좌표: 41°17'37 ″S 174°46'41 ″E / 41.293656°S 174.777939°E / -41.293656; 174.777939

응아 타옹가 사운드 & 비전

Ngā Taonga Sound & Vision
응아 타옹가 사운드 & 비전
위치뉴질랜드
유형영화, 텔레비전 및 음향 아카이브
웹사이트ngataonga.org.nz

응가 타옹가 사운드 & 비전(Ngā Taonga Sound & Vision)은 2014년 7월 31일에 출범한 뉴질랜드 영화, 텔레비전 및 사운드 아카이브(The Ngā Taonga Whitiāhua Me Ngā Taonga Korerero)[1]입니다. 뉴질랜드 영화 아카이브는 2012년 RNZ 사운드 아카이브 Ngā Taonga Korereo와 2014년 TV 뉴질랜드 아카이브의 컬렉션과 운영을 "흡수"[2]하는 3년간의 프로세스를 완료한 후.[3][4]

목적

Ngā Taonga Sound & Vision은 뉴질랜드의 시청각 자료를 수집, 공유 및 관리할 목적으로 뉴질랜드의 시청각 자료 보관소로 인식하고 있습니다.[5]

구조.

자선신탁

Ngā Taonga Sound & Vision은 독립 자선 신탁(CC22250)입니다. Tier 2 PBE(Public Benefit Entity)로 식별됩니다.[5] 원래 이름은 뉴질랜드 필름 아카이브(The New Zealand Film Archive)로 1981년 3월 9일 자선 신탁법(Charitable Trusts Act 1957)에 따라 통합되었습니다. 이름은 2014년 7월 1일부터 뉴질랜드 영화, 텔레비전, 사운드 아카이브(The New Zealand Archive of Film, Television and Sound Ngā Taonga Whitiāhua Me Ngā Taonga Korereo)로 변경되었습니다.[1] 응가 타옹가 사운드 & 비전의 새 이름은 2014년 7월 31일 크레이그 포스 방송부 장관에 의해 공식적으로 시작되었습니다.[4]

Ngā Taonga Sound & Vision은 2014년 설립되었을 때 뉴질랜드 영화 아카이브의 헌법과 카우파파를 유지했습니다.[6]

이중문화기구

Ngā Taonga Sound & Vision은 2014년 중반에 새로운 아카이브가 설립되었을 때 뉴질랜드 필름 아카이브의 바이컬쳐 프레임워크를 채택했습니다.

기록 보관소는 정책과 관행에서 와이탕기 조약의 원칙을 준수하는 이중문화 조직임을 스스로 밝히고 있습니다.[7] 이 조약은 아카이브의 카우파파의 일부이며, 이는 다시 아카이브 헌법의 일부입니다.[6] "자신의 유산이나 이위, 이위 이익과의 연관성을 통해" 마오리 이익을 대변하는 세 사람이 항상 이사회에 있습니다.[6]

그러나 2016년 중반에 출판된 Ngā Taonga Sound & Vision의 Strategic Plan 2016-2024는 이중 문화주의라는 용어가 아카이브 직원이 카우파파 중심의 활동을 선택할 수 있도록 했다고 언급했습니다. 심지어 카우파파 중심이라는 용어도 대부분 정의되지 않았습니다. 직원들은 마나의 역사와 중요한 장소에 대한 지식이 한정되어 있었습니다. 조직 정책과 절차가 카우파파 중심의 접근 방식을 반영하지 않아, 마오리와 마오리가 아닌 직원들 모두 아카이브에서 문화적으로 안전하지 않다고 느꼈습니다.[8]

2016년 5월, 이사회는 이사회의 바이컬쳐 위원회를 은퇴시키고 최고 경영자가 조직의 카우파파와 관련된 문제에 대해 이사회에 보고할 것이라고 결의했습니다.[9]

타하 마오리

Ngā Taonga Sound & Vision 내의 Taha Māori 작업 그룹은 2012-2014 전환 과정에서 개발되었습니다. 전문가인 마오리어와 프로그램 직원들은 아카이브 내에서 타하 마오리 프로그래밍 및 활동을 개발하기 위한 작업 그룹에 두 번째로 배치되었습니다.[10]

2014년 아카이브의 주요 운영 구조는 "마오리 컬렉션과 사용자의 요구를 해결하기 위해" 타하 마오리 부서가 설립되었습니다.[11] 이 부서의 지출은 2013/[12]14년 54,257달러에서 2014/15년 41만 3,692달러로 급증했습니다. 그러나 2016년 7월, 타하 마오리 부서가 해체되면서 직원들이 다른 부서로 분리되어 흡수되었습니다.[13]

이위와 마오리와의 대외적인 교전

2016년 중반 출판 당시 Ngā Taonga Sound & Vision의 Strategic Plan 2016-2014는 iwi 및 Māori와의 관계를 다루기 위한 작업 프로그램이 없다고 언급했습니다. 기록보관소에는 다양한 iwi와 함께 8개의 유효기간이 지난 양해각서가 있었으며, 도시 마오리와의 관련성은 거의 없었습니다. 아카이브는 마오리족을 상대로 하지 않았으며, Te Reo의 요소만 포함한 영어를 온오프라인 서비스의 주요 언어로 사용했습니다.[8]

후원자

2016년 9월 뉴질랜드 총독이 된 후, 팻시 레디 여사는 Ngā Taonga Sound & Vision의 후원자 역할을 맡았습니다.[14] 1980년대 후반에 Dame Patsy는 뉴질랜드 영화 아카이브의 이사회 의장이었습니다. 후에 그녀는 뉴질랜드 영화 위원회의 의장이 되었습니다.[14]

이사회

Ngā Taonga Sound & Vision 위원회는 6명의 수탁자로 구성되어 있습니다. 각 수탁자는 최대 2개의 3년 임기 동안 이사회에 참석할 수 있습니다. 이사회는 필요에 따라 다른 사람들을 이사회에 공동 참여시킬 수 있습니다.[6] 수탁자에게는 매년 1만 달러의 사례금이 지급되며, 의장에게도 매년 1만 달러의 사례금이 추가로 지급됩니다.[5] 의장은 현재 수탁자여야 하며 매년 이사회에서 임명됩니다.[6] Ngā Taonga Sound & Vision은 주로 납세자 자금을 지원하는 조직이지만, 크라운 기관은 아니며 이사회는 전적으로 수탁자를 식별하고 임명할 책임이 있습니다.[6][15]

이사회의 창립 의장은 제인 코미닉이었습니다.[12] 그녀는 이전에 뉴질랜드 영화 아카이브의 의장이었고,[11] 그것이 1991년에 설립되었을 때 이전에 문화 유산부의 부총재였습니다.[16] 2017년 6월 30일 은가 타옹가의 회장직을 끝냈습니다.[17] 2018년 2월 사이먼 머독(Simon Murdoch) 현 회장은 아카이브를 이끈 Kominik의 시대를 회고했습니다. "이러한 극적인 변화의 시기에 그녀의 현명하고 꾸준한 리더십은 항상 조직이 올바른 방향으로 가고 있다는 자신감을 불러일으켰습니다."[18]

사이먼 머독(Simon Murdoch)은 2017년 중반에 의장으로 임명되었습니다. Murdoch씨는 또한 성과 및 임명 위원회와 재산 및 기금 모금 위원회의 위원이기도 합니다.[17][19] 머독 씨는 아카이브에 관여하기 전, 김닷컴의 불법 사찰을 관장하는 정부 통신보안국장으로 언론의 주목을 받았습니다.[20]

설립된 이사회는 모두 뉴질랜드 영화 아카이브의 이전 이사였습니다. 설립자는 루이즈 베이커, 데릭 폭스, 주디스 파이페, 제인 코미닉, 모리스 러브, 네이선 호투로아 그레이였습니다.[21] 2015년 Nathan Hoturoa Gray는 Trustin으로 활동을 중단하고 Edie Te Hunapo Moke로 대체되었습니다.[21] 2016년 루이즈 베이커와 모리스 러브는 더 이상 신탁통치자가 아니며 사이먼 머독과 피터 테마타카가 더글라스로 대체되었습니다.[21] 2017년 피터 테마타카 여기서 더글라스와 데릭 폭스는 더 이상 신탁 관리자가 되지 않고 Te Lauma whitu Kupenga와 Lisa Bates (기금 모금을 돕기 위해 공동으로 선택됨)로 대체되었습니다.[18] 2017년 10월, 휘투 팔라는 "마오리의 이익을 대변하는" 신탁 관리인이 되었고,[22] 12월 제인 코미닉과[14] 주디스 파이페는 신탁 관리인이 되었습니다. 2018년 1월 에밀리 러프넌과 리사 베이츠는 신탁자가 되었습니다.[21]

최고 경영자

Ngā Taonga Sound & Vision의 창립 최고 경영자는 Frank Stark였습니다. 그는 2015년 2월 뉴질랜드 영화 아카이브의 최고 경영자로 22년 만에 사임했고, 그 후 응가 타옹가 사운드 & 비전을 발표했습니다.[12] Huia Kopua는 2015년 첫 달 동안 최고 경영자 대행이 되었습니다.[23] 코푸아 여사는 푸아라히 부총재의 역할도 맡았습니다.[24]

레베카 엘비(Rebecca Elvy)는 2015년 3월 2일에 교육부에서 세컨드로 임명되어 최고 경영자 권한대행으로 임명되었습니다.[25] 이전에 그녀는 교육부의[26] 교육 급여 서비스 부차관보였으며 노보페이와 관련된 문제가 뉴스가 되었을 때 종종 언론에 등장했습니다.[25] Elvy는 2015년 5월 1일부터 5년 임기의 최고 경영자로 임명되었습니다.[12][25] 그녀는 또한 "사람들이 영감을 받고, 의도적으로, 영향력 있는 삶을 영위할 수 있도록 돕기 위해, 우리가 세상을 더 나은 방향으로 바꿀 수 있도록" 관리 웹사이트를 운영하고 있습니다.[27]

리더십팀

2014년 Ngā Taonga Sound & Vision의 창립 리더십 팀은 뉴질랜드 필름 아카이브의 리더십 팀이었습니다. 이 팀에는 Sarah Davy(Operations), Jamie Lean(표준), Huia Kopua(부사장), Karen Neill(파트너십), Diane Pivac(오디언스) 및 Frank Stark(최고경영자)가 포함되었습니다.[12] 2012년 RNZ 사운드 아카이브 합병 이전에, Karen Neill은 RNZ 사운드 아카이브의 책임자였으며,[28] 2012년 10월 1일부터 2014년 7월 1일까지 뉴질랜드 필름 아카이브의 라디오 책임자였습니다.[29]

2015년에는 Sarah Davy(운영), Rebecca Elvy(최고 경영자), Jamie Lean(표준), Huia Kopua(Pou Arahi 부총재), Karen Neill(파트너십) 및 Diane Pivac(오디언스)이 리더십 팀에 포함되었습니다.[24]

2016년에는 Sarah Davy(운영/정보 서비스), Rebecca Elvy(최고 경영자), Jamie Lean(표준/수집 서비스), Honiana Love(Pou Arahi – Strategic Advisor, Māori), Charlotte McInnes(최고 운영 책임자), Karen Neill(파트너십), Hohepa Patea(Taha Māori) 및 Diane Pivac(오디언스)이 리더십 팀에 포함되었습니다.[30]

2017년에는 Sarah Davy(Information Services), Rebecca Elvy(최고 경영자), Jamie Lean(컬렉션 서비스), Honiana Love(Pou Arahi – Strategic Advisor, Māori), Jackie Hay(Outreach and Engagement) 및 Charlotte McInnes(최고 운영 책임자)가 리더십 팀에 포함되었습니다.

최고경영자 및 리더십팀 보수
회계연도 개인(FTE) 보수(합계)
2014/15[33] 7 $838,347
2015/16[33] 8 $926,579
2016/17[5] 6 $802,862
2017/18[34] 6 $821,005

직원들.

아래의 직원 수치는 2005년 자선법에 따라 자선단체와 함께하는 Ngā Taonga Sound & Vision 파일의 연간 수익에서 가져온 것입니다. 2014/15 회계연도 이전의 수치는 뉴질랜드 필름 아카이브의 직원 번호를 나타내며 참고용으로 포함되어 있습니다.[21]

사원번호[21]
회계연도 풀타임 아르바이트 봉사하다
2011/12 44 5 0
2012/13 47 9 0
2013/14 55 11 2
2014/15 70 8 3
2015/16 80 1 0
2016/17 61 14 2

2017년 11월 Ngā Taonga Sound & Vision은 예술 문화 유산부 장관에게 다음과 같은 수치를 제공했습니다. 2010년까지 약 50 FTE(전시간 동일)의 RNZ 사운드 아카이브 흡수로 2012년에는 10 FTE가 증가했고, 2014년에는 TVNZ 아카이브 흡수로 11 FTE가 증가했습니다.[2]

Ngā Taonga Sound & Vision은 2014년에 지속적인 자금 지원이 시작되었을 때 61.6 FTE 자리가 있었다고 언급했습니다.[2] 그러나 2014/15년 아카이브의 연례 보고서에 따르면 80명의 직원이 있었으며 [12]2014년 Ngā Taonga Sound & Vision 신임 장관에 대한 브리핑에서 웰링턴에 47명, 크라이스트 처치에 12명, 오클랜드에 4명, 아발론에 12명 등 75명의 직원이 있다고 밝혔습니다.[3]

Ngā Taonga Sound & Vision은 매년 직원 참여도를 조사합니다.

직원참여
조사일자 약혼한 양가적 언택트
2014년8월[12] 6% 57.7% 33.5%
2015년7월[12] 21.4% 55.7% 22.9%
2016년7월[35] 24.6% 52.2% 23.2%
2017년7월[5][34] 17.9% 47.5% 8.9%
2018년7월[34] 22% 49.8% 14%

2017년 10월에 이사회는 직원 참여도 조사를 논의하고 의미 있는 행동 계획과 활동에 대한 최고 경영자의 헌신을 구했습니다.[22]

2016년 중반에 발표된 Ngā Taonga Sound & Vision의 Strategic Plan 2016-2014에서 직원 관련 이슈를 정리했습니다. 여기에는 낮은 이직률과 최소한의 지식 관리를 통해 고령화된 인력, 스스로 주도권을 행사할 수 있는 권한이 없는 직원, 전문성 개발에 대한 분산된 접근 방식, 프로세스가 좋지 않아 지원되지 않는 직원 등이 포함되었습니다. 아카이브는 또한 직원들의 정신적, 신체적, 정서적, 영적 복지를 적극적으로 모니터링하지 않고 있다고 지적했습니다.[8]

투명성과 책무성

Ngā Taonga Sound & Vision의 Kaupapa는 아카이브가 "공공 책임 기관으로서의 역할에 대한 전문적인 무결성, 독립성 및 판단력을 유지하고 방어할 것"을 요구합니다.[6] 2016년 7월 12일, Ngā Taonga Sound & Vision은 2016-2024 전략 계획을 시작했습니다.[36] Ngā Taonga Sound & Vision의 Jane Kominik 회장은 그것이 "매우 정직한 자기 평가의 결과"라고 말했습니다.[8]

전략 계획은 "야심적인 방향과 도전적인 목표"를 제시했을 뿐만 아니라 "우리와 고객에게 실질적인 도전을 만들어 주는 다양한 요소"를 명확하게 문서화했습니다. 여기에는 3개 아카이브 간의 통합과 관련된 지속적인 문제, 관리 문제, iwi 참여 문제, 건물, 클라이언트, 작업 프로세스, 청중의 다양성, 교육 활동 및 정부 자금에 대한 과도한 의존도를 강조하는 것이 포함되었습니다.[8]

2014년 10월부터 2016년 10월까지 2년 동안, 이사회는 각 이사회 회의 보고서를 온라인으로 발표했습니다.[22] 2016년 12월부터는 요약만 출판됩니다.[22]

2016년 11월, 야당 의원인 저신다 아던은 매기 배리 문화유산부 장관에게 민간 신탁사인 응가 타옹가 사운드 & 비전이 "일시적인 자금 조달 계약을 제외하고는 뉴질랜드 국민들에게 어떤 공식적 또는 법적인 방법으로도 책임질 수 없다"고 생각하는지에 대해 질문했습니다.[37] 아던 씨는 문화유산부와의 합의를 통해 응가 타옹가에게 책임이 있다는 말을 들었습니다.[38] 아던 양은 배리 양에게 "응가 타옹가를 왕관으로 바꿀 생각이 있었는지, 없다면 왜 안 되는지"를 묻기도 했습니다. 배리 씨는 "아니요, 현재 준비가 잘 되고 있습니다"[39]라고 대답했습니다. Ngā Taonga Sound & Vision 자체는 "시청각 Taonga를 수집하고 그들을 대신하여 돌보는 모든 뉴질랜드 사람들에게 책임이 있다"[40]고 말합니다.

장관실무단

2018년 6월, 내무부 장관 트레이시 마틴(Tracey Martin)과 문화유산부 차관 그랜트 로버트슨(Robertson)은 국가 기록 도서관 장관 그룹(National Archive and Library Institutions Minister Group)을 발표했습니다. 이 그룹은 임무의 일환으로 "응가 타옹가 사운드 & 비전이 적절한 거버넌스를 갖추고 지속 가능한 구조와 자금을 확보하기 위한 옵션을 조사할 것입니다(이는 응가 타옹가 사운드 & 비전이 크라운 엔티티로 설립되어야 하는지에 대한 고려를 포함할 것입니다)".[41] 실무 그룹에는 내무부 장관 Tracey Martin, 예술 문화 유산 부장관 Grant Robertson, 국무 서비스 장관 Chris Hipkins, Māori Development 장관 Nanaia Mahuta, 정부 디지털 서비스 장관 및 국무 서비스 부장관 Clare Curran이 포함됩니다. 그 그룹은 2018년 말까지 내각에 다시 보고할 예정입니다.[42]

협정서

Ngā Taonga Sound & Vision은 정부 부처 및 독립 자선 신탁을 포함한 다양한 외부 기관과 계약을 체결했거나 이를 참조합니다. 여기에는 다음이 포함됩니다.

  • 문화유산부와 Ngā Taonga Sound & Vision 사이의 아카이브 시설 점유 허가(Avalon).[43]
  • 양해각서 -[44] 문화유산부-내무부간 TVNZ 아카이브 컬렉션 접근
  • 디지털 미디어 트러스트(NZ On Screen)와 Ngā Taonga Sound & Vision 간의 양해각서.[45]
  • 문화유산부 장관과 Ngā Taonga Sound & Vision 간의 양해각서.[46]
  • RNZ, Sound Archives 및 The New Zealand Film Archives 간의 사운드 아카이브 자료 및 관련 자산 이전 및 지속적인 서비스 제공.[47]

전문회원권

2017년 2월, Ngā Taonga Sound & Vision은 다음 협회의 회원이었습니다.[40] AMIA (Association of Moving Image Archivists), ARSC (Association for Recorded Sound Collection), 국제 기록 보관소 두 영화 (FIAF), 국제 기록 보관소 두 TV (FIAT), 국제 음향 및 시청각 기록물 협회(IASA)와 동남아시아 및 태평양 시청각 기록물 협회(SEAPAVAA).

이전에 Ngā Taonga Sound & Vision은 다음 협회의 회원이었지만 현재 회원 상태는 알려지지 않았습니다:[48] 뉴질랜드 기록물 기록 협회(ARANZ), 호주 음향 녹음 협회(ASRA) 및 뉴질랜드 국립 구술 역사 협회(NOHANZ).

2016년 Ngā Taonga Sound & Vision의 구조조정 과정에서 동영상 기록 보관자 협회와 뉴질랜드 기록물 협회는 예술 문화 유산 장관 매기 배리, 야당 의원 저신다 아던, Ngā Taonga Sound & Vision과 공식적인 문제를 제기했습니다.[49][50]

구조조정

구조조정 (2012-14)

2012년 11월부터 2014년[51] 4월까지 뉴질랜드 영화 아카이브는 Chris Finlayson 문화유산부 장관의 요청에 따라 거버넌스, 구조 및 역량에 대한 대대적인 검토를 수행했습니다.[11][12] 이는 2012년 10월 RNZ 사운드 아카이브의 이전과 2014년 8월 1일 TVNZ 아카이브의 이전에 이어 이루어졌습니다.

Ngā Taonga Sound & Vision의 Jane Kominik 회장은 거의 2년 동안 검토 및 재건 작업을 거쳤다고 언급했습니다.[11] 그 결과 새로운 헌법, 새로운 이사회 구성원 선출 방식, 새로운 운영 구조가 탄생했습니다.[4] 새로운[51] 건축물은 2014년 7월 1일에 발효되어 응아 타옹가의 설립 구조물이 되었습니다.

아카이브가 사용해 온 "수집, 보호 및 연결"[11]이라는 오랜 기능 기반 구조가 와이탕기 조약을 중심에 두는 구조로 대체되었습니다. 그 일환으로 타하 마오리 부서가 설립되었습니다. 새로운 구조는 오디언스 중심, 표준 기반, 협업 및 비용 대비 가치 제공을 목표로 했습니다.[11]

특히 RNZ 사운드 아카이브가 합병된 지 2년도 채 되지 않아 라디오 부서(즉, 이전 RNZ 사운드 아카이브)와 라디오 책임자의 고위 관리 역할이 구조 조정으로 해체되었습니다. 라디오 부서 직원들은 새로 만들어진 부서로 나뉘어 흡수되었습니다.[11][29]

2014년 8월 1일, 카렌 닐(전 라디오 이사 겸 파트너십 책임자)을 제외하고는, 응아 타옹가 사운드 & 비전 내 관리 능력에 고용된 전직 TVNZ 아카이브 또는 RNZ 사운드 아카이브 직원이 없었습니다.[29][52]

2013/14 연례 보고서는 "영화 기록 보관소와 음향 기록 보관소의 관리 및 운영을 통합하기 위한 프로세스의 성공적인 완료"에 주목했습니다.[11] 프랭크 스타크 최고경영자(CEO)는 2015년[12] 2월 아카이브에서 사임하고 3월 레베카 엘비로 교체되었습니다.[25] Ngā Taonga Sound & Vision의 Jane Kominik 회장은 2014/15 연례 보고서에서 아카이브의 당면 과제는 "통합 서비스와 액세스를 제공하면서 구성 컬렉션의 무결성을 유지하는 것"이라고 언급했습니다.[12]

구조물(2015-16)

TVNZ 아카이브의 직원과 컬렉션은 2014년 8월 Ngā Taonga Sound & Vision과 통합되었습니다.[4] 2015년 Ngā Taonga는 이전의 TVNZ Archive 직원들을 재구조화했고,[53] 2016년 7월 Ngā Taonga는 운영 구조를 변경했습니다.[13] 이 구조조정으로 인해[13][54] 두 명의 지도자 팀이 떠나고 타하 마오리 그룹이 해체되었으며 직원들은 새로 만들어진 부서로 분할되어 흡수되었습니다.[13]

구조물(2016-17)

재구조화내역

2016/17년 직원 구조조정은 2016년 7월의 운영 구조조정에 이어 진행되었습니다.

2016년 11월 7일 Ngā Taonga Sound & Vision 직원에게 구조조정 제안이 발표되었습니다.[55] 아카이브는 세 조직이 통합된 이후 처음으로 중요한 변화라고 평가했습니다.[49] 12월 9일, 기록보관소는 오클랜드와 크라이스트처치에서 로어헛의 옛 TVNZ 아발론 시설로 소장품을 집중 관리할 것이며, 5개의 일자리가 사라질 것이라고 확인했습니다.[49][56][57]

구조조정으로 많은 직원들이 자리를 비웠습니다. 직원들은 새로운 역할을 신청해야 했고, 경우에 따라서는 웰링턴으로 이사했습니다.[13] 공식 정보법 요청에 따라 공개된 존 키 총리와의 서신에서 가장 큰 손실은 인수 및 보존 영역을 포괄하는 수집 서비스에서 발생할 것이라고 언급했습니다. 해당 부서의 현재 직위 총 35개 중 33개(94%)가 신설되거나 종료되며, 새로운 구조에서 사용할 수 있는 직위가 줄어들게 됩니다.[13][49]

구조조정은 2017년 4월까지 상당 부분 시행되었습니다.[5] 2017년 6월 30일의 직원 수치에 따르면 2016년 6월 30일 이후 정규직이 80개에서 61개로 감소했지만 아카이브의 파트타임 자리는 13개 증가했습니다.[1]

크라이스트처치 폐쇄

구조조정의 주요 측면 중 하나는 크라이스트처치에 있는 구 RNZ 사운드 아카이브 오디오 보존 시설의 폐쇄와 10만 개의 수집품을 웰링턴으로 이전한 것입니다.[5] [13][57] 사운드 아카이브는 1956년부터 사우스 아일랜드에 기반을 두었으며, 1992년부터 크라이스트처치 중심부에 위치해 있습니다.[58]

직원들과 노조는 이번 조치에 대해 안전하게 자재를 이송할 수 있을지 등 우려를 제기했습니다.[57] 조합원들은 또한 이 이전이 2011년 크라이스트처치 지진 이후 크리스 핀레이슨 문화유산부 장관이 크라이스트처치에 기록물을 보관하겠다고 한 약속에 어긋난다고 말했습니다.[55][57] 2016년 7월에 출판된 Ngā Taonga Sound & Vision의 전략 계획 2016-2024도 아카이브가 "캔터베리 복구의 일환으로 크라이스트처치에 남기로 약속했다"고 언급했습니다.[8]

전략 계획에서 표현된 감정과 달리, 공식 정보법에 따라 공개된 아카이브 뉴질랜드 이메일은 2016년 8월 초 Ngā Taonga Sound & Vision 최고경영자 Rebecca Elvy가 아카이브 뉴질랜드에 크라이스트처치에 사운드 아카이브를 가지라는 정치적 압력이 제거되었다고 조언했다고 언급했습니다. 그리고 아카이브가 그 지역에 아카이브를 유지하는 데 적합하지 않다고 생각했습니다. Elvy양은 대체 장소로 Palmerston North에 관심이 있었습니다.[54]

Ngā Taonga Sound & Vision이 Maggie Barry 장관에게 제공한 팩트 시트는 크라이스트처치 작전을 종료하고 싶어도 "칸타브리아인들이 모든 컬렉션에 대해 가지고 있는 활동과 가시성 수준을 증가시킬 것"이라고 언급했습니다. 여기에는 크라이스트처치를 기반으로 갤러리, 영화관, 기록보관소, 박물관 및 도서관과의 파트너십이 포함될 가능성이 높았습니다.[49]

정치적 관여

Hon Maggie Barry 사무소는 문화유산부 및 Ngā Taonga Sound & Vision과 긴밀히 협력하여 장관 등이 사용할 수 있는 일련의 일관된 대응을 수립했습니다. 이 글은 언론이나 이해관계자의 질문에 대한 제안된 답변으로 다른 장관실에 배포되었습니다.[49]

구조조정이 확정되기 2주 전, 야당인 노동당 저신다 아던 의원은 매기 배리 문화유산부 장관에게 구조조정안과 관련해 7개의 서면 질문을 제출했습니다.[37][39][59][60][61][62][63] 나중에 RNZ 뉴스에 의해 강조된 가장 주목할 만한 질문은 "장관은 뉴질랜드의 시청각 유산의 많은 부분이 일시적인 자금 조달 계약을 제외하고는 뉴질랜드 사람들에게 공식적 또는 법적인 방식으로 책임지지 않는 민간 신탁의 손에 있다는 것을 만족스럽게 생각하는가?"였습니다. 아던 씨는 문화유산부와의 협약을 통해 은가 타옹가 사운드&비전에 책임이 있다는 말을 들었습니다.[38] 그리고 나중에, Barry 장관은 공식 정보법의 요청에 대해 "정부로부터 상당한 자금을 지원받았지만, Ngā Taonga는 비정부 기구이며, 자신의 조직적인 문제에 대해 책임이 있습니다. 그러므로 나는 장관으로서 응가타옹가의 내부 의사결정을 방해하는 것은 부적절할 것입니다."[49]

뉴질랜드 제1당은 크라이스트처치에서 웰링턴으로 국립음향기록보관소를 이전한 것은 중앙집권화에 대한 정부의 집착의 직접적인 결과라고 말했습니다.[55] 윈스턴 피터스 뉴질랜드 초대 지도자는 "최근 카이코우라 지진 이후 60개 건물이 폐쇄되고 일부 건물은 철거돼야 하는 지진 위험 지역으로 기록물을 옮기는 지혜에 대해서도 의문이 제기돼야 한다"고 말했습니다. 이 계획은 지난 11월 7일에야 직원들에게 발표됐고 전문적인 위험관리나 문화재 분야의 충분한 투입 없이 서둘러 진행됐습니다."[55]

국가적 관심사

뉴질랜드 기록물 협회는 매기 배리 장관과 야당 의원 저신다 아던에게 서한을 보내 구조조정에 대한 우려를 표명했습니다.[49][50] 협회는 모든 컬렉션을 웰링턴으로 이전하면 "심각한 지진이나 다른 자연 재해로 인해 이러한 컬렉션이 손상될 위험이 증가합니다." [...] 3개의 개별 지역에 보관된 아카이브가 있는 분산 컬렉션 모델은 전체 컬렉션에 대한 위험을 낮춥니다."[49] 또한 협회는 "지속적인 인력 감축으로 인해 구조조정이 진행됨에 따라 대부분의 저장소와 아카이브(정부, 민간 및 자선 단체)가 처리를 기다리고 있는 많은 양의 역사적인 컬렉션에 직면해 있습니다. Ngā Taonga 검토의 효과가 그러한 밀린 일을 더 복잡하게 한다면 실망스러울 것입니다."[49]

Christchurch의 Lianne Dalziel 시장은 자연 재해 이후 "웰링턴에 있는 중앙 집중식 위치"로 인해 소장품들이 위협을 받을 것이라고 매기 배리 장관에게 우려를 표했습니다.[49] Dalziel 씨는 Ngā Taonga Sound & Vision이 2011년 크라이스트처치 지진 이후 도시의 재생을 지원하기 위해 헌신하는 다른 기관들과 함께 미래가 없다면 실망할 것이라고 말했습니다. 달지엘 씨는 또한 빌 잉글리시 총리가 2016년 예산 연설에서 크라이스트처치에 대한 정부의 지속적인 약속에 대해 이야기했다고 언급했습니다.[49]

공직자 협회는 수십 년간의 제도적 지식이 사라질 것이라고 말했습니다. 에린 폴락주크 PSA 국가장관은 "기록보관소의 취약성과 관리에 필요한 전문성을 우려하는 광범위한 유산 부문과 협의가 거의 없었던 것으로 알고 있다"고 말했습니다. 그녀는 이어 "이번 구조조정은 영화음향자료실이 합병된 지 4년 만에 3차에 걸친 것으로, 직원들에게 미치는 영향을 과소평가할 수는 없다"[53]고 말했습니다.

영화 연구원 엠마 켈리 박사는 귀중한 유산 자료와 전문 지식이 사라질 것이라며 이 움직임에 반대하는 캠페인을 벌였습니다.[56] 켈리 박사는 "iwi, 사용자, 시청자 및 기타 커뮤니티가 발언권을 가질 수 있도록 구조 조정을 중단할 것"을 요구하는 온라인 청원을 시작했습니다.[64] 이 청원서는 문화유산부 장관 매기 배리와 Ngā Taonga Sound & Vision Jane Kominik에게 제출되었습니다.[49][64]

국제적 관심사

이 구조조정은 움직이는 이미지 보관자 협회로부터 국제적인 우려를 불러 일으켰는데, 이 협회는 매기 배리 장관, 야당 의원 저신다 아던, Ngā Taonga Sound & Vision의 Jane Kominik 회장, 레베카 엘비 최고경영자에게 "어떤 행동을 취하기 전에 주의와 광범위한 협의를 촉구한다"고 강력하게 편지를 썼습니다. 협회는 이 구조조정이 "직원과 그들이 보존하는 수집품에 해로운 결과를 초래할 수 있으며, 수집품의 장기적인 안정성에 중대한 위험을 초래할 수 있다"고 믿었습니다.[49]

컷백 플래그 지정(2017/18)

2017년 12월 Ngā Taonga Sound & Vision은 RNZ 뉴스에 정부 자금을 증액하지 않으면 삭감할 것이라고 확인했습니다.[65] 이 뉴스 보도는 응가 타옹가 차기 총리 겸 문화유산부 장관인 저신다 아던에게 브리핑을 한 후에 이어 나온 것입니다. 브리핑에서는 자금 지원이 현재 수준으로 유지된다면 아카이브는 책임을 줄일 필요가 있다고 지적했습니다.[2]

구조조정(2020)

2020년 10월, 29개 역할의 해체를 포함하는 대규모 구조조정이 발표되었습니다.[66] 마오리 콘텐츠의 전 아카이브이자 수석 큐레이터인 로렌스 와라루(Lawrence Wharerau)는 이 구조물을 "7년 만에 여섯 번째"라고 설명했습니다.

2020년 12월, 내무부는 Ngā Taonga Sound & Vision이 아카이브 뉴질랜드 및 뉴질랜드 국립 도서관과 함께 레빈(Levin)에 있는 호로웨누아 비즈니스 파크(Horowhenua Business Park)라는 새로운 목적으로 건설된 비즈니스 파크로 지정된 날짜에 이전할 것임을 확인했습니다.[67]

숙박

Ngā Taonga Sound & Vision의 본사는 Wellington 지역에 위치해 있지만, "국가적 역할을 진지하게 수행하고 있으며 전국적으로 접근성을 제공하기 위해 열심히 노력하고 있습니다."[68] 2017년 11월, Ngā Taonga Sound & Vision은 2014년 설립된 이래 3개 지역의 9개 시설에서 1개 지역의 5개 시설로, 오클랜드와 크라이스트처치에 2개의 소규모 위성 사무소를[2] 두고 부동산 포트폴리오를 통합했다고 언급했습니다. 2018년 12월에 오클랜드 사무실은 문을 닫았습니다.[69]

현재위치

아발론(하부 헛간)

2016/17년 Ngā Taonga Sound & Vision의 구조조정 이전에는 TVNZ Archive 컬렉션이 Lower Hutt의 181A Taita Drive에 있는 이전 TVNZ Archive 시설에 영구적으로 저장된 유일한 컬렉션이었습니다. 구조 조정 이후 아카이브의 물리적 수집 항목은 대부분 그곳으로 옮겨졌습니다.[70] 건물에는 20km 가치의 실내 온도 조절이 가능한 저장고가 있습니다.[71] 2014년에는 12명의 직원이 그곳에서 일했습니다.[3]

시설과 토지는 왕이 소유하고 내무부가 관리합니다.[72] 2014년 문화유산부는 Ngā Taonga Sound & Vision을 초기 아카이브 관리자로 임명하여 공공 소유 시설을 점유할 수 있는 권리를 부여했습니다. 입주 조건은 문화유산부와 내무부 간의 '보관시설[43] 점유 허가서'와 'TVNZ 보관자료 열람 양해각서'에 명시되어 있습니다.[44]

Ngā Taonga는 Archive Manager로서 TVNZ Archive 컬렉션을 관리하는 것과 관련하여 시설의 고정 장치와 부속품을 사용할 수 있습니다. 여기에는 아카이브 선반 및 에어컨 시스템과 같은 항목이 포함됩니다.[44] Ngā Taonga Sound & Vision은 Avalon 시설에서 약간의 변경(벽 페인트칠 등)만 수행할 수 있습니다. 더 큰 변경은 내무부의 동의가 필요합니다.[43]

내무부는 건물 유지 관리, 건물 서비스 비용, 보안 서비스 비용, 외부 청소 및 지반 유지 비용을 지불하는 책임이 있습니다. 문화유산부와 Ngā Taonga Sound & Vision은 TVNZ 아카이브 장비의 유지보수를 담당합니다. Ngā Taonga Sound & Vision은 공공요금(수도, 가스, 전기 등), 쓰레기 수거, 화장실 내부 청소 및 기타 공유 시설 제공을 담당합니다.[44] 그들은 임대료나 입주비를 지불하지 않습니다.[73]

헤즐딘 비즈니스 파크 51호기 (Christchurch, 2018-)

Ngā Taonga Sound & Vision에는 Addton에 있는 Hazeldean 공유 오피스 비즈니스 센터 내에 작은 위성 사무실이 있습니다.[69] 방문은 약속에 의해서만 가능합니다.[2]

타라나키 거리 (웰링턴, 2002-2019)

뉴질랜드 영화자료원은 2002년에 타라나키 거리 84번지를 250만 달러에 매입했습니다.[2] 107석 규모의 영화관,[74] 조나단 데니스 연구 도서관, 미디어 도서관, 사무실과 기술 시설을 갖춘 6층 건물입니다.[3][68] 2014년 합병 이후 응아타옹가의 본사가 되었습니다.[69] 2014년에는 69명의 직원과 4명의 자원봉사자가 그곳에 기반을 두었지만,[12] 아카이브는 신임 문화유산부 장관에게 건물의 직원 수가 47명에 불과하다고 보고했습니다.[3]

2016년 중반에 발표된 전략 계획 2016-2024에서 Ngā Taonga Sound & Vision은 이 건물을 다음과 같이 설명했습니다. 영화관에 참석하지 않는 한 볼 것도 없고 할 것도 없는 춥고 초대받지 못하는 건물입니다. 건물은 단열 처리되지 않았고 새로운 리프트와 지붕, 그리고 난방/냉방/습도 조절 시스템이 필요했습니다. 조나단 데니스 도서관은 거의 열리지 않았고 접근할 수 없었습니다. 영화관은 불편하고 추웠고 충분히 크지 않았습니다. 미디어 라이브러리는 어두웠고 주로 비디오 형식이 포함되어 있어 쓸모가 없었습니다.[8]

이 건물은 웰링턴 시 의회에 의해 지진이 잘 일어나는 것으로 간주되어 노란 통지를 받았습니다.[75] 노란색 통지는 건물 소유자가 건물을 강화하거나 건물의 전부 또는 일부를 철거하도록 요구합니다.[76][77] 2017년 11월 Ngā Taonga는 문화유산부 장관에게 지진이 발생하기 쉬운 현장을 벗어나 재산발자국을 더욱 공고히 해야 한다고 신호를 보냈습니다.[2] 2018년 초에 새로 설립된 회사가[78] 부동산의 소유자가 되었습니다.[79] Ngā Taonga는 매각 조건에 따라 건물을 임대하고 있습니다.[80]

몰스워스 가 (웰링턴, 2019-)

2019년 Ngā Taonga Sound & Vision은 타라나키 가 건물에 대한 지진 우려로 인해 기록물을 몰스워스 가에 있는 뉴질랜드 국립 도서관으로 이전할 것이라고 발표했습니다.[81]

집하위치

Ngā Taonga Sound & Vision이 관리하는 뉴질랜드 시청각 유산의 대부분은 웰링턴 지역에 보관되어 있습니다.

2017년부터 Ngā Taonga Sound & Vision은 대부분의 물리적 컬렉션을 Lower Hutt에 있는 Avalon 시설에 보관하고 있습니다. 이 시설은 왕실이 소유하고 내무부가 관리합니다.[72] 콜드 볼트, 문서 볼트, 일반 볼트 및 임시 볼트의 4개의 볼트가 있습니다. 콜드 볼트의 온도는 7-8C로 필름 보관을 위한 모범 사례 조건(2-4C)보다 높으며, 현재 구 사운드 아카이브 아세테이트 디스크 컬렉션을 보유하고 있는 임시 볼트는 모범 사례 조건을 충족하지 못합니다.[82]

Ngā Taonga Sound & Vision은 Mount Cook에 지어진 2층짜리 지하 벙커에 위치한 Map Room을[11] 임대합니다. 이 사이트는 기업 문서에서 버클 스트리트(Buckle Street)라고 합니다. 제2차 세계 대전 중에 건설된 벙커와 터널은 타라나키 거리의 웰링턴 고등학교 옆에 운영 입구가 있는 [83][84]구 도미니언 박물관 건물 뒤 지하에 위치해 있습니다. 보관 영역에는 필름, 대형 장비 및 종이 설명서가 포함되어 있습니다. 2012/13년에는 매장을 재정비하여 정원의 85%까지 채웠습니다.[10] 볼트는 필름(2-4C) 및 종이 기반 문서(13-18C)의 보관 모범 사례 조건을 훨씬 상회하는 18C 이상의 온도에 도달합니다.[82]

Ngā Taonga Sound & Vision은 2009년 9월 Plimmerton의 Northpoint Street 21을 $253,590에 구입했습니다. 2011년에 아카이브는 데이터 테이프, 필름 및 비디오 마스터를 보관할 목적으로 구축된 스토리지 시설을 구축했습니다.[2][85] 이 시설은 기업 문서에서 노스포인트로 표시됩니다. 볼트의 온도는 현재 약 15C로 필름 보관을 위한 모범 사례 조건(2-4C)을 훨씬 상회합니다.[82]

Wellington, Taranaki Street 84에 있는 Ngā Taonga Sound & Vision의 본사에는 두 개의 금고가 있습니다. - 차가운 금고와 문서 금고. 기록 보관소는 콜드 볼트가 제대로 밀봉되지 않았으며 문서 보관소에 습도 조절 기능이 부족하다고 지적합니다.[86] 건물 전체도 지진에 취약한 것으로 간주됩니다.[75]

Radio New Zealand가 소유한 땅에 2013년 Archives New Zealand와 협력하여 Titahi Bay에 100 제곱 미터의[87] 기후 제어 질산염 필름 금고가 건설되었습니다.[2][11][88] 볼트는 기업 문서에서 Whitireia로 표시됩니다. 아카이브 뉴질랜드는 총 36만 6천 달러가 소요된 이 프로젝트를[11] 위해 10만 달러를 기부했습니다.[2] 건설 후 Ngā Taonga는 북 와이라파의 Makomako에서[85] 일주일에 걸쳐 4톤의 가연성 질산염 필름을 새로운 금고로 옮겼습니다.[11] 그 금고에는 뉴질랜드 기록보관소와 뉴질랜드 테 파파 통가레와 박물관의 질산염 소장품들도 보관되어 있습니다.[88] 아카이브가 목적에 맞게 구축하여 "보존 조건이 통제된" 것으로 공표했음에도 불구하고,[87] Ngā Taonga Sound & Vision은 현재 볼트의 저장 조건이 표준 이하이며 모범 사례에 부합하지 않는다고 믿고 있습니다. 현재 질산염 필름은 15C에 보관되어 있으며, 이상적으로는 2-4C 사이에 보관해야 합니다.[82] 2018년에 금고가 새로 제안된 무선 전송[89] 마스트에 근접하여 무선 주파수 방사선에 의한 가연성 대기의 부주의한 점화 위험이 높아질 수 있다는 대중의 우려가 제기되었습니다 - 특히 보관 직원이 질산염 필름 릴의 정기적인 "윈드 스루"를 할 때.[87]

이전위치

오클랜드

Ngā Taonga Sound & Vision에는 171 Hobson Street에 있는 라디오 뉴질랜드 하우스 내에 위성 사무실이 있었습니다.[90] 2005년 4월부터 RNZ Sound Archives의 분관을 수용했습니다. 사무실은 2014년경에 재개발되었으며, 두 개의 스튜디오, 별도의 테이프 클리닝 구역, 현장 보관소 및 소규모 사무실 구역이 건설되었습니다.[10] 사운드 스튜디오는 응가 타옹가 코레로 오디오 컬렉션을 보존하는 데 사용되었습니다.[58][90] Ngā Taonga Sound & Vision은 2016/17 구조조정의 일환으로 오디오 컬렉션을 아발론으로 이전했습니다.[57] 2015년 12월, 카랑가하페 로드(Karangahape Road)에 있는 구 뉴질랜드 필름 아카이브(New Zealand Film Archive) 공공 시설의 직원들이 홉슨 스트리트(Hobson Street)로 이동했습니다.[91] 원래 새로운 공공 시설로 계획되었던 [8]홉슨 스트리트 부지는 2016년 초에 재단장되어 개장될 예정이었습니다.[91] 부지는 도서관과 관람 공간을 포함하는 것이었습니다.[92] 그러나 지점은 일반인에게 폐쇄된 채로 남아 있었습니다.[90] 2016년 구조조정 중 뉴스 보도에 대해 Ngā Taonga Sound & Vision은 오클랜드에는 영구 소장품이 없으며 시설에는 백오피스 역할을 하는 2명의 영구 직원만 있다고 말했습니다.[93] 홉슨 스트리트 지점은 2018년 12월에 완전히 폐쇄되었습니다.[69]

Ngā Taonga Sound & Vision은 또한 주로 동영상에 초점을 맞춘 Karangahape Road 300에 지점을 두고 있었습니다. 이전 뉴질랜드 필름 아카이브 지사였던 이 시설은 평일 오전 11시부터 오후 5시까지 무료 입장이 가능했습니다. 자주 바뀌는 전시 공간과 함께 관람 및 연구 시설이 있었습니다. 오클랜드 지사는 또한 오클랜드 공과대학과 콜라브를 포함한 파트너 기관들과 연계하여 정기적인 공개 심사를 열었습니다.[68] 2014년에는 6명의 직원이 그곳에 기반을 두고 있습니다.[12] Ngā Taonga Sound & Vision은 2015년 12월에 시설을 폐쇄하고 직원을 홉슨 스트리트 현장으로 옮겼습니다.[91]

크라이스트처치

324 Cashel Street는 RNZ 사운드 아카이브의 이전 위치였으며, 후자는 Ngā Taonga의 사운드 아카이브 작업의 대부분이 있었던 곳입니다. 이 곳은 아카이브에서 가장 큰 오디오 스토리지 볼트의 현장으로, 90,000개 이상의 항목이[57] 통제된 아카이브 상태로 보관되어 있었습니다. 여기에는 초기 오디오 실린더, 아세테이트 디스크, 오픈 릴 테이프, 카세트 테이프 및 디지털 오디오 테이프가 포함됩니다. 지사는 또한 사운드 컬렉션과 관련된 홍보 자료와 문서를 보유했습니다.[94] 보존, 카탈로그 작성, 의뢰인 공급 활동이 이루어졌고,[94] 공공 청취 시설(약속으로만)도 있었습니다.[68] 10-12명의 직원이 2014년에 그곳에 기반을 두었습니다.[3][12] 2016/17년 구조조정의 일환으로 Ngā Taonga Sound & Vision은 2017년 상반기에 시설을 폐쇄하고 컬렉션을 아발론으로 옮기고 남은 직원을 크라이스트처치의 Blackheath Place로 옮겼습니다.[49][57]

2017년 Cashel Street의 위치가 폐쇄된 후, Ngā Taonga Sound & Vision은 73 Durham Street South의 Blackheath Place 사무실 단지 내에 위치한 작은 위성 사무실을 설립했습니다.[69] 이 건물은 헤리티지 뉴질랜드와 함께 역사적 장소 카테고리 2에 등재되어 있습니다.[95] 방문은 약속에 의해서만 이루어졌습니다.[2] 2018년 초 사무실은 애딩턴의 공유 비즈니스 숙소로 이전되었습니다.[69]

이전집적지

2005년 4월, RNZ 사운드 아카이브는 역사적인 Ngā Taonga Korereo 오디오 컬렉션을 오클랜드 헨더슨에 있는 RNZ의 전송 사이트에 있는 목적에 맞게 지어진 아카이브 시설로 이전했습니다.[11][58] 컬렉션은 2016/17년 구조조정의 일환으로 아발론으로 이전되었습니다.[57] Titahi Bay의 RNZ 송신기 사이트는 또한 RNZ 사운드 아카이브 컬렉션의 일부를 보유하고 있었습니다. 이 사이트는 합병 후에도 Ngā Taonga Sound & Vision에 의해 여전히 사용되고 있었습니다.[47]

코로케이션 시도

크라이스트처치 (2012-2015)

2011년 Christchurch 지진 이후 RNZ Christchurch와 RNZ Sound Archives는 Casel Street 324에 같은 건물을 공유했습니다. 2012년 RNZ와 당시 뉴질랜드 필름 아카이브 간의 양도 계약은 원칙적으로 개발 중이던 새로운 RNZ 크라이스트처치 시설을 다시 공동 거주하는 양측을 가리켰습니다. 합의서는 어느 한쪽이 숙박 제안을 이행해야 할 법적 의무가 없다는 점을 지적했습니다.[47]

2014년 1월까지, 이 기록 보관소는 내무부 및 캔터베리 대학교와 일람에서 가능한 통합 사이트를 놓고 논의 중이었습니다. 이곳에는 이전의 RNZ 사운드 아카이브, NZ 기록 보관소의 사우스 아일랜드 본부, 대학 도서관 기록 보관소가 들어설 예정입니다.[96]

2014년 11월, Ngā Taonga Sound & Vision은 내무부가 2016년까지 사운드 아카이빙 작업의 장기적인 요구를 수용하기 위해 아카이브가 선호하는 일정을 충족하기 어려울 수 있다고 보고했습니다. 기록관은 부서와 논의를 계속할 것이지만 크라이스트처치에 있는 숙소를 놓고 RNZ와도 다시 대화를 시작할 것이라고 말했습니다.[97]

위그램(2015/16)

2015년 1월 23일, 아카이브 뉴질랜드와 Ngā Taonga Sound & Vision 사이에 크라이스트처치 위그람에 제안된 새로운 전문 시설에 두 아카이브를 공동으로 배치하는 것과 관련된 협정이 체결되었습니다.[98] Ngā Taonga Sound & Vision은 다른 크라이스트처치 유산 기관들과 함께 아카이브를 가져올 것이며 "이 지역에 대한 향상된 공공 접근 서비스를 제공할 것"이라고 말했습니다.[12]

아카이브 NZ는 내무부의 일부입니다. 이 부서는 2011년 지진으로 인해 Peterborough Street 건물과 주변 토지가 손상된 후 Christchurch에 Archives NZ를 위한 새로운 시설을 건설하는 것을 주요 목표로 하여 공동 위치 프로젝트를 주도했습니다.[99] Ngā Taonga Sound & Vision은 300 제곱미터의 저장 공간을 임차하고 방음 보존 스튜디오, 사무 공간 및 집 앞 공간을 갖게 됩니다.[100]

2015년 예산은 610만 달러(4년 이상)의 운영 자금과 1,300만 달러의 자본 자금을 미래 투자 기금으로부터 신규 시설 건설을 위한 것으로 확인되었습니다. 공사는 2016년 2분기에 시작될 예정이었습니다. 피터 던 내무부 장관은 "기록물 프로젝트는 크라이스트처치 사람들에게 좋은 소식이며 크라이스트처치 재건을 궤도에 유지하려는 정부의 의도를 보여주는 분명한 신호"라고 말했습니다.[99]

위그람의 새 시설 위치는 뉴질랜드 방위군과의 아카이브 NZ 협상에 따른 것입니다. 두 당사자는 뉴질랜드 군사 역사를 연구하는 사람들의 주요 주요 연구 자료이기 때문에 공군 박물관에 가까운 곳에 아카이브 NZ를 두는 것이 상호 이익이라고 생각했습니다.[98]

아카이브 NZ와 Ngā Taonga Sound & Vision 간의 협상은 때때로 긴장되었는데, 아카이브 NZ 계약자는 이메일에서 Ngā Taonga에게 "한 음절의 단어로" 설명해야 한다고 언급했습니다.[98] 또 다른 내부 Archives NZ 이메일은 "반어적인 것은 그들이 불안정한 임대 시장에서 기본적으로 무상으로 임대(및 임대) 및 보안에 적합하고 목적에 맞게 설계된 디자인으로 정말 좋은 거래를 하고 있다는 것입니다."[98]라고 언급했습니다.

2015년 10월까지 프로젝트 기간 변경으로 인해 공동 위치가 위험에 빠졌습니다.[100] Ngā Taonga Sound & Vision 위원회는 새로운 시설에서 "액세스 스토리지"와 "보존 스토리지" 옵션 간의 비용 차이를 찾기 위해 긴급한 조사를 요청했습니다.[101] 내부 Archives NZ 이메일에 따르면 Ngā Taonga Sound & Vision은 "여러 가지 어려운 부동산 결정"이 있었다고 합니다.[100]

2016년 초까지 양 당사자는 특정 건물 및 가구 요구 사항에 대해 논의하면서 다시 약속했습니다.[100] 2016년 7월, Ngā Taonga Sound & Vision은 운영 구조를 갖추고 전략 계획 2016-2024를 발표했습니다. 기록 보관소는 전략적 방향의 일환으로 "캔터베리 복구의 일환으로 크라이스트처치에 남기로 약속했다"고 밝혔습니다.[8] 그러나 몇 주 후, 아카이브 뉴질랜드 이메일은 Ngā Taonga Sound & Vision 최고경영자 Rebecca Elvy가 Christchurch에 사운드 아카이브를 보유해야 한다는 정치적 압력이 제거되었으며, 아카이브가 그 지역에 아카이브를 유지하는 데 결혼하지 않았다고 조언했다고 언급했습니다.[54]

9월 중순까지 내무부 이메일은 Ngā Taonga Sound & Vision이 관련 비용에 대해 "빈곤을 호소하고 있다"고 언급했고, 2016년 9월 30일 Ngā Taonga Sound & Vision은 임대료를 지불할 수 없음을 지적하며 공동 위치 프로젝트에서 완전히 철수했습니다.[54]

후기 철수는 내무부가 다른 세입자를 찾는 것을 보았습니다. 내부 이메일에 따르면 건물을 축소하는 것보다 훨씬 더 좋을 것 같습니다. 또 다른 내부 이메일은 "비용에 영향을 미치는 [Ngā Taonga]를 수용하기 위해 설계에 많은 노력을 기울였다"[54]고 언급했습니다.

Ngā Taonga Sound & Vision의 Christchurch 직원은 10월 중순에 철수에 대한 소식을 들었고,[54] 11월 초까지 대대적인 직원 구조조정이 진행 중이었습니다. 이것은 궁극적으로 크라이스트처치 보존 시설이 폐쇄되고 2017년에 모든 사운드 컬렉션이 크라이스트처치에서 웰링턴으로 이전하는 것을 보게 될 것입니다.

아카이브 뉴질랜드는 2018년 중반까지 운영될 예정인 15 하버드 애비뉴의 위그램 시설 개발을 계속했습니다.[102]

자금지원

핵심공적자금

문화재청

Ngā Taonga Sound & Vision은 문화 유산부로부터 투표 예술, 문화 유산으로부터 핵심 자금을 지원받습니다. 외교부로부터 매년 받는 500만 달러 중 절반 이상이 TVNZ 아카이브 및 RNZ 사운드 아카이브 컬렉션 관리를 위한 것입니다.[5][12]

RNZ 사운드 아카이브 컬렉션의 자금 지원

2011/12 회계연도에 NZ On Air는 RNZ Sound Archives에 677,000달러를 지원했습니다.[103] 2012년 10월 1일, 아카이브가 Ngā Taonga Sound & Vision으로 이전되었을 때, 정부는 연간 300,000달러를 추가로 할당했으며,[104][105] 이를 통해 정부의 총 연간 사운드 컬렉션 투자액은 100만 달러에 육박했습니다. 이전 후에는 문화유산부를 통해 자금이 전달되었습니다. 아카이브는 매년 150만 달러를 오디오 아카이브에 사용할 것을 제안했다고 부처에 말했습니다.[106]

문화유산부에서 받은 연간 수입은 처음에는 건전한 보관을 위해 링 울타리를 두었습니다. 뉴질랜드 영화 아카이브는 2012/13년(파트 이어)에 79만 368달러를 받았고,[10] 2013/14년에는 100만 달러를 받았습니다.[11] 그러나 2014/15년경에는 링펜싱이 사라지고 사운드 아카이브를 위한 100만 달러가 일반 기금으로 변경되었습니다. Ngā Taonga Sound & Vision의 부처로부터의 일반적인 자금은 그 해에 202만 달러에서 301만 9,700 달러로 증가했습니다.[12]

Ngā Taonga Sound & Vision으로 이전하기 전인 2011/12년에 RNZ Sound Archives는 884,000달러의 비용을 지출했습니다.[107] 2014/15년까지 Ngā Taonga Sound & Vision의 라디오 부서(즉, 구 RNZ Sound Archive)는 823,335달러를 지출했습니다. 그러나 2016년 11월 Ngā Taonga Sound & Vision이 Christchurch에 있는 이전 RNZ Sound Archive 보존 시설을 폐쇄하기 직전에 아카이브는 Christchurch 운영을 위해 연간 약 43만 달러를 지출하고 있다고 말했습니다. 여기에는 임대료, 급여 및 사무실 간접비가 포함됩니다.[49]

TVNZ 아카이브 컬렉션 자금 지원

2012년 문화유산부는 TVNZ 아카이브를 운영하는 TVNZ의 연간 순비용을 50만 달러에서 100만 달러 사이로 추산했습니다.[108] 2014/15년 Ngā Taonga Sound & Vision은 TvNZ Archive 컬렉션의 지속적인 "관리, 보관 및 접근성 향상"을 위해 부처로부터 1,590,000달러를 받았습니다. 그 후 같은 목적으로 연간 200만 달러를 받았습니다.[46] 문화유산부의 최초 운영비 예산 입찰을 알리는 데 사용된 문서는 프라이스워터하우스쿠퍼스의 재정 실사 보고서와 뉴질랜드 영화 아카이브의 제안서 두 가지입니다.[109]

2017년 5월 Ngā Taonga Sound & Vision의 Jane Kominik 회장은 문화유산부 장관 Maggie Barry에게 아카이브가 "Nga Taonga가 자금을 지원받은 적이 없는" 두 가지 분야에 대한 논의를 시작하려고 한다고 밝혔습니다:[110] 현재 수준을 넘어서는 시청각 컬렉션에 대한 접근과 일반적인 비즈니스 수준을 넘어 TVNZ 베타캠 및 디지베타 테이프 포맷의 디지털화.

2017년 11월 Ngā Taonga Sound & Vision은 2014년 TVNZ 아카이브 이전 당시 활동 기반 비용이 수행되지 않았다고 문화유산부 장관에게 언급했습니다.[2]

Te Māngai Pāho

Te Mángai Pāho는 Ngā Taonga Sound & Vision에 Māori Television Service에 의해 방송되는 텔레비전 프로그램의 아카이브와 iwi 라디오 프로그램의 아카이브를 위한 자금을 제공합니다.[5] 2012/13년 Ngā Taonga Sound & Vision은 Te Mángai Pāho와 협상을 진행하여 전국 21개 iwi 라디오 방송국에 아카이빙 서비스를 제공했습니다.[10]

NZ 복권 보조금 위원회

NZ Lotte Grants Board는 매년 로또 수익의 고정 비율을 제공합니다. Ngā Taonga Sound & Vision은 이러한 유형의 연간 자금을 지원받는 4개 기관 중 하나입니다.[5]

모금노력

2015년 3월 Ngā Taonga Sound & Vision은 대중들로부터 재정적인 기부를 구하는 온라인 Give little 기부 페이지를 만들었습니다.[111] Give little은 스파크 재단이 운영하는 온라인 모금 플랫폼입니다.[112]

응아 타옹가 사운드 앤 비전 재단

2017년 10월 19일, 팻시 레디 뉴질랜드 총독은 Wellington의 Government House에서 Ngā Taonga Sound & Vision의 후원 프로그램을 시작했습니다.[14] 아카이브는 자금 조달에 대한 불확실성 때문에 후원 프로그램을 설립했습니다.[113] 이 프로그램은 시작과 동시에 18,943달러를 모았습니다.[34] 공공 기부 프로그램은 처음에[113][114] TVNZ 아카이브 컬렉션에서 주로 가져온 1980년대 베타캠 비디오 테이프 200,000개를 보존하고 디지털화할 필요성을 강조했습니다.[2] Ngā Taonga Sound & Vision의 최고 경영자 Rebecca Elvy는 RNZ 뉴스에서 베타캠 테이프를 디지털화하는 데 1,000만~1,500만 달러가 들 것이며, 그렇지 않으면 2025년까지 기술이 사라지면 영원히 사라질 것이라고 말했습니다.[38]

컬렉션

Ngā Taonga Sound & Vision은 새로운 컬렉션 아이템을 획득할 뿐만 아니라 뉴질랜드 필름 아카이브 컬렉션, RNZ 사운드 아카이브 및 TVNZ 아카이브 컬렉션 등 3개의 역사적인 컬렉션을 관리하고 있습니다. RNZ 사운드 아카이브와 TVNZ 아카이브 컬렉션은 전체 컬렉션의 65%(2014년 8월 기준)로 대부분을 차지합니다. 2005년 공공기록물법에 따라 공공기록물로 간주됩니다.[2]

컬렉션 크기의 변화

아래 표는 Ngā Taonga Sound & Vision의 컬렉션의 보고된 크기의 변화를 보여줍니다. 이 수치는 공식 서신, 문서 및 웹 사이트에서 가져온 것입니다.

Ngā Taonga Sound & Vision의 소장품 중 보고된 품목 수의 변화
신고년도 NZ 필름 아카이브 컬렉션 RNZ 사운드 아카이브 모음 TVNZ 아카이브 컬렉션 총집계
2012 >150,000[115] >70,000[116]
2013 >150,000[117] >60,000[10] 647,000[118]
2014 >160,000[119] >70,000[120] 약[3] 85만
2015 >150,000[12] >60,000[12] >600,000[12] >800,000[12]
2016 750,000[49]
2017 265,000[2] 110,000[2] 435,000[2] >800,000[2]

특히 보고된 TVNZ Archive 컬렉션의 규모는 2013년과 2017년 사이에 212,000개 항목이 감소했습니다. 문화유산부는 2014년부터 TVNZ 아카이브 소장품의 관리자로서 소장품의 규모를 감사한 적이 없습니다. Ngā Taonga Sound & Vision은 현재 소장품의 크기만을 추정하고 있기 때문에 보고된 크기가 크게 감소한 것으로 보고 있습니다. 문체부는 감사를 완료하기 위해 아카이브를 기다리고 있습니다(2018년 8월까지 예정). 그런 다음 아카이브는 부처와 방법론 및 총 항목 수를 공유합니다.[110]

뉴질랜드 영화자료실 소장품

2012년까지 뉴질랜드 필름 아카이브 컬렉션에는 1895년부터 현재까지의 동영상을 포함한 15만 점 이상의 자료가[115] 포함되어 있습니다.[121]

이 컬렉션에는 주로 뉴질랜드 특집 및 단편 영화, 뉴스 영화, 다큐멘터리, 홈 무비, 뮤직 비디오, 텔레비전 프로그램, 광고, 실험 영화 및 비디오 아트가 포함됩니다. 이 컬렉션에는 또한 카랑가, 화이코레로, 이위와 하푸와카파파, 포우히리, 와레누이와 마래, 카파하카, 와이탄기의 날 행사(1934년), 라랑가, 투쿠투쿠, 화카이로에 대한 기록을 포함한 중요한 마오리 내용의 항목이 포함되어 있습니다.[121]

스틸, 포스터, 대본, 스크랩, 인쇄된 프로그램, 홍보물, 제작 기록 및 파일, 개인 기록, 스토리보드, 소품 및 의상, 애니메이션 셀, 테이프 인터뷰, 유리 광고 슬라이드, 에페메라 및 장비도 있습니다.[121]

TVNZ Archive 컬렉션이 합병되기 전까지 뉴질랜드 영화 아카이브는 NZ on Air를 대신하여 National Television Collection을 유지했습니다. 여기에는 텔레비전 뉴스, 드라마, 다큐멘터리, 게임 쇼, 뮤직 비디오, 인포머셜, 청소년 프로그램 및 스포츠를 포함한 오프에어 방송을 지속적으로 녹화하는 것이 포함되었습니다. 마오리 방송은 마오리 방송 기금 기관인 테망가이 파호를 대신하여 보관되었습니다.[121]

뉴질랜드 필름 아카이브 컬렉션에도 채프먼 컬렉션이 있습니다. 오클랜드 대학 정치학과의 로버트 교수와 노엘린 채프먼 교수가 기탁한 이 컬렉션은 1960년대 TV 뉴스의 오디오 녹음으로 시작됩니다. 1984년부터 이 컬렉션에는 야간 뉴스 게시판의 VHS 녹음이 포함되어 있습니다. 채프먼 컬렉션은 TVNZ가 자체적으로 수집한 TV 뉴스 아카이브 컬렉션보다 앞서 있습니다.[121]

RNZ 사운드 아카이브 모음

2012년 7월, 문화유산부는 뉴질랜드 필름 아카이브가 필름 아카이브의 자체 사업을 성장시키면서 RNZ 사운드 아카이브의 작업을 "보호 및 향상"[106]할 수 있는 방법을 설명하는 각서를 작성했습니다. 외교부는 호주 국립 영화 음향 기록 보관소가 소리 없이 소리와 영화를 모두 다루는 방식을 "악연"[106]으로 지적했는데, 이는 종종 두 활동을 병합하지 않은 이유로 꼽힙니다.[106]

이 문서의 일부로 필름 아카이브는 통합 아카이브에 대한 비전을 제시했습니다. 필름 아카이브는 "영화 및 비디오 운영을 위해 지난 10년 동안 구축된 오디오 시설을 고품질로 향상시키기를" 원했습니다.[106] 새로운 아카이브 내에는 60명 이상의 전문가로 구성된 직원이 있을 것이며, 오디오 아카이브에 매년 지출되는 비용은 현재 88만 4천[107] 달러에서 150만 달러로 증가할 것입니다.[106]

새로운 기록 보관소는 보존과 대중의 접근성에 중점을 둘 것입니다: "사용자들은 지난 100년의 주요 소리와 이미지에 접근할 수 있고 새로운 텔레비전과 라디오 프로그램, 전시회, 웹사이트, 교재 및 커뮤니티 프로젝트에 그것들을 결합할 수 있을 것입니다."[106] 오디오 컬렉션에 대한 더 큰 접근성은 영화 아카이브의 미디어 세트 사이트, 웰링턴과 오클랜드의 연구 도서관 및 기타 지역 사회 및 교육 계획에 오디오 차원을 추가하는 것에서 비롯됩니다.

RNZ 사운드 아카이브 직원과 컬렉션은 2012년 10월 1일 Ngā Taonga Sound & Vision으로 이전되었습니다.[104] 소장 내용은 2005년 공공기록물법의 적용을 받습니다.[122] 2014년에 이 컬렉션의 가치는 80만 달러였습니다.[123] 2016년 6월 30일 RNZ는 Ngā Taonga Sound & Vision으로 RNZ 사운드 아카이브가 2012년 아카이브 이전 당시 사용했던 물리적 자산의 완전한 법적 소유권과 타이틀을 이전했습니다.[47] Ngā Taonga Sound & Vision이 보유한 라디오 자산의 순 장부 가치는 2014년 7월 1일 423,946달러였으며, 2017년 6월 30일에는 172,029달러로 하락했습니다.[5]

수집내용

RNZ 사운드 아카이브 컬렉션은 일반적인 라디오 뉴질랜드 역사 컬렉션과 마오리 및 태평양 녹음 컬렉션인 Ngā Taonga Korerero 두 부분으로 구성되어 있습니다.[124] 모두 합하면 물리적 항목과 디지털 파일 모두 110,000개가 넘는 항목이[2] 있습니다. 컬렉션에는 초기 오디오 실린더, 아세테이트 디스크, 오픈 릴 테이프, 카세트 테이프 및 디지털 오디오 테이프가 포함됩니다. 컬렉션에는 사운드 컬렉션과 관련된 홍보 자료와 문서도 포함되어 있습니다.[94]

총집계

RNZ의 일반적인 역사적 수집은 국영 방송국이 "특별한 도서관"을 설립했던 1930년대 후반으로 거슬러 올라갑니다.[124] 소장품 10만 점은 2016/17년 구조조정의 일환으로 Christchurch에서 Wellington으로 이전되었습니다.[5]

응아 타옹가 코레로 컬렉션

응가 타옹가 코레로(Ngā Taonga Korerero) 컬렉션은 1960년대 초 뉴질랜드 방송사의 마오리(Māori) 섹션이 설립된 이래로 거슬러 올라갑니다. 레오 파울러(Leo Fowler)와 와이어무 케레커(Wiremu Kerekere)는 후이(Hui), 마래(Marae) 개막식, 문화 축제, 환영 및 작별 인사를 기록하며 전국을 여행했습니다. 원시 오디오와 편집 오디오가 모두 유지되었습니다.[124]

수년 동안 이 컬렉션은 파파토에토에서 개최되었으며, 1985년에 관련 프로그램 유닛(당시 이름은 Te Reo Aotearoa)과 함께 RNZ의 쿡 스트리트 시설로 이전했습니다.[124] 2000년대에 오디오 보존 직원은 RNZ와 함께 새로운 홉슨 스트리트 사이트로 이동했고, 수집품은 헨더슨에 있는 RNZ의 전송 사이트에 있는 목적에 맞게 만들어진 아카이브 시설로 옮겨졌습니다.[58] Ngā Taonga Sound & Vision은 2016/17 재구조화의 일환으로 컬렉션을 아발론으로 이전했습니다.[57]

건전 디지털화 사업(2013~2015)

RNZ 사운드 아카이브가 뉴질랜드 필름 아카이브(현재 Ngā Taonga Sound & Vision)로 이관되는 과정에서 아카이브는 문화유산부로부터 2년에 걸쳐 사운드 컬렉션의 디지털화를 위한 100만 달러의 일회성 프로젝트 자금을 지원받았습니다.[10][108]

이 프로젝트의 제목은 "Sound Archive Digitalitisation Project"이며 문화유산부 장관과의 양해각서(2012/13)의 일부를 구성했습니다. 아카이브는 2012년 12월 15일까지 자금을 어떻게 사용할 것인지에 대한 계획을 부처에 제출해야 했습니다. 그들은 또한 정기적으로 계획의 진행 상황에 대해 별도로 보고해야 했습니다.[108]

크리스 핀레이슨(Chris Finlayson) 문화유산부 장관은 "이는 이러한 중요한 기록의 안전한 보관과 보존을 보장할 뿐만 아니라 디지털화를 통해 기록 보관소에 포함된 살아있는 역사를 보다 쉽게 접근할 수 있도록 하는 데 도움이 될 것"이라고 말했습니다.[125] 그러나 사석에서는 이 돈이 비상금으로 여겨지기도 했습니다. 아카이브는 이전 RNZ 사운드 아카이브 직원들이 RNZ 고용 계약에 따라 보유하고 있던 중복 조항의 비용을 부담하는 것에 대해 우려했습니다. 뉴질랜드 필름 아카이브의 고용 계약에는 중복 조항이 없었습니다.[108]

2013년 1월, 문화유산부 장관 루이스 홀든(Lewis Holden)은 뉴질랜드 영화 아카이브 위원장 제인 코미닉(Jane Kominik)에게 141,670달러의 디지털화 기금이 필요할 경우 몇 년 동안 유지될 수 있으며 RNZ 사운드 아카이브 직원의 중복 지불을 충당하는 데 사용될 수 있다고 밝혔습니다. 홀든 씨는 "장관과 합의한 서비스를 [보관소]가 제공한다면, 할당된 비용을 언제 사용할지 자유롭게 결정할 수 있습니다."라고 말했습니다. 홀든 씨는 이어서 "일회성 전환 비용과 관련하여, 우리는 일회성 프로젝트의 자금에 대한 비용으로 추가적인 구제 요청을 고려할 준비가 되어 있습니다."[108]라고 말했습니다.

뉴질랜드 영화자료관/Ngā Taonga Sound & Vision은 2013년 15만 달러,[10] 2014년[11] 61만 달러, 2015년[12] 224,000 달러의 라디오 디지털화 사업비를 문화유산부로부터 받았습니다. Archive의 Annual Report(2013/14)에 따르면 2013년에는 0달러, 2014년에는 144,235달러의 프로젝트 지출이 있었다고 합니다.[11]

디지털화 프로젝트는 2015년 중반까지 약 20,000개의 오디오 항목을 디지털화하는 것을 목표로 2013년 7월에 시작될 예정이었습니다. 그러나 기술적, 방법적 문제로 인해 프로젝트가 2014년 시작까지 지연되었습니다.[11] 아카이브는 2014년과 2015년 6개월 단위의 업데이트와 함께 정기적인 월간 보고서를 제출하고, 2014년과 2015년 7월에는 프로젝트의 진행 상황을 자세히 설명하는 추가 보고서를 문화유산부에 제출할 예정이었습니다.[108] 그러나 2018년 8월, 정보통신부는 정보공개법 요청에 따라, 소리 디지털화 사업과 관련된 기록 보관소의 보고서를 보유하지 않았음을 확인했습니다. 또한 프로젝트를 위한 지출의 항목별 목록을 제공할 수 없었으며 프로젝트 자금의 다른 용도로의 사용 가능성과 관련된 (루이스 홀든의 편지 외에) 더 이상의 정보는 보유하고 있지 않다고 말했습니다.[126]

TVNZ 아카이브 컬렉션

주 기사: 텔레비전 뉴질랜드 아카이브

TVNZ Archive 컬렉션은 뉴질랜드 공영 텔레비전 역사의 거의 55년에 걸쳐 60만 시간 이상의 텔레비전을 보유하고 있습니다.[4] 2014년 문화유산부는 Ngā Taonga Sound & Vision을 초대 아카이브 관리자로 임명하여 소장품을 일상적으로 관리했습니다.[44] 이후 아카이브는 크라운과의 양해각서(2014~2018)에 명시된 보존 및 접근 대상을 준수하지 못했습니다. 이것은 전국적인 언론과 대중의 비판을 받았습니다.

2018년 아카이브는 컬렉션을 온라인으로 얻기 위한 프로젝트 작업을 시작한다고 발표했습니다.[127]

컬렉션 액세스

오디언스

Ngā Taonga Sound & Vision의 가장 많은 시청자를 배출한 수집 자료의 라디오 방송은 RNZ National에서 Jessie Muligan의 오후 라디오 프로그램 동안 정규 아카이브 오디오 세그먼트를 1년 동안 92만 4천 명의 청취자를 확보했습니다.[5]

재사용 배송시간

Ngā Taonga Sound & Vision은 요청자에게 동영상 자료 또는 문서 모음의 항목을 보는 데 최대 8주가 소요될 것으로 예상합니다. 이는 수집 재료가 생산 준비가 되지 않았기 때문입니다. 2개월의 배송 기간은 연구, 검색, 자재 준비, 이송 시간, 통관 및 배송을 망라하였습니다.[128][129] 사운드 품목은 공급 시간이 더 빠르며 일반적으로 15일 이내에 최대 3개 품목의 표준 주문이 가능합니다.[130]

대면접속

Ngā Taonga Sound & Vision은 2016년 중반에 발표한 전략 계획 2016-2024에서 아카이브에는 주로 백인, 중산층, Wellington 클라이언트가 포함되어 있다고 언급했습니다. 아카이브는 "다른 모든 그룹의 희생"으로 "예술 애호가"와 영화 애호가들을 대상으로 했습니다.[8]

시네마 (웰링턴)

Ngā Taonga Sound & Vision은 아카이브 컬렉션의 107석 규모의 영화관에서 정기적인 상영 프로그램을 운영하고 있습니다. 이 영화관은 교육 상영에도 사용되며 지역 사회 단체 및 단체에서 고용할 수 있습니다.[74] 2016년 아카이브 자체에서 영화관이 불편하고 차갑고 충분히 크지 않다고 설명했습니다.[8]

갤러리 공간(웰링턴)

타라나키 거리 건물에서 운영되는 갤러리 공간으로 정기적으로 변화하는 전시를 선보였습니다.

Rebecca Elvy가 2015년 최고 경영자로 임명될 당시 뉴스 보도에 따르면 Ngā Taonga Sound & Vision은 공개 디스플레이를 통해 제공하기 위해 작업 중인 대본, 광고, 포스터 및 소품, 의상 및 애니메이션 셀을 포함한 광범위한 영화 관련 기념품을 가지고 있다고 언급했습니다. "우리는 그것을 대중과 공유할 수 있는 방법을 찾고 싶습니다. 사람들이 와서 볼 수 있다는 것을 모르는 것이 많습니다."라고 Elvy씨는 말했습니다.[131] 그러나 이 갤러리는 2015년에 문을 닫았고, 마지막 전시회는 태평양 영화 제작사를 강조했습니다. 이 전시회의 제목은 동명의 영화를 지칭하는 "Don't Let It Get You"였습니다.[12]

미디어 라이브러리(웰링턴)

컬렉션에서 선택된 제목은 타라나키 거리 사이트의 미디어 라이브러리에서 볼 수 있습니다. 2016년에 아카이브는 라이브러리에 주로 비디오 형식이 포함되어 있다고 언급했습니다.[8]

메디안셋

Ngā Taonga Sound & Vision은 뉴질랜드 전역의 사이트에서 선별된 소수의 영화 및 TV 항목에 액세스할 수 있는 디지털 비디오 리소스인 medianet을 운영하고 있습니다.[132] 2012년에는 915개의 동영상 제목을 사용할 수 있었습니다.[85] 2016년[133] 17개였던 중앙세트 사이트 수는 2018년 13개로 줄었습니다.[132]

키오스크를 사용하면 사용자가 카테고리, 10년, 제목 또는 설명 태그를 통해 전체 화면 품질로 전체 길이의 비디오를 볼 수 있습니다. 재생 목록은 지역 커뮤니티에 특별한 관심이 있는 선별된 비디오 세트를 제공합니다. 2018년 기준으로 로워헛, 호크스베이, 오타고, 마나와투, 넬슨, 노스랜드, 로토루아, 사우스랜드, 타라나키, 타우랑가, 와이카토, 웰링턴에서 운행되고 있습니다.[132]

온라인 접속

미디어스피어

미디어스피어는 Ngā Taonga Sound & Vision의 교육 서비스로 추진됩니다.[134] 영화 중심 웹사이트는 2013년에[135] 시작되었으며, 아카이브에서 교사, 학부모, 학생들이 "영화에서 발췌한 내용을 보고, 생각하고, 글을 쓰고, 자신만의 영화를 만들기 시작할 수 있는" 사이트로 홍보하고 있습니다. 이 사이트는 영어, 사회과학, 역사, 지리, 미디어학 학생들과 교사들을 위한 자료를 제공합니다.[134]

Ngā Taonga Sound & Vision 웹사이트

문화유산부 장관 매기 배리(Maggie Barry)는 2016년 1월 Ngā Taonga Sound & Vision의 새로운 웹사이트를 개설했습니다. 처음으로 이 웹사이트는 이전의 RNZ 사운드 아카이브와 뉴질랜드 영화 아카이브의 컬렉션을 모았습니다. 온라인 카탈로그는 Suppllejack - DigitalNZ의 콘텐츠 집계 도구에 의해 구동되었습니다.[33]

2014년 Ngā Taonga Sound & Vision은 방송 문화 유산 장관들이 2018년까지 아카이브 소장품의 상당 부분이 디지털화되어 온라인에서 이용할 수 있을 것으로 기대하고 있다고 언급했습니다.[3] 아카이브의 2015-2018년 투자의향서는 온라인 상의 20,000개 항목을 목표로 하고 있습니다.[136] 그러나 2016년 중반에 발표된 전략 계획 2016-2024는 여전히 온라인에서 사용할 수 있는 소장품이 소량에 불과하다는 점에 주목했습니다.[8]

Ngā Taonga Sound & Vision 웹사이트를 통해 보거나 들을 수 있는 미디어
날짜. 필름 & 비디오 오디오 포스터 스틸즈 총집계 온라인 총 수집량 백분율
2017년12월[137] 1,914 1,714 108 24 >800,000[2] <0.47%
2018년7월[138] 2,237 2,302 108 24 >800,000[2] <0.59%
Ngā Taonga Sound & Vision 웹사이트를 통해 온라인으로 이용 가능한 카탈로그 레코드
날짜. 필름 & 비디오 오디오 스틸즈 책 포스터 총집계 온라인 총 수집량 백분율
2018년1월[139] 148,812 104,648 17,991 5,261 4,330 >800,000[2] <35%
2018년7월[140] 150,259 105,927 18,099 5,261 4,330 >800,000[2] <36%

인수입금

2016년 중반에 발표된 Ngā Taonga Sound & Vision의 Strategic Plan 2016-2024는 아카이브의 인수 및 입금 활동과 관련된 중요한 문제에 주목했습니다. 전략 계획에서는 선택 및 인수 정책이 오래되었고, 세 가지 보증금 계약이 있었으며, 가입/분류되지 않은 자료가 상당한 수준으로 남아 있다고 지적했습니다. 또한 물품 사본을 약속받았지만 받지 못한 예금자들도 많았고, 일부는 10년 넘게 대기했습니다.[8]

수집범위

2012년 뉴질랜드 영화 아카이브는 문화유산부에 제출한 문서에서 아카이브가 기존의 전국적인 영화, 텔레비전 및 라디오 컬렉션을 통합할 뿐만 아니라 녹음된 음악, 구술 역사, 컴퓨터 게임 및 새로운 시청각 미디어를 수집함으로써 아카이브의 권한을 확대할 가능성이 있다고 언급했습니다.[106]

2017년 2월에 수정된 선택 및 획득 정책이 발표되어 아카이브가 수집한 것의 범위가 넓어졌습니다. 여기에는 뉴질랜드 예술가들이 만든 영화, 텔레비전, 라디오, 음향, 디지털, 감동적인 이미지와 음향 작품, 음악 작품, 구술 역사, 소프트웨어, 라이브 방송, 회의 녹음 및 새 생명과 같은 자연의 녹음이 포함되었습니다. 아카이브는 또한 사진, 포스터, 의상, 책, 홍보 자료 등 장비, 문서 및 보조 자료를 계속 수집할 것입니다.[40]

징수권

Ngā Taonga Sound & Vision은 자료를 보증금으로 받습니다. 예탁자는 언제든지 자료를 인출할 수 있으며, 자료와 관련된 권리는 보관소에 예치하는 행위에 의해 변경되지 않습니다.[40]

Ngā Taonga Sound & Vision에는 보증금, 저작권자 및 iwi와 Māori의 문화적 가치의 세 가지 권리 허가 계층이 있습니다. 기록 보관소는 모든 권리자의 뜻을 존중하기 위해 노력합니다.[40]

수금관리

Ngā Taonga Sound & Vision은 국제적으로 합의된 IPI(Image Permanence Institute) 및 IASA(International Association of Sound and Audiovisual Archives)의 표준에 따라 자체적으로 측정합니다.[5]

아카이브는 선택 및 획득 정책에서 수집 항목을 최적의 조건으로 저장하여 장기적인 생존을 보장하고, 문서 항목을 쉽게 찾을 수 있도록 하고, 장기적인 보존 상태를 손상시키지 않는 방식으로 액세스할 수 있도록 합니다.[40] 2012년에 아카이브는 "원예 분야에서 채택된 기술을 사용하여 저비용의 고품질 수집 스토리지에 대한 혁신적인 접근 방식"으로 국제적인 관심을 끌었다는 점에 주목했습니다.[108]

응가 타옹가(Ngā Taonga)의 2016/17 연례 보고서는 소장품의 56%만이 베스트 프랙티스 보관 조건에서 보관되었다고 언급했으며,[5] 2017년 아카이브에서 문화유산부로 보낸 보고서는 전체 영화 소장품이 표준 이하라고 생각되는 조건에서 보관되었다고 언급했습니다. 이전 사운드 아카이브의 아세테이트 디스크 컬렉션도 표준 이하의 조건에서 보관되었습니다.[82]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b c "Charities Register details". Retrieved 22 December 2017.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x Briefing to Incoming Minister 2017 (PDF) (Report). Retrieved 24 December 2017.
  3. ^ a b c d e f g h Briefing to Incoming Minister 2014 (PDF) (Report). Retrieved 24 December 2017.
  4. ^ a b c d e Foss, Craig (31 July 2014). Draft speech (PDF) (Speech). Function to mark the transfer of responsibility for the TVNZ Archives to the New Zealand Film Archive. Wellington, New Zealand. Retrieved 16 December 2017.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Ngā Taonga Sound & Vision. Annual Report (2016/17) (PDF) (Report). Retrieved 22 December 2017.
  6. ^ a b c d e f g "Ngā Taonga Sound & Vision Constitution and Kaupapa" (PDF). Retrieved 28 December 2017.
  7. ^ "Re-use of moving image items". Retrieved 30 December 2017.
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m n "Ngā Taonga Sound & Vision Strategic Plan 2016-2024" (PDF). Retrieved 28 December 2017.
  9. ^ Ngā Taonga Sound & Vision (13 May 2016). Report of the 200th meeting of the Ngā Taonga Sound & Vision Board of Trustees (PDF) (Report). Retrieved 31 December 2017.
  10. ^ a b c d e f g h Ngā Taonga Sound & Vision. Annual Report (2012/13) (PDF) (Report). Retrieved 30 December 2017.
  11. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Ngā Taonga Sound & Vision. Annual Report (2013/14) (PDF) (Report). Retrieved 22 December 2017.
  12. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w Ngā Taonga Sound & Vision. Annual Report (2014/15) (PDF) (Report). Retrieved 22 December 2017.
  13. ^ a b c d e f g 상담서류, Ngā Taonga Sound & Vision, 2016년 11월
  14. ^ a b c d Reddy, Patsy (19 October 2017). Ngā Taonga Sound and Vision Foundation (Speech). Government House, Wellington. Retrieved 23 December 2017.
  15. ^ "Ministry for Culture and Heritage memorandum" (PDF). 26 January 2017. Retrieved 23 December 2017.
  16. ^ "Jane Kominik profile". Retrieved 17 June 2018.
  17. ^ a b Ngā Taonga Sound & Vision (22 July 2016). Report of the 202nd meeting of the Ngā Taonga Sound & Vision Board of Trustees (PDF) (Report). Retrieved 23 December 2017.
  18. ^ a b "New Trustees Announced at Ngā Taonga Sound & Vision". Retrieved 10 March 2018.
  19. ^ "Simon Murdoch profile". Retrieved 22 December 2017.
  20. ^ "Dotcom saga rebounds on Key Government". Retrieved 4 February 2018.
  21. ^ a b c d e f "Ngā Taonga charity documents". Retrieved 22 December 2017.
  22. ^ a b c d "Ngā Taonga Board of Trustee reports". Retrieved 26 December 2017.
  23. ^ Report of the 194th meeting of the Board of Ngā Taonga (PDF) (Report). 23 April 2015. Retrieved 22 December 2017.
  24. ^ a b "Leadership team (2015)". Archived from the original on 24 March 2015. Retrieved 31 December 2017.{{cite web}}: CS1 maint: bot: 원본 URL 상태 알 수 없음(링크)
  25. ^ a b c d "Appointment of Rebecca Elvy as Chief Executive of Ngā Taonga". 24 April 2014. Retrieved 25 December 2017.
  26. ^ "A video message from Rebecca Elvy (Novopay)". Retrieved 30 December 2017.
  27. ^ "Rebecca Elvy website". Retrieved 30 December 2017.
  28. ^ "Christchurch earthquake - Karen Neill". 4 September 2010. Retrieved 31 December 2017.
  29. ^ a b c 결정 문서, 뉴질랜드 영화 아카이브, 2014년 4월
  30. ^ "Leadership team (2016)". Archived from the original on 7 March 2016. Retrieved 31 December 2017.{{cite web}}: CS1 maint: bot: 원본 URL 상태 알 수 없음(링크)
  31. ^ "Leadership team (2017)". Retrieved 31 December 2017.
  32. ^ "FIAF directory (2018)" (PDF). Retrieved 15 April 2018.
  33. ^ a b c Ngā Taonga Sound & Vision. Ngā Taonga Sound & Vision Annual Report (2015/2016) (PDF) (Report). Retrieved 17 December 2017.
  34. ^ a b c d Ngā Taonga Sound & Vision. Annual Report (2017/18) (PDF) (Report). Retrieved 27 January 2019.
  35. ^ "Ngā Taonga Sound & Vision quarterly reports (quarters 1, 2 and 3 2016-2017)" (PDF). Retrieved 29 December 2017.
  36. ^ "New direction for Nga Taonga – an audiovisual archive for all New Zealanders". 12 July 2016. Retrieved 30 December 2017.
  37. ^ a b "Written question the Minister for Arts, Culture and Heritage Maggie Barry (14886)". 23 November 2016. Retrieved 26 December 2017.
  38. ^ a b c Pennington, Phil (10 November 2017). "New Zealand's television history archive under threat". Retrieved 18 December 2017.
  39. ^ a b "Written question the Minister for Arts, Culture and Heritage Maggie Barry (14885)". 23 November 2016. Retrieved 26 December 2017.
  40. ^ a b c d e f "Selection and Acquisition policy (2017)" (PDF). Retrieved 14 January 2018.
  41. ^ "National Archival and Library Institutions Ministerial Group - Terms of Reference" (PDF). Retrieved 13 June 2018.
  42. ^ "Strengthening our national archives and libraries". Retrieved 13 June 2018.
  43. ^ a b c "Licence to Occupy Archive Facility (Avalon), between the Ministry for Culture and Heritage and Ngā Taonga Sound & Vision" (PDF). Retrieved 23 December 2017.
  44. ^ a b c d e "Memorandum of Understanding - Access to TVNZ Archive Collection, between the Ministry for Culture and Heritage and the Department of Internal Affairs" (PDF). Retrieved 16 December 2017.
  45. ^ Digital Media Trust Annual Report (2016/17) (PDF) (Report). Retrieved 23 December 2017.
  46. ^ a b "Memorandum of Understanding between the Minister of Arts, Culture and Heritage and Ngā Taonga Sound & Vision (2014-2017)" (PDF). Retrieved 16 December 2017.
  47. ^ a b c d "Transfer of Sound Archive material and related assets and on-going provision of service" (PDF). Retrieved 29 December 2017.
  48. ^ "ASEF Culture website - About Ngā Taonga Sound & Vision". Retrieved 14 January 2018.
  49. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q "Minister for Arts, Culture and Heritage document release for Official Information Act request 5315" (PDF). Retrieved 27 December 2017.
  50. ^ a b "Submission to Nga Taonga Sound & Vision Archive - Strategic Review". 22 December 2016. Retrieved 14 January 2018.
  51. ^ a b 스타크, 프랭크. 전 직원 비망록 2014년 3월 11일
  52. ^ "People at Ngā Taonga Sound & Vision (November 2014)". Archived from the original on 29 November 2014. Retrieved 13 January 2018.{{cite web}}: CS1 maint: bot: 원본 URL 상태 알 수 없음(링크)
  53. ^ a b PSA (6 December 2016). "Decades of institutional knowledge will be lost if the government presses ahead with plans to centralise New Zealand's audio and video archives, the PSA says" (Press release). Retrieved 26 December 2017.
  54. ^ a b c d e f "Department of Internal Affairs Official Information Act request - document release #3 (4909)" (PDF). Retrieved 31 December 2017.
  55. ^ a b c d New Zealand First Party (5 December 2016). "Shifting NZ Sound Archives is Centralisation Gone Mad" (Press release). Retrieved 26 December 2017.
  56. ^ a b "Five jobs go as Ngā Taonga closes Auckland, Christchurch offices". 9 December 2016. Retrieved 26 December 2017.
  57. ^ a b c d e f g h i "Risk to thousands of archives as move from Christchurch to Wellington goes ahead". Stuff. 8 December 2016. Retrieved 4 August 2017.
  58. ^ a b c d "Sound Archives Ngā Taonga Kōrero: About". Archived from the original on 15 April 2014. Retrieved 29 December 2017.{{cite web}}: CS1 maint: bot: 원본 URL 상태 알 수 없음(링크)
  59. ^ "Written question the Minister for Arts, Culture and Heritage Maggie Barry (14860)". 23 November 2016. Retrieved 26 December 2017.
  60. ^ "Written question the Minister for Arts, Culture and Heritage Maggie Barry (14881)". 23 November 2016. Retrieved 26 December 2017.
  61. ^ "Written question the Minister for Arts, Culture and Heritage Maggie Barry (14882)". 23 November 2016. Retrieved 26 December 2017.
  62. ^ "Written question the Minister for Arts, Culture and Heritage Maggie Barry (14883)". 23 November 2016. Retrieved 26 December 2017.
  63. ^ "Written question the Minister for Arts, Culture and Heritage Maggie Barry (14884)". 23 November 2016. Retrieved 26 December 2017.
  64. ^ a b Maggie Barry: 2016년 12월 Ngā Taonga Sound & Vision NZ Audio Visual Archives에서 구조조정을 중지합니다 (change.org - URL은 위키피디아에서 사용할 수 없습니다)
  65. ^ "Nga Taonga Sound & Vision struggling, urges more funding". 22 December 2017. Retrieved 24 December 2017.
  66. ^ Thomas, Rachel. "Ngā Taonga restructures to disestablish 29 roles". Radio NZ. Retrieved 28 October 2020.
  67. ^ Baalbergen, Janine (11 December 2020). "National Library and other government services to move to Horowhenua". Horowhenua Chronicle. The New Zealand Herald. Archived from the original on 14 May 2021. Retrieved 14 December 2021.
  68. ^ a b c d "Ngā Taonga website viewing page (2014)". Archived from the original on 9 August 2014. Retrieved 28 December 2017.{{cite web}}: CS1 maint: bot: 원본 URL 상태 알 수 없음(링크)
  69. ^ a b c d e f "Ngā Taonga website contact page". Retrieved 24 December 2017.
  70. ^ "Ngā Taonga Sound & Vision changes secure New Zealand's audiovisual taonga". 9 December 2016. Retrieved 28 December 2017.
  71. ^ "Video: Preserving the TVNZ Collection". Retrieved 28 December 2017.
  72. ^ a b "Budget 2014: Better access to NZ's TV heritage" (Press release). New Zealand Government. 21 May 2014. Retrieved 16 December 2017.
  73. ^ "Official Information Act request (7896)". Retrieved 1 July 2018.
  74. ^ a b "Wellington cinema". Retrieved 30 December 2017.
  75. ^ a b "Earthquake prone building list - Wellington City Council" (PDF). Retrieved 28 December 2017.
  76. ^ "Earthquake prone building notice - Wellington City Council" (PDF). Retrieved 28 December 2017.
  77. ^ "Earthquake prone building notices explained - Wellington City Council". Retrieved 28 December 2017.
  78. ^ "Companies Register (6621053)". Retrieved 20 April 2018.
  79. ^ "Certificate of Title Lot 1 DP 53985 - Land Information New Zealand". Retrieved 20 April 2018.
  80. ^ "Sale of Wellington property". Retrieved 1 July 2018.
  81. ^ "Ngā Taonga Sound & Vision Wellington office relocating". Ngā Taonga Sound & Vision.
  82. ^ a b c d e "Ngā Taonga Sound & Vision KPI report (Jul-Sep 2017)" (PDF). Retrieved 4 March 2018.
  83. ^ "Pukeahu National War Memorial Park: Law and Order and the Military". Retrieved 30 December 2017.
  84. ^ "Cultural Impact Report: Massey University Wellington Puke ahu" (PDF). Retrieved 30 December 2017.
  85. ^ a b c Ngā Taonga Sound & Vision. Annual Report (2011/12) (PDF) (Report). Retrieved 30 December 2017.
  86. ^ "Official Information Act request (6042)". Retrieved 18 March 2018.
  87. ^ a b c "New Nitrate Film Vault". Archived from the original on 18 February 2018. Retrieved 13 January 2018.
  88. ^ a b Ngā Taonga Sound & Vision. Ngā Taonga Sound & Vision Board Report (27 February 2015) (PDF) (Report). Retrieved 4 March 2018.
  89. ^ "Official Information Act request 7350". Retrieved 13 January 2018.
  90. ^ a b c "Access points: Auckland". Retrieved 28 December 2017.
  91. ^ a b c "Ngā Taonga Sound & Vision Auckland is Moving". Retrieved 28 December 2017.
  92. ^ "Changes to Opening Hours". Retrieved 16 January 2018.
  93. ^ "Push to centralise NZ's audio and video archives in Wellington". 6 December 2016. Retrieved 16 January 2018.
  94. ^ a b c "Access points: Christchurch". Retrieved 22 December 2017.
  95. ^ "Blackheath Place". Retrieved 29 December 2017.
  96. ^ 뉴질랜드 필름 아카이브 월간 보고서, 2014년 1월
  97. ^ Ngā Taonga Sound & Vision 월간 보고서, 2014년 11월
  98. ^ a b c d "Official Information Act document release (4909/part 1)" (PDF). Retrieved 6 January 2018.
  99. ^ a b "Archives New Zealand to rebuild Christchurch facility". 22 May 2015. Retrieved 6 January 2018.
  100. ^ a b c d "Official Information Act document release (4909/part 2)" (PDF). Retrieved 6 January 2018.
  101. ^ Report of the 198th meeting of the Board of Ngā Taonga Sound & Vision (PDF) (Report). 11 December 2015. Retrieved 7 January 2018.
  102. ^ "Archives New Zealand public notice about Wigram facility". 13 April 2018. Retrieved 22 April 2018.
  103. ^ "NZ On Air annual report (2011/12)". Retrieved 2 January 2018.
  104. ^ a b "Extra funding for sound archives". Retrieved 2 January 2018.
  105. ^ "Sound Archive to be amalgamated with NZ Film Archive". 5 September 2012. Retrieved 2 January 2018.
  106. ^ a b c d e f g h "Ministry for Culture and Heritage memorandum" (PDF). 19 July 2012. Retrieved 22 April 2018.
  107. ^ a b Radio New Zealand. Annual Report (2012/13) (PDF) (Report). Retrieved 13 January 2018.
  108. ^ a b c d e f g "Official Information Act request (7373)". 4 March 2018. Retrieved 15 April 2018.
  109. ^ "Ministry for Culture and Heritage document release - Official Information Act request 6578" (PDF). Retrieved 16 December 2017.
  110. ^ a b "Official Information Act request (7081)". Retrieved 19 March 2018.
  111. ^ "Ngā Taonga's Givealittle donation page". Retrieved 23 December 2017.
  112. ^ "About Givealittle". Retrieved 23 December 2017.
  113. ^ a b RNZ 2017년 11월 25일 10:00 뉴스 게시판
  114. ^ "Governor-General blog: Ngā Taonga reception". Retrieved 24 December 2017.
  115. ^ a b "New Zealand Film Archive homepage (2012)". Archived from the original on 2 May 2012. Retrieved 13 January 2018.{{cite web}}: CS1 maint: bot: 원본 URL 상태 알 수 없음(링크)
  116. ^ "RNZ Sound Archives homepage (2012)". Archived from the original on 6 June 2012. Retrieved 20 January 2018.{{cite web}}: CS1 maint: bot: 원본 URL 상태 알 수 없음(링크)
  117. ^ "New Zealand Film Archive homepage (2013)". Archived from the original on 1 August 2013. Retrieved 13 January 2018.{{cite web}}: CS1 maint: bot: 원본 URL 상태 알 수 없음(링크)
  118. ^ Ministry for Culture and Heritage (14 February 2013). TVNZ Archive - Update on IP issues (briefing 2014/36) (PDF) (Report). p. 11. Retrieved 16 December 2017.
  119. ^ "New Zealand Film Archive homepage (2014)". Archived from the original on 4 May 2014. Retrieved 13 January 2018.{{cite web}}: CS1 maint: bot: 원본 URL 상태 알 수 없음(링크)
  120. ^ "RNZ Sound Archives - about page (2014)". Archived from the original on 15 April 2014. Retrieved 13 January 2018.{{cite web}}: CS1 maint: bot: 원본 URL 상태 알 수 없음(링크)
  121. ^ a b c d e "New Zealand Film Archive collections (2011)". Archived from the original on 6 June 2011. Retrieved 1 January 2018.{{cite web}}: CS1 maint: bot: 원본 URL 상태 알 수 없음(링크)
  122. ^ Ministry for Culture and Heritage (21 March 2014). TVNZ Archive transfer - update (briefing 2014/107) (PDF) (Report). p. 16. Retrieved 16 December 2017.
  123. ^ "RNZ annual report (2013/14)" (PDF). Retrieved 13 January 2018.
  124. ^ a b c d "RNZ Sound Archive - About web page (2012)". Archived from the original on 4 February 2012. Retrieved 20 January 2018.{{cite web}}: CS1 maint: bot: 원본 URL 상태 알 수 없음(링크)
  125. ^ "Ministers welcome sound archive transfer". 18 February 2013. Retrieved 14 January 2018.
  126. ^ "Response to Official Information Act request (7925)". Retrieved 3 August 2018.
  127. ^ "Work starts on online TVNZ archive". Radio New Zealand. Retrieved 28 May 2019.
  128. ^ "Re-use of moving-image collection items". Retrieved 1 January 2018.
  129. ^ "Re-use of documentation collection items". Retrieved 1 January 2018.
  130. ^ "Re-use of sound collection items". Retrieved 1 January 2018.
  131. ^ "Big changes for Nga Taonga Sound & Vision". Retrieved 30 December 2017.
  132. ^ a b c "Medianet". Retrieved 13 January 2018.
  133. ^ "Ngā Taonga Sound & Vision - About web page (2016)". Archived from the original on 31 March 2016. Retrieved 13 January 2018.{{cite web}}: CS1 maint: bot: 원본 URL 상태 알 수 없음(링크)
  134. ^ a b "Mediasphere". Retrieved 30 December 2017.
  135. ^ "Mediasphere website (2013)". Retrieved 30 December 2017.
  136. ^ "Statement of Intent (2015-2018)" (PDF). Retrieved 23 May 2018.
  137. ^ "Media online via the Ngā Taonga Sound & Vision website". 30 December 2017. Retrieved 30 December 2017.
  138. ^ "Media online via the Ngā Taonga Sound & Vision website". 1 July 2018. Retrieved 1 July 2018.
  139. ^ "Catalogue records online via the Ngā Taonga Sound & Vision website". 13 January 2018. Retrieved 30 December 2017.
  140. ^ "Catalogue records online via the Ngā Taonga Sound & Vision website". 1 July 2018. Retrieved 1 July 2018.

외부 링크

41°17'37 ″S 174°46'41 ″E / 41.293656°S 174.777939°E / -41.293656; 174.777939