아랍어 텍스트가 있는 플래그 목록

List of flags with Arabic-language text

이것은 아랍어 문자로 새겨진 깃발 목록이다.

리스트

깃발 사용된 날짜 아랍어 텍스트 영어 번역
Flag of the Abu al-Fadl al-Abbas Forces.svg 아부 알 파들 알 압바스 군대 –현재 1. قيادة قوات أبو الفضل العباس (ع)
2. إن تنصروا الله ينصركم
3. المقر العام
1. 아부 알 파들 알 압바스 군대의 행정 (A)
2. 알라를 미화하면 그는 당신을 미화한다.
3.본부
Flag of the Aerospace Force of the Army of the Guardians of the Islamic Revolution.svg 이슬람 혁명수비대 항공우주군 –현재 1. إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الَّذينَ يُقاتِلونَ في سَبيلِهِ صَفًّا كَأَنَّهُم بُنيانٌ مَرصوص
2. وَأَعِدّوا لَهُم مَا استَطَعتُم مِن قُوَّةٍ"
1. 실로 알라는 자신의 대의명분을 위해 싸우는 사람들을 사랑하는데, 마치 굳게 결합된 [단일] 구조인 것처럼 연달아 있다.
2. 그리고 당신이 힘을 낼 수 있는 어떤 것이든 그들에게 대비하라.
Flag of the Amal Movement.svg 아말 무브먼트 –현재 امل 희망
Amman Jordan Flag.svg 암만 1945-현재 عمّان 암만
Asa'ib Ahl Al-Haq flag.png 아사입 알하크 –현재 1. إنهم فتية آمنوا بربهم
2. عصائب أهل الحق
1. 그들은 주님을 믿는 젊은이였다.
2.의인연맹
Flag of the Arab League.svg 아랍 연맹 1945-현재 جامعة الدول العربية 아랍 국가 연맹
Badr Organisation Military flag.svg 바드르 조직 –현재 ولقد نصركم الله ببدر 알라는 바드르에서 너를 도왔었다.
Flag of Basij.svg 바시즈 –현재 وأعدوا لهم ما استطعتم من قوة 그리고 당신이 할 수 있는 모든 것을 그들에게 대비하라.
Flag of Behira Govenorate.JPG 베헤이라 주 –현재 البحيرة 베헤이라
Drapeau de Beyrouth.png 베이루트[1] –현재 بيروت أم الشرائع 베이루트 법학 어머니
Flag of Brunei.svg 브루나이 1959-현재 الدائمون المحسنون بالهدى 항상 하나님의 인도와 함께 봉사하기
Royal Standard of Brunei.svg 브루나이 (술탄) 1999-현재 الدائمون المحسنون بالهدى 항상 하나님의 인도와 함께 봉사하기
Flag of Cairo.svg 카이로 주 –현재 القاهرة 카이로
Flag of the Comoros (1996-2001).svg 코모로 1996–2001 1. اللّه
2. محمّد
1. 알라
2. 무함마드
Flag of Egypt.svg 이집트 1984-현재 جمهورية مصر العربية 이집트 아랍 공화국
Presidential Standard of Egypt.svg 이집트 (대통령) 1984-현재 جمهورية مصر [ [twice] 이집트 아랍 공화국 [두 배]
Flag of the President of Eritrea.svg 에리트레아 (대통령)[1] 1993-현재 دولة إرتريا، 에리트레아 주
Governadorat de Faium.png 파이움 주 –현재 جمهورية مصر العربية 이집트 아랍 공화국
Flag of Fujairah (1952–1972).svg 후지라 1952–62 الفجيرة 후지라
Flag of Syria (1972-1980).svg 아랍 공화국 연방 1972–84 اتحاد الجمهوريات العربية 아랍 공화국 연방
Flag of Haifa.svg 하이파[1] –현재 حيفا 하이파
이미지에 연결 헤즈볼라 –현재 1. فإن حزب الله هم الغالبون (로고 위)
2. المقاومة الإسلامية في لبنان (below 로고)
3. حزب الله (스타일화된 표현으로 표현됨)
1. 그렇다면 틀림없이 알라의 일행은 승리할 그들이다.
2. 레바논의 이슬람 저항
3. 신의 파티
Flag of the Islamic Republic of Iran Military University.svg 이맘 알리 사관학교 –현재 فالجنود بإذن الله حصون الرعية
Islamic Dawa Party Flag.svg 이슬람 다와당 –현재 حزب الدعوة الإسلامية 이슬람 다와당
Flag of the Army of the Guardians of the Islamic Revolution.svg 이슬람 혁명수비대 –현재 1. إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الَّذينَ يُقاتِلونَ في سَبيلِهِ صَفًّا كَأَنَّهُم بُنيانٌ مَرصوص
2. وَأَعِدّوا لَهُم مَا استَطَعتُم مِن قُوَّةٍ"
1. 실로 알라는 자신의 대의명분을 위해 싸우는 사람들을 사랑하는데, 마치 굳게 결합된 [단일] 구조인 것처럼 연달아 있다.
2. 그리고 당신이 힘을 낼 수 있는 어떤 것이든 그들에게 대비하라.
Flag of the Law Enforcement Force of the Islamic Republic of Iran.svg 이란 경찰 –현재 1. مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ وَالَّذِينَ مَعَهُ أَشِدَّاءُ عَلَى الْكُفَّارِ رُحَمَاءُ بَيْنَهُمْ
2. الْآمِرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّاهُونَ عَنِ الْمُنكَرِ وَالْحَافِظُونَ لِحُدُودِ اللَّهِ ۗ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ
3. كُونُواْ قَوَّامِينَ لِلّهِ شُهَدَاء بِالْقِسْط
1. 선과 악을 금하는 것, 그리고 알라가 정한 한도를 준수하는 것
2. 무함마드는 알라의 사신이며, 그와 함께 있는 사람들은 불신자들에게 강하게 대항하지만, (그러나) 서로 간에 동정심이 많다.
3. 알라를 위해 끈질기게 굳건히 서라, 재판의 증인
Flag of the Iraqi Air Force.svg 이라크 공군 –현재 القوة الجوية العراقية 이라크 공군
Flag of the Iraqi Ground Forces.svg 이라크 육군 –현재 قيادة القوات البرية 지상군 수뇌부
Flag of the Iraqi Navy.svg 이라크 해군 –현재 قيادة القوة العراقية 이라크군 수뇌부
Special Operations Iraq Flag.svg 이라크 특수작전군 –현재 العمليات الخاص (twice) 특수 작업(두 배)
Flag of the Islamic Republic of Iran Army.svg 이란 이슬람 공화국 육군 –현재 1. إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الَّذينَ يُقاتِلونَ في سَبيلِهِ صَفًّا كَأَنَّهُم بُنيانٌ مَرصوص
2. وَأَعِدّوا لَهُم مَا استَطَعتُم مِن قُوَّةٍ
3. وَإِنَّ جُنْدنَا لَهُمْ الْغَالِبُونَ
1. 실로 알라는 자신의 대의명분을 위해 싸우는 사람들을 사랑하는데, 마치 굳게 결합된 [단일] 구조인 것처럼 연달아 있다.
2. 그리고 당신이 힘을 낼 수 있는 어떤 것이든 그들에게 대비하라.
3. 그리고 우리 군인들은 베릴리가 승리자가 될 것이다.
Kata'ib Hezbollah flag.svg 카타입 헤즈볼라 –현재 1. فقاتلوا أئمة الكفر إنهم لا إيمان لهم
2. كتائب حزب الله
1. 오행의 족장들과 싸우다: 그들의 맹세는 그들에게 아무 것도 아니므로
2. 신의당 여단
이미지에 연결 카타입 사이이드 알슈하다 –현재 1. نصر من الله وفتح قريب
2. كتائب سيد الشهداء (ع)
3. المقاومة الإسلامية في العراق
1. 신의 지지, 임박한 승리
2. 순교자 대대의 사이이드 (A)
3. 이라크의 이슬람 저항
Khoddam Al-Mahdi Flag.png 호담 알마흐디 기구 –현재 1. خدام المهدي
2. عليه الصلاة السلام
1. 알마흐디의 하인
2. 그에게 기도와 평화가 깃발
Flag of Kuwait (1914-1921).svg 쿠웨이트 1914-1921[2] كويت 쿠웨이트
리와 알리 알 악바르 2014-현재 1. يا حسين
2. لواء علي الأكبر عليه السلام
3. الأمانة العامة للعتبة الحسينية المقدسة
1.야 후세인(왼쪽)
2. 알리악바르 여단 평화로 그에게 닥치다
3. 이맘 후세인 신사 총서기
Eg luxor1.png 룩소르 주[1] –현재 محافظة الأقصر 룩소르 주
Matrouh Governorate-logo.PNG 마트루 주[1] –현재 محافظة مطروح 마트루 주
Royal standard of Morocco.svg 모로코(로열 표준) –현재 إن تنصروا الله ينصركم 네가 알라를 미화하면, 그는 너를 미화시킬 것이다.
Flag of Muhammad Rasul Allah Corps of IRGC.svg 무하마드 라술 알라 군단 –현재 1. إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الَّذينَ يُقاتِلونَ في سَبيلِهِ صَفًّا كَأَنَّهُم بُنيانٌ مَرصوص
2. وَأَعِدّوا لَهُم مَا استَطَعتُم مِن قُوَّةٍ"
3. محمد رسول الله
1. 실로 알라는 자신의 대의명분을 위해 싸우는 사람들을 사랑하는데, 마치 굳게 결합된 [단일] 구조인 것처럼 연달아 있다.
2. 그리고 당신이 힘을 낼 수 있는 어떤 것이든 그들에게 대비하라.
3. 무함마드는 신의 사자
Flag of Palestine (state).svg 팔레스타인 주 –현재 فلسطين 팔레스타인
Hashd Al-Sha'abi flag.svg 대중 동원 부대 –현재 1. جمهورية العراق (로고 위)
2. الله اكبر
3. الحشد الشعبي
1.이라크 공화국
2. 신은 위대하다
3. 대중 동원
Flag of Promised Day Brigades.svg 약속된 날 여단 –2014 لبيك يا محمد 라바예크 오 무하마드
Governadorat de Port Said.png 포트사이드 주 –현재 جمهورية مصر العربية 이집트 아랍 공화국
Flag of Qatar (1936-1949).svg 카타르 1936–49[2] قطر 카타르
Flag of Quds Force.svg 쿼즈 포스 –현재 وأعدوا لهم ما استطعتم من قوة 그리고 당신이 할 수 있는 모든 것을 그들에게 대비하라.
Flag of Yemen Armed Forces.svg 예멘 무장 공화국 –현재 القوات المسلحة اليمنية 예멘군
Governadorat de Sinai del sud.png 시나이 주[1] –현재 محافظة جنوب سيناء 시나이 주
Flag of the Syrian Arab Air Force.svg 시리아 공군 –현재 القوى الجوية 공군
Flag of the Syrian Arab Armed Forces.svg 시리아군 –현재 1. وطن شرف إخلاص
2. الجيش العربي السوري
1. 국토 명예 헌신
2. 시리아 아랍군
Flag of the Syrian Arab Army.svg 시리아 육군 –현재 القوى البرية 육상전
Flag of the Syrian Arab Navy.svg 시리아 해군 –현재 القوى البحرية 네이비 포스
Flag of Syrian Democratic Forces.svg 시리아 민주군 –현재 قوات سوريا الديمقراطية 시리아 민주군
Syrian Resistance Flag.svg 시리아 저항군 –현재 المقاومة السورية 시리아 저항군
Presidential standard of South Yemen 1967-1990.svg 남예멘 (대통령) 1970–90 جمهورية اليمن الديمقراطية الشعبية 예멘 인민 민주 공화국
Presidential Standard of Sudan.svg 수단(대통령) 1985-현재 1. النصر لنا
2. جمهورية السودان
1. 승리는 우리 것이다.
2.수단 공화국
Presidential Standard of the Democratic Republic of the Sudan.svg 수단(대통령) 1970–85 1. النصر لنا
2. جمهورية السودان الديمُقراطية
1. 승리는 우리 것이다.
2. 수단 민주 공화국
이미지에 연결 튀니지 –현재 مدينة تونس 튀니지의 도시
Flag of the President of the United Arab Emirates.svg 아랍에미리트(대통령) 1973-현재[2] الإمارات العربية المتحدة 아랍에미리트
Presidential Standard of Yemen.svg 예멘(대통령) 1990-현재 الجمهورية اليمنية 예멘 공화국
Flag of the Yemeni Air Force.svg 예멘 공군 –현재 1. ولله جنود السموات والأرض
2. القوات الجوية والدفاع الجوي
1. 하나님은 하늘과 땅의 힘에 속하십니다.
2. 공군과 방공호
Flag of the Yemeni Navy.svg 예멘 해군 –현재 القوات البحرية اليمنية والدفاع الساحلي 예멘 해군과 해안 방위군

샤하다

다음 깃발에는 샤하다 변종( text宗)의 텍스트가 수록되어 있는데, 보통 샤하다 변종( rendered宗)은 ل下ل( ("حه) محد ("("하나님 이외에는 신이 없다, 무함마드는 신의 사신이다)"라고 표기되어 있다.

깃발 사용된 날짜 위치
Flag of Afghanistan.svg 아프가니스탄 2004-현재 엠블럼 맨 위에
Flag of Afghanistan (1992).svg 아프가니스탄 1992 중앙 스트라이프로
Flag of Afghanistan (1992-1996; 2001).svg 아프가니스탄 1992–96; 2001–02 표상 안에
Flag of Taliban.svg 아프가니스탄(탈리반 주도) 1997–2001
Flag of Afghanistan (2002-2004).svg 아프가니스탄 2002–04 엠블럼 맨 위에
Flag of the Idrisid Emirate of Asir (1927-1930).svg 이드리스디드 에미리트 오브 아시르 1906–34
MNLF flag.svg 방사모로 레퓌블리크/모로 민족해방전선 2013-현재 별과 초승달로
Flag of Hamas.svg 하마스 –현재
Flag of the Kingdom of Hejaz and Nejd.svg 헤자즈 왕국과 네즈드 왕국 1926–32
AQMI Flag.svg 이슬람 국가 이라크/이슬람 국가레반트 2006-현재
Flag of Kuwait (1940-1961).svg 쿠웨이트 1940-1961
Flag of the Mutawakkilite Kingdom of Yemen (1918-1927).svg 예멘 무타와킬라이트 왕국 1918–27
Flag of the Second Saudi State.svg 네즈드 하사 에미리트 1902–21
Flag of Nejd (1921).svg 네즈드 술탄국 1921–26
Flag of Saudi Arabia.svg 사우디아라비아 1932-현재의[2]
Royal Standard of Saudi Arabia.svg 사우디아라비아(로열 기준) 1932-현재의[2]
Flag of Somaliland.svg 소말릴란드 1996-현재

타크비르

다음 깃발에는 탁버의 문자가 들어 있는데, 보통 usually usuallyههه(알라후 악바르, "신은 위대하다")라고 표현된다.

깃발 사용된 날짜 위치
Flag of Afghanistan (1992).svg 아프가니스탄 1992 윗줄로
Flag of Iran.svg 이란 1980-현재 초록색과 붉은색의 줄무늬 가장자리에 22번 쓰여졌다.
Flag of Iraq.svg 이라크 1991-현재[2]
Islamic-conference.gif 이슬람 협력 기구 1969–2011

참고 항목

메모들

  1. ^ a b c d e f 플래그에는 다른 언어로 된 텍스트도 포함되어 있다.
  2. ^ a b c d e f 시간이 지남에 따라 깃발에 다른 글씨가 더해지기도 했지만, 이 글자는 그대로 남아 있었다.