추억의 음악
Music of RemembranceMusic of Remember는 시애틀에 본사를 둔 비영리 실내악 단체로, 유대인 대학살 피해자들이 작곡한 음악을 배경과 관계없이 찾아 공연하는 것은 물론, 관련 새로 위촉된 작품을 공연하는 것이 목적이다.
역사
추억의 음악(Music of Remember)은 1998년 미국 시애틀에서 대통령 겸 예술감독인 미나 밀러(Mina Miller)가 유대인 대학살 피해자들이 배경과 관계없이 작곡한 음악을 찾아 공연하는 것은 물론 새롭게 위촉된 관련 작품들을 공연하기 위해 설립됐다.[1][2][3]
이 회사는 매년 베나로야 홀에서 유대인 대학살 기념일을 기념하기 위해 봄에 한 번, 크리스탈나흐트 기념일에 다른 한 번 등 두 번의 콘서트를 연다.[2]그들은 또한 시애틀 미술관을 포함한 장소에서 관련 논평과 함께 '스팍스 오브 글로리' 시리즈 콘서트를 무료로 열었고, 워싱턴 주 전역에서 교육 홍보 프로그램을 운영하고 있다.[4]2005년에 그들은 젊은 음악가들을 위한 데이비드 톤코노구이 기념상을 제정했다.[5]2015년부터는 국제 홀로코스트 기념일과 아우슈비츠비르케나우 해방기념일을 맞아 매년 1월 베나로야 홀에서 무료 커뮤니티 차원의 콘서트를 선보이고 있다.또한 2015년부터 매년 샌프란시스코에서 열리는 주요 콘서트와 함께 베이 에어리어에 그들의 프로그램을 가지고 왔다.
2020-2021 시즌은 COVID-19 대유행으로 인해 차질을 빚었고, 4차례의 온라인 콘서트로 대체되었다.[6]
공연하는 기악가들의 대부분은 시애틀 교향악단에서 뽑혔다.시애틀 심포니 바이올리니스트 미하일 슈미트, 비올리스트 수전 굴키스 아사디, 클라리넷 연주자 로라 델루카 등이 창단 때부터 'Music of Memory'로 연주해 왔다.플루티스트 자르트 담부리안-에비, 바이올리니스트 나타샤 바자노프, 첼리스트 월터 그레이, 피아니스트 제시카 최, 더블 베이시스트 조너선 그린 등이 자주 등장했다.
레퍼토리
추억의 음악 레퍼토리는 홀로코스트에서 죽거나 살아남은 작곡가의 역사적인 작품과 홀로코스트의 교훈을 공유하는 현대 위원회로 구성되어 있다.
이 회사의 첫 번째 녹음인 Art from Ash – Volume 1(2002)에는 다음과 같은 내용이 포함되어 있다.Serenata, written in Terezín concentration camp in 1942, the only surviving piece by Robert Dauber who died in Dachau in 1945; Five Pieces for String Quartet (1924) by Erwin Schulhoff, who died in Wülzburg in 1942, and Herman Berlinski's Flute Sonata, lost when he left Paris and reconstructed in the USA in 1942.[7]
이 회사가 특별히 위탁한 음악으로는 폴 쇤필드의 캠프 송(2002년)과 삭센하우젠 강제수용소에 수감된 알렉산더 쿨리시에비치 de의 시를 배경으로 한 5곡이 있다.이 곡은 2003년[8] 퓰리처 음악상 최종 후보 3명 중 하나였으며 첫 음반에도 올랐다.[7]
Music of Memory 또한 Jake Hegie의 세 곡을 의뢰했다.를 봐 또는 남성 동성애자들의 유대인 대학살을 박해에 관한 터치(2007년, 바리톤 그리고 배우가),; 들어[3]또 다른 선 라이즈(2012년 soprano), 폴란드 저항하고 아우슈비츠 생존자 Krystyna Żywulska[복수, 드]그리고 이별, 아우슈비츠(2013년, 소프라노, 메조 소프라노, 바리톤)의 생애와 업적에 기초한 Żywulska tran가 작사에 근거한다.sl진 쉐어에게 이끌려헤기는 이 작품들을 세 부분으로 나누어 오페라로 만들었는데,[9] 셰어의 리브레토가 있는 Out of Darkness(2013년)는 2016년 5월 시애틀에서 Music of Rememberation의 전 세계를 선사했으며,[10] 샌프란시스코에서 더 많은 공연이 계획되었다.[11]
그 회사의 presentations[12]또한 다른 기차는(1988년)과 같은 스티브 제국에 의해 Nazi-occupied Europe,[13]고 정화된 밤(1899년)쇤베르크가 recogn에 포로 수용소로 운반되고 있는 아주 다른 경험과 함께 기차를 타고 미국에서 여행하는 그의 경험 비교해 보는 것 비해서 음악, 포함한다.그 ised나치의 위험은 일찍부터 있었고 1934년에 미국으로 이민을 갔다.이것은 Spectrum Dance Theatre에 의해 공연된 Donald Byrd의 춤 "Transformated Night"의 세계 프리미어 음악이었다.[14][15]
음반 목록
Music of Remember의 첫 번째 CD는 Innova 레이블에 있었다.그 이후로, 그들은 낙소스를 위해 여러 장의 CD를 녹음했다.
| 연도 | 제목 | 레코드 레이블 |
|---|---|---|
| 2001 | 아트 프롬 애쉬 | 이노바 |
| 2004 | 바르샤바로 보내는 편지 | 낙소스 |
| 2006 | 브룬디바르 | 낙소스 |
| 2008 | For a Look 또는 Touch | 낙소스 |
| 2009 | 캠프 송 & 게토 송 | 낙소스 |
| 2011 | 베뎀 | 낙소스 |
| 2014 | 아웃 오브 다크니스 | 낙소스 |
| 2016 | 애프터라이프 | 낙소스 |
| 2020 | 이별 | 낙소스 |
| 연도 | 제목 |
|---|---|
| 2008 | 침묵하지 않음 |
| 2010 | 더 보이즈 오브 테레진[17] |
| 2015 | 아웃 오브 다크니스 |
| 2018 | 지금 바로 이야기 듣기 |
수수료
추억의 음악은 홀로코스트에 영감을 받은 살아있는 작곡가들의 작품을[18] 위탁하여 홀로코스트의 음악가들과 새로운 세대의 예술가들과 관객들 사이에 다리를 놓고 있다.이 신작들은 음악을 통해 영적 저항의 유대인 대학살의 유산을 받아들이고, 이 유산을 현대 세계의 관객들에게 전달하기 위한 것이다.
| 월드 프레미어 | 제목 | 작곡가 | 설명 | 계측 |
|---|---|---|---|---|
| 2000 | 사라진 세계 | 데이비드 스톡 | 동유럽 유대인들의 전쟁 전 세계의 스냅사진으로, 나락의 가장자리에 살고 있다. | 플루트, 비올라, 하프 |
| 2002 | 캠프 송스 | 폴 쇤필드 | 알렉산더 쿨리시위츠가 편찬한 삭센하우젠 강제수용소에서 쓴 시 5편의 음악적 배경. | 메조소프라노, 바리톤, 클라리넷, 바이올린, 첼로, 더블베이스, 피아노 |
| 2003 | 아버지들 | 로리 라이트먼 | 앤 라나싱헤와 데이비드 보겔의 홀로코스트 관련 시들이 부자 관계에 초점을 맞춘 음악적 배경. | 바리톤, 바이올린, 첼로, 피아노 |
| 2004 | 바르샤바로 보내는 편지 | 토마스 파사티에리 | 바르샤바 게토와 마자네크 강제 수용소에 쓰인 폴라 브라운의 6개 텍스트의 음악적 배경. | 소프라노, 피아노 |
| 2005 | 꿈의 씨앗 | 로리 라이트먼 | 아브라함 수츠케버의 빌나 게토의 시를 음악적으로 설정했다. | 메조소프라노, 첼로, 피아노 |
| 2005 | 인 암기엄 | 제라드 슈바르츠 | 첼리스트 데이비드 톤코노구이에 대한 음악적 헌정, 슈바르츠의 아들 줄리앙의 스승이다. | 솔로 첼로, 현악 사중주 |
| 2007 | For a Look 또는 Touch | 제이크 헤기 | 맨프레드 르윈의 일기를 바탕으로 한 배우와 가수의 듀엣은 175항(영화)에서 자신의 이야기를 들려주는 연인 갓 벡을 위해 썼다. | 배우, 바리톤, 플루트, 클라리넷, 바이올린, 첼로, 피아노 |
| 2008 | 게토 송스 | 폴 쇤필드 | 모르드차이 게비르딕의 노트에 수록된 시를 바탕으로 한다. | 소프라노, 바리톤, 클라리넷, 바이올린, 첼로, 더블베이스, 피아노 |
| 2008 | 루돌프와 제넷 | 제라드 슈바르츠 | 라트비아 리가의 포로수용소에서 살해된 슈바르츠의 외조부모 루돌프와 자넷 와이스에 대한 음악적 헌사. | 플루트, 오보에, 바순, 트럼펫, 뿔, 바이올린 2개, 비올라, 첼로 2개, 더블베이스, 피아노, 하프, 첼레스타 |
| 2008 | 메이언 슈베스터 카이 | 데이비드 스톡 | 이스라엘 가수 차바 알베르슈타인의 곡 편곡은 트레블링카 말살캠프에서 사망한 여동생을 위해 폴 비넴 헬러가 쓴 시를 바탕으로 했다. | 메조소프라노, 클라리넷, 현악 사중주 |
| 2009 | 하나님의 개인 소장품 사진 | 아하론 하랩 | 헝가리 홀로코스트 생존자 야아코프 바르질라이의 시를 바탕으로 한 노래 사이클. | 메조소프라노, 바리톤, 오보에, 현악 4중주 |
| 2010 | 베뎀 | 로리 라이트먼 | 테레진 소년들이 비밀 저널 베뎀을 출판하는 이야기를 바탕으로 한다. | 보이초이르, 메조소프라노, 테너, 클라리넷, 바이올린, 첼로, 피아노 |
| 2011 | 콜로트("목소리") | 베티 올리버로 | 테살로니키에 세파르딕 정착의 역사와 아우슈비츠 수용소에서 살아남은 주민의 익명의 시를 바탕으로 한 것이다. | 메조 소프라노, 클라리넷, 바이올린, 비올라, 첼로, 하프, 타악기 |
| 2012 | 어나더 선라이즈 | 제이크 헤기 | 바바라 엥겔킹의 저서 '홀로코스트와 기억'의 인터뷰에서 나온 작가 크리스티나 지울스카의 삶을 바탕으로 한 노래 사이클. | 소프라노, 클라리넷, 바이올린, 첼로, 더블베이스, 피아노 |
| 2013 | 보기 또는 터치용(노래 사이클) | 제이크 헤기 | 맨프레드 르윈이 연인 갓 벡을 위해 쓴 일기를 바탕으로 175항에서 자신의 이야기를 들려준다. | 배우, 바리톤, 플루트, 클라리넷, 바이올린, 첼로, 피아노 |
| 2013 | 안녕, 아우슈비츠 | 제이크 헤기 | 아우슈비츠에 저술된 작사가 크리슈티나 지울스카의 위아잔카 z 에페텐카머를 바탕으로 한다. | 소프라노, 메조소프라노, 바리톤, 클라리넷, 바이올린, 첼로, 더블베이스, 피아노 |
| 2014 | In Sleep The World is Yours | 로리 라이트먼 | 18세에 나치 노동 수용소에서 사망한 셀마 미어바움-아이징거의 시를 바탕으로 한 노래 사이클. | 소프라노, 오보에, 피아노 |
| 2014 | 황색 티켓(배정) | 알리샤 스비갈스 | 아브라함 쇼머의 멜로드라마 '엘리스 섬'과 알렉산드르 암피테아트로의 소설 '노란 고개'를 바탕으로 한 1918년 무성영화 '더 겔베 셰인'의 영화 점수. | 바이올린, 클라리넷, 피아노 |
| 2015 | 애프터라이프 | 톰 치풀로 | 거트루드 스타인과 파블로 피카소의 유령들이 2차 세계대전 당시 프랑스를 점령한 예술가의 과실을 논하는 상상의 재회를 바탕으로 한 실내 오페라. | 소프라노, 메조소프라노, 베이스, 플루트, 클라리넷, 바이올린, 첼로, 피아노 |
| 2016 | 아웃 오브 다크니스 | 제이크 헤기 | 2막 오페라.1막 "크리스티나"는 아우슈비츠에서 시인 크리스티나 지울스카에 대한 이야기를 다룬다.2막 "게드"는 베를린에서 나치 치하에서 분열된 동성애자 갓 벡과 만프레드 르윈의 재결합에 대해 상상한다. | 소프라노 2개, 메조소프라노, 바리톤, 배우/바리톤, 플루트, 클라리넷(Bb and A), 비올린, 첼로, 더블베이스, 피아노 |
| 2017 | 황야 뮤트 | 후지이에 게이코 | 히로시마와 나가사키의 원자폭탄에 대한 목격담에 근거한 노래 사이클. | 소프라노, 바리톤, 클라리넷, 바이올린, 첼로, 더블베이스 |
| 2017 | 마음을 열고 비명을 지르다 | 메리 코우유엠지안 | 세 차례의 강제수용소에서 살아남은 로마 화가이자 작가인 세자 스토즈카의 삶에 영감을 받은 멀티미디어 작품. | 클라리넷, 베이스 클라리넷, 트럼펫, 바이올린, 첼로, 더블 베이스, 녹음, 클릭 트랙, 투영 |
| 2017 | 스노우 폭포 | 사카모토유우이치 | 나가세 기요코가 아들의 유령이 찾아간 어머니를 영화 악보부터 나가사키에 이르는 멜로디와 함께 원자폭탄으로 잃은 어머니에 관한 시에서 온 문자. 내 아들의 추억. | 내레이터, 바이올린, 피아노 |
| 2018 | 가만 | 크리스토프 차그나르 | 제2차 세계대전의 후지이 다쿠이치, 도키타 가메키치의 일기를 바탕으로 한 멀티미디어 작업. | 소프라노, 바리톤, 클라리넷/베이스 클라리넷, 현악 4중주, 퓨(일본 플루트), 타이코 드럼 |
| 2019 | 이별 | 톰 치풀로 | 헝가리 시인 미클로스 라드노티의 생애와 작품을 원작으로 한 실내 오페라는 제2차 세계대전 전 아내 파니와 마지막 밤을 세웠다. | 소프라노, 메조소프라노, 바리톤, 플루트, 클라리넷, 바이올린, 첼로, 피아노 |
| 2019 | 베리타스 | 에시마 신지 | 멀티미디어는 조각가 알 파로의 반달라이드 도어 시리즈를 바탕으로 케이트 듀하멜의 미디어 투영으로 작업한다. | 첼로, 더블 베이스, 투영 |
| 2019 | 통과 | 사카모토유우이치 | 아랍의 봄 난민에 대한 현악 4중주단과 함께 카림 로트피의 내레이션된 시. | 내레이터, 현악 4중주 |
| 2020 | 스토미 해 | 사흐바아미니키아 | 아역배 난민들의 5가지 실화를 담은 음악 초상화.메리 베스 레더데일과 엘리너 셰익스피어의 동명 책을 바탕으로 한다. | 5명의 아역 가수, 클라리넷/음악 클라리넷, 바이올린, 첼로, 피아노 |
| 2021 | 아마시아로 돌아가기 | 에릭 하치키언 | 아르메니아인 집단학살의 손자가 자신의 뿌리를 찾는 것에 근거한 것이다. | 현악 4중주 |
| 2022 | 트레스 미누토스 | 니콜라스 렐 베나비데스 | 미국-멕시코 국경에서 이민정책으로 헤어진 가족들을 재결합시키는 리얼 프로그램에서 영감을 받은 실내오페라지만 단 3분만이다. | 소프라노, 테너, 바리톤, 클라리넷, 바이올린, 첼로, 더블베이스, 피아노 |
| 월드 프레미어 | 제목 | 안무가 | 작곡가 |
|---|---|---|---|
| 2008 | 더 윈드 | 도널드 버드 | 프란츠 슈레커 |
| 2010 | 디브북 스위트 | 도널드 버드 | 조엘 엥겔 |
| 2013 | 즈크 이디시 라이더 운 탄츠 | 팻 혼 | 베티 올리버로 |
| 2014 | 탭댄스 | 도널드 버드 | 딕 카텐부르크 |
| 2014 | 변형된 밤 | 도널드 버드 | 아놀드 쇤베르크 |
| 2015 | 라 레뷔 드 요리 | 올리비에 웨버스 | 보후슬라프 마르티누[19] |
| 2017 | 자장가 & 도이나 | 올리비에 웨버스 | 오스발도 골리요프[20] |
영 아티스트상
2005년, Music of Memory는 첼리스트인 David Tonkonogui(1958–2003)를 기리기 위해 David Tonkonogui 기념상을 제정했다.[5][21]이것은 홀로코스트와 연관되어 음악을 연주하기를 원하는 시애틀 지역의 젊은 음악가들에게 개방된다.음악 공부를 계속한 것에 대한 금전적인 상과 더불어, 수상자들은 기억의 음악 콘서트에 초청되어 공연을 한다.[5]
| 연도 | 이름 | 계기 |
|---|---|---|
| 2005 | 줄리언 슈바르츠 | 첼로 |
| 2006 | 조슬린 장 | 바이올린의 |
| 2008 | 마리 로사노 | 바이올린의 |
| 2012 | 벤저민 슈미트 | 첼로 |
| 2013 | 타구치 다쿠미 | 바이올린의 |
| 2016 | 에번 요한슨 | 바이올린의 |
| 2018 | 박키나 | 첼로 |
| 2019 | 소피 덴하르트 | 더블 베이스 |
| 2019 | 조 론싱거 | 바이올린의 |
| 2020 | 줄린 청 | 피리를 치다 |
참조
- ^ 알하데프 2015.
- ^ a b "Music of Remembrance". Seattle Foundation. Archived from the original on May 9, 2015.
- ^ a b 지넬 2008.
- ^ "Mission and history". Music of Remembrance. Archived from the original on February 28, 2021.
- ^ a b c d "David Tonkonogui Memorial Award". Music of Remembrance. Archived from the original on September 18, 2020.
- ^ "Season Description". Music of Remembrance. Archived from the original on September 18, 2020. 보관된 페이지는 2020~2021년 환원된 시즌을 말한다.
- ^ a b 브라미치 2003.
- ^ 피셔 2010, 페이지 255.
- ^ 레스너 2015.
- ^ 세리너스 2016.
- ^ "Out of Darkness (2013)". Jake Heggie. Archived from the original on January 10, 2016.
- ^ "Past Seasons". Music of Remembrance. Archived from the original on February 27, 2015.
- ^ 시애틀 타임즈 2013.
- ^ "Fall Concert: Transfigured Night". Music of Remembrance. Archived from the original on January 17, 2016.
- ^ 시애틀 메트 2014.
- ^ a b "Recordings". Music of Remembrance. Archived from the original on October 19, 2020.
- ^ "The Boys of Terezín: a feature documentary". Music of Remembrance. Archived from the original on January 17, 2018.
- ^ a b c "Commissioning: Testimonies for Tomorrow". Music of Remembrance. Archived from the original on November 24, 2020.
- ^ "Choreography for La Revue de Cuisine". Music of Remembrance. Archived from the original on December 17, 2017.
- ^ "Choreography for Lullaby & Doina". Music of Remembrance. Archived from the original on December 17, 2017.
- ^ 캠벨 2003.
인용문:
- Alhadeff, Emily K. (July 4, 2015). "How could Gertrude Stein and Picasso have been friends?". The Times of Israel. Jerusalem. Archived from the original on December 1, 2015.
- Bramich, Keith (February 22, 2003). "Deeply affecting – Remembering the Holocaust". Music & Vision. Archived from the original on September 5, 2015.
- Campbell, R.M. (October 30, 2003). "David Tonkonogui, 1958-2003: A musician of passion and intellect". Seattle Post-Intelligencer. Archived from the original on February 24, 2021.
- Fischer, Heinz Dietrich (2010). The Pulitzer Prize Winners for Music: Composer Biographies, Premiere Programs and Jury Reports. Peter Lang. ISBN 978-3-631-59608-1.
- Ginell, Richard S. (December 6, 2008). "Remembering the gay victims of the Nazis". Los Angeles Times. Archived from the original on January 26, 2010.
- Lessner, Joanne Sydney (March 2015). "Heggie: Out of Darkness". Opera News. Retrieved March 11, 2016.
- Staff (November 6, 2014). "The Top Things to Do This Weekend: November 6–9". Seattle Met. Archived from the original on October 4, 2015.
- Staff (January 25, 2013). "Free recital of Steve Reich's 'Different Trains'". Seattle Times. Archived from the original on January 17, 2016.
- Serinus, Jason Victor (June 2, 2016). "Triumph of memory". The Bay Area Reporter. Archived from the original on June 22, 2016.
