시간을 되돌릴 수 있다면

If I Could Turn Back the Hands of Time
시간을 되돌릴 수 있는지 또는 시간을 되돌릴 수 있는지 혼동하지 마십시오.
"만약 내가 시간의 손을 되돌릴 수 있다면"
IF I Could Turn Back the Hands of Time.jpg
싱글 바이 알 켈리
앨범 R에서.
방출된1999년 7월 27일 (1999-07-27)
길이
  • 6:17 (앨범 및 싱글 버전)
  • 4:56 (라디오 편집)
라벨지브
작곡가로버트 켈리
프로듀서알 켈리
R. 켈리 싱글 연대기
"생각했니"
(1999) 		"만약 내가 시간의 손을 되돌릴 수 있다면"
(1999) 		"만족유"
(1999)

'If I Canned Back the Hands of Time'은 미국 가수 R. Kelly의 곡으로, 3집 앨범 R.(1998)의 다섯 번째 싱글로 발매되었다.[1] 이 노래는 한 남자가 시간을 거슬러 여자친구와의 관계를 회복하기를 바라는 내용을 담은 발라드 곡이다.[citation needed] 이 곡은 미국 빌보드 핫 100에서 12위로 정점을 찍은 뒤 벨기에, 네덜란드, 스위스 등에서 1위를 차지하며 유럽 전역에서 톱10 히트곡이 됐다.

성공과 유산

이 곡은 영국에서 66만 장이 팔렸으며, R. 켈리의 가장 큰 국제적인 히트곡 중 하나로 벨기에에서 이 곡은 플랑더스와 왈로니아 양쪽에서 정점을 찍고 15만 장 이상 팔린 트리플 플래티넘 인증을 받았다. 이 노래는 2001년 10월 미국에서 금으로 인증되었다.[2]

이 곡은 에드 시런과 장기자랑 참가자들을 포함한 몇몇 음악가들에 의해 가려졌다.[3] 래퍼 밈스가 'I Did You Wrong'[4][unreliable source?] 트랙에서 데뷔 앨범 'Music Is My Cavorives'의 곡을 샘플링했다.

라이브 공연

Kelly는 이 노래를 자주 연주하지 않는다. 그는 이 노래를 라이브 텔레비전에서 처음으로 그가 쇼 Top of the Pop에서 영국을 방문했을 때 공연했다.[5] 미국보다 유럽에서 공연을 할 때 더 이 곡을 연주하는 것 같은데, 그 이유는 이 곡이 현지에서 큰 성공을 거두었기 때문이다.

차트 및 인증

인증

지역 인증 인증 단위/판매
오스트리아(IFPI 오스트리아)[47] 금 25,000*
벨기에(BEA)[48] 3× 플래티넘 150,000*
프랑스(SNEP)[49] 금 250,000*
독일(BVMI)[50] 백금 500,000^
스웨덴(GLF)[51] 백금 30,000^
스위스(IFPI 스위스)[52] 금 25,000^
영국(BPI)[54] 백금 660,000[53]
미국(RIAA)[2] 금 500,000[55]

* 인증만으로 판매 수치를 산출한다.
^ 출하량은 인증만으로 계산된다.

발매이력

지역 날짜 형식 레이블 Ref.
미국 1999년 7월 27일 (1999-07-27)
지브 [56]
1999년 8월 3일 (1999-08-03)
[57]
1999년 8월 9일 (1999-08-09) 성인 현대 라디오 [58]
1999년 9월 21일 (1999-09-21)
  • 7인치 비닐
  • 12인치 비닐
  • CD
  • 카세트
 [2]
영국 1999년 10월 18일 (1999-10-18)
  • 12인치 비닐
  • CD
  • 카세트
 [59]

참조

  1. ^ "R Kelly - R. CD".
  2. ^ a b c "American single certifications – R. Kelly – If I Could Turn Back the Hands of Time". Recording Industry Association of America.
  3. ^ Ed Sheeran - If I Could Turn Back The Hands of Time (R.Kelly Cover). July 13, 2013. Archived from the original on December 21, 2021 – via YouTube.
  4. ^ "Mims's I Did You Wrong sample of R. Kelly's If I Could Turn Back the Hands of Time - WhoSampled". WhoSampled.
  5. ^ R. Kelly- If i could turn back the hands of time live at top of the pops. September 12, 2009 – via YouTube.
  6. ^ Ryan, Gavin (2011). Australia's Music Charts 1988–2010. Mt. Martha, VIC, Australia: Moonlight Publishing.
  7. ^ "R. Kelly – 만약 내가 시간의 손을 되돌릴 수 있다면" (독일어로) ö3 오스트리아 탑 40.
  8. ^ "R. Kelly – 만약 내가 시간의 손을 되돌릴 수 있다면" (네덜란드어로) 울트라탑 50.
  9. ^ "R. Kelly – 만약 내가 시간의 손을 되돌릴 수 있다면" (프랑스어로) 울트라탑 50.
  10. ^ "R. Kelly Chart History (Canadian Digital Songs)". Billboard. Retrieved November 7, 2021.
  11. ^ "최상위 RPM 성인 현대: 발행 7285."RPM. 캐나다 도서관 및 자료실. 2021년 11월 7일 회수
  12. ^ "Eurochart Hot 100 Singles". Music & Media. Vol. 16, no. 49. December 4, 1999. p. 11.
  13. ^ "R. Kelly – 만약 내가 시간의 손을 되돌릴 수 있다면" (프랑스어로) 레즈 클라스싱 싱글.
  14. ^ "R. Kelly – 만약 내가 시간의 손을 되돌릴 수 있다면" (독일어로) GfK 엔터테인먼트 차트.
  15. ^ "아일랜드 차트 – Search Results – If If Turn the Hands of Time". 아일랜드 싱글 차트.
  16. ^ "R. Kelly – 만약 내가 시간의 손을 되돌릴 수 있다면" 상위 디지털 다운로드.
  17. ^ "Nederlandse Top 40 – week 43, 1999"(네덜란드어). 더치 탑 40.
  18. ^ "R. Kelly – 만약 내가 시간의 손을 되돌릴 수 있다면" (네덜란드어로) 싱글 탑 100.
  19. ^ "R. Kelly – 만약 내가 시간의 손을 되돌릴 수 있다면" 싱글 탑 40.
  20. ^ "R. Kelly – 만약 내가 시간의 손을 되돌릴 수 있다면" VG-lista.
  21. ^ "공식 스코틀랜드 싱글 판매 차트 상위 100위" 공식 차트 회사.
  22. ^ "R. Kelly – 만약 내가 시간의 손을 되돌릴 수 있다면" 싱글 탑 100.
  23. ^ "R. Kelly – 만약 내가 시간의 손을 되돌릴 수 있다면" 스위스 싱글 차트.
  24. ^ "공식 싱글 차트 상위 100위" 공식 차트 회사.
  25. ^ "공식 인디펜던트 싱글 차트 상위 50위" 공식 차트 회사.
  26. ^ "R. 켈리 차트 히스토리 (핫 100)" 빌보드. 2021년 11월 7일 회수
  27. ^ "R. 켈리 차트 히스토리 (어덜트 컨템포러리)" 빌보드. 2021년 11월 7일 회수
  28. ^ "R. 켈리 차트 히스토리 (Hot R&B/Hip-Hop Songs)" 빌보드. 2021년 11월 7일 회수
  29. ^ "R. Kelly Chart History (Rhythmic)" 빌보드. 2021년 11월 7일 회수
  30. ^ "Jaaroverzichten 1999" (in Dutch). Ultratop. Retrieved January 21, 2020.
  31. ^ "Rapports Annuels 1999" (in French). Ultratop. Retrieved January 21, 2020.
  32. ^ "Year in Focus: Eurochart Hot 100 Singles 1999". Music & Media. Vol. 17, no. 1. January 1, 2000. p. 11.
  33. ^ "Top 100 Singles–Jahrescharts 1999" (in German). GfK Entertainment. Retrieved November 7, 2021.
  34. ^ "Top 100–Jaaroverzicht van 1999". Dutch Top 40. Retrieved January 21, 2020.
  35. ^ "Jaaroverzichten – Single 1999" (in Dutch). MegaCharts. Retrieved January 21, 2020.
  36. ^ "Årslista Singlar, 1999" (in Swedish). Sverigetopplistan. Retrieved January 21, 2020.
  37. ^ "Swiss Year-End Charts 1999" (in German). Retrieved November 7, 2021.
  38. ^ "Best Sellers of 1999: Singles Top 100". Music Week. January 22, 2000. p. 27.
  39. ^ "Jahreshitparade Singles 2000". austriancharts.at (in German). Retrieved January 21, 2020.
  40. ^ "Jaaroverzichten 2000" (in Dutch). Ultratop. Retrieved January 21, 2020.
  41. ^ "Rapports Annuels 2000" (in French). Ultratop. Retrieved January 21, 2020.
  42. ^ "Year in Focus: Eurochart Hot 100 Singles 2000". Music & Media. Vol. 17, no. 52. December 23, 2000. p. 9.
  43. ^ "Top 100 Singles–Jahrescharts 2000" (in German). GfK Entertainment. Retrieved November 7, 2021.
  44. ^ "Jaaroverzichten – Single 2000" (in Dutch). MegaCharts. Retrieved January 21, 2020.
  45. ^ "Årslista Singlar, 2000" (in Swedish). Sverigetopplistan. Retrieved January 21, 2020.
  46. ^ "Swiss Year-End Charts 2000" (in German). Retrieved November 22, 2017.
  47. ^ "Austrian single certifications – Kelly R. – If I Could Turn Back the Hands of Time" (in German). IFPI Austria.
  48. ^ "Ultratop − Goud en Platina – singles 2000". Ultratop. Hung Medien.
  49. ^ "French single certifications – R Kelly – If I Could Turn Back the Hands of Time" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique.
  50. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (R. Kelly; 'If I Could Turn Back the Hands of Time')" (in German). Bundesverband Musikindustrie.
  51. ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 2000" (PDF) (in Swedish). IFPI Sweden. Archived from the original (PDF) on May 17, 2011.
  52. ^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (R. Kelly; 'If I Could Turn Back the Time')". IFPI Switzerland. Hung Medien.
  53. ^ Myers, Justin (November 14, 2014). "Number 1 today in 1999: Robbie Williams – She's the One". Official Charts Company. Retrieved December 6, 2015.
  54. ^ "British single certifications – R Kelly – If I Could Turn Back the Hands of Time". British Phonographic Industry. Retrieved November 7, 2021.
  55. ^ "Best-Selling Records of 1999". Billboard. Vol. 112, no. 4. January 22, 2000. p. 63. ISSN 0006-2510. Retrieved June 4, 2015.
  56. ^ "Going for Adds". Radio & Records. No. 1309. July 23, 1999. pp. 92, 100.
  57. ^ "AddVance Notice / Going for Adds". Radio & Records. No. 1310. July 30, 1999. pp. 66, 71.
  58. ^ "AC: Going for Adds". Radio & Records. No. 1311. August 6, 1999. p. 82.
  59. ^ "New Releases – For Week Starting 18 October, 1999: Singles". Music Week. October 16, 1999. p. 23.