잭 샬머스

Jack Chalmers
존 샬머스
태어난1894년 3월 11일
뉴질랜드 웰링턴
죽은1982년 3월 29일 (1982-03-29) (88세)
오스트레일리아 뉴사우스웨일스의 본디 분기점
기타 이름잭 샬머스
직업엔진 드라이버
솔져
서핑 라이프 세이버
제철공
로 알려져 있다.앨버트 메달/조지 크로스 수령자

GC(John "Jack" Chalmers, GC, 1894년 3월 11일 ~ 1982년 3월 29일)는 뉴질랜드 태생의 호주인 교환수령자로, 영국과 영연방 지역에서 "적들의 얼굴이 아닌" 행동으로 민간인이나 군인에게 수여되는 용맹에 대한 최고 훈장이다.노스 본디 서핑 라이프 세이빙 클럽의 회원인 샬머스는 1922년 쿠지 해변에서 상어 공격 중 수영 선수를 구출한 행동으로 알버트 메달을 받았다.조지 크로스가 설립되면서 앨버트 메달이 중단되었고 1971년, 이 훈장의 살아있는 수령자들이 조지 크로스와 메달을 교환하기 위해 초대되었다. 샬머스는 그 제안을 받아들여 정식으로 조지 크로스의 수령자가 되었다.

조기 생활 및 전쟁 서비스

찰머스는 1894년 3월 11일 뉴질랜드 웰링턴에서 스코틀랜드인 존 찰머스와 그의 영국인 아내 루이즈(네 시거) 사이에서 태어났다.1906년 찰머스와 그의 가족은 시드니로 이주했다가 2년 후 퀸즈랜드로 다시 이주했다.이 기간 동안 샬머스는 엔진 드라이버로 고용되었다.[1]

1915년 10월 5일, 찰머스는 제1차 세계 대전 동안 복무하기 위해 호주 제국군에 입대했다.[2]25대대 7부대에 사병으로 배정된 그는 12월 30일 HMAT 이토누스를 타고 브리즈번에서 승선했다.[3]이집트에 도착한 찰머스는 호주군의 확장에 따라 1916년 3월 9일 새로 편성된 47대대에 재할당되었다.훈련 기간을 거쳐 찰머스는 지난 6월 서부전선으로 향하는 그의 나머지 대대와 함께 알렉산드리아에서 수송됐다.[4][5]

1916년 6월 9일 마르세유에 상륙한 제47대대는 다음 달 참호 안으로 진입하여 포지에르에서 첫 번째 주요 전투에 참가했다.그 해의 남은 기간 동안 찰머스는 참호에서 교대로 보초를 서고 자신의 대대와 함께 최전방 뒤에서 훈련을 했다.[5]참호발에 걸린 찰머스는 1917년 2월 치료를 위해 영국으로 피신했다.[4]이 시기 동안, 찰머스는 1917년 7월 30일 도르셋의 등기소에서 제시 앨리스 코트니와 결혼했다. 이 둘은 나중에 아들과 딸을 낳았다.[1]충분히 회복한 그는 9월 중 프랑스 47대대에 재입대했다.[4]

메신스와 패스첸다일레에서 복무하던 찰머스는 1918년 4월 25일 45대대로 전보되었다.[5][4]아미엔스에서의 행동에 따라,[6] 그는 9월에 영국으로 3주간의 휴가를 허가받았다.[4]휴전 이후 샬머스는 1919년 7월 3일 호주로 귀환했고 10월 18일 호주 제국군에서 제대했다.[1][7]

아내와 함께 시드니에서 다시 정착한 찰머스는 노스 본디 서프 구명 클럽에 가입했다.1921년에는 시드니 주변의 여러 해변에서 벨트 레이스를 우승하였고, 이듬해 호주 생명구조 벨트 챔피언십에서 우승하였다.[1][2]

앨버트 메달

1922년 2월 4일 차머스는 보디 서퍼 밀턴 코클란이 상어의 공격을 받았을 때 쿠지 해변에서 근무 중이었다.허리에 선을 묶은 채 찰머스는 미끄러져 멍해진 바위를 기어갔다.그럼에도 불구하고 그는 물속으로 뛰어들어 코클란으로 헤엄쳐 나갔다.찰머스는 그를 붙잡았고, 그 둘은 프랭크 보레파이어의 도움을 받았다.코클란은 팔에 큰 부상을 입고 병원으로 후송되었는데, 입원 직후 사망했다.[1][2]

시드니 메일이 이번 구출작전을 "호주 역사상 가장 영광스러운 용감한 행위 중 하나"라고 묘사하는 등 사건 당시 칼머들의 행동이 언론에 널리 알려졌다.샬머스와 보어파이어는 모두 뉴사우스웨일스의 왕실 난파선구호협회와 뉴사우스웨일스의 서프생명구호협회로부터 메달을 받았다.[1]1922년 7월 7일, 알버트 메달을 수여하는 샬머스에 대한 발표와 그에 수반되는 표창장이 런던 가제트에 발표되어 다음과 같이 낭독되었다.[8]

S.W. 1 런던 그레이트 조지 가의 무역위원회.

국왕 폐하, 뉴사우스웨일스 시드니의 잭 샬머스에게 알버트 훈장을 수여하게 되어 영광으로 여긴다.

다음은 훈장이 수여된 서비스에 대한 설명이다: —

1922년 2월 4일, 밀턴 코클란은 미국 웨일스 주 시드니 쿠지비치에서 브레이크어 바로 밖에서 수영을 하다가 상어의 공격을 받아 왼쪽 팔뚝을 깊이 물어뜯었다.몸을 풀어 상어를 쫓아냈는데, 상어는 다시 돌아와 오른팔에 쥐는 데 성공했지만 다시 그립이 부러졌다.

무슨 일이 일어났는지 관찰한 잭 샬머스는 허리에 줄을 매고 즉시 바위를 가로질러 구조대를 향해 돌진했고, 비록 미끄러져 넘어졌지만, 바위와 접촉하는 머리를 통해 순간적으로 아연실색했지만, 그는 재빨리 회복하여 물 속으로 뛰어들어 물 속에 빠져서 허망하게 떠 있는 코일란에게 헤엄쳐 나갔다.샬머스는 그의 몸을 잡고, 그들이 둘 다 바위에 끌려 들어갈 때까지 그를 붙잡았다.

부상당한 보더들의 팔이 사실상 물리고 살점이 뜯겨 나갔고, 불행한 남성은 병원에 도착한 지 얼마 되지 않아 자신의 부상에 무릎을 꿇었다.

잭 샬머스는 의심의 여지없이 자신이 초래하는 위험을 완전히 깨달았고, 그 상황에서 쿠클란의 구조에 나서는 데 있어 남다른 용맹함을 보였다.위험성이 상당했다는 사실은 보더호가 뭍으로 올라온 직후 구조현장을 헤엄쳐 다니는 상어들이 다수 목격됐다는 점에서 분명하다.

샬머스와 보어파이어는 모두 구조기간 동안 노력한 결과 쿠지서프 구명동아리, 노스 본디 서프 구명동아리 회원권을 부여받았다.샬머스는 일반인들의 모금에 이어 3000파운드가 주어졌는데, 이를 통해 주택 담보 대출금을 상환하고 트럭에 보증금을 걸곤 했다.[1]

만년

1971년, 알버트 메달의 위상과 의의의 하락으로 인해, 영국 정부는 훈장이 폐지되고, 따라서 살아있는 수령자들은 조지 십자가의 소유자로 간주될 것이라고 발표했다.이 변경은 10월 21일부터 발효되었으며, 이에 따라 살아있는 수혜자들이 메달을 교환하도록 초청되었다.[9]당시 살고 있던 6명의 호주인 알버트 메달 수상자들은 모두 이 제안을 받아들이기로 선택했고, 샬머스와 다른 4명은 상을 받기 위해 런던으로 여행했다.[Note 1]스탠리 깁스, 로버트 캐버노, 윌리엄 맥칼로니, 딕 리처즈, 샬머스 등 5명은 1972년 7월 12일 버킹엄 궁에서 열린 봉급식에서 엘리자베스 2세 여왕으로부터 조지 크로스를 선물받았다.[2][11]

샬머스는 평생 서프 생명구조 협회에 가입했으며, 후에 25년, 50년 간의 봉사상을 받았다.[1][2]그의 생애 동안, 찰머스는 발메인 조선소에서 철인 노동자로, 그리고 나중에 가혹한 노동자로 고용되었다.88세의 나이로, 찰머스는 1982년 3월 29일 본디 분기점에 있는 그의 집에서 죽었다. 그의 유골은 본디 해변에 뿌려졌다.[2]

메모들

  1. ^ 여섯째인 84세의 아서 바고트는 너무 아파서 런던으로 여행을 갈 수 없었다.[10]

참조

  1. ^ a b c d e f g h Booth, Douglas. "Chalmers, John". Australian Dictionary of Biography. Melbourne University Press. ISSN 1833-7538. Retrieved 7 February 2009 – via National Centre of Biography, Australian National University.
  2. ^ a b c d e f 2005년 스툰턴 페이지 300
  3. ^ "John Chalmers" (PDF). First World War Embarkation Roll. Australian War Memorial. Retrieved 7 February 2009.
  4. ^ a b c d e "Chalmers, John : SERN 3039A". Records Search. National Archives of Australia. Retrieved 7 February 2009.
  5. ^ a b c "47th Battalion". Australian military units. Australian War Memorial. Retrieved 7 February 2009.
  6. ^ "45th Battalion". Australian military units. Australian War Memorial. Retrieved 7 February 2009.
  7. ^ "John Chalmers". AIF Project. Australian Defence Force Academy. Archived from the original on 25 May 2011. Retrieved 7 February 2009.
  8. ^ "No. 32727". The London Gazette. 7 July 1922. p. 5103.
  9. ^ 가격 2015, 페이지 33–34
  10. ^ 스툰턴 2005, 페이지 299
  11. ^ 2005년 스툰턴 페이지 297

참고 문헌 목록

  • Price, John (2015). Everyday Heroism: Victorian Constructions of the Heroic Civilian. London: Bloomsbury Academic. ISBN 978-1-4742-4795-5.
  • Staunton, Anthony (2005). Victoria Cross: Australia's Finest and the Battles they Fought. Prahran, Victoria, Australia: Hardie Grant Books. ISBN 1-74066-288-1.