잭슨 플랜

Jackson Plan
잭슨 플랜 또는 래플스 타운 플랜으로 더 많이 알려진 싱가포르 타운 플랜

"싱가포르의 도시 계획"이라는 제목의 1822년 도시 계획인 [1]잭슨 플랜 또는 래플스 타운 플랜은 싱가포르가 3년 전에 설립되었지만 번성하는 식민지의 도시 개발에서 어느 정도 질서를 유지하기 위해 마련한 제안된 계획이다. 그것은 싱가포르의 스탬포드 래플스의 비전에 따라 식민지의 기술자 겸 토지 조사관인 필립 잭슨 중위의 이름을 따서 이름이 지어졌고, 그래서 그것은 흔히 래플스 타운 플랜이라고도 불린다. 라플스는 1822년 11월에 지시를 내렸고, 그 후 계획은 1822년 말이나 1823년 초에 작성되어 1828년에 출판되었다.[2] 싱가포르의 도시로는 가장 초기 현존하는 계획이지만, 싱가포르가 어떻게 조직될 수 있는지에 대한 이상적인 계획이기 때문에 1822년 또는 1827년에 존재했던 것처럼 싱가포르의 실제 거리 지도는 아니다.[2] 그럼에도 불구하고 초기에는 싱가포르의 발전을 위한 가이드 역할을 했고, 그 계획의 전반적인 레이아웃의 효과는 오늘날까지도 관찰할 수 있다.

이 계획은 현재 싱가포르 국립 박물관의 싱가포르 역사 갤러리에 전시되어 있다.

기원

1828년 존 크로퍼드가 처음 발표한 계획

스탬포드 라플레스 경은 1819년에 식민지를 설립했고, 그가 싱가포르를 떠나기 전에 윌리엄 파쿠하르에게 식민지가 어떻게 조직될 수 있는지에 대한 지침을 주었다.[3] 파르쿠하르는 1819년부터 1823년까지 싱가포르를 통치했으며, 한정된 자금으로 식민지가 번성할 수 있도록 하는 실용주의적 접근을 선택했다. 그녀의 항구를 통과하는 순전히 많은 무역량 아래, 몇몇 지시들은 무시되었고 그 마을은 황폐하게 성장했다. 1822년 10월 마지막으로 식민지로 돌아오자 라플레스는 마을의 무질서함과 파르쿠하르가 준 지시를 가까이서 따르지 않은 것에 불쾌해했다. 예를 들어, Farquhar는 상인들이 지정된 정부 지역을 잠식할 수 있도록 허용했다. 그는 Raffles가 개인이 영구적으로 전용하지 않도록 명시한 지역 내에 파당 및 싱가포르 강의 인근 둑에 주택과 대저택을 건설할 수 있도록 허용했다.[4][5] 이에 라플스는 상인 알렉산더 로리 존스턴([6]Alexander Laurie Johnston), 공무원 조지 본햄(George Bonham), 위원장으로 활동한 벵골 원주민 보병대의 찰스 에드워드 데이비스(Charles Edward Davis) 대위로 구성된 마을위원회를 구성했다. 그들은 라플스의 지시에 따라 도시의 배치 계획을 작성한 필립 잭슨 중위의 도움을 받았다.[1][7]

라플스의 지시사항

"싱가포르가 영구적으로 유지될 경우, 상당한 규모와 중요성을 지닌 장소가 될 것이라고 믿을 만한 모든 이유가 있어 보이며, 이러한 상황을 지속적으로 염두에 두고 토지의 전용을 규제하는 것이 필수적이다"는 것이 최고 정부의 관측이다. 매일의 경험에 의하면 그러한 예측의 필요에서 발생할 수 있는 불편과 비용에 대해" 그리고 이 점에서 주요 도시의 부지를 형성하기 위한 경제적, 적절한 토지의 배분은 가장 중요한 대상이며, 현재 합의의 상황에서는 d를 인정하지 않을 것이다.달아나다

Stamford Raffles, 4 November 1822

라플스는 1822년 11월 4일 위원회에 일련의 지시를 내렸으며, 그 중 일부는 다음과 같다.[8]

  1. 올드 라인스(Raffles의 시대에 아직도 폐허가 된 고대 싱가포르의 도시 벽, 대략 현재 스탬포드 로드가 있는 곳)와 올드 라인 동쪽 200야드까지의 공간을 포함한 싱가포르 강 사이의 지역은 정부용으로 지정될 것이다.
  2. 유럽 지역은 술탄에 속하는 땅까지 협곡(정부 지역)의 동쪽에 위치할 것이다. 원형 도로와 텔록 에이어 만 사이의 강 남서쪽과 바다를 마주하고 있는 협곡 지역은 유럽 상인과 다른 상인들의 상업에 이용될 것이다.
  3. 라플레스는 중국인들이 가장 큰 공동체를 형성할 것으로 기대했고, 따라서 싱가포르 강 서쪽에 위치한 넓은 지역은 상업적 용도로 사용되는 지역을 제외하고 중국인들을 위한 것이었다. 인디언들은 강 위쪽에 정착할 것이다.
  4. 부기스와 아랍인은 (로코르 강 하구까지 캄퐁 글램에 이미 정착해 있었다) 술탄의 땅 옆에 할당될 예정이었다. 라플레스는 말레이 정착민이 많을 것이라고는 믿지 않았지만 강 상류, 작은 만, 인렛에 정착할지도 모른다고 생각했다.
  5. 해상 전선은 공공 목적을 위해 남겨질 것이다.
  6. 라플레스는 토지를 배분하는 것 외에, 예를 들어 시장을 어디로 옮겨야 하는지(이것이 텔로크 아이어 시장이 되었다), 매장지는 마을에서 다소 떨어진 곳에 놓아야 한다는 등의 다른 제안도 했다. 라플레스는 또 거리나 건물은 균일하고 규칙적으로 배치해야 한다고 규정했는데, 예를 들어 거리는 최소 너비를 갖추고 직각으로 교차해야 하며, 각 거리마다 정확한 수의 집이 있어야 한다고 규정했다. 그의 권고안에는 건물의 특징뿐만 아니라 재료도 포함되어 있었다.

라플스의 지침은 모두 이행되지는 않았지만 계획에 통합되었다.[2] 위원회는 말레이계, 중국계, 부기스계, 자바계, 아랍계 대표들과 협의하여 각 지역에 인구의 정착을 제안했다.[7] 이 계획은 1822년 12월이나 1823년 1월에 작성되었으며, 1828년 6월에 만들어진 판화로 존 크로퍼드의 기사에 처음 실렸다.[2]

계획의 배치 및 효과

1825년 싱가포르 지도, 당시 식민지배도를 보여 주는 지도, 잭슨 플랜에 아직 건설되지 않은 도로도 많이 나와 있다.

전체 레이아웃

이 계획은 싱가포르가 어떻게 배치될 수 있는지에 대한 이상적인 계획이다. 식민지의 거리는 대부분 격자무늬로 배치되었지만, 해안과 강의 곡선은 물론 언덕의 위상도 고려했다. 1825년의 지도를 보면 당시 마을의 실제 배치는 강 남쪽으로는 불규칙했고, 잭슨 플랜에서 보이는 싱가포르 강 남쪽(중국 캄퐁)의 격자무늬의 거리는 아직 존재하지 않았다.[9] 사우스 브릿지 로드 서쪽 지역은 1829년 콜먼이 시행하여 1836년에 발표한 조사에서 아직 개발되지 않은 습지 땅이었으나, 1846년부터 존 턴불 톰슨의 지도에 따라 지어졌다.[2][10] 거리를 좀 더 규칙적인 패턴으로 배열하려는 시도는 1836년과 1846년의 지도에서도 뚜렷이 나타난다.[11]

1914년 싱가포르의 지도, 잭슨 플랜에 전적으로 부합하지는 않지만 현재 레이아웃은 1825 지도보다 더 규칙적이다.

행정상업구역

유러피언 타운 서쪽에서 캐닝 힐 요새와 바다 사이 싱가포르 강까지의 지역은 관용으로 지정되었고, 강 남동부의 지역은 상업 지구로 지정되었다. 일부 유럽 상인들은 잭슨 플랜이 시행되기 전에 정부 및 공공 용도로 지정된 지역에 건물을 건설했지만, 더 이상 그러한 개인 소유의 건물은 허용되지 않았다. 그럼에도 불구하고 이 통치는 여전히 한동안 무시되었는데, 예를 들어, 구 국회의사당은 원래 민가로 지어졌으나, 그 후 식민지 정부에 의해 취득되었다.[12] 이 지역은 현재 빅토리아 극장과 콘서트홀, 국립 갤러리, 아시아 문명 박물관, 세인트 앤드류 대성당, 더 아트 하우스, 그리고 국회의원과 싱가포르 대법원을 포함한 공공 건물과 정부 건물들의 밀집도가 높다.[13]

그러나 싱가포르 강의 남쪽 둑은 습지가 많아 습지가 많은 땅이 메워지고 강둑이 제방을 만든 후에야 상업적 목적에 적합하게 되었을 것이다.[14] 한때 지금의 Raffles Place와 Battery Road 사이에 작은 언덕이 존재했다; 1823년 Raffles의 개인 감독하에, 언덕은 평평해지고, 그 토양은 강의 남서쪽으로만 습한 땅을 채우고 매립하는데 사용되었다.[15] 배터리 로드 수준을 높이고, 강둑을 제방으로 만들어 보트 퀘이와 순환 도로 지역이 되었다. 중앙에 정원이 있는 열린 공간이 만들어졌는데, 상업광장이 되었고, 후에 라플스의 영예로 라플스 플레이스로 이름을 바꾸었다.[16] 이 구간은 오늘날 싱가포르의 금융 중심지로 남아 있으며, 행정 구역 및 계획의 다른 영역과 함께 현재의 다운타운 코어로 진화되었다.

민족 지역

싱가포르의 계획은 그 도시를 민족 기능 구역으로 나누었다. 이 민족 거주 지역은 네 개의 지역으로 분리될 예정이었다.

유러피언 타운에는 유럽 무역상, 유라시아인, 부유한 아시아인으로 구성된 주민들이 있었다. 싱가포르 강 남쪽의 한 지역은 중국 캄퐁(Chinese Kampong)으로 지정되었고, 중국 지역은 원래 강 아래쪽으로 더 내려갔으나, 새로운 상권을 위한 길을 만들기 위해 강 위로 이동되었고,[14] 이 중국 지역은 오늘날의 차이나타운으로 진화되었다. 철리아 캄퐁이라고 불리는 인도 지역은 중국 지역 옆에 있는 강 위쪽에 위치해 있었다(그러나 인도인들은 나중에 리틀 인디아라고 불리는 강 북쪽의 다른 지역에 정착할 것이다). 캄퐁 글램은 싱가포르로 이주한 무슬림, 말레이족, 아랍인으로 구성되었고, 부기스족, 아랍인, 술탄족 지역 등 세 부분으로 더욱 나뉘었다.

그러나 이 사단은 나가레 두르하 옆에 있는 중국 신전 티안호크 컹과 함께 중국 캄퐁에 나가레 두르하, 알 압라르, 자마에 사원이 있는 것으로 볼 수 있듯이 엄격하게 집행되지는 않는 것으로 보였다.[17] 인도 지역에 더 가까운 '클링 채플'로 표시된 지역은 인도 모스크와 스리 마리암만 사원이 중국 구역 내에 세워졌지만, 인도 예배 장소로 지정되었다. 다른 민족 구역의 개념은 버리게 되겠지만, 각 구역의 구별은 오늘날까지 여전히 눈에 띈다.

건축

싱가포르의 도시 배치를 위한 그의 제안 외에도, Raffles는 건물들이 어떻게 지어질 수 있는지에 대한 권고를 했다. 라플스의 많은 권고사항들 중 하나는 화재 위험을 줄이기 위해 집을 석조 공사와 기와로 지어야 한다는 것이다. 그는 또한 이 건물들이 균일하고 규칙적인 전면이 되어야 하며 전면에는 지속적으로 보호되는 공공 산책로가 있어야 한다고 제안했다. 이 제안은 싱가포르와 말레이시아 현지 건축의 5피트 길이 특색을 살렸으며, 이러한 보행로를 필요로 하는 내규가 제정되었으며, 태국 일부와 필리핀은 물론 대만, 홍콩, 중국 남부 항구도시를 포함한 다른 나라들로 확산되었다.[18]

참고 항목

참조

  1. ^ a b Bonny Tan. "Raffles Town Plan (Jackson Plan)". Singapore Infopedia. National Library Board.
  2. ^ a b c d e H. F. Pearson (July 1969). "Lt. Jackson's Plan of Singapore". Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society. 42 (1 (215) Singapore 150th Anniversary Commemorative Issue): 161–165. ISSN 0126-7353. JSTOR 41491981.
  3. ^ Charles Burton Buckley (1902). An anecdotal history of old times in Singapore. Singapore, Printed by Fraser & Neave, limited. pp. 56–58.
  4. ^ C.M. Turnbull (30 October 2009). A History of Modern Singapore, 1819-2005. NUS Press. p. 38. ISBN 978-9971694302.
  5. ^ Kevin Khoo. "William Farquhar's Pragmatism: Another Perspective on Raffles Vision for Singapore". National Archives of Singapore.
  6. ^ "Alexander Laurie Johnston". nlb.gov.sg.
  7. ^ a b "Raffles Town Plan/Jackson Plan is Initiated". HistorySG. National Library Board.
  8. ^ Charles Burton Buckley (1902). An anecdotal history of old times in Singapore. Singapore, Printed by Fraser & Neave, limited. pp. 81–86.
  9. ^ "Maps and Building Plans". National Archives of Singapore.
  10. ^ "Map Of The Town And Environs Of Singapore". National Archives of Singapore.
  11. ^ "Plan of Singapore Town and Adjoining Districts from Actual Survey by John Turnbull Thomson, Government Surveyor, Singapore". National Archives of Singapore.
  12. ^ Jane Beamish; Jane Ferguson (1 December 1985). A History of Singapore Architecture: The Making of a City. Graham Brash (Pte.) Ltd. p. 25–27. ISBN 978-9971947972.
  13. ^ Lewis, Mark (6 November 2003). The Rough Guide to Singapore (4th Revised ed.). Rough Guides. pp. 41–43. ISBN 978-1843530756.
  14. ^ a b Dobbs, Stephen (31 July 2003). The Singapore River: A Social History, 1819-2002. NUS Press. p. 8. ISBN 978-9971692773.
  15. ^ Cornelius, Vernon. "Raffles Place". Singapore Infopedia. National Library Board.
  16. ^ Charles Burton Buckley (1902). An anecdotal history of old times in Singapore. Singapore, Printed by Fraser & Neave, limited. pp. 88–89.
  17. ^ Edmund Waller (31 December 2001). Landscape Planning in Singapore. NUS Press. p. 24. ISBN 978-9971692384.
  18. ^ Lim, Jon S.H. (1993). "The Shophouse Rafflesia: An Outline of its Malaysian Pedigree and its Subsequent Diffusion in Asia". Journal of the Royal Asiatic Society. LXVI Part 1 (1 (264)): 47–66. ISSN 0126-7353. JSTOR 41486189.