5월 3일 제헌절

3 May Constitution Day
5월 3일 제헌절
Konstytucja 3 Maja.jpg
5월 3일 헌법, 마테이코.스타니스와프 2세 아우구스투스(왼쪽) 국왕이 상트페테르부르크에 입장하고 있다. 대리인들이 헌법을 수호할 것을 맹세할 요한 대성당
공식 명칭【위】콘스티투치 3 마자
감시자폴란드(리투아니아와 통합)
유형민족적, 세속적, 애국적
중요성1791년 5월 3일 헌법 제정
축하.퍼레이드
날짜.5월 3일
빈도수.연간.

5월 3일(또는 5월 3일)은 폴란드의 공휴일로, 5월 3일에 해당한다.이 기념일은 1791년 5월 3일 헌법의 선언을 기념합니다.축제는 19세기 초에 바르샤바 공국으로 거슬러 올라가지만, 1919년에야 폴란드 제2공화국에서 공식적인 공휴일이 되었다.폴란드 인민 공화국 시대에 상장폐지되었다가 근대 폴란드에서 공산주의가 몰락한 후 재건되었다.

배경

2014년 5월 3일 폴란드 Bydgoszz에서 퍼레이드 실시

1791년 5월 3일 헌법은 1792년 러시아-폴란드 전쟁까지 불과 1년 동안만 유효했음에도 불구하고 폴란드 역사상 가장 중요한 업적 중 하나로 여겨진다.역사학자 노먼 데이비스는 이것을 "유럽 최초의 헌법"이라고 부르는데, 다른 학자들은 또한 이것을 세계에서 두 번째로 [a][1][2][3][4]오래된 헌법이라고 부른다.

5월 3일 헌법은 폴란드-리투아니아 연방의 오랜 정치적 결함을 시정하기 위해 고안되었다.헌법은 일부 거물들에 의해 조장된 기존의 무정부 상태를 보다 민주적인 입헌군주제로 대체하고자 했다.5월 3일 헌법의 채택은 영연방의 이웃 국가들의 적극적인 적대감을 불러일으켰고, 1792년 제2차 폴란드 분할, 1794년 코시우슈코 봉기, 1795년 제3차 폴란드 분할로 이어졌다.공동 저자인 이그나시 포토키와 휴고 코웬타지의 말을 빌리면, 이 책은 "만기가 돌아오는 [5]조국의 마지막 유언이자 증거"였다.

5월 3일 헌법에 대한 기억은 정치학자들에 의해 당대 매우 진보적인 문서로 인식되어 독립적이고 정의로운 사회에 대한 폴란드의 열망을 유지하는 데 도움을 주었고, 그 저자들의 [6]후손들의 노력을 계속 알려왔다.폴란드에서는 국가 상징으로 간주되며 폴란드 역사와 [6]문화에서 훌륭하고 계몽된 모든 것의 정점으로 여겨진다.

채택된 지 5월 3일은 [7]1918년 폴란드가 독립을 되찾은 이후 폴란드의 가장 중요한 시민 공휴일로 기념되고 있다.폴란드 국민에 대한 그것의 [8]중요성은 7월 4일의 미국인들에 대한 것과 비교되어 왔다.

축하.

2007년 5월 3일 기념식에서 전통적인 제복을 입은 폴란드 기병

5월 3일은 1791년 5월 5일에 처음으로 공휴일로 선언되었고, 1년 후인 1792년 [9][10]5월 3일에 기념되었다.폴란드 분할 기간 동안 금지되었던 그것은 1807년 바르샤바 공국에서, 그리고 11월 [9][10][11]봉기와 같은 반란 기간 동안 다양한 독립 운동가들에 의해 비공식적으로 폴란드 의회에서 기념되었습니다.1919년 4월 폴란드 제2공화국에서 공식적으로 도입된 첫 번째 공휴일인 폴란드 공휴일이 되었다.[7]5월 3일의 휴일은 2차 세계대전 동안 나치와 소련 점령자들에 의해 다시 한번 금지되었다.1945년 5월 폴란드 도시에서는 대부분 즉흥적인 방식으로 [7]기념되었다.기념식은 1946년 5월 3일 직전에 공식적으로 취소되었고, 반공 시위가 그날 [7]늦게 일어났다.이것은 공산주의가 제창하는 5월 1일 노동절 기념으로 만들어진 이 날 경쟁은 5월 3일 제헌절을 [7][9][10]축하하는 것을 금지한 폴란드 인민 공화국 당국의 지지를 잃었다는 것을 의미했다.1947년 민주당의 날로 공식 명칭이 바뀌었고 1951년 국경일 목록에서 삭제되었다. 1989년까지 5월 3일은 반정부 [7]및 반공 시위가 흔한 날이었다.5월 3일은 공산주의 [9]붕괴 이후인 1990년 4월 폴란드의 공식 공휴일로 복원되었다.2007년 5월 3일은 리투아니아 국경일로 선포되었다.폴란드 세임과 리투아니아 세마의 공동 기념일은 2007년 [12]5월 3일이었다.

현대 폴란드에서, 이 날은 일 없이 많은 퍼레이드, 전시회, 콘서트, 유명인사 [13]연설을 본다.가장 중요한 폴란드 정치인들은 이러한 축제에 참가한다; 예를 들어, 2011년에 폴란드의 대통령, 도날드 투스크, 그리고 세임 원수, 그제고르츠 셰티나, 상원 원수, 보그단 보루세비치, 그리고 보그단 국방부 장관, 보그단 보루세비치, 보그단, 보그단.바르샤바나 사장과 중요한 고위 인사들이 앞에서 다른 폴란드 도시 안에 공식적인 축제 국기는 대포에게, 헌법 서론 독서, 그리고 11월 봉기, Witaj,majowa jutrzenko(어서 오십시오, 5월 새벽)[14]플러스 훈련 프로그램 및 연간 국방 패러에서 애국적인 노래를 부르고 비행 포함될 수 있다.de.[13]바르샤바에서 열린 2011년 기념의 다른 행사에는 세인트루이스에서 열린 축하 미사(폴란드 여왕 성모 마리아 참조)가 포함되었다. 폴란드 문화 [13]발전 분야의 업적에 대한 바르샤바 대성당, 대통령상.그것은 또한 폴란드의 다른 여러 도시에서도 열린다.[citation needed]

이 [15]휴일은 1892년부터 폴란드 제헌절이라고 알려진 시카고 지역에서 폴란드계 미국인의 자부심에 대한 민족적 기념의 중심점이 되었다.시카고의 폴들은 축제와 매년 열리는 폴란드 제헌절 퍼레이드로 이 전통을 오늘날까지 이어오고 있습니다; 특히 바비 케네디는 시카고 폴로니아의 [15][16]환심을 사기 위한 방법으로 수 년 동안 국가적인 위상을 지닌 손님들이 참석했습니다.미네소타에서,[17] 첫 번째 기념식은 1870년대로 거슬러 올라간다.샌프란시스코에서는 5월 3일 헌법 기념일이 골든 게이트 [18]파크의 음악 콩쿠르에서 수십 년 동안 매년 행해져 왔습니다.뉴욕주 버팔로에서는 매년 5월 3일 아담 미키에비치 도서관에서 폴란드 해피 아워 버팔로 행사가 열린다.무료 입장, 폴란드 음식 무료, 폴란드 음악 연주, 영어와 [19]폴란드어로 된 폴란드 헌법 서문 낭독 등이 있습니다.

메모들

  • a ^ "제1헌법"과 "제2헌법"에 대한 주장은 논란이 되어왔다.실제로 문제의 문서(미국과 폴란드 헌법)는 모두 헌법으로 표기된 1755년의 코르시카 헌법과 같은 이전 문서보다 앞서 있었다.*[20] 자세한 내용은 헌법의 역사를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Albert P. Blaustein (1993). Constitutions of the world. Wm. S. Hein Publishing. p. 15. ISBN 978-0-8377-0362-6.
  2. ^ Bill Moyers (2009). Moyers on Democracy. Random House Digital, Inc. p. 68. ISBN 978-0-307-38773-8.
  3. ^ Sandra Lapointe; Jan Wolenski; Mathieu Marion (2009). The Golden Age of Polish Philosophy: Kazimierz Twardowski's Philosophical Legacy. Springer. p. 4. ISBN 978-90-481-2400-8.
  4. ^ Davies, Norman (1996). Europe: A History. Oxford University Press. p. 699. ISBN 0-19-820171-0.
  5. ^ Machnikowski (2010). Contract Law in Poland. Kluwer Law International. p. 20. ISBN 978-90-411-3396-0.
  6. ^ a b George Sanford (2002). Democratic government in Poland: constitutional politics since 1989. Palgrave Macmillan. p. 11. ISBN 978-0-333-77475-5.
  7. ^ a b c d e f (폴란드어) 라파우 코왈치크와 우카시 카민스키, Zakazane anewitata PRLu, Polskie Radio Online, 2008년 5월 3일.2011년 7월 4일 취득(인터넷 아카이브에서)
  8. ^ Victor Zarnowitz (August 2008). Fleeing the Nazis, surviving the Gulag, and arriving in the free world: my life and times. ABC-CLIO. p. 6. ISBN 978-0-313-35778-7.
  9. ^ a b c d e "Konstytucja 3 Maja – rys historyczny" (PDF) (in Polish). Archived from the original (PDF) on 7 April 2009., 바르샤바 대학교.2011년 7월 4일 취득(인터넷 아카이브에서)
  10. ^ a b c (폴란드어) Adam Kouchuchowski, Testmate konajjcej republiki: Jak to bywoz Konstytucj maj 3 Maja, Polityka, 2011년 5월 3일.2011년 7월 12일 취득
  11. ^ (폴란드어) Iwona Pogorzelska, (4.14MB) Almanach Historyczny, T.4, Kielce 2002.2011년 7월 4일 취득
  12. ^ (폴란드어) Rock 2007: Przegląd Wydarze,, Tygnodnik Wilesszzyzny.2011년 7월 4일 취득
  13. ^ a b c d (폴란드어) 【Wi】to Konstytucji 3 Maja : 【Nikt nie ma Polski na wywcczn】wwasnoć"" TVP.pl, 2011년 5월 3일.2011년 7월 12일 취득
  14. ^ "Witaj majowa jutrzenko". Śpiewnik Niepodległości (in Polish). Retrieved 4 June 2022.
  15. ^ a b 폴란드 헌법기념일 – 시카고 2011 – 시장 데일리의 마지막 퍼레이드, 폴로니아 뮤직.2011년 7월 4일에 취득.
  16. ^ 수천 명의 사람들이 폴란드 제헌절 퍼레이드에 참석한다.CBS. 2011년 5월 7일2011년 7월 4일 취득
  17. ^ John Radzilowski (2005). Poles in Minnesota. Minnesota Historical Society. p. 41. ISBN 978-0-87351-516-0.
  18. ^ "Annual Polish Constitution Day Celebration at Golden Gate Park". Archived from the original on 27 March 2012. Retrieved 14 July 2011. 샌프란시스코 골든 게이트 파크에서 매년 5월 3일 폴란드 헌법기념일 축하행사
  19. ^ "May 3 Polish Constitution". ampoleagle.com. Archived from the original on 1 February 2016.
  20. ^ 도로시 캐링턴(1973), "파올리의 코르시칸 헌법(1755–1769)", 영국 역사 리뷰, 88:348(7월), 482쪽.JSTOR 564654

「 」를 참조해 주세요.

외부 링크