쿠쿠마치밀
Kunguma Chimil| 쿠쿠마치밀 | |
|---|---|
![]() DVD 커버 | |
| 연출자 | 순다라잔 R. |
| 작성자 | 순다라잔 R. |
| 생산자 | 두라이 라사판 스리니바산 |
| 주연 | 모한 일라바라시 레바티 찬드라세카르 |
| 시네마토그래피 | 라자라잔 |
| 편집자 | 스리니바스-크리슈나 |
| 음악 기준 | 일라이야라자 |
생산 동행이 | 해바라기 크리에이션 |
출시일자 |
|
| 나라 | 인도 |
| 언어 | 타밀 |
쿵구마 치밀(transl.Safron Kit)은 모한, 일라바라시, 레바티, 찬드라세카르 주연의 1985년 인도 타밀어 영화다. 1985년 8월 23일에 발매되었다.[1][2]
플롯
이 글의 줄거리 요약은 너무 길거나 지나치게 상세할 수 있다. (2021년 11월)(이과 시기 |
코임바토레에서 첸나이까지, 카구디를 거쳐 1985년에...
처음이자 그림 같은 만남(타밀나두 수도로 데려온 버스 안), 라비(모간)와 필로메나(일라바라시)의 불행(돈도 없고 실업자도 없고 거주지도 없는)의 동반자인 두 지방 고아들이 결국 서로에게 빠져들었다.
그녀는 가톨릭 신자였고 간호사이기도 한 그녀는 그를 놀래켜서 그의 동료인 선하고 너그러운 데이비드(V. Gopalakrishnan)를 속였기 때문에 학대받다가 치명적인 양아버지에 의해 죽음을 당할 위기에 처했다.
그는 필로메나로부터 제때에 경고를 받았는데, 필로메나는 그녀의 정직성에 대해 매우 높은 대가를 치렀다. 왜냐하면 보복으로 그녀의 가족은 그녀를 제거하기로 결정했기 때문이다. 필로메나가 도망친 것은 바로 이 순간이다. 그래서 살인자를 피해서 라비가 있는 곳으로 피난을 온 것이다.
따라서 그들은 마드라스에 도착하자마자 철도 당국에 의해 사냥을 당하거나, 엄청나게 폐허가 되고 방치된 건물에서 연속적으로 철로 물품 마차에 쪼그리고 앉는다.
라비는 비록 졸업장을 수여받았지만 대도시에서는 직업을 찾지 못한다. 그는 인력거 운전사가 되기 위해 체념한다...
어느 날 필로메나는 라비와 마주하게 된다. 그녀는 그가 야망만큼 더 만족스러운 직업을 얻을 수 있는 모든 자질을 가지고 있는 반면, 그가 이 직업으로 전락한 것은 수치스러운 일이라고 생각한다.
그때 모든 예상과 달리 카르구디의 산림지대에서 감독관의 직책이 가능한 것은 그 때지만, 대금(1만 루피)의 예치라는 조건의 대상이며, 그는 72시간밖에 없다. 라비는 정신이 혼미해졌다.
라비는 공짜 음식을 위해 이웃의 결혼 생활에 신중히 몰두한다. 필로메나와 함께 동행한 그들은 손님들에게 놀라며 내동댕이쳐진다.
이 슬프고 괴로운 경험은 그들을 처지의 끔찍한 위태로움을 이해하게 한다. 죄책감을 느끼는 필로메나는 6개월 동안 자신에게 부담이 되는 것을 고려해 라비에서 헤어지기로 결심한다. 그녀는 그를 떠나기 전에 보낸 편지에서 이 시간이 지나면 그에게 돌아올 것을 약속한다.
그 일을 하는 동안, 필로메나는 어린 소녀를 구하고 싶어했고, 가장 큰 운명에 의해, 데이비드의 차에 의해 쓰러진다.
반면에 버스에 탄 라비는 엄청난 돈을 찾는다. 심사숙고 끝에 발견한 돈을 장래의 일에 대한 보증을 위해 쓰기로 한다.
도착하자마자 그는 딸의 손을 잡도록 강요하는 이상한 캐릭터인 마니쿰(델리 가네시)을 알게 된다.
이 남성은 최근 버스에서 분실된 지참금을 예우하지 못해 독특한 딸 루쿠마니(Revathi)(일명 루쿠)의 결혼이 깨지면서 정신적으로 동요하고 있다.
알고 보니 루쿠는 라비 밑에서 하녀로 일한다. 그녀는 매우 순진하고 매우 어색한 것으로 밝혀져 매번 그녀를 심하게 질책하는 라비에게 엄청난 걱정을 안겨주었다.
수도에서 필로메나는 데이빗에게 자신의 좌절에 대해 말한다. 그들은 함께 라비를 만나러 가지만, 그 자리에서 그 청년이 더 이상 그곳에 없다는 것을 깨닫는다.
데이빗은 사업을 위해 카구디에게 떠나야 하고 필로메나만 남겨두어야 한다...
운명은 라비가 데이빗의 숲에서 일하기를 원한다. 두 사람은 서로 만나 감사한다. David은 Ravi에게 Ruku를 그의 서비스 부서로 데려갈 것을 명시적으로 추천한다. 사실, 그녀는 얼마 전에 라비에 의해 그녀의 엉성함 때문에 해고되었다.
조금 전에 지갑이 없어진 라비에게 돌려주러 온 그녀가 그냥 따라잡는다. 젊은 여자는 구조자에게 굴복한다.
카구디를 지나온 대가족의 아들 세카르(찬드라세카르)는 자신의 차로 고장난다. 물을 찾다가 루쿠를 만나 첫눈에 반한다. 그는 부모가 고른 그 소녀에게 갔고, 그는 절대적으로 포기한다. 돌아온 그는 중매결혼의 거절로 상속권을 빼앗고 싶은 아버지와 다투고, 세카르는 모든 것을 버리고 루쿠의 아름다운 눈을 위해 그를 추월하고 아늑한 둥지를 떠난다.
루쿠에 대한 새로운 경솔함에 따라 라비는 아버지 마니쿰 앞에서 그녀를 찰싹 때린다. 삶에 질린 이 사람은 특히 버스에서 엄청난 돈을 잃었을 때 그의 실패에 대해 설명한다.
라비는 이전에 발견한 총액과 연결고리를 만들고, 자신이 루쿠와 그의 아버지의 불행에 얽매여 있음을 감지한다. 그는 그의 상사 데이비드에게 그것을 표현하기 위해 그들과 함께했던 그의 태도를 몹시 후회한다. 후자는 라비에게 그가 우연히 그곳에 있는 것이 아니며, 그가 피해를 복구하기 위해 루쿠와 결혼할 수 있다는 것을 이해시킨다. 그러나 라비는 그에게 다른 여자가 (물론 필로메나를 생각하여) 그를 기다린다고 대답한다. 조금 후, 루쿠는 코끼리로부터 차례로 라비를 구한다. 야생동물에게 쫓긴 그들은 그런 목적으로 계획된 망루 꼭대기에서 밤새도록 피난한다. 파키드럼이 사라지는 것은 이른 시간이다.
유감스럽게도, 잘못된 언어는 라비가 루쿠와 결혼해야 할 정도로 이 에피소드까지 마을에서 이미 좋은 진전을 보이고 있다. 라비는 루쿠와 결혼해야 하고, 불명예는 피해야 하며, 그녀의 가난한 아버지에게도 다시 한 번 말이다.
그래서 결혼 준비는 끝났고...
세카르는 많은 씁쓸한 마음으로 루쿠에게 사정을 축하하는 인사를 보낸다.
그의 입장에서 보면, 라비는 거의 너무 늦어서, 또한 그가 정기적으로 전화로 대화했던 사람이 다름아닌 필로메나라는 것을 이해하는데, 그녀가 보통 다음과 같이 발음하는 말들 덕분이었습니다. 오루 바하바드 기타라이요, 오루 쿠란라이요, 오루 성경라이요, 이파디탄 오루 삼바담 나다쿠나 나다쿠나 addhu adhu adhu adhu yaaraum mudiyathu!... 그는 화가 나서 그것을 완전히 돌려준 데이빗에게 즉시 경고한다.
그러나 라비는 루쿠와 결혼하고 싶어 안달이지만 필로메나(다윗의 요청으로 초대받은 사람, 부자가 모든 정사를 알기도 전에)의 존재는 없다. 유감스럽게도, 그곳에 있던 루쿠는 모든 것을 듣는다.
그리고 필로메나가 결혼식에 참석하는 것을 막아야 했던 데이빗은 이미 몇 시간 후에 비행기가 착륙하는 카르구디로 향하고 있다. 예식 대신 그녀를 돌려주는 차 안에서 그녀는 전날 잊고 있던 라비에게 파일을 좌석에서 발견한다. 그녀는 신랑은 다름 아닌 그녀의 라비지만 이해한다.
겁에 질린 그녀는 라비와 루쿠의 결혼을 막을 수 있도록 운전사에게 제시간에 도착하도록 가속을 재촉해 달라고 한다. 일단 그곳에 가니 라비가 자기를 기다렸다는 것을 그녀가 알아차린 것은 놀라움으로 다가온다. 실제로 루쿠는 달리 결심하고, 상호 합의에 의해, 결혼하기로 결정했고, 꽤 뒤에 남겨진 남자와, 그녀를 위해, 사랑으로, 세카르를 위해, 결혼하기로 결정했다. 하지만 지금은 결혼해서 영원히 라비와 필로메나가 공통의 존재의 매초마다 음미하는 반면...
…오루 바하바드 기타라이요, 오루 쿠란라이요, 오루 성경라이요, 이파디탄 오루 삼바밤 나다쿠나 나다쿠나 adbanuna addhu maathta adhu adhu yaarahaum mudiyathu!...
(...바가바드 기타에서든, 쿠란에서든, 성서에서든, 이런 상황이 일어나야 한다면, 아무도 그것을 바꿀 수 없어!)
캐스트
- 라비[1] 역의 모한
- 필로미나 "필로"[2] 역의 일라바라시
- 루쿠마니 역의 레바티
- 세카르 역의 찬드라세카르
- 루쿠의 아버지 마닉쿰으로서의 델리 가네쉬
- V. 다비드 역 고팔라크리슈난
- 센틸
- 가네산 역의 루즈 모한
- 타이피스트 고푸 감독
- 나라얀 역의 파시 나라얀
- 시바라만
- 베이일반 랑가나단
사운드트랙
음악은 일라이야라자가 작곡하고 바알리와 강가이 아마란이 작사했다.[3] 노래 "닐라부 토옹음"은 모하남 라가를 배경으로 한다.[4]
| 아니요. | 노래 | 가수 | 가사 | 길이 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "퐁가트레 디다테히" | S. 자나키 | 간카이 아마란 | 04:33 |
| 2 | 닐라부 토옹검 네람 | S. P. 발라수브라만맘, S. 자나키 | 바알리 | 02:08 |
| 3 | 닐라부 토옹검 네람 | S. 자나키 | 바알리 | 04:34 |
| 4 | 굿수 반디야일 | 말레이시아 바수데반, S. 자나키 | 바알리 | 04:23 |
| 5 | "카이발릭쿠투카이발릭쿠투" | 말레이시아 바수데반, S. 자나키 | 바알리 | 04:29 |
| 6 | "바이찰람 네티 감사얄래이" | 말레이시아 바수데반, 바니 자람 | 바알리 | 04:22 |
리셉션
칼키의 자야만마단은 일라이야라자의 음악과 영화 촬영에 대해 이 영화를 칭찬했다.[5]
참조
- ^ a b "'குங்குமச்சிமிழ்' - 34 வயது!". Hindu Tamil Thisai (in Tamil). 23 August 2019. Archived from the original on 8 November 2021. Retrieved 8 November 2021.
- ^ a b அனுஷா, சு. (23 August 2017). "`நிலவு தூங்கும் நேரம்... நினைவு தூங்கிடாது!' - #32YearsOfKungumaChimil". Ananda Vikatan (in Tamil). Archived from the original on 8 November 2021. Retrieved 8 November 2021.
- ^ "Kunguma Chimil Tamil Film LP Vinyl Record by Ilayaraja". Mossymart. Archived from the original on 8 November 2021. Retrieved 8 November 2021.
- ^ Saravanan, T. (20 September 2013). "Ragas hit a high". The Hindu. Archived from the original on 26 December 2018. Retrieved 1 November 2020.
- ^ ஜெயமன்மதன் (8 September 1985). "குங்குமச்சிமிழ்". Kalki (in Tamil). p. 61. Archived from the original on 8 November 2021. Retrieved 8 November 2021.
