자운계곡 방언

Jaun Valley dialect

자운계곡 방언(Slovene: podjunsko narecchje,[1] podjunschina[2])은 카린트어의 방언 그룹에 속하는 슬로베니아어 방언이다.주로 자운 계곡[Note 1](독일어: 자운탈, 슬로베니아어:오스트리아의 포드주나)는 물론, 슬로베니아의 스트로브나와 명예훼손에 대해서도.디엑스에서 볼케르마르크트, 에베르도르프, 시테르스도르프 동쪽, 에브리아흐 방언 북쪽까지 행의 서쪽에서 쓰인다.사투리 영역의 주요 정착지는 그리펜, 쿤스도르프, 글로바스니츠, 블레부르크, 라바뮌이다.[6][7]

음운학적, 형태학적 특성

자운계곡 사투리는 피치 액센트가 있고 마지막 곡절에서 억양적인 수축이 있었다.슬로베니아식 구개화가 결여되어 있고, 프로토-슬라브식 비음모음, 긴 a > a, 프로토-슬라브 a > 와, 음음 /w/가 보존되어 있으며, 슈치 > 샤.t-(예: tam 'there', 슬로베니아에서는 슈테칸제로 알려져 있는 t-)에서 독재 이전의 ssh-를 추가하는 것이 대표적이다.방언에는 주로 북쪽과 남쪽이 다르지만, 어느 정도 동서로도 차이가 나는 여러 가지 하위 대화법이 포함되어 있다.[6]

메모들

  1. ^ 자운계곡은 가일계곡과 달리 강의 이름을 따서 명명된 것이 아니라 고대 로마인의 주나나 정착지를 따서 명명된 것이다.[3]그럼에도 불구하고, 독일어 이름은 전통적으로[4] 영어로 자운 계곡으로 지어졌으며 오늘날에도 계속 사용되고 있다.[5]

참조

  1. ^ 스몰레, 1998년 베라"슬로벤스카 나레치야."Enciklopedija 슬로베니제 12권 페이지 1-5.류블랴나:Mladinska knjiga, 페이지 2.
  2. ^ 1986년 제이콥, 리그러라즈프라베 오 슬로벤스켐 제지쿠.류블랴나:슬로벤스카 마티카, 177페이지.
  3. ^ 머레이, 존 1867년독일 남부의 여행객들을 위한 안내서 10부.런던: 존 머레이, 페이지 472.
  4. ^ 리폴드, M. 1856. "카린시아 남동부의 3차 퇴적물에."런던지질학회지 13(2) : 7–8.
  5. ^ 우닥, 루스 & 안톤 펠링카.2002. 오스트리아의 하이더 현상.뉴브런즈윅, NJ: 거래, 페이지 72.
  6. ^ a b 토포리시치, 1992년 조제엔시클로페디자 슬로벤스케가제지카류블랴나:칸카르예바 잘로슈바 183쪽
  7. ^ "Karta slovenskih narečij z večjimi naselji" (PDF). Fran.si. Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU. Retrieved June 8, 2020.


Stub icon

이 오스트리아 관련 기사는 단조롭다.위키피디아를 확장하여 도울 수 있다.

Stub icon

이 슬로베니아 관련 기사는 단조롭다.위키피디아를 확장하여 도울 수 있다.

Stub icon

슬라브어에 관한 이 기사는 단조롭다.위키피디아를 확장하여 도울 수 있다.