일본교
Japanese Bridge일본교 Ch ùa C ầu, C ầu Nh ật B ản | |
|---|---|
2020년 일본의 다리 | |
| 좌표 | 15°52'37.8840 ″N 108°18'33.4850 ″E/15.877190000°N 108.309301389°E |
| 들다 | 행인들 |
| 크로스 | 뚜브 ồ 강 어귀 |
| 로캘 | 호이안, 베트남 |
| 정식명칭 | 라이비 ễ 키 ề우 |
| 특성. | |
| 설계. | 복개교 |
| 최장경간 | 18미터(59피트) |
| 역사 | |
| 열린 | 1593 |
| 위치 | |
![]() | |
| Ch ùa C ầu | |
|---|---|
2010년 다리와 절 | |
| 종교 | |
| 소속 | 도사 |
| 교회적 또는 조직적 지위 | 사원 |
| 후원자 | 쑤언우 |
| 축약년도 | 1653 |
| 위치 | |
| 위치 | 호이안, 베트남 |
| 건축학 | |
| 스타일. | 일본 에도 (원제) |
일본식 다리 (베트남어:ù아 ầ우)는 베트남 ả성 ộ이안에 위치한 사원 꼭대기가 있는 인도교입니다.일본 상인들에 의해 16세기 후반부터 시작되었지만, 그 기간 동안에 다리의 계속적인 보수와 보수가 이루어졌습니다.
묘사
이 인도교는 길이가 18미터이고 폭이 3미터입니다.다리의 북쪽 끝에 작은 절이 자리잡고 있는데, 다리 중간에 있는 입구에서 물이 내려다 보입니다.두 개의 교두보는 각각 두 개의 경간을 가진 벽돌로 지어졌고, 다리의 중간 부분은 물 속으로 들어가는 벽돌 기둥 위에 다섯 개의 경간을 놓았습니다.건물 뼈대는 나무로 만들어졌으며, 다리의 3부분을 위해 3개의 분리된 지붕 시스템을 사용합니다.[1]
ù라 ầ우의 사원에는 지붕 기와의 끝을 덮는 도자기 그릇과 원숭이와 개(원숭이 신과 개 신은 일본 민간설화에서 나마즈를 지배하는 두 신)를 포함한 화려한 장식이 있습니다.ữ 칸은 사원 입구 앞에 있는 "라이 비 ễ 키 ề우"를 포함하여 다리와 사원 곳곳에서 발견할 수 있습니다.그 사원은 역사적으로 매년 음력 7월 20일에 그 신에게 바치는 축제와 함께 ấ 5세 ũ의 제단이었습니다.
역사
16세기에 일본 상인들은 항구도시인 파이포(현재의 호이안)에 정착하기 시작하여 자신들의 거주지를 만들었습니다.1593년, 한 상인 집단이 인근 운하를 건너기 위해 복개다리를 건설하기 시작했습니다.[3]그들은 1595년에 공사를 마쳤고, 반대편에 있는 중국인 거주지들 사이의 접근성을 향상시켰습니다.[2]1653년, 일본인 주민들이 지진을 유발하는 괴물 나마즈를 달래기 위한 방법으로 다리 꼭대기에 절을 지었다고 전해집니다.[3][5]17세기 일본 상인들과 네덜란드 동인도 회사들이 호이안에서 철수하면서 ù라 ầ우와 그 주변 지역은 비교적 잘 보존되어 있었습니다.
1719년 호이안을 방문했을 때, 응우이 ễ 푹추 영주는 그 다리를 "멀리서 온 손님들을 맞이하는 다리"라는 뜻의 "라이비 ễ 키 ề우"라고 이름 지었습니다.지붕 대들보에 기록된 연대와 교두보에 남아있는 비문에 의하면, 1817년에 다리를 다시 지었다고 하지만, 사찰도 그렇게 되었는지는 확실하지 않습니다.[5][1]다리는 1817년, 1865년, 1915년, 1986년에 보수되었고, 일본의 원래 요소들 대신에 베트남과 중국의 건축과 디자인의 요소들을 점차적으로 통합하였습니다.[6]
지하 침식으로 구조물이 가라앉고 있어 붕괴를 막기 위한 방안이 현재 나오고 있습니다.[1]
명예 및 지명
1990년 2월, ù라 ầ유는 국가역사문화유적지구로 지정되었습니다.2006년에는 이 다리를 특징으로 하는 20,000 VND 지폐가 출시되었습니다.[3]
갤러리
-
20세기 초엽 엽서 위의 일본식 다리
-
2013년 야간 조명을 받은 다리
-
2012년 절
-
다리입구
-
교량내부
-
일본교량은 2023년 10월 현재 해체하여 복구 중에 있습니다.
참고 항목
참고문헌
- ^ a b c d e "Chùa Cầu - linh hồn di sản Hội An". vnexpress.net (in Quechua). October 2, 2021. Retrieved November 10, 2021.
- ^ a b "Japanese Bridge (Chua Cau Nhat Ban) Hoi An - Chùa Cầu Hội An". VietnamOnline.com. Retrieved November 10, 2021.
- ^ a b c d e "Japanese Covered Bridge". Atlas Obscura. Retrieved November 10, 2021.
- ^ "Lịch sử chùa Cầu ở Hội An". Bạn Nên Biết (in Vietnamese). July 7, 2019. Retrieved November 10, 2021.
- ^ a b Lê, Quốc (February 8, 2016). "Khám phá nơi thờ khỉ độc nhất vô nhị của Việt Nam". trithuccuocsong.vn (in Vietnamese). Retrieved November 10, 2021.
- ^ a b "Japanese Covered Bridge – The Legacy Of Ancient Japan in Hoi An". vietnamdiscovery.com. June 10, 2019. Archived from the original on 2020-08-10. Retrieved November 10, 2021.
