브래드월 라담

Latham of Bradwall
샌드바흐, 브래드월 홀, 1960년 철거,[1] 라담 패밀리의 자리
브래드월 홀, C.1847

브래드월(Bradwall)의 라담(Latham)은 영국 샌드바흐(Sandbach) 인근 브래드월(Bradwall) 마을의 브래드월 홀(Bradwall Hall)에 자리한 가족으로,[2][3] 몇 명의 저명한 구성원이 있다.라돔노즐리의 고대 체셔 주택의 후배 지부인데, 상속녀로 종지부를 찍은 이사벨라 라담은 더비의 귓바퀴의 조상인 knt의 존 스탠리 경과 결혼했다.[4]

존 라담 (1761–1843)

존 라담 (1761–1843) 왕립 의과대학 총장, 존 잭슨.

존 라담(John Latham, FRS, M.D. 1761년 12월 29일 – 1843년 4월 20일)은 브래드월 저택을 매입한 의사였다.[5]그는 왕립의과대학 총장이 되었고,[6] 또한 그들의 약리학을 업데이트했다.[7]

라담은 옥스퍼드 오리엘 칼리지의 B.A. 존 라담 목사의 장남으로 1761년 12월 29일 체스터 주의 가우스워스에서 그의 큰 외삼촌인 신부의 집에서 태어났다.윌리엄 홀, 그 교구의 렉터였습니다.그는 찰스 로슨(Charles Lawson, A.M., Head Master) 휘하의 맨체스터의 문법학교에서 조기교육을 받고 1778년 옥스퍼드 브라세노즈 칼리지의 평민(People of Brasenose College)에 입학했는데, 여기서 예전의 예술학위를 거친 그는 1786년 5월 3일, 1788년 10월 10일 M.런던에서, 그는 데이비드 피트케언(David Pitcairn) 휘하의 의학 교육을 수료했다. 바르톨로뮤 병원.

그는 맨체스터옥스포드에서 프로 생활 첫 해를 보냈고, 그곳에서 그는 각각의 의무실 의사로 선출되었다.1788년 그는 런던으로 돌아왔고, 그 다음해에는 의사대학 펠로우(Fellow of Occessors)가 입학했다.몇 달 만에 그는 미들섹스 병원의 의사로 선출되었고, 그 후 막달렌으로, 1792년에 세인트에서 데이비드 핏케인의 뒤를 이었다.바르톨로뮤는, 그 무렵에 베드포드 로에 정착하여 1808년까지 그곳에 머물러 있었는데, 그때 그는 할리 스트리트로 이사했다.1790년, 그는 프린스 오브 웨일즈에게 의사 별난 사람으로 임명되었고, 이후 조지 4세의 집안에서 같은 직장에 재선임되었다.

1790년 검열관(examiner)으로 선출되어 1793년 굴스토니아어 강의, 1794년 하베리안 웅변, 1795년 크로오니아어 강의 등을 정기적으로 수행하였다.그는 1813년부터 1819년까지 그 대학의 총장이었다.

1801년, 그는 샌드바흐의 브래드월에서 그 땅을 샀고 같은 해 왕립 학회의 회원으로 선출되었다.[8]1816년에 그는 의학 자선 협회를 설립했다.[9]그는 1829년에 은퇴했다.

방광석에서 발생한 합병증으로 1843년 4월 20일 브래드월 홀에서 사망했으며,[10] 세인트 메리 교회인 샌드바흐(중력석)에 안장되어 있다.라담 박사의 초상화 두 장이 새겨졌다.하나는 댄스 컬렉션에 있다.다른 하나는 로버트 윌리엄 시비에가 새긴 것인데, 존 잭슨이 라담 박사를 대표하여 그린 그림에서 나온 것이다.같은 화가에 의해 수행된 이 그림의 복제품은 옥스퍼드 브라세노즈 칼리지 홀의 초상화 중 하나이다.[11]

1784년 4월 12일, 그는 큰딸이자 목사의 공동 상속인인 메리와 결혼했다.피터 메이어, 체스터 카운티에 있는 프레스베리의 B.A. 비카르.그들은 4명의 딸과 5명의 아들을 두었지만,[12] 겨우 2명의 딸과 3명의 아들만이 성인이 될 때까지 살아남았다.살아남은 아이들 중에는 사라, 존, 피터, 헨리가 있었다.[13]

존 라담 (1787–1853)

산드바흐 성모교회의 존 라담과 그의 아버지, 그리고 다른 가까운 가족들의 묘비

존 라담(John Latham, 1787년 3월 18일 ~ 1853년 1월 30일)은 샌드바흐에 묻힌 치안판사 겸 시인이었다.[14]그는 존 라담(1761–1843)의 아들이다.

1787년 3월 18일 옥스포드에서 태어난 라담은 고 존 라담(John Latham, M.D. F.R.S)의 장남으로, 한때 왕립의학대학 총장을 지냈으며, 메레와 아르데른의 체셔 가문의 공동 상속자로서, 주로 그 팔리네이트의 고대 가옥에서 유래되었다.1803년 옥스퍼드 브라세노세 대학에 입학하였고, 거주하던 중 1806년 트라팔가르에 관한 라틴어 시로 수상상을 받았다.1809년과 1812년에 두 동생, 즉 지금의 그로스버너 거리의 라담 박사와 목사의 여러 번 연속적인 상금에 같은 영예가 수여되었다.당시 같은 대학의 레지던트였던 피틀워스의 M.A. Vicar of Fittleworth, Henry Latham.1844년 같은 세 형제가 죽은 부모를 추모하기 위해 샌드바흐 교구 교회에 추모의 창을 발표하는 데 동참했다.

1806년, Latham씨는 옥스포드 올 소울스 칼리지의 회원으로 선출되었고, 그 후 B.C.L. 1810, D.C.L. 1815를 진행하였다.그는 아버지인 1843년 4월 20일 사망하면서 체셔 영지를 소유하게 되었고, 그 후 생애를 마감할 때까지 아버지 자리에 계속 거주하면서 카운티 총독으로서의 의무를 다하고 이웃에 대한 교육적, 자선적 신탁에 적극적인 관심을 가졌다.

라담은 1821년 5월 24일, 킹스 벤치 판사 중 한 명인 헨리 댐피어 경의 장녀 엘리자베스 앤과 결혼했다.1839년에 그는 아내를 잃었고, 이것은 그의 장남인 존 헨리 라담의 죽음으로 이어졌다. 그는 뛰어난 고전적 소양과 드문 장래를 가진 젊은이다.

그의 자녀들 중 세 명은 살아남았다: 조지 윌리엄, 브래드월 홀의 변호사, 프란시스-로, 그리고 체셔 엘워스 출신의 엠브로즈 존스 목사의 부인인 메리 프랜시스.그의 유골은 1853년 2월 3일 그의 교구인 샌드바흐의 가족묘지에 매장되었다.[15]

피터 메레 라담 (1789–1875)

피터 메레 라담, 헨리 윌리엄 피커스길 C.1850의 그림

피터 메레 라담은 의사였고 "훌륭한 의학 교육자"[16]였다.존 라담(1761–1843)의 아들이다.[17]

그는 1789년 7월 1일 런던에서 태어났다."아주 섬세한 아이"로 묘사된 그는 샌드바흐 학교에 다녔고, 그곳에서 친할머니(사라 라담 네에 포드모어)와 함께 살았다.1796년경 매클스필드 문법학교로 편입되었고, 1807년 옥스퍼드 브라세노즈 칼리지로 편입되었다.그는 1818년 옥스포드에서 석사학위를 받았고, 같은 해에 의사대학의 펠로가 되었다.그는 1819년에 굴스토니아어 강의를, 1839년에 하베니아어 연설을 했다.

1815년 그는 미들섹스 병원의 의사로, 1824년 세인트 바르톨로뮤의 의사로 선출되었다.1837년 그녀가 즉위하자 그는 빅토리아 여왕에게 비범한 의사로 임명되었다.그는 1865년 토르퀘이로 은퇴하였고, 그곳에서 1875년 7월 20일 86세의 나이로 사망했다.

그는 두 번 결혼했다.처음은 체트윈드 경의 손녀인 다이애나 클라리사 체트윈드 스테이플턴에게 그녀는 1825년 결혼 1년 만에 세상을 떠났다.두 번째로 1833년 2월 14일,[18] R.N. 데이비드 챔버스 사령관의 셋째 딸 그레이스 메리 챔버스에게, 그녀에 의해 그는 네 명의 자녀, 두 명의 아들 위랜드 메레, 필립 아데른, 그리고 두 딸인 다이애나 프란체스와 메리 그레이스를 두었다.[19]

사라 오르메로드(1784–1860)

사라 오르메로드는 1784년 메리 메이어와[20] 라담(1761-1843) 사이에서 사라 라담으로 태어났다.1784년 존 라담은 성 베드로 메이어 목사의 딸인 메리 메이어(Mary Mayer, 1756년 1월 7일 출생)와 결혼했다. 체셔 프레스베리에 있는 피터스 교회사라 라담은 그들의 장녀였다.그녀는 그녀의 아버지가 의학을 연습했던 맨체스터에서 그녀의 인생의 첫 해를 살았다.세 살 때, 그녀는 옥스포드로 이사했고, 그곳에서 존 라담은 래드클리프 의무실의 의사가 되었다.1788년, 그 가족은 런던으로 이주했고 존은 1789년 왕립의과대학교의 펠로우로 선출되었고 1795년부터 왕자에게 비범한 내과의사로 일했다.1802년 체셔 샌드바흐에 있는 브래드월 홀을 구입하고 시골에서 살기 시작했다.[12]

1808년 사라 라담은 체셔 주지사 겸 역사학자인 조지 오르메로드와 결혼했다.그들은 랭커셔의 Rawtenstall, Buckinghamshire의 Great Missenden,[21] 그리고 그레이터맨체스터의 AstleyDamhouse에서 연속적으로 살았다.[22]그들의 아들 토마스 존슨 오르메로드와 조지 웨어링 오르메로드는 각각 1809년과 1810년에 태어났다.1811년, 이 부부는 체스터에서 4마일 떨어진 곳에 위치한 초를튼 하우스로 이사했고, 조지가 1816년에서 1819년 사이에 출판된 그의 3권짜리 체셔의 역사에 대해 군을 연구하도록 허락했다.그들은 1823년까지 초를톤에서 살았고, 5남 3녀를 더 두었다.그들의 자녀는 다음과 같다.

  • 토마스 존슨 오르메로드(1809–74) 종교장관은 마리아 수잔 베일리(조셉 베일리 하원의원의 딸)와 결혼했다.
  • 법률가 겸 지질학자 조지 웨어링 오르메로드(1810–91)가 미혼으로 세상을 떠났다.
  • 존 아데른 오르메로드(1813~64) 종교장관은 미혼으로 세상을 떠났다.[23]
  • 아마추어 수채화가인 수잔 메리 오르메로드(1814~96)가 미혼으로 세상을 떠났다.
  • 변호사인 헨리 메레 오르메로드(1816–98)는 마달리나 클레멘티나 바우어스와 1874년에 결혼했다.[24]
  • 해부학자 겸 외과의사인 윌리엄 피어스 오르메로드(1818–60)는 미혼이다.
  • 의사 에드워드 라담 오르메로드(1819–73)는 1853년 메리 올리비아 포터, 1856년 마리아 밀레와 결혼했다.
  • 아서 스탠리 오르메로드(1821~84) 종교장관은 미혼으로 세상을 떠났다.
  • 과학 일러스트레이터 조지아나 엘리자베스 오르메로드(1822~96)가 미혼으로 세상을 떠났다.
  • 곤충학자 엘레노어 오르메로드(1828~1901)는 미혼으로 세상을 떠났다.[21]

체셔 시골에 살고 1823년 이후 글로스터셔의 세드베리 파크에 사는 오르메로드 가족은 비교적 절연되어 밀착되어 있었다.사라 오르메로드는 어릴 때부터 아이들을 직접 교육시켰다.그녀의 아들들 중 많은 수가 옥스포드에서 교육을 계속했다; 교육자 토마스 아놀드는 그들의 초기 가정교육을 칭찬했다.오르메로드는 19세기 초 영국 상류층 여성의 전통적인 과목과 가치에 대한 교육이 제한되기는 했지만, 그녀의 딸들을 교육하는데도 확고한 신념을 가지고 있었다.그녀는 그들에게 성서학, 영어, 프랑스어, 지리, 음악, 바느질뿐만 아니라 그림도 가르쳤다.오르메로드는 또한 그녀의 딸 수잔 메리, 엘리너, 조지아나의 자연사와 예술에 대한 연구를 도왔다.엘리너 앤 오르메로드는 만년에 널리 출판된 유명한 곤충학자가 되었고 조지아나는 그녀의 발견의 삽화가가 되었다.[25]

사라 오르메로드 자신은 숙련된 예술가였고 식물학에 큰 관심을 가졌는데, 그녀는 아이들에게 깊은 인상을 주고 과학적인 삽화를 통해 발전시켰다. 그녀는 조각가이자 가족 친구인 존 플랙스만의 격려로 젊은 여성으로서 유화를 공부했다.그녀는 딸들의 교육에 수채화 작가 코플리 필딩과 윌리엄 헌트를 참여시켰고 유화와 흑연 그림을 제작했다.[26]생전에 예술가로 널리 인정받지는 못했지만, 그녀의 흑연 그림은 2014년 조지아나 오르메로드의 곤충학적 수채화와 함께 런던의 자연사 박물관에 전시되었다.[27]

사라 오르메로드는 1860년 4월 11일 75세의 나이로 세상을 떠나 글로스터셔 주 세드베리 파크에 묻혔다.[11]

찰스 라담 MRCS LSA(1816–1907)

찰스 라담 박사 C.1900

찰스 라담 MRCS LSA(1816 – 1907년 7월 7일)는 샌드바흐의 의사, 의사, 등록 담당이었다.그는 왕립 외과 대학(MRCS)의 회원이었으며, 1839년에 아포테리아 숭배 협회(LSA)에 가입했다.[28]1867년 11월 3일, 라담은 랑셋에 보도된 금관상인의 부인에게 세 쌍둥이를 전달했다.[29]그는 유명한 크리켓 팬인 1907년 7월 6일에 죽었다.[30]그를 기리는 공공 추모 동상이 샌드바흐의 애쉬필드 1차 진료 센터 밖에 있다(아래 사진 참조).그는 다정하게 "늙은 라담 박사"[31]로 알려져 있었다.

찰스는 리차드와 사라 라담의 셋째 아들이며, 존 라담(1761–1843)의 조카였다.그는 맨체스터 병원에 가서 5년간 스코틀랜드의 외과의사인 존 로버트슨 박사의 견습생으로 있었다.견습생 후, 그는 맨체스터 의무실에서 복장을 하고, 런던으로 이주하여 M.R.C.S.와 L.S.의 자격증을 취득했다.A at St. 바르톨로뮤 병원, 그리고 나서 샌드바흐로 돌아와 서튼 씨와 파트너가 되었다.1842년 3월 29일, 57년의 기간 동안 재직했던 샌드바흐 구제구의 보건 담당관에 임명되어 1899년 12월 22일 퇴임했다.1845년 3월 25일, 그는 거의 60년간 재직했던 직책인 구에 의경으로 임명되었다.30년 넘게 그는 공공 예방접종자였고, 그가 은퇴한 1903년 3월 19일까지 브래드월 개혁소의 외과 의사였다.얼마 동안 그는 1888년 아들에게 넘겨준 의무인 출생과 사망의 등기인이기도 했다.

1843년 그는 와이번베리 근처에 있는 Hough의 William Venables Cobbe씨의 딸인 Miss Mary Newnham Cobbe와 결혼했다.Their children included Richard Venables Latham (b. 1845), William Henry Latham (b. 1849), Catherine Maria Latham (b. 1851), George Frederick Latham (b. 1852), Louisa Mary Latham (b. 1854), Harry Newham Latham (b. 1856) and Francis Gordon Latham (b. 1857).

조지 윌리엄 라담(1827–1886)

1886년 8월 20일 브래드월 홀에서 열린 G.W. 라담(1827–1886) 정원 파티.

존 라담(1787–1853)의 아들인 조지 윌리엄 라담은 영국의 지주, 법정 변호사, 자유주의 정치인이었다.

그는 1827년 5월 4일 런던에서 태어났다.그는 1845년 5월 22일, B.A., 1849년, M.A., 1852년 5월 22일에 입학하여 옥스퍼드 브라세노즈 대학에서 교육을 받았다.그는 1852년 내부 사원의 술집에 불려갔고, 한동안 체스터와 노스 웨일즈 서킷에서 연습했다.

연습을 중단하면서 그는 브래드월 홀에 살았고, 특히 개혁학교와 산업학교와 관련하여 카운티 업무에 적극적으로 참여했으며, 그 중 하나는 그가 자신의 소유지에 설립했다(Bradwall Reformatory School).[32]그는 농업과 농업에 큰 관심을 가져 체셔 농업회의소의 활동가였다.

정치에서 그는 열성적이고 진보된 자유당이었고, 1878년 의회 선거에서 그는 미드 체셔와 콜을 겨루었다.에저튼 리에 의해 그는 많은 다수로 패배했다.1880년에 그는 다시 그 선거구에 도전했고, 1883년에 다시 한번 도전했지만, 두 번 모두 패배했지만, 주요한 것을 줄여서 패배했다.그러나 1885년 그는 그의 상대인 런던 북서부 철도의 이사인 미스터 오 레슬리 스티븐을 808표 차로 누르고 크레우 분단의 의원으로 선출되었다.다음 선거였던 1886년 6월, 그는 심각한 건강 악화로 다시 후보로서 자신을 내세울 수 없었고, 1886년 10월 4일 브래드월 홀에서 사망했다.[33]

계보

브래드월 암스의 라담: 굴곡진 굴레 위에 있는 으르미누아.크레스트: 제대로 된 바위 위에서, 에르미누아 날개를 단 독수리가 제대로 된 아즈레에게 날아다니고, 뒤범한 아즈레에게 덤벼든다.[34]

라담은 샌드바흐에 가까운 작은 햄릿인 브래드월의 라담 선에 속한다.1851년 역사가 조지 오르메로드(Sarah Latham과 결혼한 사람)는 다음과 같이 썼다.

"그러므로 브래드월의 라담에 대한 설명은, 란카셔의 라돔과 체셔의 아스트베리라는 동명의 집들에 대한 요약통지서가 없으면 불완전할 것이다.부모 집에서 브래드월 가문은 메레, 아르데르네, 레그, 새비지, 스탠리를 거쳐 여성으로 내려오고, 애스트베리 지부에서는 메레, 데이븐포트, 소머포드를 거쳐 대표적인 혈통을 잇는다.[35]

Latham of Bradwall family tree

참조

  1. ^ 1960년 10월 17일 페이지 11페이지의 가디언 [archive.guardian.co.uk/ Digital Archive] "위대한 폐허"
  2. ^ 버크(John Burke), 영국아일랜드 평민들의 족보전령사, 1833년(190쪽) 출판
  3. ^ 파슨스 이어와커, 샌드바흐 고대 교구의 역사 원본 기록에서 홈즈 채플과 구스트리의 예배당을 포함한 체스터. (1890) (141쪽)
  4. ^ 버크, 버나드 버크(John Burke, Bernard Burke), 영국&아일랜드의 지주 귀족들의 족보 전령사전, 제1권, 출판사 H. Colburn, 1847년 (693쪽)
  5. ^ Norman Moore, "Latham, John (1761–1843)," rev.Anita McConnell, 옥스퍼드 국립 전기 사전, 옥스퍼드 대학 출판부, 2004
  6. ^ 제프리 데이븐포트, 이안 맥도날드, 캐롤라인 모스-기번스, 왕립 의사 대학 및 그 컬렉션: 삽화 역사, 출판사: 왕립 의사 대학, 2001, ISBN0-907383-83-1, ISBN978-0-907383-3, 168쪽(148쪽)
  7. ^ 존 라담, 토마스 롱맨 (Londres) , 런던 왕립의학대학의 약리학자 토마스 힐데, H.S에 의해 인쇄되었다.Woodfall, T. Longman, 1791년 (Google Books를 통해)
  8. ^ "Fellows Details". Royal Society. Retrieved 23 September 2016.
  9. ^ 자세한 내용은 UCL Bloomsbury Project 웹 사이트의 "Medical Creative Society"를 참조하십시오.
  10. ^ William Munk 편집자, Roll of the Royal College, Volume 2, 1701 ~ 1800, Published Longman, Green, Longman 및 Roberts, 1861, 페이지 342
  11. ^ a b 신사의 잡지, 174권, 1843년 6월, 출판사 F.제프리스, 1843년 (660쪽)
  12. ^ a b Stephen, Leslie; Lee, Sidney (1892). Dictionary of National Biography. Longon: Smith, Elder, and Co. p. 165. Retrieved 4 August 2017. john latham physician.
  13. ^ Ormerod, Eleanor (1904). Eleanor Ormerod, LL.D., Economic Entomologist, Autobiography and Correspondence. New York: E. P. Dutton and Company. p. 12. Retrieved 4 August 2017.
  14. ^ Norman Moore, "Latham, John (1787–1853)," rev.Anita McConnell, 옥스퍼드 국립 전기 사전, 옥스퍼드 대학 출판부, 2004
  15. ^ 신사의 잡지역사 리뷰 221권, 출판사: 브래드베리, 에반스, 1853년 4월(442쪽)
  16. ^ W. B. Spaulding, Peter Mery Latham (1789년 ~ 1875년): 위대한 의학 교육자, 캐나다 의학 협회 저널, 1971년 6월 19일; 104년 12월 12일 : 1109– passim.
  17. ^ 피터 R.플레밍, "Latham Peter Mere (1789–1875)," 옥스퍼드 대학 출판부 옥스퍼드 국립 전기 사전, 2004
  18. ^ 신사의 잡지 153권, 출판사 E.동굴, 1833년 3월 (264쪽)
  19. ^ M.D.의 제임스 앤드류, F.R.C.S.의 토마스 스미스, 세인트 바르톨로뮤 병원 보고서 1875 (xxvi 페이지)
  20. ^ Phillimore, W. P. W.; Blagg, Thomas; Choice, Leopold (1771–1789). "Marriages". Cheshire Parish Registers. 4 (3): 96. Retrieved 4 August 2017.
  21. ^ a b Crosby, Alan. "Ormerod, George (1785–1873)". Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. {{cite web}}:누락 또는 비어 있음 url=(도움말)
  22. ^ Tonge, John; Tonge, Sylvia (2002). Astley Hall Damhouse. p. 13. ISBN 0-9515210-2-0.
  23. ^ "Obituary Notice: George Ormerod". Journal of the Architectural, Archaeological, and Historic Society for the County, City, and Neighborhood of Cheste. 3: 270. 1885.
  24. ^ "Memorial Notices". The Guardian. 1898. Retrieved 5 August 2017.
  25. ^ Ogilivie, Marilyn; Harvey, Joy (2000). Biographical Dictionary of Women in Science: L-Z. New York and London: Routledge. p. 965. ISBN 9780415920407. Retrieved 5 August 2017.
  26. ^ Tuana, Nancy (1993). Less Noble Sex: Scientific, Religious, and Philosophical Conceptions of Woman's Nature. Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press. p. 47. ISBN 0-253-20830-0. Retrieved 5 August 2017.
  27. ^ Hart, Andrea. "Images of Nature Gallery: A New Selection of Women Artists Artwork". Natural History Museum. The Trustees of the Natural History Museum. Retrieved 5 August 2017.
  28. ^ 1878년 의학부, 출판 J.&A.처칠. (538쪽)
  29. ^ Lancet London, 출판사 Exvier, 1867년 12월 7일(694페이지)
  30. ^ ESPN EMEA Ltd. 웹사이트를 통해 와이즈든의 "1907년 오비튜어리스"가 2011년 11월 8일 검색됨
  31. ^ 매시, C. (1982) 샌드바흐와 구역의 역사, 낸트위치 주식회사의 존스, 88페이지.
  32. ^ 아일랜드 분기별 리뷰 제5권 출판사 W.B.켈리 (1855쪽)
  33. ^ 파슨스 이어와커, 샌드바흐 고대 교구의 역사 원본 기록에서 홈즈 채플과 구스트리의 두 예배당을 포함한 체스터. (1890) (144쪽)
  34. ^ 파슨스 이어와커, 샌드바흐 고대 교구의 역사 원본 기록에서 홈즈 채플과 구스트리의 두 예배당을 포함한 체스터. (1890) (142쪽)
  35. ^ 조지 오르메로드, "브래드월", 모탈리아: 족보 회고록, 1851. 114쪽 (pp. 55)

참고 문헌 목록

  • 존 라담, 런던 왕립의대 약학회, (토머스 힐데 번역) 6판, 출판사 롱맨, 1793년 (구글 북스 온라인)
  • Latham, John, 영어와 라틴어 시, 1853년 원본 및 번역본.T. Richards, Printer, 37 Gt.링컨의 여관인 세인트 퀸.미발표. (구글북스 온라인)
  • 피터 메레 라담, 이 질병에 대한 설명으로, 1825년 출판사 언더우드(Underwood)에 최근 일반 교도소널리 퍼졌다.
  • Peter Mere Latham, 1847년 출판사 Barrington & Haswell, 심장 질환으로 구성된 임상 의학 관련 주제에 대한 강의.
  • 로버트 마틴(Ed.), 런던 시덴햄 소사이어티 1878, Vol.1 1876, P.M. Latham 박사의 작품집.온라인 Archive.org (Vol.1 Vol.2)
  • 매시, C. (1982) 샌드바흐와 구 역사.낸트위치 주식회사 존슨
  • 윌리엄 뮌크(William Munk)의 "John Latham M.D.", 2, 1701부터 1800까지, 출판된 롱맨, 그린, 롱맨, 로버츠(Roberts) 1861년, 페이지 340
  • 윌리엄슨, R.T. (1923년) 과거의 영국 의사들; 리나크레, 길버트, 하비, 글리송, 윌리스, 시덴햄, 미드, 헤버든, 베이커, J.&M. 라담, 브라이트 앤드류 리드 & 주식회사 96페이지.
  • Latham, J. (1796) 류머티즘과 통풍에 관한 것; 조지 베이커 롱먼 경에게 보내는 편지 80 pp.

외부 링크

  • 존 라담(1761–1843) 의사, 국립 초상화 갤러리
  • 존 라담 (1761–1843) (오비투사), 신사의 잡지, 제174권, 1843년 6월