국경없는 음악가

Musicians without Borders
국경 없는 음악가
설립됨1999
창시자로라 하슬러
초점분쟁 해결, 평화 구축, 사회 변화
위치
서비스 영역
보스니아 헤르체고비나; 팔레스타인;
코소보; 르완다; 우간다; 북아일랜드
웹사이트공식 웹사이트

국경 없는 음악가들(MWB)은 지역 단체 및 음악가들과 협력하여 사회 변화와 평화롭고 살기 좋은 환경을 그들 지역 사회에 가져오기 위해 일하는 하부 조직이다.미국의 평화운동가 겸 음악가인 로라 하슬러에 의해 1999년에 설립되었다.[1]그들의 프로젝트와 프로그램을 통해, MWB는 그들의 지역 사회에서 계속되는 활동을 지원하기 위해 전세계의 음악가들과 기술과 지식을 공유하고 훈련 프로그램을 개발했다.null

역사

국경없는 음악가들은 음악으로 시작했다.1999년 5월 4일, 로라 하슬러는 네덜란드의 고향에서 추모 콘서트를 열었다.코소보 전쟁이 한창일 때, 로라는 2차 세계대전에 대한 전통적인 네덜란드인들의 기억을 바로 그 순간 유럽에서 벌어지고 있는 전쟁에서 고통받고 죽어가는 사람들에게까지 확대시키기로 결정했었다.공연자들은 자장가, 사랑가, 희망가, 애도의 노래 등 발칸 전통가곡 프로그램을 모든 곳의 일반인들에게 바쳐 같은 것을 갈망하면서도 항상 발사선 사이에 끼여들었다.null

콘서트의 메시지에 감동하여, 음악가들은 전쟁의 비극을 표현하기 위해서뿐만 아니라, 그것에 대해 뭔가를 하기 위해서 음악의 연결력을 사용하는 것에 대해 이야기하기 시작했다.그해 여름 네덜란드 코소보 난민들을 찾아다니며 사람들이 알고 좋아하는 노래를 부르고 연주하며 아이들과 함께 음악을 만들며 악기를 잃어버린 음악가들에게 대체품을 제공했다.몇 달 후, 이 그룹은 보스니아 사라예보에서 난민 캠프에서 아이들과 음악 워크샵을 공연하고 운영했다.2000년 1월, 그들은 국경 없는 음악가라는 이름으로 자선 재단으로 등록했다.로라는 작은 사무실을 조직하여, 점차 평화와 인권 단체에 손을 내밀고 음악가들의 네트워크를 구축하는 한편, 음악을 통한 평화 건설에 대한 새롭고 혁신적인 접근을 위한 자금과 지원을 조달했다.null

이 단체는 처음에는 네덜란드에 본부를 둔 음악가 그룹들 간의 교류를 조직하기 시작했고, 이후 발칸반도에 그룹을 파견하여 어린이들을 위한 음악을 공연하고 워크숍을 이끌었다.결국, 이 단체는 음악 워크숍을 이끌 지역 사람들을 훈련시키는 쪽으로 초점을 옮겼고, 점차 새로운 지역으로 확대되었다.[2]null

MWB는 발칸반도의 음악가 및 인권단체와 협력하여 가수와 플레이어들의 그룹을 보내 축제 공연을 하고, 마케도니아, 코소보, 보스니아의 학교, 문화 센터, 난민 캠프에서 음악과 춤 워크샵을 제공하고 있다.네트워크가 성장함에 따라 MWB는 사라예보와 위트레흐트에서 컨퍼런스를 조직하여 동유럽과 서유럽, 중동, 키프로스의 음악가들이 모여 평화와 사회변화를 위해 음악을 사용하고자 하는 공통의 욕구를 탐구하였다.null

이러한 초기 접촉에서 MWB의 첫 번째 장기 프로젝트인 뮤직 버스(Music Bus)는 보스니아 동부의 전쟁으로 파괴된 스레브레니차 지역의 어린이들을 위한 음악 프로젝트였다.2002년부터 2011년까지 뮤직버스는 스레브레니카와 넓은 지역의 마을과 난민 캠프의 아이들에게 음악, 춤, 연극을 가져다 주었고, MWB는 지역 가수와 댄서들을 대상으로 음악 제작의 성장 방법론을 훈련시켰다.null

점차, MWB는 관광과 축제에서 지역 기반의 장기 프로그램으로 이동했다.코소보 미트로비카에서 축제를 개최하기 위해 초청된 MWB 팀이 현지 록 뮤지션들의 호소에 응했고, 2008년 미트로비카 록 스쿨이 개교했다.팔레스타인 베들레헴에서 열린 비폭력에 관한 회의에 초대되어 MWB를 중동으로 불러들였다.이는 팔레스타인의 젊은 층을 어린이들을 위한 커뮤니티 음악 리더로 양성하면서 팔레스타인의 커뮤니티 뮤직의 발전을 이끌었다.2010년에는 르완다 유스뮤직의 시작과 함께 중앙동부아프리카로 확대되었고, 2013년에는 북아일랜드에서의 협업이 뮤직브릿지로 이어졌다.2015년 MWB는 웰컴 노트를 출시하여 유럽 내 음악가들이 전쟁을 피해 유럽에 도착하는 것에 대응할 수 있도록 지원했다.2017년, 새로운 협업이 MWB를 엘살바도르로 데려와 음악가 및 교육자들과 협력하여 유니세프와 제휴하여 아이들을 폭력으로부터 보호하도록 돕는다.null

프로그램

미트로비차 록 스쿨

전후 코소보에서 국경없는 음악가들은 젊은 록 스타들이 분열을 가로질러 만나는 플랫폼을 만들었다.미트로비차 록스쿨은 도시의 공유 록 음악 전통을 복원하고 음악을 통해 청소년들의 존경 문화를 자극하는 것을 목표로 하고 있다.이 학교는 미트로비카 양쪽에서 온 학생들과 선생님들과 함께 하는 음악 수업과 훈련 주간을 제공하며, 민족적으로 혼합된 밴드를 위한 '리믹스 밴드 프로그램'도 제공한다.[3]2013년 록스쿨은 자체 운영으로 독립된 기관이 됐다.null

팔레스타인 공동체 음악

국경 없는 음악가들은 다른 사회적 문화적 기회가 부족한 팔레스타인 웨스트 뱅크에 위치한 마을과 난민 캠프에서 수천 명의 소외된 젊은이들에게 음악을 기반으로 한 활동을 제공한다.이들의 프로그램으로는 음악 및 비폭력 리더십 훈련, 사회변화를 위한 랩, 청각장애인을 위한 음악 워크숍, 특별한 도움이 필요한 아동 등이 있다.이러한 활동 중 하나인 뮤지컬 플레이그라운드의 MwB는 춤, 노래, 랩, 바디 타악기 등의 음악 워크샵을 조직한다.이러한 활동은 어린이, 학교 직원, 그리고 가족들이 축제 행사에 참여하고 힘을 실어주기 위한 것이다.MWB는 전 세계 60여 개국에서 성공적으로 달성한 관련 아동과 가족의 장기적인 사회 변화를 이루기 위한 매개체로 음악 교육을 활용,[4] 베네수엘라의 엘 시스테마라는 개념을 기반으로 하는 커뮤니티 음악 프로젝트인 Sounds of Palalestina와 긴밀히 협력하고 있다.[5]null

르완다 청소년 음악

르완다에서 MWB는 의료단체 WE-ACTX For Hope(Women's Profit in Accessing to Care & Treatment)와 제휴하여 르완다 대학살의 결과로 HIV에 감염된 여성과 어린이들에게 고품질의 임상치료, 정신-사회적 지원, 빈곤 해소, 역량 강화, 자기복구 등을 제공한다.[6]MWB는 WE-ACT 청소년 리더들이 음악을 사회적 변화, 공동체 형성, 치유의 도구로 사용하도록 훈련한다.null

2012년부터 국제 및 르완다 지역 음악 리더 80명을 대상으로 국제 및 르완다 트레이너들이 각각 116시간의 전문 교육을 받고 있다.르완다 트레이너들은 지속적인 지원을 제공하고, 현지 문화가 트레이닝에 스며들도록 보장한다.가장 적절하고 효과적인 음악적 접근법이 호프의 임상지원 구조를 위한 WE-ACTX에 내장되어 있어 젊은 환자들에게 음악적 상호작용을 통해 긍정적인 창의적 표현과 사회적 힘을 발휘할 수 있는 기회를 제공한다.null

뮤직 브리지 - 북아일랜드

뮤직 브리지 프로그램은 데리의 아일랜드 언어, 예술, 문화 단체인 컬투란 우이 찬인과 협력하여 운영된다.[7]MWB는 자기 정체성, 동료 관계, 창조적 잠재력 강화를 목적으로 취약한 환경의 어린이와 청소년들을 중심으로 지역사회에서 의미 있는 프로젝트를 개발하는 데 관심이 있는 지역사회 근로자와 음악가들을 위한 음악 워크숍 리더십 교육을 제공한다.이 사업은 또한 지역간 공동체의 업무를 원활히 수행할 수 있는 지역조직의 역량을 구축하여 지역의 평화구축과 화해 노력에 실질적인 기여를 한다.[8]null

환영 노트 - 유럽

네덜란드에서 난민들이 점점 더 많이 도착함에 따라 국경 없는 음악가들은 지지와 연대의 프로그램을 만들고 있다.그것의 트레이너들과 워크샵 리더들은 음악의 힘을 이용하여 난민들과 지역 사회들간의 신뢰와 연결성을 쌓고 비상 수신 센터에 사는 사람들을 참여시킨다.MWB는 네덜란드, 이탈리아, 독일의 음악가들에게 현지 난민 센터에서의 워크숍을 실시하도록 훈련시켰다.[9]null

소이 뮤직아 (I Am Musica) - 엘살바도르

엘살바도르(El Salvador)는 1980년부터 1992년까지 잔혹한 내전을 겪은 나라다.오늘날 엘살바도르에서는 '평화'가 선포된 지 여러 해가 지난 지금도 불평등과 공포와 폭력이 만연하고 있다.국경 없는 음악가들은 평화 건설 교사들을 위한 국가 프로그램의 일환으로 유니세프, 엘살바도르 교육부와 협력했다.null

트레이닝

MWB는 사회 활동 및/또는 사회 활동 경험이 있는 음악가를 대상으로 현재와 분쟁 후 지역에서의 수년간의 활동에서 발전된 작업 원리를 바탕으로 기술 확장에 관심이 있는 음악가를 양성한다.그들은 매년 6일 동안 네덜란드에서 트레이너 훈련을 제공하며, 음악가들이 사회 변화와 평화 구축을 위해 음악을 사용하도록 훈련하는 데 초점을 맞추고 있다.null

MWB는 다양한 기관 및 학원과 협력하여 커뮤니티 음악 훈련 커리큘럼의 다양한 측면을 다루는 고급 교육을 제공한다.

- MWB는 SIT 대학원에서 3주 과정인 "문화 전반에 걸친 갈등 변화"의 일환으로 매년 선택과목을 개설하여 음악가 및 평화 건설업자를 대상으로 전쟁 및 기타 형태의 폭력에 의해 영향을 받는 지역사회를 위한 사회 홍보 활동에 음악을 통합하는 방법을 교육한다.[10]null

- 매년 열리는 SOAS 여름 음악학교에서 MWB는 음악인과 음악 연구자를 대상으로 하는 연수 및 세미나 프로그램을 운영하고 있다.null

결과.

MWB의 연구를 연구한 연구원들은 그러한 문화간 창조적인 음악 관행이 더 많은 사회 정의 참여에 적응될 수 있다는 것을 암시했다.[11]오늘날 MWB는 전 세계 대학, 사회 활동가, 예술가들과 함께 활동한다: "전쟁의 분열, 음악은 연결된다"라는 메시지를 전달하면서, 전 세계 음악가들이 옹호자, 활동가, 교사, 트레이너, 연구자, 공연자가 될 수 있도록 영감을 주고, 활동하면서 전문지식을 공유한다.null

참조

  1. ^ "Industry Profile: Laura Hassler of Musicians Without Borders [INTERVIEW]". hypebot. Retrieved 2017-07-12.
  2. ^ Hassler, Laura (2017). "Cello Lessons and Teargas: War, Peace and Music Education". The Palgrave Handbook of Global Arts Education: 417–418.
  3. ^ "MITROVICA ROCK SCHOOL". www.mitrovicarockschool.org. Retrieved 2017-07-12.
  4. ^ "Sounds of Palestine » About". Sounds of Palestine. Retrieved 2017-07-12.
  5. ^ "Sounds of Palestine » About". Sounds of Palestine. Retrieved 2017-07-12.
  6. ^ "WE-ACTx » About Us". www.we-actx.org. Retrieved 2017-07-12.
  7. ^ "History Cultúrlann Uí Chanáin". www.culturlann-doire.ie. Retrieved 2017-07-12.
  8. ^ "Music Bridge Cultúrlann Uí Chanáin". www.culturlann-doire.ie. Retrieved 2017-07-12.
  9. ^ "Musicians without Borders - War Divides, Music Connects » Programs". Musicians without Borders. Retrieved 2017-07-12.
  10. ^ "Teaching through trauma". Devex. 2016-08-16. Retrieved 2017-07-12.
  11. ^ Burnhard, Pamela (2015). "The imperative of diverse and distinctive musical creativities as practices of social justice". The Oxford Handbook of Social Justice in Music Education: 358–359.

외부 링크