휴고 리드

Hugo Reid
란초 산타 아니타의 휴고 리드 화가의 구상

스코틀랜드 태생인 휴고 리드(1811년 4월 18일 ~ 1852년 12월 12일)는 로스앤젤레스 카운티의 초기 거주자로, 캘리포니아(당시 멕시코의 일부)의 귀화 시민이 되었고, 지역 가브리엘레뇨 여성과 결혼하였다.[1] 리드는 현지 통바(가브리엘레뇨)인들의 문화와 언어, 현대적 상황을 묘사한 신문 기사, 즉 '레터'를 연재하면서 캘리포니아에서 스페인 선교사를 관리한 프란치스코 선교사들의 처우를 비판했다.[2]

인생

1811년 4월 18일 스코틀랜드 던바튼셔주 카드로스에서 찰스 레이드와 에섹스 밀리켄 사이에서 태어난 [3]리드는 1820년대 후반에 사업 파트너 윌리엄 키스(William Keith)와 함께 멕시코 헤르모시요에 무역회사를 설립하고, 1832년 당시 멕시코 알타 캘리포니아의 일부였던 로스앤젤레스를 처음 방문했다.[4] 그는 가브리엘레뇨 여성(미션 산 가브리엘이 빅토리아 바르톨로메아 코믹라빗으로 개명)[5]과 결혼해 자녀 마리아와 펠리페를 입양했다.

Baldwin이 나무틀을 추가하기 전 "Hugo Reid Adobe" ca.1903

리드 부부는 미션 산가브리엘 목장의 세속화에 따라 13,319에이커(53.90km2)의 란초 산타 아니타를 부여받고 1839년 그곳에 어도비 집을 지었다.[1] 이 보조금은 1845년 알타 캘리포니아 주지사 피오 피코에 의해 확인되었다. "Hugo Reid Adobe"로 알려진 복원된 어도비는 사실 다른 인근 사이트에 나중에 소유주에 의해 지어졌다.[6] 레이드의 원래 부지와 현재의 어도비 모두 현재 아르카디아 시인 LA 카운티 수목원과 럭키 볼드윈의 옛 소유지의 일부인 보타닉 가든에 위치하고 있다. 리드는 멕시코 남부 캘리포니아에서 스코틀랜드 정착민으로 활동하던 시절 스카치 파이사노라는 별명을 얻었다.[5]

리드는 1852년 로스엔젤레스 스타에서 출판된 22편의 편지를 썼고, 이 편지들은 잘 알려지지 않은 가브리엘레뇨 사람들의 중요한 민족학적 그림을 제공한다. 그들은 책 형태로 여러 번 재출판되었다.[2] 책 형식의 첫 번째 출판물은 1926년 아서 M. 엘리스에 의해 200부밖에 안 되는 판본으로 되어 있었기 때문에 1939년 수잔나 브라이언트 다킨에 의해 다시 출판되었다.[7][5]

리드는 1852년 12월 12일 로스앤젤레스에서 사망했다.[8] 그의 장례식은 로스앤젤레스의 메인 스트리트에 위치한 늙은 천사의 여왕 오우 레이디 퀸 교회에서 열렸으며, 그는 인접한 공동묘지에 묻혔다. 이후 그의 시신은 노스 브로드웨이(현재의 성당 고등학교 자리)에 있는 캄포 산토(세미토리)로 옮겨졌다. 그 후 그의 유해는 발굴되어 로스앤젤레스 동부의 새로운 캘버리 묘지로 옮겨졌다.[9]

참고 항목

참조

  1. ^ a b "Historic Structures: Hugo Reid Adobe". Los Angeles County Arboretum and Botanic Garden. Los Angeles County Arboretum and Botanic Garden. Archived from the original on 9 February 2014. Retrieved 20 October 2013.
  2. ^ a b Reid, Hugo (1968). "The Indians of Los Angeles County: Hugo Reid's letters of 1852". Library of Congress. Braun Research Library, Southwest Museum, Los Angeles, California. Retrieved August 25, 2018.
  3. ^ Scotland, Births and Baptisms, 1564-1950, index, FamilySearch (https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/XYZG-LPJ;: accessed 12 December 2012), Hugo Reid, 1811; citing Scotland Registrar General, Registers of births, marriages and deaths, FHL microfilm 0102138, 1041983, The New Register House, Edinburg, Scotland.
  4. ^ Casas, Maria Raquel (2005). "Victoria Reid and the Politics of Identity". In Ruiz, Vicki L.; Sanchez-Korrol, Virginia (eds.). Latina Legacies : Identity, Biography, and Community: Identity, Biography and Community. New York, New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-515398-7.
  5. ^ a b c Dakin, Susanna Bryant (1939). A Scotch Paisano in Old Los Angeles: Hugo Reid's Life in California, 1832-1852, Derived from his Correspondence. Berkeley, California: University of California Press.
  6. ^ Peters, Bill (2009). "Arboretum's Shocking Revelation: It isn't the Hugo Reid Adobe!". Arcadia Weekly. Retrieved June 5, 2016.
  7. ^ Ellis, Arthur M. (1926). Hugo Reid's Account of the Indians of Los Angeles County. Los Angeles, California: Privately Printed.
  8. ^ King, Laura Everston (1898). "Hugo Reid and His Indian Wife". Annual Publication of the Historical Society of Southern California and Pioneer Register. 4 (2): 111–113. doi:10.2307/41167702. JSTOR 41167702.
  9. ^ 키엘바사, 존 R. (1997년). 로스엔젤레스 카운티의 역사적인 아도베. 피츠버그, PA: 도런스 출판사.

원천