HK 매거진

HK Magazine
HK 매거진
HK Magazine final cover.jpg
최종발행표지
편집자탐 루이사
빈도주간
순환50,000 (2013)[1]
제1호1991년 6월; 30년 전(1991-06)
최종발행
숫자		2016년 10월 7일(2016-10-07)
1,166
회사알리바바 그룹(2016-현재)
기준:홍콩
언어영어
웹사이트hk-magazine.com

HK 매거진은 홍콩 HK 매거진 미디어 그룹이 발행하는 무료 영어 대안 주간지였다. 1991년에 시작된 이 영화는 지역문제, 사회문제, 연예목록 등을 제공했다. 1000호 발행은 사우스차이나모닝포스트(SCMP) 그룹에 판매된 같은 해인 2013년 발행됐다. 이 잡지는 2016년 10월 7일 최종호를 발행했다. 이는 알리바바 그룹의 신문 인수 이후 세 번째로 문을 닫은 SCMP 자회사였다.

역사

HK 매거진은 가장 친한 친구인 그렉 던컨, 스티븐 프리먼, 그레첸 워스가 창간했다. 1989년 홍콩이 잡지를 창업하기에 적합한 곳이라는 점을 고려해 영문 출판물을 설립하기로 했다.

'HK: 없어서는 안 될 홍콩 가이드'로 불리는 첫 번째 호는 1991년 6월 국내 민간기업인 아시아시티출판공사에 의해 출판되었다.[2] 이 책은 24페이지 분량으로 1만 5천부 분량을 기록했다. 1992년 11월까지 월간 단위로 계속 발행되었는데, 이때 명칭의 모호함과 출판사 일정의 변경으로 잡지 이름이 HK 매거진(HK Magazine)으로 바뀌었고, 이후 3년간 격주 일정으로 전환되었다.

1995년 9월 주간지가 되었다.[2]

2009년 3월 27일, 이 잡지는 칼럼니스트인 Chip Tsao의 기사의 발간을 허락했다. 그의 기사는 필리핀이 하인의 나라라고 주장하며 중국이 주인이라고 주장하고 있다. 이것은 홍콩에 있는 필리핀 공동체로부터 대규모의 항의를 불러일으켰고 필리핀 전역의 많은 사람들을 격분시켰다. tsao는 사흘 뒤인 2009년 3월 30일 공개 사과했다.

2013년 아시아시티미디어그룹은 홍콩 매거진 등 홍콩 사업을 총 1,300만 홍콩달러에 매각한 것으로 알려졌다. HK매거진 등 사우스차이나모닝포스트는 2016년 초 알리바바 그룹에 매각됐다.

분배

서큘레이션 감사국의 감사를 받은 이 잡지는 식당, 술집, 커피숍, 서점, 소매점 등 900여 곳에서 무료였다. 유통점은 대부분 상권에 집중됐다.

독자권

그 잡지는 매주 약 23만 6천 명의 독자를 확보했다고 주장했다.

2004년 HK 매거진이 실시한 조사에 따르면 독자의 87%가 최소 1개 이상의 대학 학위 보유자였으며 75%가 월 3만 홍콩달러 이상의 수입을 올렸다. (출처: HK 매거진 2004 독자층 설문조사, HK 매거진 2004 배급 조사).

내용물

HK 매거진은 보통 사회적 이슈에 관한 특집 기사들과 음악, 영화, 패션, 식사, 여행 등에 관한 기사들을 실었다. 잡지에 정기적으로 등장하는 주요 섹션은 다음과 같다.

  • Upfront – 이 잡지의 첫 페이지에는 시사 문제에 대한 유머러스하고 보통 풍자적인 논평이 나온다.
  • 편지 – 독자로부터 온 편지. 잡지의 과거 이슈에 대한 논평이나 생각이나 사회적 이슈에 대한 의견 등이 있을 수 있다.
  • 스트리트 토크 – 홍콩 일반 사람들과의 라이프스타일 및 작업 환경에 대한 인터뷰, 도시 주변의 관심 있는 사람들이 참여하는 특별한 이벤트와 일치한다.
  • 특징 – 일반적으로 각 이슈에는 두 가지 특징이 있는데, 두 가지 특징이 모두 현지 이슈와 때로는 해외 이슈를 모두 다룬다. 첫 번째는 보통 사회, 정치, 문화 문제나 행사에 관한 것이다. 두 번째 것은 보통 일상생활에서 일어나는 사건들을 다룬다.
  • 852 – 홍콩의 IDD 코드 이름을 딴 이 섹션은 네 가지 하위 범주로 나뉜다. 쇼핑, 다이닝, 여행, 건강 및 아름다움 등 쇼핑에 특화된 새로운 아이템과 거주 주간 칼럼니스트들이 마지막 세 섹션에 각각 글을 쓴다. 852는 또한 익명으로 쓰여진, 매주 마을 주변의 식당들에 대한 리뷰를 특징으로 한다.
  • 목록 – 이 섹션에는 세 가지 카테고리가 있다.
    • 예술: 예술 관련 행사; 콘서트, 오페라, 댄스 및 기타 연극 쇼가 포함된 무대 및 전시회 하위 범주로 나뉜다. 예술에 종사하는 인격을 가진 인터뷰 기능 포함.
    • 나이트라이프: 콘서트, 공연, 클럽 이벤트, 해피 아워 리스트. 새로 문을 연 마을 주변의 술집과 클럽에 대한 리뷰나 음악가와 DJ와의 인터뷰 등이 포함된다. 또한 나이트라이프 칼럼이 나온다.
    • 영화: 최근에 개봉했거나 곧 개봉할 영화에 대한 개요와 리뷰
  • 퍼스트 퍼스널 – 정치인, 기업가, 유명인사를 포함한 홍콩의 저명한 인사들과의 전면 인터뷰.
  • Classified – 별도의 소책자로 첨부되며, 독자의 질문에 답변하는 분류 광고와 주간 칼럼 Mr. Know-It-All이 수록되어 있다.
  • 만화, 점성술, 새비지 러브 칼럼 등 모든 호에서

온라인 및 태블릿 앱

HK Magazine Online은 인쇄판의 내용을 출판했으며 또한 지난 10년간 이 잡지의 기사들을 보관하고 있다. 온라인 전용 콘텐츠도 이용할 수 있었는데, 특히 홈페이지의 뉴스 코너가 가장 눈에 띄었다.

2013년 1월 HK는 무료 아이패드를 출시했고, 2월에는 안드로이드용 아이패드를 출시했다. 태블릿 앱은 잡지의 독자들을 위한 멀티미디어 플랫폼을 제공했는데, 독자들의 경험을 향상시키는 인터랙티브 콘텐츠, 비디오, 사운드 클립이 제공되었다.

주기적 보충제

  • 레스토랑 가이드 – 지난 1년간 발간된 익명의 리뷰를 바탕으로 한 시내 식당 안내서.
  • 아트 가이드 – 2013년에 처음 소개된 아트 가이드는 홍콩 전역의 모든 주요 미술관은 물론 미술 행사를 독자들에게 알리는 종합 보충판이다.
  • 웨딩 가이드 – 장소 및 장소, 가운 디자이너, 사진작가, 출장 요리사, 메이크업 및 헤어 스타일리스트 등을 포함한 결혼 계획에 대한 전체 가이드.
  • 건강 및 미용 가이드 – 스파와 체육관뿐 아니라 도시의 건강 및 미용 소매점 및 제품 중 최고를 자랑한다.
  • HK Eats – 편집자들이 선정한 홍콩 최고의 음식 및 레스토랑 추천 상품.
  • 크리스마스 쇼핑 가이드 – 크리스마스 선물을 위한 최고의 상점, 부티크, 백화점, 쇼핑몰뿐만 아니라 시내에서 크리스마스 세일 및 프로모션을 한 데 모은다. 패션부터 홈 장식까지 이상적인 선물에 대한 편집자의 선택권이 포함되어 있다.

출판사

HK 매거진은 HK 매거진 미디어 그룹에서 발행되었다. 1989년 2월 10일 홍콩에서 설립되었으며, 도시 생활 무료 출판물 포트폴리오를 제작하고 있다. 이전에 럭키 스틸 리미티드라고 알려져 있던 이 회사는 1989년 5월 23일 아시아 시티 출판 유한회사로 이름을 바꾸었고, 2000년대에 아시아 시티 미디어 그룹이 되기 위해 다른 명칭을 바꾸었다. 2013년 사우스차이나모닝포스트(South China Morning Post)에 인수되어 HK 매거진 미디어그룹으로 명명되었다. 광범위한 출판 포트폴리오를 통해 각 지역의 독자들에게 새로운 생활방식을 소개한다.

HK Magazine Media Group에 따라 발행된 다른 제목도 다음과 같다.

  • 홍콩은 전 세계 주요 도시와 국가에서 제목을 붙인 국제 여행 잡지의 판이다.
  • 중국인들이 중국 본토에서 온 방문객들에게 음식을 제공하고 간결한 한자로 출판된 곳
  • 격주 여성 잡지 The List. 매 호마다 다른 주제를 다룬 이 잡지는 독자들이 서로 다른 상점들과 회사들을 위해 유용한 정보, 주소, 전화번호를 찾을 수 있는 노하우와 텔이라는 광범위한 목록 코너를 제공한다.

폐쇄

2016년 9월 28일 사우스차이나모닝포스트는 이 잡지의 최종호를 2016년 10월 7일 발매한다고 발표했다. 이는 2016년 초 알리바바 그룹이 이 신문을 인수한 이후 세 번째로 문을 닫은 SCMP 자회사로서 첫 두 곳은 48시간 주간지와 SCMP 중국어판이다.[1] SCMP는 일부 HK Magazine 직원이 SCMP 그룹 내에서 재배치되는 한편 "약 5명"은 해고될 수 있다고 밝혔다.[1]

홍콩 내에서는 홍콩과 중국 본토와의 관계, LGBT 권리 등 사회와 이슈의 보도와 오락 목록을 혼합한 '재미 있고 독립적이며 자유로운 사고' 출판물이 없어지면서 잡지 폐간이 애도됐다.[3] SCMP의 출판 중단 결정은 알리바바 경영진이 홍콩에서 중국 본토로 초점을 옮기고 서양의 독자들에게 해외의 광고를 하기 위한 광범위한 노력의 일환으로 간주되어 왔다.[3] 이 신문의 알리바바 인수는 그룹의 전무이사가 "외국인들이 중국을 잘 이해하지 못하고 잘못된 인식을 갖고 있다"[4]고 밝히는 등 서방의 중국 홍보를 목적으로 하고 있다. 한때 중국 본토에서 금지된 기사를 추구한 것으로 유명했던 포스트가 최근 몇 년간 "대단히 베이징에 대해 덜 비판적인" 사람이 되고 있다는 것이 주목되고 있다.[5]

2005~2015년 잡지 편집국장을 지낸 자흐 하인스는 폐간 소식을 다음과 같이 썼다.

"사우스차이나모닝포스트는 적절한 시기에, 그리고 합리적인 이유로 우리를 구입했다. 미디어 지형은 계속 그렇듯이 극적으로 변하고 있었고, 그들의 소유권은 우리에게 마지막 몇 년의 삶을 사주었다. 그러나, "하나의 나라, 두 개의 체제"처럼, 이 이상하고 불편한 결혼생활은 결코 지속되지 않을 것이었다.

진정으로 독립된 언론이 되려면 독자 외에는 누구에게도 신세를 질 수 없다. 그러나, 매우 실망스럽게도, 이것은 주류 중국 매체와 훨씬 작은 영국 매체 모두에서 홍콩에서 점점 더 불가능한 일이 되고 있다. SCMP 자체는 지금 공산당을 세지 않는다면 아마도 세계에서 가장 큰 친중 단체인 알리바바가 소유하고 있다. 이 신문의 사업 이익도 홍콩에서 멀어지고 있으며, 미국과 서부의 독자들을 향해 가고 있다. HK 매거진은 탄광의 카나리아다. [...]

이러한 HK 매거진의 슬픈 결말이 보여주듯, 이제는 다른 누군가가 나서서 홍콩에 대체적인 목소리를 제공해야 할 때임이 분명하다. 자유언론과 홍콩을 있는 그대로 만드는 자유주의적 가치에 신경을 쓴다면 그것에 대해 한마디 해 보라. 어떻게 좀 해봐. 홍콩 프리 프레스와 팩트와이어와 같은 독립된 아웃렛을 지원한다. 목소리가 있잖아. 쓰세요. 그렇지 않으면 반드시 잃어버릴 것이다."

처음에 SCMP는 HK Magazine 웹사이트가 인터넷에서 삭제될 것이라고 말했다.[1] 이것은 강한 비난을 받았다. 홍콩기자협회는 SCMP 경영진에게 질의서를 제출했다. 하인스는 "기록 신문이 기록 보관소에서 내용을 삭제하는 것을 고려한다는 것은 상상할 수 없는 일"이라고 말했다. SCMP는 적절한 저널리즘 표준을 준수해야 한다. HK 매거진은 홍콩 미디어 지형의 중요한 특징이었으며, 반드시 보존되어야 한다. 이를 삭제하는 것은 저널리즘 원칙의 완전한 희롱이며 SCMP의 독자와 홍콩 사회 전반에 대한 모욕이 될 것이다.[6]

부정적인 반응에 따라 SCMP는 HK Magazine 웹사이트가 삭제되기 전에 HK Magazine 콘텐츠가 사우스차이나 모닝포스트 웹사이트로 이전될 것이라고 밝혔다.[7] 또한 홍콩의 데이터 과학자인 마트 반 데 벤은 이 잡지의 이슈들을 보관하는 것을 돕기 위해 대중적인 호소를 시작했고, SCMP가 전체 보관소를 보존할 것이라는 의심을 표명했다.[8] 그는 표지에 렁춘잉이 등장하는 이슈 1,103에 접근할 수 없다는 것을 발견했다.[8] 휴관 직전 HK 매거진의 웹사이트 아카이브는 https://hkmag-archive.com/에서 구할 수 있다.

참고 항목

참조

  1. ^ Jump up to: a b c d Grundy, Tom (28 September 2016). "South China Morning Post confirms closure of HK Magazine after 25 years in print – website to be deleted". Hong Kong Free Press.
  2. ^ Jump up to: a b "20 Years, Covered". HK Magazine. 29 September 2011.
  3. ^ Jump up to: a b Tsoi, Grace (7 October 2016). "The death of an irreverent Hong Kong magazine". BBC News.
  4. ^ Barboza, David (11 December 2015). "Alibaba Buying South China Morning Post, Aiming to Influence Media". The New York Times.
  5. ^ Phillips, Tom (25 July 2016). "Mysterious confession fuels fears of Beijing's influence on Hong Kong's top newspaper". The Guardian.
  6. ^ Hines, Zach (30 September 2016). "A sad end: HK Magazine was the canary in the coal mine". Hong Kong Free Press.
  7. ^ Grundy, Tom (30 September 2016). "SCMP says HK Magazine online content will be saved". Hong Kong Free Press.
  8. ^ Jump up to: a b Grundy, Tom (3 October 2016). "Data scientist asks fans to help archive content from soon-to-be-axed HK Magazine". Hong Kong Free Press.

외부 링크