마리아 카카오
Maria Cacao |
| 신화적 인물 |
|---|
| 신화적 생물 |
| 아니토 |
 필리핀 포털 |
마리아 카카오(Maria Cacao)는 필리핀 세부 아르가오에 있는 란토이 산과 관련된 디와타 또는 산의 여신이다. 마리아 카카오 전설은 필리핀 신화에 나오는 산의 여신 모티브의 두드러진 예다. 로스바뇨스의 마리아 마킬링과 아라야트 산의 마리아 시누쿠안이 그 대표적인 예다.
기원
마리아 카카오의 원래 이름은 스페인 사람들이 원주민들을 가톨릭으로 개종시키기 위해 그녀의 이름을 바꾸기 전에는 기록되지 않았기 때문에 알려지지 않았다. '카카오'는 스페인 사람들이 왔을 때 라틴 아메리카에서 온 수입된 용어여서 그녀의 이름이 토착적이지 않다는 것이 널리 알려져 있다. 게다가, 남부 세부에서 스페인 통치를 넓히기 위해 "마리아"라는 용어가 스페인 사람들에 의해 추가되었다. 마킬링과 시누쿠안처럼 마리아 카카오의 신화는 스페인 도착 이전에 사소한 차이점을 가지고 존재했을 것으로 추측된다.[1]
레전설
마리아 카카오 전설의 기본 형태는 비가 랜토이 산에서 오는 강물이 범람하거나 다리가 부러질 때마다, 이것은 마리아 카카오와 그녀의 남편 만가오가 농작물을 수출할 수 있도록 금빛 배를 타고 강을 따라 내려가거나 돌아오는 길에 강을 거슬러 올라갔다는 표시다.[2] 그녀는 산에 있는 동굴 안에서 살기로 되어 있고, 그 밖에 있는 카카오 식물들은 그녀의 농장이어야 한다.[3]
마리아 카카오 전설의 현대 변종
이 전설의 한 현대적 진화는 필리핀 신화적 모티브인 영혼이 깃든 보트와 결합한 것이다. 새로운 이야기들은 마리아 카카오의 배가 그들의 영혼을 저승으로 데려가기 때문에 여신에게 대출금을 갚지 못하는 대출자들은 곧 끔찍한 결과에 직면하게 될 것임을 암시한다.[4]
태풍 센둥의 여파로 카가얀 드 오로에서 이 신화의 아주 특별한 변종이 보고되었는데, 그 때 한 여성이 키를 잡고 강을 따라 이동하며 승객을 태우겠다고 제안하는 보트가 목격되었다. 이 소문들은 이 여성이 마리아 카카오가 "다음 세상을 위해 영혼을 모으는 것"이라고 추측되기 때문에 배에 탑승하라는 초대를 받지 말라는 경고를 동반했다. 인류학자인 마이클 탄은 그의 정규 신문 칼럼에서 이 "소울 하베스터" 기능이 원형적인 신화의 일부가 아니라고 지적했고, 신화의 진화와 재난에 대처하는 수단으로서 이야기를 발명해야 하는 사회적 필요를 연관시켜 절망감에 대한 맥락을 만들고 어느 정도는 희생양을 제공했다. 형세[4]
해석과 문화적 의미
이 이야기는 자연에서는 분명히 신화적이고 식민지적 발명이지만, 이 지역에서 테이블야의 생산이 얼마나 오랫동안 진행되어 왔는지를 보여주는 증거로 인용된다.[2] 테이블야는 카카오 열매로 만든 둥글고 달지 않은 초콜릿 정제를 위한 세부아노(스페인 타블릴라 출신)이다. 이것은 필리핀의 별미인 시크웨이트와 샴포라도의 중요한 재료다.[5]
