어학전망대

언어 전망대는 사회의 언어 활동을 관찰하고 측정하기 위해 건설되거나 시행되는 것이다.

관측소의 필요성

유네스코 보고서에 따르면, 6,000에서 7,000개의 언어가 전세계에서 사용되고 있으며, 더 많은 언어가 멸종되었다고 한다. 온라인 콘텐츠에 대한 우려가 표출됐다. 유네스코의 또 다른 문서인 "다언어주의의 촉진과 이용과 사이버 공간의 보편적 접근에 관한 권고"는 서문에서 "세계 정보 네트워크의 언어적 다양성과 사이버 공간의 보편적 접근은 현대적 논쟁의 핵심이며, 발전의 결정 요인이 될 수 있다"고 언급했다.지식기반사회의 멘토"는 유네스코에 "언어 전산화의 혁신을 포함하여 다국어 및 다국어 자원과 응용에 관한 기존 정책, 규정, 기술 권고 및 모범 사례에 대한 협업 온라인 전망대"를 설립할 것을 권고했다.

세계의 언어관측소

언어전망대, 유네스코 정보사회전망대 등 세계 각지에서 이미 여러 가지 언어전망대 활동과 프로젝트가 등장했는데, 이 중에는 문화다양성과 다국어주의를 중심으로 한 코너가 있다.

참조

• 인터넷 상의 언어 다양성 측정, 2005년 캐나다 몬트리올 통계 연구소의 소개로 편집. 프랑스어 버전도 가능하다.
• The Language Observatory Project^{[permanent dead link]}, Mikami, Y., Zavarsky Pavol, Mohd Zaidi Abd Rozan, Izumi Suzuki, Masayuki Takahashi, Tomohide Maki, Irwan Nizan Ayob, Massimo Santini, Paolo Boldi, Sebastiano Vigna, In Poster Proceedings of the Fourteenth International World Wide Web Conference (WWW2005). 페이지 990–991,10–14, 2005년 5월, 일본 지바. ISBN1-59593-051-5