통일 지침
Guidelines for National Unification통일 가이드라인(중국어: 國y un pin pin pin, 병음:궈지야 īīīǐǐǐ),), or or (NUG)은 중화민국 정부의 자문기구인 국가통일위원회가 중국의 통일에 관해 작성한 것이다.국가통일지침은 1991년 2월 23일 행정원에 의해 채택되었다.이 가이드라인은 중국과 대만의 점진적 통일을 위한 3단계 과정을 포함하고 있다.
내용물
통일지침은 다른 어떤 성명보다 먼저 하나의 중국 정책을 지지한다: "본토와 대만은 모두 중국 영토의 일부입니다.민족 통일을 이루는 것을 돕는 것은 모든 중국 인민의 공동의 책임이라고 말했다.그러나 이 문서는 통일이 우선 대만 지역 주민들의 권익을 존중하고 그들의 안전과 복지를 보호해야 한다고 강조했다.더 급진적인 초기 초안에서는 "권리"가 아닌 "의지"를 강조했지만, 이 표현은 중화민국 총리 하우페이춘의 주장으로 바뀌었다.이 가이드라인은 [1]통일을 계획하기 전에 도달해야 할 세 가지 단계를 상정하고 있다.
- 양측은 국제사회에서 서로의 존재를 부정하지 않을 것이며 무력이나 위협을 포기하게 될 것이다.본토는 정치 개혁을 실시해야 한다.
- 양측은 "대등한 기반"으로 공식적인 의사소통 채널을 설립하고 국제 기구에 서로 참여할 수 있도록 도울 것이다.그 대가로 대만은 본토의 경제를 발전시키고 통신 기술의 3대 고리를 개방하는 데 도움을 줄 것이다.
- 양측은 민주·자유·공평하게 번영하는 중국의 통일을 계획하기 위한 기구를 설립할 것이다.
중국 공산당이 무력 사용을 포기하고, 중국 스스로 정치적 평등을 부여하고, 국제기구에 참여하라는 요구는 중국 본토로부터의 통일 제안과 극명하게 배치되었다.게다가, "자유롭고 민주적인" 중국이 통일을 고려하기 위한 요구는 본토에서 현재 권력을 잡고 있는 중국 공산당과의 협상을 방해했다.실제로 NUG가 설정한 비현실적인 통일 목표는 대만의 대만화와 일국일체 정치문화의 목표를 더욱 진전시켰다.그러나 외교적인 측면에서 대만측의 하나의 중국 원칙의 확정에 의해 1992년 컨센서스 회담과 왕구 회담이 [1]가능해졌다.
폐기.
천수이볜(陳水es) 총통은 대만의 독립을 지지하는 당의 입장에도 불구하고 국민통일지침이나 국민통일위원회를 공식적으로 폐지하지 않겠다고 약속했었다.천수이볜 총통은 2006년 1월 29일 신년사에서 통일지침과 통일원 폐지를 제안했다.2006년 2월 27일, Chen은 공식적으로 이 가이드라인을 "적용 중지"하고 "기능을 중지"할 것이라고 발표했다.미국은 당초 천 총통에게 안보리나 가이드라인을 폐지하지 말라고 경고했으나 이후 폐지라는 용어의 부재가 현상에 위배되지 않는다고 판단해 그를 비난하지 않았다.하지만, 첸은 "대만 사회에 재앙을 가져올 것"이라고 경고한 중화인민공화국에 의해 널리 비난을 받았다.범블루 연합은 또한 실업률과 자살률이 증가하고 있는 상황에서 천 총통은 경제 문제에 초점을 맞출 필요가 있다고 주장하며, 이러한 움직임은 불필요하게 도발적이라고 비난했고, 일부 입법자들은 천 총통을 탄핵하기 위한 탄원서를 시작했다.첸은 중국 본토의 군사적 위협에 대한 대응으로 자신의 행동을 옹호했다.NUG의 법적 제약 없이, 천 총통의 후계자인 마잉주 총통은 2008년 이후 중국 본토와 대만의 전례 없는 교류 시대를 열 수 있었다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
외부 링크
- 민족통일지침 (영어 및 중국어)
