들어봐... 아마야
Listen...
들어봐... 아마야는 아비나시 쿠마르 싱 감독이 연출한 2013년 힌디 드라마 영화로, 파루크 샤이크, 딥티 네이비, 스와라 바스카르가 주연으로 출연한다. 이 영화는 또한 채쉬메 버드도어(1981년), 사스 사스(1982년), 카타(1983)와 같은 영화에서 1980년대 인기 배우인 파루크 샤이크와 딥티 네이비트의 복귀를 25년 만에 다시 스크린으로 장식한다.[1] 이 영화는 파루크 샤이크가 이 영화가 개봉된 지 몇 달 후에 사망하면서 두 사람이 함께 찍은 마지막 영화였다.
플롯
이 영화는 델리를 배경으로 하고 있는데, 그곳에서 홀어머니 릴라가 도서관 카페 "Book a Coffee"를 운영하고 있다. 여기서 그녀는 새로운 친구를 사귀고, 과부가 된 사진작가인 Jayant 'Jazz'를 만들며, 곧 그들의 우정이 성장하는 것을 발견하게 된다. 그러나 릴라의 딸 아마야(Amaya)는 그 사실을 알게 되면 그 관계에 불안을 느끼게 된다. 그녀가 재즈와 협력하여 올드델리의 바자에 관한 커피 테이블 북을 제작하는 동안, 그녀의 어머니가 재즈와의 관계를 더 깊이 받아들이면, 그녀는 그것을 받아들일 수 없다. 모든 주요 등장인물들의 여정과 마지막에는 미묘한 반전이 영화의 서사를 이룬다.
캐스트
- 파루크 샤이크 역 자얀트 신하 역
- 딥티 해군(Lela Krishnamoorthy) 역
- 아마야 크리슈나무르 역으로 스와라 바스카르
- 스자타 역의 아말라 아크키네니
- 라그하프 역의 시드한트 카닉
- 샤다브 자바스 타리크
- 아브헤이 역의 오로온 다스
- 데비카 역의 크리티 판스
- 리즈완 보이 역의 비디야 부산
- 라흐마트 역의 비렌 바소야
생산
이 영화는 2011년 9월 델리에서 촬영된 주인공 쌍방의 촬영 일정과 함께 대부분 델리에서 촬영되었다. 스와라 바스카르와 시드한트 카닉이 피처링하고 에크 라드키 비희기 바기시의 리리딩을 바탕으로 한 노래 순서가 뭄바이에서 촬영되었다. 들어봐... 아마야는 아리 알렉사 디지털카메라 시스템에서 촬영돼 전곡을 포함해 29일 만에 촬영됐다. 일부 악력을 제외하고는 영화에 등장하는 장비와 제작진은 모두 뭄바이 출신이었다.
영화의 외부 위치 촬영은 챈드니 차우크에서 이틀에 걸쳐 촬영된 것부터 시작해서 프리야 시네마 단지 밖, 사우스 델리 칸 마켓, 사우스 델리 거리, 에어컨이 설치된 DTC 버스 운행, 순다르 나가르의 내부와 주요 도로, 그리고 파이어스 월드 스쿨에서의 촬영까지 다양했다.
뭄바이에서 이 곡의 픽처레이션은 롱니스 페르난데스가 안무를 맡았고 뭄바이 스튜디오에 세워진 세트장에서 이틀에 걸쳐 촬영되었다. [1]
해제
이 영화는 2013년 2월 1일 인도 전역에서 극적으로 개봉되었다.
It has also screened at the New York Indian Film Festival (NYIFF), London Asian Film Festival (Tongues on Fire), Chicago South Asian Film Festival (CSAFF), New Jersey Independent South Asian Cine Fest (NJISACF), India International Film Festival (IIFF) of Tampa Bay, the Washington DC South Asian Film Festival (DCSAFF), the Mosaic International South 아시아영화제(MISAFF)는 2013년 8월, 2013년 11월 한 달 동안 고아에서 열린 제44회 인도국제영화제 인도 파노라마 섹션과 2014년 1월 호놀룰루 볼리우드 영화제의 일환으로 개최되었다.[2]
들어봐... 아마야는 2013년 6월 21일 NCPA 뭄바이에서 Fresh Pix 시리즈의 일부로 정식 상영되었다.[3]
들어봐... 아마야는 2013년 8월 17일 뭄바이 비말로이 재단에서도 상영되었다.
이 영화는 2013년 6월 10일 MAGNA 홈 비디오에 의해 DVD에 발매되었다. 개봉에 이어 봄베이 고등법원이 제작자 손을 들어준 뒤 마그나 출판사가 쌍방 합의 조건을 위반해 마그나홈비디오와 제작자 간 합의가 종료됐다.
그것은 또한 다수의 국내 및 국제 항공사의 다양한 기내 엔터테인먼트에서도 이용 가능하다.
음악
이 영화의 사운드 트랙은 사레가마가 발매했다. 이 영화의 음악 감독은 인드라넬 하리하란이고 가사는 그의 아내 푸남 하리하란이 썼다.
사운드 트랙에는 총 5곡이 수록되어 있으며, 인기 예년 히트곡인 Ek ladki bheegi bhaagi si가 재창작되어 쿠날 간자왈라가 부른다. 쿠날 간자왈라는 또한 카슈마카시라는 영화의 또 다른 트랙을 불렀다. 비디 샤르마는 또한 어쿠스틱 버전으로 렌더링된 만키 파탕이라는 노래에 목소리를 빌려주었는데, 이 노래는 작곡가가 영화의 마지막 제목 아래 직접 불렀다. 헤이 헤이 헤이 K부인은 안쿠르 사바르왈, 비디 샤르마, 제텐드라 싱 잠왈, 인드라넬 하리하란 등이 부른 사운드트랙의 첫 번째 곡이다. 만기파탕이 이번 앨범의 선곡자라는 공감대가 형성되는 등 음악평이 좋았다.[5][6][7]
인드라넬 하리하란이 작곡하고 노래한 만기파탕(리제이션)이 세계적인 인도 음악상 GiMA 2013에서 '뮤직 작곡가로서 최고의 데뷔'로 후보에 올랐다.[8]
모든 가사는 푸남 하리하란이 쓰고, 모든 음악은 인드라넬 하리하란이 작곡한다.
| No. | 제목 | 재생 | 길이 |
|---|---|---|---|
| 1. | "에크 라드키 비희기 바나기 시"(재개) | 쿠날 간자왈라 | 03:42 |
| 2. | "헤이 헤이 헤이 K 부인" | 앙쿠르 사바르왈, 비디 샤르마, 제텐드라 싱 잠왈, 인드라넬 하리하란 | 03:53 |
| 3. | "카시마카시" | 쿠날 간자왈라 | 03:57 |
| 4. | 만기파탕 | 비디 샤르마 | 03:25 |
| 5. | "만기파탕"(연출) | 인드라넬 하리하란 | 03:21 |
수상
- 최우수 영화(NJISACF)
- 최우수 감독(NJISACF)
- 최우수 감독(DCSAFF)
- 여우주연상(NYFF)
리셉션
이 영화는 이 영화를 "엄청나게 마음이 따뜻하다"고 부른 CNN-IBN을 포함한 좋은 평가를 받았으며, 이 영화는 3점 만점에 5점을 주었다.[12][13] 오네인디아도 "아비나시 쿠마르 싱에게 이런 민감한 주제를 너무나 훌륭하게 처리해 준 것을 칭찬했다. 너무 설교하지도 않고 너무 극화되지도 않았다고 말했다.[14] 마두레타 무케르지는 타임즈 오브 인디아에 "아비나시 쿠마르 싱은 사회적, 심리적 복합성이 강한 주제를 민감하게 다루었다"고 평했다. 그의 등장인물들은 지나치게 과장된 장면이나 이슈를 증폭시키지 않고, 감정의 층을 벗긴다. 미묘하고 성실하다고 말했다.[15]
참조
- ^ Jump up to: a b "Two of a kind: When Deepti, Farooque came together..." Indian Express. 16 September 2011. Retrieved 25 June 2013.
- ^ http://www.iffi.nic.in/IP%202013-Press%20Release.pdf
- ^ http://in.blouinartinfo.com/news/story/919842/ncpa-to-screen-award-winning-film-listen-amaya
- ^ "Listen Amaya (Original Motion Picture Soundtrack)". Saavn. 26 December 2012.
- ^ "OTT TV Bollywood Hollywood - News, Reviews, Gossips".
- ^ "Bollywood Cinema News Bollywood Movie Reviews Bollywood Movie Trailers - IndiaGlitz Bollywood".
- ^ "Dunkdaft: Listen Amaya : Music Review".
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 12 October 2014. Retrieved 4 September 2014.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
- ^ http://celluloidviews.wordpress.com/
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 29 June 2013. Retrieved 28 June 2013.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
- ^ "Yahoo Search - Web Search".
- ^ "'Listen Amaya' Review: The film shows how love knows no age". CNN-IBN. 2 February 2013. Archived from the original on 8 May 2013. Retrieved 25 June 2013.
- ^ "Review: Listen Amaya is a film with a heart". Rediff.com Movies. 1 February 2013. Retrieved 25 June 2013.
- ^ "Listen Amaya Movie Review - the magical Farooq-Deepti jodi is back". February 2013.
- ^ "Listen...Amaya Movie Review {3/5}: Critic Review of Listen...Amaya by Times of India".
