니콜라스 소메스

Nicholas Soames
더 라이트 오너블
플레칭의 솜스경
PC
2017년 공식 초상화
그림자 국방장관
재직중
2003년 11월 6일 ~ 2005년 5월 10일
지도자마이클 하워드
앞에버나드 젠킨
승계인로디언 후작
국방부 장관
재직중
1994년 7월 20일 ~ 1997년 5월 2일
수상존 메이저
앞에제레미 핸리
승계인존 리드
농림수산식품부 정무비서관
재직중
1992년 4월 14일 ~ 1994년 7월 20일
수상존 메이저
앞에데이비드 맥린
승계인안젤라 브라우닝
귀족원 의원
임시경
인생의 동년배로서
2022년 10월 28일 ~ 현재
국회의원
미드 서섹스의 경우
재직중
1997년 5월 1일 ~ 2019년 11월 6일
앞에팀 렌튼
승계인밈스 데이비스
국회의원
크롤리를 위하여
재직중
1983년 6월 9일 ~ 1997년 4월 8일
앞에피터 호던 (호샴과 크롤리)
승계인로라 모팻
신상명세부
태어난
아서 니콜라스 윈스턴 소메스

(1948-02-12) 1948년 2월 12일 (75세)
크로이던, 서리, 잉글랜드
정당보수적인[a]
배우자
캐서린 웨더럴
(m. 1981; div. 1988)

세레나 스미스
(m. 1993)
아이들.3
부모님크리스토퍼 소메스
메리 처칠
친척들.윈스턴 처칠 (할아버지)
엠마 소메스 (여동생)
루퍼트 소메스 (형제)
교육이튼 칼리지
모교몬스 사관학교
웹사이트공식 홈페이지
군복무
얼리전스영국
지점/서비스영국 육군
근속연수1967–1975
순위소위
구성 단위11 후사르스
후사르 왕궁
  1. ^ 휘프는 2019년 9월 3일부터 2019년 10월 29일까지 활동을 중단했습니다.

아서 니콜라스 윈스턴 소메스(, 1948년 2월 12일 ~ )는 영국의 보수당 정치인으로, 1997년부터 2019년까지 미드 서식스의 하원의원을 지냈으며, 1983년부터 1997년까지 크롤리의 하원의원을 지냈습니다.

소메스는 1994년부터 1997년까지 존 메이져 정부에서 국방부 장관을 지냈습니다.그는 2019년 9월 3일 정부에 반대표를 던진 혐의로 채찍을 제거당했다가, 10월 29일에 채찍이 복구되었습니다.그의 주요 정치적 관심사는 국방, 국제 관계, 농촌 문제 그리고 산업입니다.그는 윈스턴 처칠 전 총리의 손자입니다.

어린시절, 교육, 군복무

소메스는 1948년 서리주 크로이던에서 크리스토퍼 소메스 경의 장남으로 태어났습니다.그는 영국 수상 윈스턴 처칠의 손자이며 스카우트 운동의 창시자인 로드와 레이디 바덴 파월의 손자입니다.그의 형은 산업가 루퍼트 솜스입니다.

가디언지에 기고한 사이먼 호가트는 소메스의 어린 시절 일화에 대해 다음과 같이 언급했습니다. "그는 내가 항상 의심해왔던 것이 거짓 이야기라고 진실된 버전을 내게 주었습니다.1953년 혹은 그 무렵, 소메스가 다섯 살이었을 때, 누군가가 말하기 전까지 그는 자신의 할아버지가 얼마나 중요한지 몰랐습니다.그래서 그는 노인의 침실로 걸어가서, 간신히 그 발레단과 비서들을 지나쳐 침대에 앉아 있는 그를 발견했습니다."할아버지, 당신이 세상에서 가장 위대한 사람이라는 것이 사실입니까?"라고 그가 물었습니다."네, 그렇습니다." 처칠이 말했습니다.'이제 그만 가.'[1]

세인트루이스에 다녀온 후. 서섹스(Sussex)에 있는 오빈스 예비 학교(Aubyns Preparatory School)는 이튼 칼리지(Eton College)에서 중등 교육을 받았습니다.이후 몬스 사관학교에서 공부한 뒤 1967년 8월 5일 단기복무위원회에서 제11후사르군으로 [2]임관한 뒤 제11후사르군과 함께 서독과 영국에서 복무했습니다.소메스는 1970년 3월 9일 정규군 예비역 장교로 전환되었다가 1975년 [3][4]8월 5일 사임했습니다.

경력초기

1970년, 그는 웨일스 공 찰스 3세(Charles III)의 부왕으로 임명되었고,[5] 그 이후로 왕의 가까운 친구로 남아 있으며, 부부가 소원해지는 동안 웨일즈 공 다이애나를 공개적으로 비난했습니다.다이애나가 웨일즈의 왕자가 카밀라 파커 볼스와 간통했다고 처음 비난했을 때, 소메스는 BBC에 그 비난과 남편의 궁인들에게 비방을 당할 것에 대한 다이애나의 두려움은 단지 다이애나의 정신 질환과 편집증의 [6]진행 단계에서 비롯되었다고 말했습니다.찰스는 나중에 그의 간통을 인정했고 소메스는 사과했습니다.

1972년, 그는 주식 중개인으로 일하기 위해 켄싱턴 궁과 군대를 떠났습니다.1974년에 그는 제임스 골드스미스 경에게 처음으로, 그리고 1976년에 미국 상원의원 마크 해트필드에게 개인적인 조수가 되었습니다. 그는 1978년에 블랜드 웰치, 로이드 브로커스의 이사가 되기 위해 그의 고용을 떠났습니다.1979년부터 1981년까지 세지윅 [citation needed]그룹의 조감독을 지냈습니다.그는 1979년 스코틀랜드에서 센트럴 던바턴셔와 싸웠으나 노동당의 휴 매카트니가 12,003표 차이로 그를 이겼습니다.

국회의원경력

소메스는 1983년 총선에서 크롤리의 하원의원으로 선출되었습니다.그는 1997년 총선까지 크롤리의 의원직을 맡았을 때는 노동당이 크롤리에서 보수당을 이겼습니다.1997년 선거에서 팀 렌턴이 물러난 후, 그는 보수당을 위해 미드 서식스 선거구를 유지했고, 소메스는 그 이후 2019년 11월 의회가 해산될 때까지 의석을 유지했습니다.

그는 1992년부터 1994년까지 농림수산식품부에서 국회의원 비서를 지냈고, 1994년부터 1997년까지 존 메이저 총리 밑에서 국방부의 국방부 장관을 지냈으며, 이후 2003년부터 2005년까지 그림자 국방부 장관을 지냈습니다.

2002년 그는 자신이 [7][8]반대한 정책인 개와의 사냥을 금지한 2004년 미래의 사냥법을 고려하는 의회 위원회에 임명되었습니다.

2005년 5월 9일 마이클 하워드가 보수당 대표직을 사임할 의사를 밝힌 직후, 소메스는 그림자 [citation needed]내각에서 사임했습니다.

프랭크 필드와 함께 그는 Cross-Party Group on Balanced [9]Migration의 공동 의장이며, 의회와[10] 언론에서 영국으로의 이민과 이민이 [11]균형을 이루어야 한다고 주장해 왔습니다.의회에서 그는 또한 국가 신분증[12] 제도의 도입을 지지하는 발언을 하였고 전국 [13]미디어에서 그것들을 옹호했습니다.

2014년 6월 체코 프라하에서 전 체코슬로바키아 RAF 회원들과 함께한 소메

소메스는 2016년 EU 회원국 [14]국민투표를 앞두고 브렉시트에 반대했습니다.국민투표 전 인터뷰에서 그는 자신을 당의 부드러운 우파에 대한 원 네이션 스토리라고 표현했고, 브렉시트 지지자들을 '정말 [15]세게 걷어차야 하는 으르렁거리는 알사티아인'에 비유했습니다.

2019년 4월, 소메스는 1981년 이스라엘의 골란고원 합병을 인정한 미국을 비난했습니다.소메스는 "우리의 동맹국인 미국이 유엔 결의 497호를 명백히 위반하고 있는 것에 대해 가장 유감스러운 일"이라며 "국제법상 [16]영토 병합이 금지돼 있다"고 말했습니다.

소메스는 2019년 보수당 대표 [17]선거에서 로리 스튜어트를 지지했습니다.

성차별 의혹

2005년에 출판된 여성 의회 의원들에 따르면, 소메스는 국회에서 저속하고 성차별적인 발언을 가장 많이 한 의원으로 꼽혔으며, 몇몇 여성 의원들은 그가 그들에게 저속한 발언을 했다고 말했습니다.소메스는 이 주장을 '말도 안 되는 소리'로 여겼습니다.[18] Barbara Follett는 2007년 [19]Soames가 의회에서 성차별적인 의원들 중 가장 나쁜 의원이었다고 말했습니다.

2017년 1월 31일, 소메스는 하원에서 보리스 존슨 외무장관에게 질문을 할 때 타스미나 아흐메드셰이크에게 '우핑'하는 소리를 냈습니다.아흐메드-셰이크는 연설자의 주의를 이 [20]소음들에 집중시키기 위해 한 가지 명령을 내렸습니다.연설자인 존 버코(John Bercow)는 이 소음들을 "무례하고 그 표현을 사용해서는 안 된다"고 묘사했고, 소메스는 [21]사과를 요구받았습니다.그는 단지 그녀의 "찍어버린"[20] 질문에 대한 대답으로 "친절한 개 경례"를 했을 뿐이라고 말하면서 그렇게 했습니다.

채찍의 제거 및 복원

주요 기사: 2019년 반군 보수당 의원들의 활동 중단

2019년 9월 3일, 소메스는 20명의 다른 보수당 의원들과 합류하여 보리스 존슨 보수당 정부에 반대표를 던졌고, 의회 승인 없이 노딜 탈퇴를 저지하는 법안을 통과시키기 위해 하원 일정을 백벤치가 장악할 수 있도록 하는 동의안을 통과시켰습니다.사실상, 그들은 존슨의 브렉시트 계획이 [22]10월 31일에 진행되는 것을 막는데 도움을 주었습니다.이어 21명 전원이 [23]보수당 원내대표직을 상실해 보수당 의원으로 제명되고 무소속으로 [24][25]앉아야 한다는 권고를 받았습니다.만약 소메스가 향후 선거에서 재선에 도전하기로 결정했다면, 보수당은 그의 보수당 [26]후보 선출을 막았을 것입니다.

소메스는 2019년 [27]총선에 출마하지 않겠다고 발표했습니다.10월 29일, 보리스 존슨은 그와 다른 9명의 [28]의원들을 위해 채찍질을 복구시켰습니다.

상속세감면

마크 토마스 코미디 프로덕트(The Mark Thomas Comedy Product)의 한 판에서, 마크 토마스는 예술품, 가구, 집, 그리고 공공 관람이 가능한 토지를 선언함으로써 상속세를 회피하는 관행을 조사했습니다.소메스가 이를 근거로 "부분적으로 갈대로 된 가느다란 난간이 곧게 서 있는 3단 마호가니 뷔페"에 대한 세금 감면을 주장하고 있음을 알게 된 후, 그러나 일반인들이 검사할 가구들에 대한 어떠한 준비도 하지 않은 채,토마스는 수백명의 사람들이 그 [29][30]가구들을 보기 위해 약속을 잡은 '국경 소메스의 날'을 발명했습니다.2015년, 토마스는 인디펜던트지의 아담 자크에게 "저는 적들에게서 좋은 점을 찾으려고 노력합니다.사람들이 끔찍한 짓을 하고 있음에도 불구하고 사람들과 잘 지낼 수 있는 것은 드문 일이 아닙니다.제가 유일하게 만난 사람은 니콜라스 소메스였습니다. 그는 정말 팬터마임의 나쁜 놈이었어요."[30]

이지스 디펜스 서비스

Soames는 GardaWorld가 2015년에 인수한[33] 민간 보안 계약업체 Eagis Defense Services의 회장이었으며[31][32], 현재는 국제 자문 위원회의 위원으로 활동하고 있습니다.이지스는 2004년부터 이라크 내 미군 기지를 보호하기 위해 경비병을 지원하기 위해 수억 달러 상당의 계약을 체결했습니다.2011년부터는 아프리카 국가를 대상으로 채용을 확대하여 영국, 미국, 네팔 출신을 채용했습니다.

계약서에는 시에라리온에서 온 군인들이 하루에 16달러(11파운드)를 받았다고 적혀 있습니다.덴마크에서 방영된 다큐멘터리 '어린이 군인의 새로운 직업'은 이지스와 그 밖의 민간 보안 회사들이 이라크에서 일하기 위해 모집한 것으로 추정되는 2,500명의 시에라리온 직원들 중에는 전직 어린이 [34]군인들도 포함되어 있다고 주장하고 있습니다.

기타 외부이해관계

그는 청산 회사인 Framlington Second Dual Trust [35]plc의 이사였습니다.

소메스는 앰버 [36]재단의 이사로 등재되어 있습니다.

그는 로열 애스콧 [37]2023에서 왕의 행렬에 탑승하도록 초대 받았습니다.

정치자금

미드 서섹스 보수 선거구 협회는 100만 파운드 이상의 기부금을 받았으며, 소메스는 2010년 [38]이후부터 민간 군사 회사인 이지스 디펜스 서비스 주식회사로부터 100,000 파운드 이상을 기부받았습니다.미국의 다국적 전문 서비스, 리스크 관리 및 보험 중개 회사인 Marsh & McLennan Company Inc.는 Soames에게 2010년부터 [39]MP로서의 서비스에 대한 보수로 518,069파운드를 주었습니다. Soames는 Majlis As Shura로부터 5,749파운드, David Rowland로부터 10,000파운드, 그리고 20,000파운드를 포함한 다양한 사람들로부터 사적인 기부도 받았습니다.앤 알 사이드.[40]

로버트 무가베와의 만남

2017년 10월, 소메스는 짐바브웨(옛 남로디지아)[41]를 방문하던 중 로버트 무가베 대통령과의 회담 후 노동당 의원 케이트 호이로부터 비난을 받았습니다.짐바브웨 언론은 이번 방문이 양국 [42]관계 정상화를 위한 "영국 지배층 내 짐바브웨 친구들의 사적인 제안의 일환"이라고 보도했습니다.짐바브웨의 전당 의회 그룹 회장인 호이는 소메스의 방문이 "유능하고 무자비한 독재자의 허영심에 경악을 금치 못한다"고 말했습니다. [...][41] 짐바브웨에서 당시 신문의 1면을 장식했던 사적인 방문을 할 수는 없습니다.이에 대해 소메스는 무가베를 여왕 정부의 대표가 아닌 개인 자격으로 만났다고 주장했습니다.그는 남부 로디지아가 짐바브웨로 독립하는 과정을 감독해온 아버지 소메스 경이 [41]대통령을 만나려 하지 않았다면 자신을 용서하지 않았을 것이라고 말했습니다.

피아리지

2022년 10월 14일, 소메스는 정치적 영예의 일환으로 종신 [43]귀족으로 임명될 것이라고 발표되었습니다.2022년 10월 28일, 그는 이스트 서식스 [44][45]주 플레칭의 솜스 남작으로 임명되었습니다.

개인생활

가족

소메스는 결혼을 두 번 했습니다.1981년 6월 4일 웨스트민스터의 세인트 마가렛에서 캐서린 웨더럴과 결혼식을 올렸습니다.웨일즈의 왕자는 들러리 역할을 했고 결혼식에는 퀸 마더, 마거릿 공주 그리고 다이애나 [46]스펜서 부인이 참석했습니다.그들은 1988년 이혼하기 전에 아들 한 명을 두었습니다.

  • 아서 해리 데이비드 소메스 (b)1985년 [47]5월)

그의 두번째 결혼은 1993년 12월 21일 세레나 스미스(Grapton 공작부인의 조카딸이자 존 스미스 경의 딸)와 이루어졌습니다.그들에게는 두 명의 자녀가 있습니다.

  • 이사벨라 소메스 (b. 1996년 11월 28일)
  • Christopher Soames (b. 2001년 1월 11일)

그의 형인 루퍼트 소메스는 아웃소싱 회사 세르코의 CEO입니다.

운전범죄

2008년 5월 15일, 소메스는 자동차 보험 없이 쿼드 바이크를 탄 것에 대해 유죄를 인정했습니다.그는 이전에 여러 차례 면허 위반을 했기 때문에, 두 달 동안 운전 자격을 박탈당했고, 200파운드의 벌금과 15파운드의 피해자 [48]추가 요금과 35파운드의 비용을 지불하라는 치안 판사의 명령을 받았습니다.

2012년, 그는 시속 30마일의 주택가에서 시속 51마일의 속도로 과속을 했다는 이유로 2주간 운전 자격을 박탈당했습니다.소메스는 또한 666파운드의 벌금과 85파운드의 법정비용과 15파운드의 피해자 [49]가산금을 부과받았습니다.서식스 신문인 The Argus에 따르면, "4년 동안 [50]그가 교통 법규를 어기다 적발된 것은 세 번째입니다."

명예

  • United Kingdom 2011년 7월 13일, 소메스는 [51]추밀원에 취임했습니다.이것은 그에게 평생에 걸쳐 "Right Honorable"이라는 존칭 접두사를 붙였습니다.
  • United Kingdom 그는 정치적 봉사로 2014년 생일 [52][53]영예의 기사 작위를 받았습니다.

참고문헌

  1. ^ Hoggart, Simon (4 June 2001). "Hats off to Soames, Off Message but on Majestic Form". The Guardian.
  2. ^ "No. 44430". The London Gazette (Supplement). 17 October 1967. p. 11267.
  3. ^ "No. 45055". The London Gazette (Supplement). 6 March 1970. p. 2846.
  4. ^ "No. 46651". The London Gazette (Supplement). 5 August 1975. p. 9952.
  5. ^ "Among friends: Inside the new King and Queen Consort's inner circle". Tatler. 15 September 2022. Retrieved 15 October 2022.
  6. ^ Christopher Wilson (2003). The Windsor knot. ISBN 9780806523866. Retrieved 17 January 2012.
  7. ^ "Hunt Bill fight for MP". The Argus. 20 December 2002. Retrieved 31 October 2018.
  8. ^ "Hunting Bill Speeches – Nicholas Soames". Retrieved 31 October 2018.
  9. ^ "Balanced Migration: About Us". balancedmigration.org. Retrieved 31 October 2018.
  10. ^ "Immigration Speeches – Nicholas Soames". theyworkforyou.com. Retrieved 31 October 2018.
  11. ^ "'This open-door immigration policy can't go on' – Sir Nicholas Soames and Frank Field in The Telegraph". balancedmigration.org. 25 January 2016. Retrieved 31 October 2018.
  12. ^ "Identity Card Speeches – Nicholas Soames". Retrieved 31 October 2018.
  13. ^ "ID cards are a good idea – and now is the time to talk about them". The Telegraph. London. 10 December 2015. Retrieved 30 October 2018.
  14. ^ Goodenough, Tom (16 February 2016). "Which Tory MPs back Brexit, who doesn't and who is still on the fence?". The Spectator. London. Retrieved 11 October 2016.
  15. ^ "Interview: Nicholas Soames compares Brexiteers to an Alsatian that must be kicked "really hard in the balls"". conservativehome.com. 22 March 2016. Retrieved 31 October 2018.
  16. ^ "Jeremy Hunt condemns Trump's recognition of Golan Heights as Israeli". Jewish News Reporter. 2 April 2019.
  17. ^ Soames, Nicholas (10 June 2019). "Nicholas Soames MP: Only Rory Stewart can sort Brexit, unite our Party and restore Britain to a position of respect in the world". PoliticsHome. Retrieved 17 June 2019.
  18. ^ Tweedie, Neil. "Female MPs round on 'sexist' Soames". The Telegraph. Telegraph Media Group. Retrieved 19 June 2020.
  19. ^ Cooke, Rachel (23 April 2007). "Oh babe, just look at us now". The Observer. London. Retrieved 17 January 2012.
  20. ^ a b "Tory MP Soames sorry for 'woofing' at Tasmina Ahmed-Sheikh". BBC News. 31 January 2017. Retrieved 31 January 2017.
  21. ^ Gill, Martha (31 January 2017). "Nicholas Soames Says He Made 'Woof Woof' Noises At Female MP As 'Friendly Canine Salute'". Huffington Post UK. Retrieved 31 January 2017.
  22. ^ Mikhailova, Anna (4 September 2019). "Boris Johnson to strip 21 Tory MPs of the Tory whip in parliamentary bloodbath". The Telegraph. Retrieved 9 September 2019 – via www.telegraph.co.uk.
  23. ^ "What is removing the whip, filibustering and other Brexit jargon?". BBC Newsbeat. 4 September 2019. Retrieved 4 September 2019.
  24. ^ "Whips". Parliament.uk. Retrieved 4 September 2019.
  25. ^ "Boris Johnson to seek election after rebel Tories deliver Commons defeat". Retrieved 4 September 2019.
  26. ^ 데일리 텔레그래프 보리스 존슨, 의회 유혈사태에서 보수당 의원 21명 발각
  27. ^ "Churchill's grandson to have whip removed". BBC News.
  28. ^ "PM readmits 10 Brexit rebels to Tory party". BBC News. 29 October 2019. Retrieved 29 October 2019.
  29. ^ Cornock, David (31 October 2006). "Wales@Westminster newslog". BBC News. Retrieved 23 May 2016.
  30. ^ a b Jacques, Adam (31 October 2015). "Mark Thomas interview: The social-activist comedian talks opera, charity shops, and Nicholas Soames". The Independent. London. Archived from the original on 19 June 2022. Retrieved 23 May 2016.
  31. ^ "Management". Aegisworld.com. Archived from the original on 24 July 2013. Retrieved 30 July 2013.
  32. ^ "www.aegisworld.com". www.aegisworld.com. Archived from the original on 24 July 2013. Retrieved 30 July 2013.
  33. ^ "GardaWorld announces Aegis Group purchase". Canadian Security. 14 July 2015. Retrieved 31 October 2018.
  34. ^ Ross, Alice (17 April 2016). "UK firm 'employed former child soldiers' as mercenaries in Iraq". The Guardian. Retrieved 23 May 2016.
  35. ^ "FRAMLINGTON SECOND DUAL TRUST PLC – OFFICERS". beta.companieshouse.gov.uk. Retrieved 31 October 2018.
  36. ^ "THE AMBER FOUNDATION - Overview (free company information from Companies House)". find-and-update.company-information.service.gov.uk. Retrieved 30 March 2021.
  37. ^ "Ascot Racecourse on Twitter". Twitter. Retrieved 29 June 2023.
  38. ^ "searchthemoney.com". Searchthemoney.com. Retrieved 1 April 2016.
  39. ^ "searchthemoney.com". Searchthemoney.com. Retrieved 1 April 2016.
  40. ^ Soames, Searchthemoney.com 에 대한 기부; 2014년 6월 16일 접속.
  41. ^ a b c "Sir Nicholas Soames: Robert Mugabe meeting was 'purely personal'". BBC News. 9 October 2017.
  42. ^ Share, Felex (6 October 2017). "President reflects on Soames visit". The Herald (Zimbabwe). Retrieved 10 October 2017.
  43. ^ "Political Peerages 2022". GOV.UK. 14 October 2022. Retrieved 15 October 2022.
  44. ^ "Crown Office The Gazette". www.thegazette.co.uk. Retrieved 1 November 2022.
  45. ^ "Lord Soames of Fletching". MPs and Lords. UK Parliament. Retrieved 31 October 2022.
  46. ^ "Soames Wedding".
  47. ^ "Harry David SOAMES – Personal Appointments (free information from Companies House)". beta.companieshouse.gov.uk.
  48. ^ Macintyre, James (15 May 2008). "Illegal ride on a quad bike lands Soames with a driving ban". The Independent. London. Archived from the original on 19 June 2022. Retrieved 17 January 2012.
  49. ^ ""It won't affect me": Tory grandee's boast after he's banned after third speeding offence in four years". Daily Mirror. London. 27 October 2012. Retrieved 30 July 2013.
  50. ^ Gardner, Bill (26 October 2012). "'Anti-speed' Sussex MP tells of shame at totting ban". The Argus. Retrieved 13 September 2022.
  51. ^ "Privy Council Office — Orders for 13 July 2011" (PDF). Retrieved 17 January 2012.
  52. ^ "No. 60895". The London Gazette (Supplement). 14 June 2014. p. b2.
  53. ^ "Three veteran MPs honoured by Queen". BBC News. 13 June 2014.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Nicholas Soames와 관련된 미디어가 있습니다.
영국 의회
신선거구 국회의원
크롤리를 위하여
1983–1997 		승계인
앞에 국회의원
미드 서섹스의 경우
1997–2019 		승계인
정무직
앞에 국방부 장관
1994–1997		 승계인
앞에 그림자 국방장관
2003–2005		 승계인
영국의 우선 순위
앞에 신사여러분.
플레칭의 솜스 남작 		그다음에
렁주님