모데스토 카론
Modesto Carone모데스토 카론(1937-2019)은 브라질의 작가이자 번역가였다.그는 소로카바에서 태어나 1960년대 초 라르고 상프란시스코 법학부(상파울루 대학 법학부)에서 학사 학위를 취득했다.그는 1965년 오스트리아로 이주하여 비엔나 대학에서 브라질어와 문화를 가르쳤다.몇 년 후 브라질로 돌아온 그는 상파울루 대학에서 게르만어 문학 박사 학위를 취득하고 그곳에서 교수가 되었다.
그의 문학 데뷔는 As Marcas no Real (1979년)로 이루어졌고, 2년 후 Carone은 15년 동안 그가 머물렀던 캄피나스 주립 대학의 문학 연구소에서 그의 경력을 시작했다.2000년부터 USP 문학부 문학이론학과 객원교수로 일했다.
Carone은 Franz Kafka의 브라질 포르투갈어 번역자로 가장 잘 알려져 있습니다.1983년에 Metaborosis에서 작업을 시작하여 2002년에 체코 작가의 작품 번역을 완료했습니다.그는 또한 소설 레수모스 데 아나(1998)로 프리미오 자부티상을 수상하고 카프카의 교훈으로 [1]APCA 2009 최우수 에세이/비평상을 수상하는 등 자신의 독창적인 작품으로 명성을 얻었다.
레퍼런스
- ^ "Sorocabano Modesto Carone, tradutor de Kafka, morre aos 82 anos". 16 December 2019.
