschedule Games". Lethbridge Herald. Lethbridge, Alberta. April 15, 1969. p. 10.icon of an open green padlock
  66. ^ "Junior Age Limit Hot Item Again". Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. May 10, 1969. p. 64.icon of an open green padlock
  67. ^ "CAHA Must Be Nice To NHL". Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. May 21, 1969. p. 55.icon of an open green padlock
  68. ^ "Kryczka CAHA Head; Addison Honored". Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. May 29, 1971. p. 60.icon of an open green padlock
  69. ^ "CAHA notes". Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. May 21, 1974. p. 61.icon of an open green padlock
  70. ^ "World hockey 'dead issue'". Brandon Sun. Brandon, Manitoba. September 27, 1971. p. 14.icon of an open green padlock
  71. ^ a b "Hockey Hall of Famer Fred Page dead at 82". Cumberland Times News. Cumberland, Maryland. December 27, 1997. p. 16.icon of an open green padlock
  72. ^ "MJHL Fares Well At CAHA Meeting". Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. September 27, 1971. p. 45.icon of an open green padlock
  73. ^ McNeil, Al (November 17, 1969). "Russians Against Tourney Schedule". Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. p. 24.icon of an open green padlock
  74. ^ "Now It's Good Old Avery's Turn". Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. December 12, 1969. p. 46.icon of an open green padlock
  75. ^ "Canadian hockey types are annoyed at Brundage". Medicine Hat News. Medicine Hat, Alberta. December 12, 1969. p. 5.icon of an open green padlock
  76. ^ Smith, Maurice (December 27, 1969). "Time Out". Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. p. 42.icon of an open green padlock
  77. ^ Smith, Maurice (January 3, 1970). "Time Out". Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. p. 30.icon of an open green padlock
  78. ^ "Well, here we go again". Brandon Sun. Brandon, Manitoba. February 18, 1970. p. 8.icon of an open green padlock
  79. ^ "Stalemate in Lausanne". Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. February 23, 1970. p. 26.icon of an open green padlock
  80. ^ Korobanik, John (May 27, 1971). "CAHA Feels It's Time To Begin Bargaining In International Arenas". Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. p. 57.icon of an open green padlock
  81. ^ MacLaine, Ian (February 7, 1972). "Russian-Canadian Hockey Talks Revived". Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. p. 19.icon of an open green padlock
  82. ^ Smith, Maurice (February 12, 1972). "Bad Publicity May Have Hurt". Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. p. 57.icon of an open green padlock
  83. ^ Maki, Allan (September 20, 2002). "Man who helped set up games is erased from tournament lore". The Globe and Mail. Retrieved July 13, 2018.
  84. ^ 휴스턴 & 쇼알츠(1993), 페이지 77
  85. ^ Ferguson, Bob (August 23, 1972). "Sports Core". Dauphin Herald. Dauphin, Manitoba. p. 5.icon of an open green padlock
  86. ^ "briefly..." Brandon Sun. Brandon, Manitoba. June 17, 1976. p. 7.icon of an open green padlock
  87. ^ a b "Fred Page". BC Hockey Hall of Fame. Retrieved November 25, 2018.
  88. ^ "WHL needs baby draft". Lethbridge Herald. Lethbridge, Alberta. October 16, 1982. p. 25.icon of an open green padlock
  89. ^ "Tier Two leagues seek help from Ernie McLean". Brandon Sun. Brandon, Manitoba. February 1, 1983. p. 6.icon of an open green padlock
  90. ^ "Falcons opt for collars". Brandon Sun. Brandon, Manitoba. September 17, 1985. p. 7.icon of an open green padlock
  91. ^ "CJAHL History". Esportsdesk.com. Retrieved November 29, 2018.
  92. ^ "Just briefly..." Dauphin Herald. Dauphin, Manitoba. November 30, 1993. p. 13.icon of an open green padlock
  93. ^ a b c d e Dwyer, Kathryn (2019), Fred Page: Inductee information file, Thunder Bay, Ontario: Northwestern Ontario Sports Hall of Fame
  94. ^ "Marriage". News-Chronicle. Port Arthur, Ontario. October 6, 1937. p. 6.
  95. ^ a b "Page, Ethel H.". The Chronicle-Journal. Thunder Bay, Ontario. November 29, 2003. p. 48.
  96. ^ Henderson's Twin Cities Fort William and Port Arthur Directory. Thunder Bay, Ontario: Henderson's Directories Limited. 1960. p. 629.
  97. ^ Lakehead City Directory including Fort William and Port Arthur. Thunder Bay, Ontario: Henderson's Directories Limited. 1966. p. 445.
  98. ^ a b "Fred Page – Inductee". NWO Sports Hall of Fame. 2008. Retrieved November 29, 2018.
  99. ^ "New CAHA president looks to junior hockey". Medicine Hat News. Medicine Hat, Alberta. May 25, 1973. p. 5.icon of an open green padlock
  100. ^ "League Championship (Fred Page Cup)". British Columbia Hockey League. Retrieved November 29, 2018.
  101. ^ "CJHL: History". Fred Page Cup. 2018. Retrieved November 25, 2018.

참고 문헌 목록