마우이(하와이 신화)
Māui (Hawaiian mythology)
하와이 종교에서 마우이는 문화적 영웅이자 여러 다른 족보에 등장하는 고대 족장이다.쿠물리포에서는 아칼라나와 그의 아내 히나아케아히(히나)의 아들이다.이 부부에게는 마우이무아, 마우이웨나, 마우이키키치, 마우이아칼라나의 네 아들이 있다.마우이아칼라나의 아내 이름은 히나케알로헤일라이고 그의 아들은 나나마오아입니다.마우이는 쿠푸아족 중 한 명이다.그의 이름은 하와이 마우이 섬의 이름과 동일하지만, 원주민 전통에 따르면 하와이의 발견자(마우이 자신의 이름을 따서 이름 지어짐)의 아들 이름을 따서 지어졌다고 한다.
전설의 위업
하와이 섬들을 끌어올리는 것
마우이의 큰 낚싯바늘은 마니아칼라니라고 불리며, 히나의 애완 새인 알래의 날개와 함께 미끼를 물고 있다.마우이는 형제들을 속여 하와이의 섬을 만들었다고 한다.그는 그들에게 낚시를 가자고 설득했지만, 해저에서 낚싯바늘을 잡았다.그는 그의 형제들에게 큰 물고기를 잡았다고 말했고 가능한 한 열심히 노를 저으라고 말했다.그의 형제들은 온 힘을 다해 노를 저었지만, 그들의 뒤에 섬이 솟아 있는 것을 눈치채지 못했다.마우이는 하와이 제도를 만들면서 이 속임수를 여러 번 반복했다.[1]
또 다른 전통은 마우이가 물고기의 신 피모에를 낚기 위해 하마쿠아에 갈고리를 심었을 때, 마우이가 그의 형제들에게 뒤를 돌아보지 말라고 명령했고, 그렇지 않으면 원정은 실패할 것이라고 말한다.히나가 수면에 나타나자 마우이는 자신도 모르게 박을 움켜쥐고 좌석 앞에 놓았다.갑자기 아름다운 여인이 나타나자 형제들은 그 아름다운 물의 여신을 보기 위해 뒤를 돌아보았다.선이 갈라지고 히나는 사라졌으며, 섬들의 사슬을 하나의 단단한 단위로 통합하려는 노력은 실패했다.
태양의 구속
마우이의 다음 업적은 태양이 빠르게 움직이는 것을 막는 것이다.그의 어머니 히나는 낮이 너무 짧아서 그녀의 카파가 말릴 수 없다고 불평한다.마우이는 할레-아-카-라 산(태양의 집)에 올라가 해가 뜨면 여동생의 [2]머리카락으로 만든 밧줄을 이용해 태양 광선을 쬐게 된다.태양은 생명을 간청하며 낮이 여름에는 길고 겨울에는 짧아야 한다는 것에 동의한다(푸쿠이, 엘버트, 무키니 1974:36)[3]
또 다른 버전에서는 히나가 그를 큰 윌리윌리 나무로 보내는데, 그곳에서 그는 그의 장님 할머니가 바나나를 가지런히 놓아두고 있는 것을 발견하고 그녀가 그를 알아보고 도와주기로 동의할 때까지 그것들을 하나씩 훔친다.그는 태양을 묶기 위해 나무 줄기 옆에 앉아 있다.마우이 별자리의 낚싯바늘(서양에서는 전갈자리로 알려져 있음)은 이 이름을 따서 붙여졌다.
낚시꾼
마우이는 그의 형제들과 함께 할레아칼라 아래의 부서진 산호초로 낚시하러 가곤 했다.마우이는 가난한 어부였다; 비록 그는 무엇이든 잡을 수 있는 마법의 갈고리를 가지고 있었지만, 그는 그것을 평범한 일에 사용하지 않았다.마우이의 형제들은 가끔 그가 가져온 적은 양의 물고기 때문에 그를 놀리곤 했지만, 마우이는 [1]그들에게 장난을 쳐서 그들을 되찾곤 했다.
| 오리지널[4] | 웨스터벨트(1910)[1] | 라이온(1893)[4] | |
|---|---|---|---|
|
|
|
|
하늘을 들어올리다
어느 날, 마우이는 사람들이 하늘에 의해 제약을 받고 있다는 것을 깨달았다.하늘이 너무 낮아서 사람들은 똑바로 설 수 없었다.마우이는 지구인들이 이로 인해 고통받는 것을 보았을 때 끔찍함을 느꼈고 돕고 싶었다.그래서 마우이는 남자들이 떨어지는 하늘 때문에 고통받지 않도록 그가 하늘을 올리는 것을 돕기 위해 그의 아버지를 찾았다.
마우이는 아버지를 만나 하늘을 찌르기 위해 라하이나 마을로 여행을 갔다.마우이는 그 후 하늘에 평행하게 누워 자신을 단단히 세우고 그의 큰 힘으로 하늘을 밀어 올렸습니다.마우이는 아버지에게 하늘도 밀어 올리라는 신호를 보냈고 아버지와 아들의 힘은 지구인들이 매일의 일을 계속할 수 있을 만큼 하늘을 높이 밀어 올릴 수 있었다.어떤 사람들은 마우이와 그의 아버지인 루가 함께 일하지 않았다면 하늘이 완전히 무너져 인간이 살 수 없게 되었을 것이라고 말한다.그래서 그들은 [5]인류를 구했다.
장어 격퇴치
마우이가 섬들을 낚은 후, 그는 이 섬들에 실제로 무엇이 있는지 궁금해하기 시작했다.그리고 나서 그는 다른 섬들을 여행했고 그 섬들이 모두 살기에 적합하다는 것을 깨달았다.카파 집은 있었지만 그 안에 아무도 살지 않았다.Ahupua'a는 완전히 버려져 아무도 살지 않았다.
Māui 이 새로운 섬을 방문하는 동안, 그래서 그는 집에 있었고 그는 섬에서 봤던 그 새로운 주택의 패션에 관해서 살아 돌아가기로 결정했다 새로운 많은 교훈을 배웠다.Māui고 그녀와 결혼하였다 전 했다.그녀는 초가 우리 집에서 그녀가 아주 잘 돌보아 그 당시에는 살고 있었다.
어느 날 전 강변 은행에 Māui고 결코 혼자 힘으로 약간의 물 가지러 갔다.전 은행에서, 참치와 끈적끈적한 점액을 그녀를 덮었다 그녀를 강타한 롱 장어 참치를 마주쳤다.전 집을 위해 탈출하려 하지만 막 Māui 얘기를 하지 않은 수 있었다.그러나 다음날 다시 전 Māui 거예요.Māui 다음 은행 및 참치를 죽이를 찾는 모험을 강행했다.
Māui는 매우 긴 뱀장어를 처벌할 것이라는 것에 대한 장어에 질려서 숨고 나오는 그 때 그렇게 순서를 덫을 해 역시 허둥댔다.언제 참치에 질려서 숨지 왔다, Māui과 참치 살해 장소에서 자신의 돌 도끼를 꺼냈다.긴 장어에는 그 고장 주민이 많지만, Māui 덕분에 이제 이 모든 제품들이 안전했다 물의를 일으키고 있었다.그리고 나서 마우이 섬은 야자 나무가 자라로 가서 1코코넛을 만들어 내고 참치를 묻었다.[6]
대중문화에서
2016년에 디즈니 음악 영화 모아나, 마우이 드웨인 존슨의 목소리에 의해는 반신반인 computer-animated.그의 인간 부모에 의해 아기 때 버려진, 신들은 그에게 반신반인을 했고, 그에게 그가 능력 shapeshift도록 하는 마술 물고기 해고했다 연민을 느꼈다.[7]그는 인간의 사랑을 되찾을 기적을 수행하기 위해 각각의 그를 애니메이션 문신을 계속했다.그는 생명을 창조하는 강력한 섬 여신인 테 피티의 마음을 훔쳤다고 전해진다.영화의 주인공 모아나는 그녀가 그것을 돌려주도록 그를 설득한다.린-마누엘 미란다에 의해 작곡된 그의 노래 "You're Welcome"에서 마우이는 그가 [8]민속학에서 인정받은 몇 가지 행위들을 언급하고 공을 인정한다.마우이의 이 버전은 마오리 신화와 다른 폴리네시아 이야기에서 나온 마우이의 요소들을 통합합니다.
마우이는 또한 역사상 가장 많이 팔린 하와이안 앨범인 Facing Future에서 이스라엘 카마카위울레의 노래 "Maui Hawaiian Sup'pa Man"의 주제이기도 했다.
「 」를 참조해 주세요.
- 마우이(망가레반 신화)
- 마오리 신화
- 마우이(타히티 신화)
- 마우이(통안 신화)
- 티이티(Ti'iti)
- 폴리네시아 문화의 유령
- 폴리네시아의 태평양 탐험가, 역사적으로 증명된 여행자
- 폴리네시아 항법
메모들
- ^ a b c 웨스터벨트(1910).제2장 어부 마우이 12~30페이지
- ^ 마우이 하이! - 마우이 문화
- ^ 웨스터벨트(1910).제4장: 태양을 스치는 마우이. 페이지 40-55
- ^ a b Alexander, W.D. (introduction) (September 1893). Translated by Lyons, Curtis J. "THE SONG OF KUALII, OF HAWAII, SANDWICH ISLANDS". The Journal of the Polynesian Society. 2 (3): 163–164. Retrieved 28 November 2016.
Lines 7–20
- ^ 웨스터벨트(1910).제3장: 하늘을 들어올리는 마우이. 페이지 31~39.
- ^ 웨스터벨트(1910).7장 마우이와 참치 91-100페이지
- ^ "The Real Maori and Pacific Legends That Inspired Disney's Moana". Culture Trip. 5 April 2018. Retrieved 26 October 2021.
- ^ "The Polynesian Origin Myths Behind Disney's Moana". JSTOR Daily. 6 June 2017. Retrieved 26 October 2021.
참고 문헌
- Dixon, Roland B. (1916). "Part I: Polynesia, Chapter II: The Maui Cycle". The Mythology of All Races: Volume 9, Oceanic. Boston, Massachusetts: Marshall Jones Company. pp. 41–56. Retrieved 28 November 2016.
- Westervelt, W. D. (1910). Legends of Ma-ui—A demi god of Polynesia and of his mother Hina. Honolulu, Hawaii: The Hawaiian Gazette Co., Ltd. Retrieved 28 November 2016.
레퍼런스
- E.R. Tregear, Maori-Polynesians 비교사전(Lyon and Blair: Lambton Quay, 1891).
- M. Beckwith, 하와이 신화 (하와이 대학 출판부:호놀룰루, 1970년).
- M.K. 푸쿠이, S.H. 엘버트, E.T.무키니, 하와이의 지명 (하와이 대학 출판부:호놀룰루, 1974년).
