렉시콘 테크니쿰

Lexicon Technicum

Lexicon Technicum: 또는 세계 영어 예술 및 과학 사전: 예술 용어뿐만 아니라 예술 용어를 설명하는 것은 많은 면에서 존 해리스(John Harris)가 편찬한 영어로 쓰여진 최초의 알파벳 백과사전으로, 1704년에 첫 번째 권이 출판되었고 1710년에 두 번째 권이 출판되었습니다.[1] 비록 렉시콘 테크니컬은 수학 과목에 중점을 두었지만, 그 내용은 "예술"과 "과학"이라는 용어에 대한 18세기의 광범위한 이해에 따라 오늘날 과학이나 기술이라고 불리는 것을 넘어 인문학과 미술, 특히 법률, 상업, 음악에 대한 항목을 포함합니다. 그리고 예고. 그러나 렉시콘 테크니쿰은 신학, 고대, 전기, 시를 경시하고 있습니다.

Harris' Lexicon Technicum, 1권 2판 타이틀 페이지, 1708

개요

렉시콘 테크니쿰은 런던의 성직자 존 해리스 (1666-1719)의 작품이었습니다. 프랑스의 예술 과학 사전에 비해 유리하다고 공언한 것은 예술과 과학에서 사용되는 용어뿐만 아니라 예술과 과학 자체에 대한 설명이 포함되어 있다는 것입니다. 해리스는 1702년에 이 작품에 대한 3쪽짜리 제안서를 냈고, 1704년에 런던에서 초판이 출판되었습니다. 1권은 1220쪽, 4판, 본문 내의 많은 추가 도표와 도형을 포함하고 있습니다. 많은 초기 영어 백과사전과 마찬가지로 페이지에는 번호가 매겨지지 않습니다. 독자들이 알파벳 배열로 검색할 수 있기 때문에 번호를 매길 필요가 없다고 생각했을 수도 있습니다.

A에서 Z까지 알파벳으로 표기된 2권은 1710년에 처음 출판되었습니다. 2권은 1419페이지, 4판으로 약 1300명의 구독자 명단이 수록되어 있습니다. 이전에 출판되지 않은 아이작 뉴턴 경은 산에 관한 논문을 해리스의 영어 번역과 함께 원래 라틴어에[2] 포함시켰는데,[3] 아마도 후자의 허락이나 격려 없이는 그럴 것입니다.[4] 해리스는 자신의 연구가 작은 수학 도서관의 역할을 하기를 원했기 때문에 책의 상당 부분은 수학 및 천문학 표로 구성되어 있습니다. 그는 로그, 사인, 접선, 시종의 표, 2페이지 분량의 책 목록, 그리고 두 권의 기사 색인을 26개의 머리 아래에 제공하여 50페이지를 채웠습니다. 가장 긴 목록은 법률(1700조), 수술, 해부학, 기하학, 보강, 식물학, 음악입니다.

서문에서 해리스는 이전 사전의 도움을 기대했던 것보다 적게 받았다고 말했습니다. 해리스는 약간의 차용을 인정하면서도 "여기서 독자가 발견할 수 있는 것의 훨씬 많은 부분은 사전이 아니라 내가 조달할 수 있는 최고의 원작자로부터 수집된다"고 주장했습니다. 해리스의 서문은 수학 과목에 대한 그의 보도를 선전했습니다. 그는 플램스티드가 자신을 돕기를 거부했다고 언급하면서 별에 대한 데이터의 불완전성을 인정했지만 천문학에 대한 그의 보도, 특히 뉴턴의 달과 혜성 이론에 대한 그의 전체 보도를 자랑했습니다. 식물학에서 그는 존 레이 박사의 방법을 사용하여 "전에 우리가 정말 원했던 꽤 정확한 식물학 어휘집"을 제공했다고 주장했습니다. 배의 부분을 정확하게 묘사하기 위해, 그는 아마도 "자주" 직접 배에 탔을 것입니다. 법률 분야에서 그는 최고의 작가들로부터 요약하고 그 결과를 "그 직업에서 알려진 능력의 신사에 의해 주의 깊게 검토되고 수정되었다"고 썼습니다.

이 책의 명시된 목적은 해리스가 변호사들에 대해 취한 좋지 않은 견해를 전달하는 이러한 정의를 포함하는 것을 막지 못했습니다. "솔리케이터는 법률 재판소, 즉 형평에 따라 소송을 처리하고 따르고 이전에는 귀족에게만 허용되었습니다." 그들은 누구의 상종이었는가 하면, 지금은 다른 사람들에 의해 너무 자주 사용되어 백성들의 피해를 입히고 참패와 유지가 증가하고 있습니다."

해리스는 해부학과 선박에 더 많은 판과 뿐만 아니라 각 예술과 과학에 대한 색인을 제공하고 싶었다고 썼지만, 언더라이터들은 "책이 예상을 훨씬 뛰어넘어 부풀어 올랐다"고 그것을 감당할 수 없었습니다.

이례적인 4페이지 길이까지 확장된 이 작품에 대한 리뷰는 1704년 철학 거래에 등장했습니다.[5]

렉시콘 테크니쿰은 에브라임 체임버스의 사이클로피디아의 주요 라이벌로서 적어도 1744년까지 지속되며 오랫동안 매우 인기가 있었습니다. 렉시쿰 테크니쿰의 두 권의 최종 출판은 1736년에 있었습니다. 1744년 익명의 1권짜리 부록이 996쪽, 6판으로 등장했지만, 이 작품은 동시대 사람들에게 단순한 '책 판매자의 추측'으로 인식되어 "좋은 평가를 받지 못했다"고 합니다.[6] 어쨌든, 그 이후에는 렉시콘 테크니컬의 새로운 판본이 출판되지 않았습니다.

출판 이력

대부분의 다권 작품과 달리, 1권과 2권의 여러 판본은 1736년까지 동기화되지 않았습니다. 1권은 5판으로 등장한 반면, 2권은 3판으로만 등장했습니다. 1704년 1권 초판, 1708년 2판, 1716년 3판, 1725년 4판이 등장했습니다. 이에 비해 제2권의 초판은 1710년에 나타났고, 제2판은 1723년이 되어서야 모습을 드러냈습니다. 두 권은 1736년까지 함께 출판되지 않아 제1권 제5판과 제2권 제3판을 구성하고 있습니다. 1744년의 부록은 3권으로 청구되었습니다.

우리는 해리스가 1719년에 죽은 후에 그의 작업을 계속한 편집자들의 이름을 알지 못합니다.

메모들

  1. ^ 로버트 콜리슨, 백과사전: 시대를 통한 그들의 역사 (뉴욕: 하프너, 1966), p. 99.
  2. ^ 드 나투라 아시도룸 (De Natura acidorum) (1692)
  3. ^ "산의 본질에 대한 몇 가지 생각; 아이작 뉴턴 경에 의한"
  4. ^ 라엘 엘리 브래드쇼, "존 해리스의 어휘 기술", 17세기와 18세기의 주목할 만한 백과사전: 백과사전의 아홉 명의 전임자들, ed. 프랭크 카프커 (옥스퍼드: Voltaire Foundation, 1981), p.110.
  5. ^ Harris, J. (July 1704). "An Account of a Book: Lexicon Technicum; [...]". Philosophical Transactions of the Royal Society of London. 24 (292): 1699.
  6. ^ "백과사전", æ디아 브리태니커 백과사전, 13판, 19권, 373쪽.

참고문헌

  • 이 기사는 현재 공개 영역에 있는 출판물의 텍스트를 통합합니다. (p. 373 참조)
  • 브래드쇼, 라엘 엘리, "존 해리스의 어휘 기술", 17세기와 18세기의 주목할 만한 백과사전에서: 백과사전의 아홉 명의 전임자들, ed. 프랭크 카프커 (옥스퍼드: 볼테르 재단, 1981), 107-21쪽.
  • 콜리슨, 로버트, 백과사전: 시대를 통한 그들의 역사 (뉴욕: 하프너, 1966).

외부 링크