IBM 한자 시스템

IBM Kanji System

IBM 한자 시스템은 1971년 IBM System/360 컴퓨터에서 일본어 처리를 지원하기 위해 발표되었습니다.나중에 IBM System/34, IBM 5550 및 DOS/V지원을 통해 강화되었습니다.

일반

IBM Kanji System은 일련의 스테이지된 발표에서 사용할 수 있게 되었습니다.그 최초의 기술 시연은 오사카에서 열린 1970년 엑스포에서 이루어졌으며,[1] 1971년에 다음과 같은 공식 발표가 있었다.

한자의 키펀치는 최대 2950종류의 한자를 왼손으로 15개의 시프트 키 중 하나를 선택하고 오른손으로 240개의 시프트 키 중 하나를 선택할 수 있었다.이때까지 IBM 메인프레임에서는 영문 영숫자와 일본어 반각 가타카나 문자만 처리되었습니다.이에 따라 IBM 한자 시스템은 일상생활에서 사용되는 약 1만 개의 일본어 문자를 처리할 수 있는 기반을 마련했다.

IBM 한자 시스템은 1979년 9월에 다음과 같이 [2]더욱 강화되었습니다.

하드웨어

  • 오프라인 입출력
    • IBM 5924 T01 Kanji Keypunch (IBM 029 키 펀치, 12 시프트 키 한자 키보드 포함) - RPQ
  • 온라인 단말기
    • IBM 3270 서브시스템
      • 한자 처리 기능이 있는 IBM 3274 모델 52C 제어 장치
      • IBM 3278 모델 52 디스플레이 (IBM 3278 디스플레이, 12교대 키 한자 키보드 포함)
      • IBM 3283 모델 52 잉크젯 프린터
  • 온라인 프린터

한자 지원 소프트웨어

IBM Kanji 시스템은 주로 IBM Endicott Lab(IBM 029), Poughkeepsie Lab(OS/VS), Santa Lab(3270), DTCO(Double-byte Technical Coordination Organization) 및 IBM Fujisawawawa Lab(IBM 029), 3270)의 지원을 받아 IBM Fuisawisawisawa Lab(Ton Lab)에 의해 계획, IBM Kanji Lab, IBM Kanzon Lab, IBM Kanzon Lab, IBM Kan, IBM Kan, IBM로케이션 및 관련 벤더.[2]

그 후, 다음과 같은 발표가 잇따랐습니다.

  • IBM System/34 Kanji System, IBM 5250 디스플레이 사용(1979년 10월)
  • IBM 3283-053 한자 프린터(1981)
  • IBM 3200 한자 프린터 (1982)
  • 일본 PC에 의한 IBM 3270 에뮬레이션 및 IBM 5250 에뮬레이션:

경쟁과 협력

개발 당시 일본의 주요 메인프레임 기업은 독자적으로 일본어 처리 시스템을 개발함과 동시에 일본어 코드 산업 표준(JIS X 0208)을 확립하기 위해 협력하고 있었습니다.이러한 시스템의 일부는 다음과 같습니다.

다른 언어 지원에 미치는 영향

이후 한국어 및 중국어(번체간체 형식)에도 유사한 지원이 제공되게 되었습니다.

레퍼런스

  1. ^ 커트 헨치, 이기 토시아키, 이와오 마스미, 오다 아키라, 타케시타 토루.IEEE 컴퓨팅 역사 연보 제27권 제1호(2005년 1월~3월)의 "IBM의 극동언어 3부"
  2. ^ a b Hensch, Kurt (2004). Research and Development in IBM, History of Far Eastern Languages in Computing. Germany: Roehm TYPOfactory Marketing GmbH. pp. 64–67. ISBN 3-937267-03-4 – via Google Books.

「 」를 참조해 주세요.