나치즘으로 박해를 받은 동성애자들을 위한 기념비

Memorial to Homosexuals Persecuted Under Nazism
기념관 앞쪽
기념관 개관, 2008년 5월 27일
간판
기념 비디오

나치즘 하에서 박해를 받은 동성애자들을 위한 기념관(독일어:2008년 5월 27일 베를린에서 Denkmal für die im National sozialismus verfolgten Homosexuellen)이 개장되었다.[1]

디자인

기념비는 예술가 마이클 엘름그린과 잉가 드라기 드랙셋이 디자인했다.

입체파는 콘크리트로 만들어졌다.큐보이드 앞면에는 창문이 있는데, 그 사이로 두 명의 키스남의 짧은 필름을 볼 수 있다.이 작품은 프랑크푸르트의 프랑크푸르터 엥겔(1994)과 쾰른의 쾰른 로사 윙켈(1995)에 이어 독일에서 세 번째다.

그 기념비는 2003년에 허가를 내준 번데스타그에 있는 모든 정당들에 의해 논의되었다.[2]

기념관 근처에는 독일어와 영어로 쓰여진 현판이 있다.그곳에서 방문객들은 나치즘 동안 박해와 1950년대와 1960년대 동성애를 불법화했던 법 175항에 따라 독서를 할 수 있다.그것은 1969년에 개혁되었고 1973년에 약화되었다가 1994년에 마침내 무효화되었다.

역사

나치즘의 게이 희생자들은 제3제국의 즉각적인 여파로 공식적으로 인정되지 않았다 – 제175항은 1950년대와 1960년대 동안 독일 형법의 일부였다.1980년대에 마침내 이런 '잊혀진 피해자'들이 논의되었다.예를 들어 1985년 리처드 폰 바이제커 대통령은 동성애자들을 "피해자 집단"으로 기억했다.그룹 Der Homosexuellen NS-Opfer gedenken과 조직 Lesben- und Schwulenverband는 1993년 베를린에서 기념비를 홍보하기 시작했다.[3]

2003년 12월 12일, 번스타그는 베를린의 티에르가르텐 경계(유럽의 살해된 유대인의 기념관 근처)에 기념관 건립을 승인했다.그 후 예술가들을 위한 경쟁이 시작되었다.

2008년 5월 27일 헌신에 참석한 정치인들은 클라우스 와웨이트 베를린 시장, 볼프강 티에르세 번스타그 대통령, 베르나트 노이만 독일 문화부 장관, 볼커 벡, 레나테 뷔르스트 등이었다.우웨이트 시장은 기념식 개막 연설을 했다.헌신에 이어 그해에도 수시로 파손됐다.[4][5]

논란

마이클 엘름그린과 잉가 드라기 드라기셋이 우승한 아티스트 경연 후에는 동영상과 관련해 특히 레즈비언 키스 포함 여부에 대한 토론이 진행됐다.나치즘에 의해 희생된 레즈비언들은 기록되지 않았지만 베를린과 같은 도시에서 레즈비언 펍을 잃어버린 사례들이 기록되어 있다.페미니스트 잡지 엠마는 이 기념비가 박해받는 레즈비언 여성들을 위한 것이어야 한다고 항의했다.토론 결과 영상은 2년마다 바뀌며 레즈비언에게 키스하는 장면도 선보일 예정이다.[6]

2008년, 홀로코스트 생존자 겸 역사학자 이스라엘 구트만은 베를린에 있는 유대인 대학살 기념관 근처의 위치에 의문을 제기했다.구트만은 폴란드 신문인 Rzeczpospolita에 "이 곳은 특히 이 기념물로 잘 선정되지 않았다"고 말했다."만약 방문객들이 유대인들의 고통과 동성애자들의 고통, 즉 독일인들만의 고통과는 큰 차이가 없다는 인상을 가지고 있다면 그것은 스캔들일 것이다.그는 독일 국민이 "그들이 저지른 홀로코스트 범죄의 방대한 범위를 이해했지만 이번에는 오류를 범했다"고 설명했는데, 왜냐하면 "비례감이 유지되어야 하기 때문이다.[7]

문학

  • 뤼디거 라우트만.내셔널 소지알리스처 테러 게겐 호모섹수엘레 Verdrangt und Ungesünt: Paderborn:숄닝.2002. ISBN3-506-74204-3
  • 수잔 버클리-지스텔 & 안니카 비외르크달.올리버라 시믹에 있는 기념비와 과도기적 정의: 과도기적 정의를 이해한다.2017년 루트리지 249-268페이지.
  • 아니카 오틀러Das Berliner Denkmal für die national sozialismus verfolgten Homosexuellen. 다스 베를리엘러 덴칼 퓌르 사망. 엔트스테흥, 베로르퉁, 위르쿵.녹취록 버랙, 2017년

참고 항목

참조

  1. ^ "BBC:Berlin remembers persecuted gays". BBC News. 2008-05-27. Retrieved 2013-02-12.
  2. ^ "Discussion in Bundestag". Volkerbeck.de. Archived from the original on 2013-01-03. Retrieved 2013-02-12.
  3. ^ Initiative Der homosexuellen NS-Opfer gedenken / LSVD. "Gedenkort". Gedenkort.de. Retrieved 2013-02-12.
  4. ^ "베를린 게이 홀로코스트 기념비 훼손" QX2008년 8월 30일.2011년 6월 13일 접속
  5. ^ "베를린의 게이 홀로코스트 기념관을 두 번째로 강타한 Vandals Hit a Second Time", Taran Road.2008년 12월 16일.2011년 6월 13일 접속
  6. ^ 연방정부: Kulturstaats 장관 Bernd Neumann Erzielt Einigung Beim Denkmal Für가 2008년 5월 30일 웨이백 기계에 보관된 National soszialismus verfolgten Homosexuellen.
  7. ^ "Holocaust Academic Pans Monument to Nazis' Gay Victims Germany Deutsche Welle 29.05.2008". Dw-world.de. Retrieved 2013-02-12.

외부 링크

좌표:52°30′47.71″N 13°22′34.74″E/52.5132528°N 13.3763167°E/ 52.5132528; 13.3763167