란산트라드-ym-메체인

Llansantffraid-ym-Mechain
같은 이름의 다른 장소는 Lansanffraid를 참조하십시오.
란산트라드-ym-메체인
Entrance to the Church in Llansantffraid-ym-Mechain.jpg
란산트프라우드-ym-메체인 성 프라우드 교회
Llansantffraid-ym-Mechain is located in Powys
Llansantffraid-ym-Mechain
란산트라드-ym-메체인
Powys 내의 위치
OS 그리드 참조SJ220203
지역 사회
  • 란산트후라이드[1]
주요 영역
의례군
나라웨일스
주권국영국
포스트타운란산프레이드[2]
우편번호 지구SY22
다이얼 코드01691
경찰더페드파위스
불중서웨일스 주
구급차웨일스어
영국 의회
Senedd Cymru – 웨일스 의회
장소 목록
영국
웨일스
전원
52°46°30°N 3°09′25″w/52.775°N 3.157°W/ 52.775; -3.199좌표: 52°46°30°N 3°09°25°W / 52.775°N 3.157°W / 52.775, -3.157

Lansantfraid-ym-Mecain은 웨일즈 중부 포이스에 있는 큰 마을(Lansantfraid 커뮤니티)로, 잉글랜드 슈롭셔와의 국경에서 가깝고, 오스웨스트리에서 남쪽으로 약 11km, 웨일즈 풀에서 북쪽으로 약 13km 떨어져 있다.그것은 A495 도로에 있고 비른위 강과 아폰카인 강의 합류점에 있습니다.2011년 영국 인구 조사 기준 인구는 1,415명이다.그 공동체에는 Deuddwr 마을과 몇몇 마을들이 포함된다.

란산프라드는 웨일스어로 '성인의 신부 교회'를 의미하며, ym 메체인은 메체인의 중세 칸트레프에 있는 위치를 가리키며 같은 이름이나 비슷한 이름을 가진 다른 장소와 구별한다.

그 이름은 잔디를 깔고 아일랜드해를 건너거나 두 명의 굴잡이들에 의해 스코틀랜드로 옮겨졌다고 전해지는 세인트 브리드의 이야기에 바탕을 두고 있다.성 브리드 추종자들은 웨일즈인들에게는 성 브리드 교회 라란 산테스 프라우드로 알려진 새로운 정착촌을 설립했을 가능성이 있다.

최근 몇 년 동안 마을 이름의 철자는 "t"가 있든 없든 논쟁의 여지가 있는 문제였고(랜산트프레이드 글린 세이리오그에서 그랬듯이), 이는 포이스 카운티 의회에 의해 그 지역의 도로 표지판에 마을 이름의 이중 철자를 제공하는 것으로 인정되었다.

역사

초기 정착민

기원전 2400년부터 2000년까지 거슬러 올라가는 비커 도자기의 많은 발견들은 청동기 시대에 이 지역의 정착을 암시한다.신석기 시대의 정착지는 현재 인근 지역에 알려진 유적은 없지만, 이보다 앞서 신석기 시대 정착지가 있을 것으로 보인다.철기 시대인 기원전 700년경에는 정착지의 수가 증가하여 정착 생활을 하는 경향이 입증되었다.기원전 400년경 주민들이 밀과 보리를 재배하고 소, 양, 돼지를 기르던 작은 언덕 꼭대기 울타리가 지어졌다.이 지역의 항공사진은 인근 브린 타나트 홀 호텔 구내에 철기 시대일 가능성이 있는 갱도가 있다는 증거를 보여준다.

로마인

이 지역의 로마 고고학적 증거에는 Cae Hywel 과수원에 인접한 Bronhydon 들판의 로마 요새가 포함되어 있습니다.이 유적지의 고고학적 발굴 결과 백부장의 집이 딸린 막사가 발견되었다.

역사적인 플라즈-연-다이나스

도로에서 바라본 플라즈-Yn-Dinas

오파스다이크 서쪽 5km 지점과 아폰페른위 범람원 위에 있는 플라스-Yn-Dinas는 예정된 고대 [3][4]기념물이다.그것은 아마 목재 성이었을 것이지만 확실히 요새화된 장원의 집이었다.14세기에 메체인의 영주들의 거주지로 처음 기록되었다.토목공사 중 일부는 로마 시대의 것으로 보이며, 로마 메디올라눔 [5]역이 있던 곳으로 알려져 있다.

다음 항목도 참조하십시오.Plas-Yn-Dinas 이미지

Y Foel 캠프

Y Foel 캠프는 Winlan Road의 서쪽 Foel Hill 정상에 있습니다.철기시대 요새의 흔적이 많고 성벽과 도랑의 흔적이 있다.

교전 및 전투

이 교구에서 두 번의 전투가 기록되었다.5세기 중반경에 라네르크 마을에서 전투가 벌어졌다고 한다.반역자 엠리스 웬 파센은 색슨족에게 웨일스를 공격하도록 유도했다.에머리스 베나우르는 웨일스 군대의 사령관으로 임명되었고, 그의 승리는 그를 기려 마을의 이름을 확실히 지었다.이 사건들은 알려진 사실적 근거가 없다.

두 번째로 기록된 전투는 한쪽은 그루피드 압 라웰린의 아들 메레디드와 이델, 다른 한쪽은 블레딘과 리왈론 사이에 벌어졌다.귀네드와 포이스의 왕관을 차지하기 위해 전투가 벌어졌다.이델과 리월론은 살해되었고 메레디드는 도망쳤고 블레딘은 북웨일스와 포이스의 유일한 왕이었다.

마을 이름의 진화

Liber Landavensis에서 가장 먼저 쓰여진 12세기 문서인 The Book of Landav는 1066년 'Lann sanfreit'을 언급한다.웨일즈에는 Lansanffraid라는 이름이 붙은 곳이 너무 많아서 위치 세부사항을 추가해야 했습니다. 그래서 Lansanffraid-ym-Mecain(메체인)과 Lansanffraid Glyn Ceirog 등입니다.란산프레드-ym-메체인의 가장 오래된 기록은 1254년 '란산프레트'이다.

1526년 이 마을의 이름은 영어 문서에 '란산테프레이드'로 나타났다."'sainte'는 웨일즈 [6]이름에 대한 영국의 영향을 암시합니다."1800년대 초의 영어 지도인 Tithe Maps는 두 개의 영어화된 형태인 Lansaintfraid와 Lansaintfraid를 사용한다.

1830년 로버트 도슨의 첫 병기 측량도에는 마을 이름의 철자가 '란산프레이드'[7]로 기록되어 있다.

웨일스의 지명들은 종종 영국식으로 표기되었다.예를 들어, 1862년에 그 철도가 마을에 도착했을 때, 그 역은 '란산트파이어'라고 불렸다.Border Advertiser는 원래 철도를 광고하기 위한 철도 회사 간행물이었지만 지역 신문이 되면서 계속해서 이 철자를 사용했다.

20세기 초에 이르러 'i'는 없어졌고 철자가 다시 바뀌는 것처럼 보인다.1863년, 란산트라드-ym-메체인은 Llanfylin 지선 상에 Oswestry와 Newtown 철도에 있는 Llanfylin과 Llanmynech의 작은 시장 마을 모두를 연결하는 역을 가지고 있었다.1922년 GWR이 캄브리아 철도를 인수하면서 역명은 란산트프레이드로 [8]바뀌었다.1965년 이 역은 비칭 도끼의 일부로 전체 지선과 함께 승객들의 출입을 통제했다.그 역은 승강장이 하나여서 건물 전체가 식당으로 남아 있었다.이전 상품 판매장은 이제 윈스테이의 산업단지가 되었다.

분명히 2008년, 't'라는 글자가 포이스 카운티 의회에 의해 공식적으로 폐기되었고, 포이스 카운티 의회는 "실수"[9]를 수정하고 있다고 주장했다.그럼에도 불구하고, 위원회의 웹사이트는 여전히 그 마을을 "랜산트파이어"[10]라고 언급했다.마을 이름의 다른 철자들도 지역 도로 표지판에 반영되었다.

그러나 2014년 9월 30일, 포이스 카운티 의회는 "실종된" 't'[11]를 복원하기 위해 투표를 했다.2018년 5월, 누군가가 블로토치를 가져다가 마을 입구에서 발견된 표지판과 Lynclys와 Lanyblodwel의 방향표지판을 포함한 여러 표지판을 훼손했다.그 공격은 하룻밤 사이에 일어난 것으로 생각되었다.슈롭셔 스타와의 인터뷰에서 그윈포 토마스 의원은 다음과 같이 말했다. "너무 좌절스럽다.내년 마을위원회 입성을 검토하기 위해 위원회를 구성했는데 지금은 이렇게 [12]됐다고 말했다.

저명한 거주자

축구팀

이전에 토탈 네트워크 솔루션 FC로 알려졌던 이 지역 축구팀은 1999-2000 시즌에 리그 오브 웨일스 우승을 차지했는데, 이는 Lansantfraid FC에서 구단명을 바꾼 이후 처음 있는 일이었다.스폰서들의 인수에 따라, 2006-07시즌을 위해 팀은 The New Saints FC로 개명되었다.뉴 세인츠는 더 이상 란산트프라이드-ym-메체인이 아닌 오스웨스트리에서 동쪽으로 2마일(3km) 떨어진 슈롭셔의 한 마을 파크 홀에서 축구 경기를 치른다.새로운 팀은 2007년에 Lansantfraid Village라고 불리는 마을에 결성되었다.

사진들

1885년경 사진
  • View of Llansantffraid across the river

    강을 가로지르는 란산트프레드 전경

  • The main road through Llansantffraid

    란산트프레이드를 통과하는 주요 도로

  • Church of St Ffraid

    세인트프라우드 교회

  • Interior of church of St Ffraid

    세인트프라우드 교회 내부

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Ordnance Survey. "Election Maps". Archived from the original on 7 March 2008. Retrieved 20 October 2012.
  2. ^ Royal Mail Address Management Unit (March 2011). "Postcode Update 52" (PDF). Archived from the original (PDF) on 16 August 2012. Retrieved 20 October 2012.
  3. ^ "PLAS-YN-DINAS". Coflein.
  4. ^ "Plas yn Dinas Castle". CPAT.
  5. ^ "Llansantffraid Montgomeryshire". Vision of Britain.
  6. ^ 닥터 E. 제임스용어집, 표준화 및 번역 유닛, 웨일스어 보드, (2010)
  7. ^ Oswestry Ordnance Survey 도면(1830) OSD 330.
  8. ^ 닐 로즈.국경에서 기차.닐 로즈 북스 (2012)
  9. ^ "Llansanffraid survey suggests villagers want 'T' back". BBC News. 22 November 2010.
  10. ^ Powys County Council. "About Llansantffraid Electoral Division". Powys County Council. Archived from the original on 7 July 2013. Retrieved 8 May 2013.
  11. ^ "Llansanffraid is now Llansantffraid". The Independent. Retrieved 13 October 2014.
  12. ^ Austin, Sue. "To 'T' or not to 'T' – that is the question". www.shropshirestar.com. Retrieved 21 August 2018.

외부 링크