아이비링포

이 글에는 여러 가지 문제가 있다.이 문제를 개선하거나 대화 페이지에서 토의하십시오.(이러한 템플릿 메시지를 제거하는 방법 및 시기 알아보기) 이 글은 너무 길어서 편하게 읽고 항해할 수 없을지도 모른다. 내용을 하위 항목으로 분할하거나, 콘덴싱하거나, 하위 제목을 추가하는 것을 고려하십시오. 기사의 토크 페이지에서 이 문제를 논의하십시오.(2020년 5월) 이 살아있는 사람의 전기는 검증을 위해 추가적인 인용구가 필요하다. 신뢰할 수 있는 소스를 추가하여 도움을 받으십시오. 특히 명예훼손이 있거나 해로울 가능성이 있는 경우, 공급되지 않거나 조달되지 않은 살아있는 사람에 대한 논쟁적인 자료는 즉시 제거되어야 한다. 출처 찾기: "Ivy Ling Po" – 뉴스 · 신문 · 책 · 학자 · JSTOR (2020년 5월) (이 템플릿 메시지를 제거하는 방법과 시기 학습) (이 템플릿 메시지를 제거하는 방법 및 시기 알아보기)

아이비링포
태어난	황유천(黃 yu天) 흐엉옌 (피닌) ng 주군(peō-oe-jī) 왕주관461(jyutping) (1939-11-16) 1939년 11월 16일 (82) 중국 광둥성 산터우시
직업	배우, 가수
년 활동	1949-1990년대
배우자	시씨 (m. 1955; div. 1956) (양어머니가[1] 강요한 유부남과의 자녀결혼) 친한 (m. 1966)
아이들.	벤슨 시 (b. 1956) 케네스 비 (b. 1967) 다니엘 비 (b. 1974년)
수상	아시아 영화제 여우주연상 1964년 장군 화무란 황금마상 – 특별 배심원상 1963년 러브 에테른 여우주연상 1967년 너무 늦은 사랑
한자이름
녹취록 표준 만다린어 하뉴피닌 린보 유에: 광동어 주핑 시 링보41
음악적 경력
기원	홍콩
장르	황메이 오페라 광동 오페라 아모이 오페라
계기	노래부르기
음악가

황유천(1939년 11월 16일 중화민국 산터우 출생)은 홍콩의 은퇴한 배우 겸 중국 오페라 가수다.그녀는 1960년대에 많은 대히트를 친 황메이 오페라 영화로 가장 잘 알려져 있는데, 특히 그녀를 하룻밤 사이에 아시아의 슈퍼스타로 만든 "The Love Eterne"(1963)이 그것이다.그녀는 황메이 오페라 예술의 형태를 보존하기 위해 연예계에서 중요한 역할을 했다.^[2][3]

그녀는 과거에 많은 이름을 사용했다.^[4]어린 시절 샤먼(아모이)의 한 가정에 팔려 그곳에서 준아이탕(중국인: 君海;; Peh-oe-jj: Kun Hai-tông)이라는 이름을 물려받아 가정부로 일했다.그녀의 양어머니는 발육 전 단계에 이른 후 그녀를 착취하기 위해 홍콩 영화계에 강제로 진출시켰다.^[1]She first acted in Amoy Hokkien films under the stage name Xiaojuan (Chinese: 小娟; Pe̍h-ōe-jī: Sió-koan), later in Cantonese films under the stage name Shen Yan (Chinese: 沈雁; Jyutping: Sam² Ngaan⁶), before finally entering the Shaw Brothers Studio to act in Mandarin films as (Ivy) Ling Po (Chinese: 凌波; pinyin: Líng Bō) and rising to superstardom.

경력

1950년대 - 1960년대

아이비 링 포는 중국 산토우에서 태어나 한동안 샤먼에 거주하다가 홍콩으로 이주했다.그녀의 첫 스크린 출연은 아모이 영화사와의 샤오후안이라는 이름으로 12살의 나이에 하유엔 영화 '젊은이의 사랑'(1951년)이었다.50편이 넘는 홉킨스 영화에 출연한 것 외에도, 그녀는 다른 영화 회사들과 특히 쇼 브라더스를 위한 황메이 오페라를 위해 더빙을 했다.그녀는 쇼 브라더스의 오페라 '붉은 방의 꿈'에서 더빙을 하던 중 리한샹에 의해 발견되었고 베티 로 티와 함께 1962년 《러브 에테른(리앙 산보 유 주잉타이)》에 량산보로 캐스팅되었다.제2회 황금마상 심사위원들은 그녀의 활약에 깊은 인상을 받아 '우수한 연기력'을 내세우며 특별상을 만들었다.1년 후, 아이비 링 포는 제11회 아시아 영화제에서 화무란 여사의 초연으로 '여우주연상'을 수상하면서 아시아 영화 여왕이라는 탐나는 타이틀을 거머쥐었다.그녀는 1년 후 제12회 아시아 영화제에서 대물림에서 어린 왕자와 인어공주 학자로서의 역할로 이 상을 수상했을 때 "가장 다재다능한 재능" 상을 그녀의 작품에 추가하곤 했다.그녀는 황메이 오페라 장르의 주역이 되었고 주로 남자 배역에 캐스팅되었다.매년, 아이비 링 포는 잡지와 신문이 실시한 여론조사에서 홍콩에서 톱 텐 스타의 리스트에 오르곤 했다.실제로, 그녀는 시네마트 잡지에 의해 실시된 연례 투표에서 여러 해 동안 1위를 차지했다.

유형 캐스팅을 피하기 위해, 그녀는 우시아와 현대 장르에서의 다양한 역할들을 성공적으로 해냈다.그녀의 현대적인 외출에서, 그녀는 너무 늦게 사랑에 빠진 콴샨의 불운한 아내를 연기하는 골든 호스 여우주연상을 수상했다.

1970년대 - 1980년대

1975년, 리한샹의 '황제 다우거'에서 무시당한 황후 역을 맡아 '최우수 조연상'을 수상했다.그녀가 이 무질서하게 펼쳐지는 서사시에서의 제한된 스크린 시간에도 불구하고, 힘든 경쟁에도 불구하고 이 상을 수상했다는 것은 주목할 만한 일이다.1975년 쇼 브라더스 스튜디오와의 계약이 끝난 후, 그녀는 남편과 함께 다른 텔레비전 시리즈와 영화에 출연하기 시작했다.'아버지, 남편, 손'에서 10대부터 노파까지 나이를 먹어야 했던 매실 영화 배역이 또 다른 황금마 여우주연상을 수상했다.그녀의 마지막 스크린 출연은 영화 골든 스왈로우(1987)에서 사악한 마녀 역을 맡았다.그녀는 그 후 은퇴했고 1989년 친한과 세 아들과 함께 캐나다 온타리오 주 토론토로 이민을 갔다.

2000년대

아이비 링 포는 2002년 또 다른 베테랑 쇼 여배우 후진과 팀을 이뤄 '나비 연인'을 무대에 올리면서 화려한 커리어를 부활시켰다.두 명의 원작 출연진인 리쿤과 젠 치 또한 각자의 역할을 재현하기 위해 함께 했다.그녀는 말레이시아, 싱가포르, 대만, 미국 등지에 자신의 대표작인 영화를 무대 버전으로 널리 순회했다.이 무대 뮤지컬은 매우 성공적이어서 아이비는 2년 후 대만에서 다시 공연해야 했다.더블 DVD 세트는 록 레코드에 의해 2003년에 발매되었다.

그 이후로 아이비 링 포는 대만, 미국, 말레이시아에서 수많은 콘서트를 열었다.2005년 말레이시아 겐팅 시티 오브 엔터테인먼트에서 그녀의 두 콘서트는 특히 그녀의 절친한 친구인 후진, 친샹 린 & 위 화와 함께 노래를 부르기 위해 데려왔기 때문에 기억에 남는다.미국 호주 대만 홍콩 등 먼 곳에서 팬들이 몰려와 경의를 표했다.

2006년, 아이비 링 포는 영원한 골든 히트 콘서트를 위해 많은 가수 그룹의 일원으로 홍콩 콜로세움으로 돌아왔다.그녀는 주잉태 역을 맡은 리사 왕과 듀엣을 하기도 하면서 더 러브 에테른의 대표곡을 불렀다.게다가, 그녀는 The Crimson Palm의 그녀의 결정적인 버전인 Jiao Dao로 관객들을 흥분시켰고, Tsin Ting, Jenny Tseng, Yao Su Rung이 수년간 부른 커버 버전에서 돌아온 자신의 노래를 주장했다.

프란체스 입, 엘리자 찬, 수잔나 콴, 와와, 산드라 랭, 케니 비, 조니 입, 아담 쳉과 같은 다른 정상급 가수들이 있었음에도 불구하고 많은 관객들이 그녀를 보기 위해 특별히 갔다.Kinston Entertainment에 의해 HK로 3-CD 세트가 출시되었고 몇 달 후에 DVD/VCD가 출시되었다.

많은 그녀의 쇼 영화들이 셀레멀에 의해 다시 개봉되면서, 아이비 링 포는 다시 핫스타가 되었다.그녀는 2004년 4월 침사추이에서 별의 거리(Avenue of Stars)를 오픈하기 위해 초대된 홍콩의 유명인 1기 멤버였다.그녀의 손도장과 서명이 현재 홍콩 영화계의 거물 중 한 명이라는 그녀의 지위를 확인시켜 주는 눈에 띄게 거기에 전시되어 있다.

2006년 1월, 아이비 링 포는 홍콩 비주얼 아트 센터에서 리마스터링된 The 14 Amazons의 재공개와 상영으로 WIFTI-HK 프로페셔널 공로상을 받았다.아이비는 살롱 필름(HK)의 감독인 찰스 왕 박사로부터 이 상을 받았다.

2006년 4월, 아이비 링 포와 친한은 프라임 타임 TVB에 출연하여 인터뷰를 하였다.아이비는 또한 홍콩에 있는 동안 에버레스트 골든 히트 콘서트의 CD 발매도 홍보했다.

2006년 4월 8일, 두 사람은 아들 케네스 비, 며느리 로사 리와 함께 제25회 홍콩 영화상에 참석했다.부모로서 기쁘게도, 그들은 그가 라이스 랩소디에 대한 작품으로 "최우수 신인 감독상"을 받는 것을 목격했다.

Indeed, 2006 promises to be a very good year as Ivy Ling Po and Chin Han celebrate 40 years of wedded bliss with ex-Shaw stars Chin Ping, Fang Yin, Chiao Chiao, Cheng Pei-pei, Helen Ma, Ching Li, Tien Lie [zh], Yueh Hua, Allyson Chang Yen, Lily Li, Ti Lung & Chen Hung Lieh.

2006년 10월, 호주 시드니의 스타 시티에서 아이비 링 포, 후진, 시 레이가 팬들을 위한 공연을 했다.반응이 너무 압도적이어서 두 콘서트는 각각 3시간 가까이 진행되었다.

아이비 링 포는 또한 프랜시스 이프 S.U.C.E.S.의 특별 게스트 스타였다.10월 30일 밴쿠버의 퀸 엘리자베스 극장에서 열린 S 콘서트.비록 3곡만 불렀지만, 미국 전역과 캐나다에서 몰려든 그녀의 많은 팬들을 기쁘게 하기에 충분했다.

2006년이 끝나가고 IVL은 그녀의 고전 영화 "The Mirror & The Lichee (2006년 11월 23일)"와 "Deol for Gold" (2006년 12월) 중 2편을 DVD/VCD로 개봉할 준비를 하고 있어, 아이비 링 포는 훌륭한 연기와 카리스마를 좋아하는 오늘날의 젊은 영화 애호가들 사이에서 인정과 명성을 얻었다.

	18마일 떨어진 ( (十八相) (0:30) 베테랑 아티스트 아이비 링 포의 황메이 오페라 곡이 제니 쩡과 파트너십을 맺고 있다.
이 파일을 재생하는 데 문제가 있으십니까?미디어 도움말을 참조하십시오.

러브 에테른의 유산

두 편의 황메이 오페라 영화인 The Love Eterne과 또 다른 제목의 흥니앙은 1962년에 나란히 촬영되었다.영화는 주인공인 마가렛 투촨과 함께 흥니앙에서 먼저 촬영이 시작되었다.동시에 리한샹은 촬영을 시작할 예정이었던 더 러브 에테른의 남자 주인공을 캐스팅하기 위해 신선한 얼굴을 둘러보고 있었다.그는 남자 배우 대신 아이비 링 포를 배역에 캐스팅하기로 중요한 결정을 내렸다.당시 '나비 연인'을 촬영하던 캐세이와의 경쟁으로 쇼브라더스는 '더 러브 에테르네'의 빠른 완성을 추진했다.이 영화가 흥행에 성공했을 때, 이 영화의 개봉이 남성 사칭자로서의 그녀의 인기를 떨어뜨릴 것을 우려하여 링포가 여성 역할로 연기한 영화 흥니앙을 완전히 파괴하려는 결정이 내려졌다.캐세이 버전에는 테레사 리화, 루실라 유밍 두 명의 영화 여왕이 출연했지만, 20개월 전에 개봉한 쇼 버전은 완전히 가려졌고 아이비 링 포는 유명해졌다.그녀가 영화를 홍보하기 위해 타이베이에 갔을 때, 그녀는 공항에서 수 천명의 군중들에게 폭행을 당했고, 그들은 거리에 줄지어 서 있었다.그녀가 가는 곳마다 그들은 오늘날까지 이어져 온 별명인 량형제를 향해 소리쳤다.일부 팬들은 심지어 그녀에게 진짜 금을 던지기도 했다.타이페이는 팬들이 그녀를 미친 듯이 사랑했기 때문에 "크레이지 시티"로 명명되었다.어떤 사람들은 The Love Eterne을 50번, 100번 이상 보았고 Run Run Shaw는 이 슈퍼팬들이 더 이상 그들의 티켓에 대해 요금을 부과받지 않는다는 성명을 발표했다.

이후 흥낭은 1964년 서방으로 리메이크되었고, 링포는 완성되지 않은 '흥낭'에서 차오촨이 연기한 학자의 역할을 맡았다.

수상

• 특별상 : 뛰어난 연기력 (제2회 금마상) – 러브 에테른 (1963년)
• 여우주연상 (제11회 아시아영화제, 1964) – 화뮬란 부인 (1964)
• 가장 다재다능한 재능 (제12회 아시아 영화제, 1965) – 인어공주 (1965)
• 여우주연상 (제6회 황금마상, 68년 10월 30일) – Too Late for Love (1966년)
• 여우주연상 (제20회 아시아영화제, 74년 6월 15일) – 아버지, 남편, 아들
• 여우조연상 (아시아 영화제) – 황후 (1975)
• WIFTI-HK 프로페셔널 공로상(2006)은 HK의 14개 Amazons의 RR 중에 수여되었다.

필모그래피

제목 및 개봉 날짜: 홍콩 필름 아카이브 제공

• • RR = DVD에 다시 저장 및 릴리스됨
  • R = 잘못된 가로 세로 비율일 수 있음

아모이(호키엔) 필름스

• 젊은이들의 사랑 – 1951년
• 바오 심판 유잉 – 1955년 11월 20일
• 쌍룡과 바람피우는 불사조 (멍리준,속편) – 1955년 11월 25일
• 1955년 7월 6일 만리장성을 산산조각 낸 맹장누의 통곡
• 멍리준 (다시 태어난 사랑) – 1955년 8월 26일
• 카우허드와 베 짜는 소녀 – 1955년 9월 8일
• 1955년 5월 12일 제3대부인 리의 이야기
• 량산보 & 주잉타이 – 1955년 8월 3일
• 아들을 가르치는 쉬에메이 – 1955년 9월 15일
• 첸 시메이 부인 부인 부인 – 1955년 9월 20일
• 사랑의 의무 – 1955년 4월 13일
• 플라워 테라스 – 1956년 11월 15일
• 다이유의 죽음 (백 투 헤븐) – 1956년 5월 18일
• 1956년 6월 6일 본국으로 돌아온 불사조
• 신부를 저격하는 타이거 왕 – 1956년 5월 11일
• 레이디 레드룸 – 1956년 2월 11일
• 레드 챔버의 꿈 – 1956년 11월 22일
• 안안이 어머니를 찾다 – 1956년 12월 20일
• 한기를 낳은 롄리 – 1956년 5월 22일
• Nazha 하보크는 동해에 – 2월 21일 1956년 을 만듭니다.
• 왕자오준 – 1956년 4월 26일
• 궈화이 판사의 밤 재판 – 1956년 12월 2일
• 남편을 찾는 주청 부인 – 1956년 12월 13일
• 장난의 8신생 (8신생물이 바다를 건너다) – 1957년 5월 24일
• 지공 스님 – 1957년 4월 4일
• 피눈물을 흘리는 복숭아꽃 – 1957년 6월 6일
• 아들을 가르치는 셋째 부인 – 1957년 10월 2일
• 샤오펑 – 1957년 11월 5일
• 어머니를 구한 뮬리안 – 1957년 11월 3일
• 짝사랑 – 1957년 2월 14일
• 이상한 가슴 이야기 – 1957년 5월 6일
• 붉은 연꽃사원 태우기 – 1957년 2월 1일
• 까치 다리 위 회의 – 1957년 9월 21일
• 붉은 연꽃사원 태우기, 속편 - 1957년 2월 2일
• 진실과 거짓 로맨스 – 1957년 10월 12일
• 붉은 키드와 원숭이 왕의 전투 – 1957년 1월 18일
• 남편을 그리워하는 쉬에메이 – 1958년 2월 26일
• 사위 선택 – 1958년 9월 17일
• 1958년 5월 8일 신부 자수 공에서 우승한 루멍정
• 왕씨는 딸을 홍콩으로 시집보낸다 – 1958년 11월 22일
• 핫 레이디 – 1958년 5월 19일
• 욕실에 버려진 시체 – 1958년 8월 7일
• 멀리서 온 말괄량이 – 1958년 6월 5일
• 자신만의 클래스로 결혼 – 1958년 4월 4일
• 시댁의 화합 – 1958년 7월 3일
• Teddy Girls – 1958년 10월 30일
• 마즈후 실화 – 1958년 1월 1일
• 교차로 – 1958년 9월 24일
• 붉은 연꽃사원 제3-14부 1959년 1월
• 1959년 1월 4-17부 적연사 불타기
• 민요 여왕 – 1959년 4월 17일
• 미스 진펑 – 1959년 3월 28일
• I Love Young Man – 1959년 6월 17일
• 아내를 위한 고통 – 1959년 9월 8일
• 왕형제와 류형제 – 1959
• 미스 싱가포르 – 1959년 9월 3일
• 그는 1959년 9월 4일 그녀를 또 다른 사람으로 데려갔다.
• 미스 쿠이쿠이 – 1959년 2월 7일
• 포니 피닉스 – 1959년 7월 31일
• 1959년 4월 3일 생일 파티를 연 왕씨
• 완벽한 매치 – 1959년 3월 11일
• 누가 매력적이지 않은가?– 1959년 2월 21일
• 페디캡 드라이버의 사랑 – 1959년 1월 16일
• 살인자는 누구인가? – 1959년 4월 16일
• 사랑에 빠진 소녀 – 1959년 3월 27일
• True Love – 1959년 1월 14일
• 범인을 잡은 처녀 – 1959년 12월 24일
• 왕씨의 새해 – 1959년 2월 21일
• 요정을 만난 류하이 – 1961
• 리틀 와일드캣(샤오예마오) – 출시 날짜를 알 수 없음
• 롱 펑페이 – 출시 날짜를 알 수 없음
• 비밀 검객(선미 누 시아) – 출소일자를 알 수 없음
• Zai Gia Shin Niang – 출시 날짜 알 수 없음
• 팬 리화 – 출시 날짜 알 수 없음

광동 필름스

• 쓰이의 일곱 딸 – 1962년 2월 21일
• The Grandest of All Families – 1962년 2월 13일
• 리틀 해피 스타 – 1962년 2월 9일
• 레니게이드 (범인) – 1963년 4월 19일
• 광동 오페라: 푸와이 윙 와 타이 야트 카 (Yam Kim Fai와 함께) – 발매 날짜 미상

쇼브라더스 스튜디오

황메이 오페라 더빙스

• 레드 챔버의 꿈 – 1962년 8월 2일 (RR-2004)
• 봉황의 귀환 – 1963년 7월 24일 (RR-2007)
• 성인 여성 (시아오 바이 카이) – 1963년 8월 8일 (RR-2006)
• Lotus Lamp – 1965년 7월 8일 (RR – 2004)
• 펄 피닉스 – 1967년 2월 4일 (RR-2003)

황메이 오페라 영화

• Hung Niang – 1962(공개되지 않음 - 전기의 마지막 단락 참조)
• The Love Eterne – 1963년 4월 3일 (RR – 2003)
• 천국에서 온 하녀 (7명의 요정) – 1963년 12월 11일 (RR – 2004)
• 화무란 부인 – 1964년 6월 18일 (RR – 2004)
• 크림슨 팜 – 1964년 10월 28일 (RR-2007)
• 여성 왕자 – 1964년 12월 10일 (RR – 2006)
• 자금성 내부 – 1965년 10월 16일 (RR – 2003)
• 대대체 – 1965년 4월 15일 (RR – 2003)
• 인어공주 – 1965년 1월 29일 (RR – 2005)
• 웨스트 챔버 – 1965년 10월 10일 (RR – 2004)
• 새벽이 온다 – 1966년 3월 2일
• 관류 화살 – 1966년 11월 23일
• The Mirror and the Lichee – 1967년 11월 9일 (RR – 2006)
• Forever And Ever – 1968년 1월 20일
• The Three Smiles – 1969년 9월 24일 (RR – 2003)

우시아/마티알 아트 필름스

• 붉은 연꽃 사원 – 1965년 10월 1일 (RR – 2003)
• 쌍검 – 1965년 (RR – 2007년 3월)
• 검과 뤼트 – 1967년 4월 21일 (RR – 2006)
• 골드를 위한 결투 – 1971년 11월 16일 (RR이 될 예정 – 2006년 12월)
• The Mighty One – 1972(RR – 2006년 7월)
• 크림슨 매력 – 1971년 7월 16일 (RR – 2005)
• 14개의 Amazons – 1972년 7월 27일 (RR – 2006)
• 핑거 오브 둠 – 1972년 4월 14일 (RR – 2005)
• Flight Man (The Deradevil) – 1972년
• 비무장 전투 – 1972년 완료되지 않음

컨템포러리 필름스

• 눈물과 미소 사이 – 1964년 1월 18일 (RR – 2005)
• Vermilion Door – 1965년 8월 26일(RR – 2003)
• 짝짓기 시즌(게스트 스타) – 1966
• 미래의 노래 – 1967년 10월 12일 (RR – 2005)
• Too Late For Love – 1967년 3월 29일 (RR – 2003)
• 원시 열정 – 1969년 9월 4일 (RR – 2005)
• 젊은 세대 – 1970년 3월 12일 (RR – 2003)
• A Cause To Kill – 1970년 1월 15일 (RR – 2004)
• 침묵의 사랑 – 1971년 4월 2일 (RR – 2003)
• It's All in the Family – 1974년(RR – 2006년)

사극 영화

• 황후 – 1975년 3월 21일 (RR – 2003)
• 라스트 템페스트 – 1976년 2월 21일 (RR – 2003)

포스트 쇼 브라더스

황메이 오페라 영화 & TV 프로덕션

• 레드 챔버의 꿈 – 1978년 5월 18일 (LD & VCD의 R on 1993; OUT OF Print)
• The Imperious Princess (Jin hsi yu ye) – 1980년 7월 25일 (1990년 LD&VCD의 R; OUT OF PRATE)
• 임페리얼 매치메이커 – 1982년(제스트베이스 기준 말레이시아 VCD의 R)
• 나비 애호가 40 – 2002 [스테이지](2003년 RR)
• Lute (Pi Pa Ji)- TV 영화 개봉 날짜를 알 수 없음(영어 하위 메뉴가 없는 대만 DVD의 RR)

주의:

1. 홍실의 꿈과 불침투의 공주는 워너 브라더스에 의해 리매스팅되어 천체 채널에서 상영되었다.두 장의 리마스터 프린트는 영어 자막과 함께 2.35:1의 정확한 가로 세로 비율이다.

2. 임페리얼 매치메이커는 아이비 링포와 양리화라는 유명한 남자 사칭가의 유일한 페어링을 표시했다.

3. '불굴의 공주'는 아이비 링 포 앤 팅의 마지막 황메이 더빙을 함께 영화화했다.Tsin Ting은 학점에서 Kwok Tsin Ting으로 청구된다.

우시아/마티알 아트 필름스

• 중국 아마존 (여자 군인) – 1975년 2월 11일 (미국 Tai Seng VHS에 관한 R; OUT OF PRINT)
• 저명한 내시 천호 – 1977년 10월 18일 (LD & VCD 상의 R; OUT Out of Print)
• 하데스로부터의 구조 (물리안이 어머니를 구하다) – 출시 날짜 미상
• 사족 여성 전사 15명 – 1981년
• 롱 누 신팬(드래곤걸 From Heaven) – 1982
• 서부로 온 새로운 순례자 – 1986
• 류주희넨주안(류주희넨불전) – 1987년
• 골든 스왈로 – 1987년 12월 16일 (RR – 2002)

주의:

1. 저명한 내시 천호는 레이저디스크와 VCD 출시를 위한 The Great Chase를 다시 맡게 된다.레이저 디스크는 VCD에 없는 영어 사운드 트랙을 특징으로 한다.

2. 아이비 링 포는 '하데스의 구조'와 '새 순례자'에서 모두 '자비의 여신 콴인' 역으로 출연했다.

3. A Rescue From Hades는 영어 자막과 함께 2.35:1의 정확한 가로세로 리마스터되어 Celeal 채널에서 상영되었다.

4. 사족 여성 전사 15명이 전 쇼 스타 칭리&차오차오와 아이비 링 포를 재회한다.이 영화는 또한 큰언니인 탕란화, 한샹친으로 Kue Ya Lei가 주연을 맡았다.악역은 첸싱이 맡는다.

드라마 필름스

• 아버지 손씨 – 1974년
• 크로스로드 – 1976
• 어머니 – 1982년(광동어로 더빙된 미국의 Tai Seng VHS에 관한 R)
• 로스트 제너레이션(명수 에르 시니엔) – 1983

주의:

크로스로는 워너브라더스에 의해 영어 자막으로 2.35:1의 정확한 가로세로 리마스터되어 천체채널에서 상영되었다.

The Lost Generation grossed HK$1.548M and starred Chen Chen, Ivy Ling Po, Betty Ting Pei, Paul Chang Chung, Kwan Shan, Jenny Tseng, Chin Han (Ivy's husband), Yi Lei, Roy Chiao, Rosemund Kwan, Sibelle Hu, Kue Ya Lei, Chen Kuan Tai, Ke Chun Hsiung, Chin Han and Ching Miao among other stars.류치아 창이 쓰고 감독했다.

텔레비전

• 구름과 달의 팔천리
• 7명의 인생 부부 (Qi Shi Fu Ji) – 1972년 4월 16일
• 장안의 봄 – 1980
• 우투우밍 – 1981년
• 장랑치탄 – 1982년
• 만펑허밍 – 1983년 2월 13일
• 진귀허추 – 1984
• 팬푸 – 1986
• 타 멘 데 구 시 – 1986
• Jui Gan Pao Tiao Peng – 1986
• 진 펜 왕 차오 – 1986
• 진수오 – 1986

참조

외부 링크

• 아이비 링 포 IMDb
• 아이비 링 포 hkmdb.com