뿐만 아니라...하지만 또한
Not Only...| 뿐만 아니라...하지만 또한 | |
|---|---|
| 장르. | 코미디 |
| 작성자 | 피터 쿡 더들리 무어 |
| 주연 | 피터 쿡 더들리 무어 |
| 원산지 | 영국 |
| 원어민 | 영어 |
| No. 시리즈의 | 3 |
| No. 에피소드의 | 24 |
| 생산. | |
| 이그제큐티브 프로듀서 | 딕 클레멘트 조 맥그래스 지미 길버트 존 스트리트 |
| 실행 시간 | 45분 (시리즈 1 및 3), 30분 (시리즈 2 및 호주 스페셜), 47분 (1966년 크리스마스 스페셜) |
| 풀어주다 | |
| 원래 네트워크 | BBC2 |
| 오리지널 릴리즈 | 1964년 11월 29일( – 1970년 12월 24일( |
뿐만 아니라... 그러나 Also는 1964년에서 1970년 사이에 세 개의 시리즈로 방영된 피터 쿡과 더들리 무어가 주연한 BBC 영국의 스케치 코미디 쇼이다.
역사
이 쇼는 원래 무어를 위한 솔로 프로젝트인 "Not Only Dudley Moore" 뿐만 아니라 "His Guests"로 불렸다.하지만 혼자 하는 것에 확신이 없었던 무어는 프린지의 파트너인 피터 쿡을 조종사의 게스트로 초대했다(시리즈가 진행되는 동안 두 번 더 출연하기로 한 디아한 캐롤과 존 레논과 함께.스튜디오의 관객들은 그들의 이중막, 특히 첫 번째 "대화"인 "평소 트러블의 장소"로, 쿡은 영구 고정 작품이 되도록 초대되었고 쇼는 피터 쿡과 더들리 무어뿐만 아니라 그들의 게스트로 불리게 되었다. 하지만...이 다소 거추장스러운 제목은 나중에 쿡이 인터뷰에서 "더들리의 또 다른 터벅터벅 걷는 아이디어"라고 언급했다.
첫 번째 시리즈는 1965년 1월부터 4월까지 방영되었고, 두 번째 시리즈는 1966년 1월부터 2월까지 방영되었고, 세 번째 시리즈는 1970년 2월부터 5월까지 방영되었다.존 스트리트는 1966년 박싱데이 스페셜을 제작했다.
시리즈 1의 오프닝 타이틀은 종종 무어가 시리즈의 주제(나중에 1965년 "굿바이" 싱글 발매의 B면에 발표됨)를 세차장, 집시 카페의 바이올린, 그리고 1인 밴드와 같은 다양한 특이한 장소에서 연주하는 것을 특징으로 했다.시리즈 2 이후, 에피소드는 주로 "NOT ONLY..."라는 단어를 드러내는 것에 바탕을 둔 스케치로 시작되었다.하지만 또한..."라는 글자가 항공모함 아크 로얄과 같이 잘 알려지지 않은 장소에 놓여있다.조종사를 제외한 모든 판은 거의 틀림없이 무어의 가장 잘 알려진 곡인 "Goodbyee"의 공연으로 끝을 맺었고, 때때로 그 특정한 에피소드의 게스트 스타와 관련이 있었다.실라 블랙이 시리즈 2 에피소드 1에서 "오, 키스해줘, 피터!"라고 울부짖는 것, 시리즈 1 에피소드 6에서 피터 셀러스가 듀오와 함께 팀파니를 타는 것 등이 그 예다.
이 쇼의 가장 잘 알려진 특징들 중 하나는 피트와 더드 사이의 "대화록"으로, 횡설수설하고, 초현실적인 대화가 종종 10분 이상 이어지며, 쿡의 무감각한 상류층 신사 아서 스트립 그리블링이 정기적으로 출연하는 것이었다.비록 이러한의 명성을 거의 틀림없이 그들이 s. 그 사실에 많은 빚을 지고 있는 다른 잘 알려 진 스케치들은"생명의 사실"스케치("는 챗의 비트"),"그 Leaping 수녀들 국민 훈장 성 베릴의","Superthunderstingcar"(썬더버드와 다른 실비아와 게리 앤더슨 꼭두각시를 패러디한 것을 보여 주), 그리고"부두교 리듬"R&B가수 보 더들리 –을 포함한다참깨나는 많은 시리즈와 달리 시각에 존재한다.
일반적인 속설과는 달리 쿡이 18세 때 썼던 외다리 배우가 타잔 역에 지원한다는 내용의 고전적인 몽타주인 쿡의 다년생 작품 "One Leg Too Few"는 BBC Not Only에 나오지 않았다. 하지만 1971년 호주 쇼에 등장하긴 했지만요이 시리즈, 특히 "피트와 더드" 코너는 쿡이 애드리브를 할 수 있는 기회를 주었고, 가장 유명한 무어는 종종 무력한 웃음, 즉 "콜프"로 전락했다.쿡은 대화 도중 무어에게 폭언을 퍼붓는 버릇을 들였고, 그 과정에서 가끔 강제로 시체 속으로 들어가기도 했다.
두 번째와 세 번째 시리즈 사이에 두 남자는 ATV의 Goodbye Again(감독 Shaun Riordan)이라는 시리즈를 만들었는데, 이는 같은 음악을 사용하고 앨런-아-데일 같은 스케치를 재사용하는 수준까지 매우 비슷했다.쇼는 한 시간 동안 진행되었고 편집이 더 심해졌다.Not Only 뿐만 아니라... 하지만 모든 테이프는 살아남습니다. 흑백으로만 나오지만요.이 쇼는 원래 컬러로 녹화되었다(영화에 미리 녹화된 일부 스케치는 컬러로 여전히 존재한다).
BBC는 'Not Only...'의 대부분의 판을 삭제했다. 근데 또...1960년대 후반과 1970년대 초반, 이 시대의 많은 다른 프로그램들과 마찬가지로.쿡과 무어는 심지어 오래된 테이프를 재사용할 필요가 없도록 보존 비용을 지불하고 새로운 비디오 테이프를 사겠다고 제안했지만,[1] 이 제안은 거절당했다.흑백 에피소드의 일부 텔레비전 녹화물은 남아 있지만, 컬러 시리즈의 완성된 비디오 테이프가 지워지면서, 남아 있는 유일한 컬러 스케치는 16mm 필름 삽입물입니다.2010년에는, 모든 에피소드의 적어도 일부에 대한 오프·오디오·녹음이 복구되어 아직 [2]실현되지 않았지만, 그것들을 이용 가능하게 할 계획이 있다고 발표되었습니다.빅터 루이스 스미스의 2016년 다큐멘터리 "미발견 피터 쿡"은 오랫동안 존재했던 것으로 알려진 "테일러의 아서 경"의 첫 번째 시리즈와 호주 방송사 트레일러 부서에서 새로 복구한 영화 영상에서 재구성한 "피트와 더드 온 더 버스"의 마지막 1분 25초를 다루고 있다.피터 쿡과 더들리 무어: 2017년 새해 첫날에 전송된 미싱 스케치는 ABC 트레일러에서 '피트와 두드 - 질병'과 '피트와 두드 - 섹스'에서 추가로 발췌한 내용을 포함하고 있다.1분 25초 동안 재생된 'Pete and Dud – Music'의 나머지 1개 클립은 현재까지 상영되지 않은 상태로 남아 있습니다.
1971년 라이브 쇼 Behind the Fredge를 위해 호주를 방문했을 때(이 이름은 Beyond the Fringe의 말장난이었다) 쿡과 무어가 두 시간 반 동안 녹음을 하는 것을 보았다. 근데 또...호주 텔레비전 스페셜이 두 에피소드는 호주와 런던의 특별 촬영 공연과 마찬가지로 손상되지 않은 채 남아 있다.호주 공연은 DVD로 볼 수 있다.그 후, 「베스트 오브」(「원 레그 투 퓨」, 「셔츠 숍」, 「의사/구직 제안」의 신버전)으로 평가되고 있습니다만, 소재의 적어도 절반은 신상품이었습니다.
살아남은 수많은 시퀀스들이 베스트 오브 Not Only로 컴파일되었다.그러나 1974년 12월 24일 BBC2에 의해 상영되었다.쿡과 무어는 BBC를 설득해 1990년 11월 4일부터 12월 9일까지 BBC2에서 방영된 30분짜리 컴필레이션 쇼 6편을 편성했다. 근데 또...VHS에서 동일한 제목으로 100분 분량의 컴파일 형식으로 출시되었습니다.2003년에는 생존 스케치를 담은 98분 분량의 지역 2 DVD 편집본이 피터 쿡 & 더들리 무어로 출시되었습니다.이것은 이전 비디오 테이프와 동일하지만 세 번째 시리즈의 오프닝 시퀀스인 "타워 브리지"는 빠져 있습니다.적어도 하나의 스케치 대체가 국내와 국제 버전의 컴필레이션 쇼 사이에 일어난 것으로 보이며, 후자는 "레이븐스" 대신에 "월러스 앤 더 카펜터" (시리즈 2의 대부분 누락된 6번째 에피소드에서 살아남은 루이스 캐롤의 시를 영화화한 것)를 포함한다.어느 DVD에도 이 시퀀스는 포함되어 있지 않습니다.1964년 11월 NOBA 조종사를 위해 녹음되고 1965년 1월 시리즈의 첫 회에서 상영된 쿡의 오래된 작품인 "Initials" 또는 "Old J."는 1960년대 중반 BBC 코미디 발췌본을 편집한 1990년대 중반 VHS에 포함되었다.
베스트 오브 더 베스트의 지역 1 DVD... 남은 부분... 뿐만 아니라... 근데 또...는 BBC Worldwide에 의해 2008년 9월 9일 발매되었으며, 6개의 컴필레이션 에피소드가 모두 수록되었다.이것은 여전히 현존하는 자료의 절반 이상을 어떤 형태로든 공개되지 않은 상태로 남겨두고 있다.
에피소드
(이탈릭은 살아남은 비주얼 소재를 나타냅니다.모든 에피소드에 대한 오디오가 존재하며 *는 스케치의 사운드 트랙이 공식 발매된 레코드 앨범에 남아 있음을 나타냅니다.)
제1시리즈(1965년) B&W
(현재 5회, 2회 누락)
파일럿: 1964년 11월 29일(John Lennon, Norman Rossington) 이니셜/텔레비전/레이븐스/굿독 나이젤/페트와 두드– A Spot of the Normal Trouble (AKA 영화 스타)/Deaf Ted, Danoota and Me 음악:Diahann Carroll (Humdrum Blues, Brown Baby, Blues in the Night), Dudley Moore Trio (Swingles Theme, Grwmst, Just in Time)
쇼 1: TX9 1965년 1월 9일(존 레논, 노먼 로싱턴) 세차 오프닝/초기/레이븐스/굿독 나이젤/디프 테드, 다누타 및 미 뮤직:Diahann Carroll (Humdrum Blues, Brown Baby, Blues in the Night), Dudley Moore Trio (Swingles Theme, Grwmst, Just in Time)
북한 Circular/Pete과 Dud에 표시를 2:TX1월 21일 1965년(배리 험프 리스, Roddy Maude-Roxby)One-Man 밴드 Opening/Silent 영화 extract/Tarquin Mordente – 사일런트 영화 Producer/Painting Television/Roddy Maude-Roxbury에 monologue/Guide –은 평소 Trouble/Striptease 음악의 Spot은:G&.그 Gingerbreads(넌 너의 심장 박동이 느껴지는 소리가 들리지 않니), 더들리.무어 트리오(I Won't Dance), 더들리, 오케스트라(할 일이 많다)
쇼 3: TX 1965년 2월 6일(Joe Melia, Bill Wallis, John Wells) 시네마 오프닝/양복점에서 아서 경/페트와 두드 – 세계에서 가장 나쁜 것/Alan A'Dale/Words to 오프닝 테마 음악 6월 1일(Juney)
쇼 4: TX 1965년 2월 20일(배리 험프리, 안나 콰일) 집시 바이올리니스트 오프닝/트램포넌스/트램포넌스 영화/안나 콰일 모놀로그/내 삼촌 아리/애리/애완가트의 인생에 있어서의 사위/사건들 - 아트 -
쇼 5: TX 1965년 3월 6일(멜 토르메) 런던 버스 오프닝(사일런트 필름 시퀀스로 표시됨)/페트와 두드 – 버스 안에서/캔버스 안에서 드라큘라(사일런트 필름 시퀀스로 표시됨)/구직 제안(아마 1971년 제2호 호주 NOBA 광고에서 "Pseudolene"로 리메이크됨)Mel Torme (라임하우스 블루스, 나의 하나뿐인 하이랜드 플링/Dat Dere Daddy)
쇼 6: TX 1965년 3월 20일(피터 셀러) 데스티드 파일럿 오프닝/복서 겸 화가/페트와 두드 – 미신/ 미식가 음악: 티본 워커(헤이 베이비, 굿바이 베이비), 더들리 무어 트리오(사랑해 사만다)
쇼 7: TX 1965년 4월 3일 (Eric Sykes, John Bluthal)The Grand Order of the Bull / Pete and Dud – 종교* / Making of a B-Movie / Ballroom Dancing Competition Music : (B 무비 / 볼룸 댄스 경연 음악 제작)Blossum Dearie (I Wish You Love), Dudley Moore Trio (Baubles Bangles & Beads)
제2시리즈 (1966) B&W
(현재 2회, 5회 누락)
쇼 1: TX 1966년 1월 15일(헨리 쿠퍼, 테리 다우네스) 수중 피아니스트 오프닝/동물원/세기의 싸움/조트 음악: 실라 블랙(Let There Be Love)
쇼 2: TX 1966년 1월 22일 (Alan Freeman)스코틀랜드 ("McLooney"의 저주) 오프닝/페트와 더드– 질병/세계에서 가장 지루한 남자/세계에서 가장 지루한 남자와의 인터뷰/다코타 음악 중 6명 (높은 스타턴)
쇼 3: TX 1966년 1월 29일, 코트·제스터·오픈/이탈리아·레스토랑/올·맨·리버(원래는 1.5달러, 후에 런던·런던의 「Behind the Fredge」로 리메이크). 이 버전은 1990년 리피트 시리즈)/Blue Movie/Pete 및 Dud – Music Music Music Music:Blossum Dearie (You Turn Me on Baby), Dudley Moore Trio (Softly As in the Morning Rise)
쇼 4: TX 1966년 2월 5일, Pete and Dud in the Seaside 오프닝 / The Frog And Peach * / Commercials / Slapstick Comedy Music : Emil Lancy (만약 내가 종이라면, 비 오는 날), Cook and Moore (그녀는 스위티 아닌가요?)
쇼 5: TX 1966년 2월 12일 몽크 오프닝 / 정신과 의사 * / 아버지와 아들 * 음악:디온 워릭 (Walk on By, Unchained Melody)
쇼 6: TX 1966년 2월 19일 학생왕자(음주곡) 오프닝 / 음악선생님* / 월러스 앤 더 카펜터 / 페테 앤 더드 – 섹스* 음악 :Dudley Moore Trio (서머타임), Dusty Springfield (부인과 연인)
쇼 7: TX 1966년 2월 26일 케이브맨 오프닝/보 더들리/슈퍼 언더스팅카/페트와 더드– 인 헤븐 뮤직: 마리온 몽고메리
크리스마스 스페셜:TX 1966년 12월 26일
1966년 크리스마스 스페셜은 약간 요약된 사본으로 남아 있습니다: 그것은 50분 분량으로 전송되었지만, (그리고 BBC가 가진) 회람 인쇄물은 4분 더 짧습니다.스튜디오 촬영 대본을 참조하면 삭제된 소재가 "요정 코블러"의 한 부분일 뿐만 아니라 "골프 퀴키"[3]라고 불리는 전체 영화 몽타주임을 알 수 있다.(존 레논) 폭스 헌트 오프닝/요정 코블러/피트와 더드– 언인스페어런트/스윙 런던 (라이오넬 블롭– 파괴적 예술가, 개빈 시슬, 페니 라이더, 사이먼 애크링턴, "The LS" Bumblebee, The Ad Lav Club) 음악: Marion Montgomery, "I'm Be Stristed to You", "I'm OldFashed", 더들리 무어 트리오
- 15분 분량의 "Swing London" 코너는 1966년 11월 소호에서 부분적으로 촬영되었다.The Pipsucker Report의 에피소드를 자처하며, 쿡이 조사 리포터 히람 J.[4] Pipsucker를 연기하면서, 이 몽타주는 흔들리는 [5]런던 현상에 대한 미국 언론의 보도를 풍자하고 있다.쿡과 무어는 공연 예술, 패션 모델, 팝 음악과 [4]같은 런던의 급성장하는 창의적인 장면들을 조롱한다.사이먼 애크링턴 역으로, 무어는 중국 밴조 연주자 라비 올리(인도 클래식 음악가 라비 샹카르와 시타를 공부하기 위해 인도로 여행하는 비틀즈 기타리스트 조지 해리슨의 소개)의 애호가들이 된 팝 그룹의 매니저를 연기한다.쿡과 무어가 보컬로 참여한 이 밴드는 새로운 싱글 "The L.S."범블비" – 최근 비틀즈의 실험곡 "Tomorrow Never Knows"[4]를 패러디한 가사와 이국적인 음악 효과.몽타주 끝에, Pipsucker는 Ad Lav [4]Club에 들어가려고 시도합니다.그는 이 클럽을 "런던에서 가장 유행하는 화장실 장소"라고 묘사합니다.영화배우들이 왕족과 어깨를 나란히 하는 곳"이라고 말했다.[5]런던의 애드립 나이트클럽의 독점적인 문 정책을 패러디한 작품에서 도어맨(존 레넌 분)은 기자가 피서커에게 [4]윈저 공작과 공작부인이라는 것을 설득할 때만 피서커에게 접근을 허용한다.
시리즈 3 (1970)컬러
(모든 에피소드 누락, 대부분의 필름 시퀀스는 살아남습니다.)
쇼 1: TX 1970년 2월 18일 타워 브릿지 개통/페트와 두드– 옷장 (Dud Dreams)*/피아노 튜너/바고/시인이 Spike Miligan 뮤직에 궁지에 몰렸다: Nanette Moore Trio, Spike Miligan (Nang Nong)
쇼 2: TX4 1970년 3월 4일 화장실 휴머 오프닝/스크립트 라이터/The Glid of Glood/Pete and Dud – 0-0-Dud*/Willie Rushton Music: Nanette, Dudley Moore Trio, Joe Cocker 및 그리스 밴드
쇼 3: TX 1970년 3월 18일 철도역 개업/아더 경의 벌레/페트와 더드의 세계– 인종적 편견/클럽 내*/시인: Nanette; Dudley Moore Trio; Michael Chapman
쇼 4: TX 1970년 4월 1일뿐만 아니라 사이코 오프닝/페이트와 더드– 삶의 무의미함/결혼 허가/좋은 것과 프랭크 뮤어 뮤직으로 궁지에 몰린 사악한 크리켓 경기/시: 나네트; 더들리 무어 트리오; 앨런 프라이스
쇼 5: TX 1970년 4월 15일 플라워 오프닝 / 꽃에 관한 아서 경 / 노인 의학 (언더커버 닥터) / Pete and Dud – Heaving Legpass Across Manhattan / Ludwig! (영화 섹션은 존속 - 스튜디오 기반의 "채팅 쇼" 섹션 2개가 누락됨). 로니 바커 뮤직: Nanette; Dudley Moore Trio("릴리언 러스트")와 함께 발매되거나 반복되지 않은 가짜 광고도 있습니다.네, 그렇습니다.
쇼 6: TX 1970년 4월 29일 신문 오프닝 / 길이* / Conman / Pete and Dud – 자연 그대로 / Denis Norden Music에 궁지에 몰린 시: Nanette; Dudley Moore Trio; 도착
쇼 7: 1970년 5월 13일 버밍엄-만달레이 사이클 레이스/런치 파티/페트와 더드– 자기계발/앨런 베넷 뮤직으로 궁지에 몰린 영화/시집 제작: 나네트, 더들리 무어 트리오, 존 윌리엄스
오프 에어 오디오
이 시리즈의 모든 잃어버린 에피소드에 대한 오디오 녹음이 존재하는데, 이는 시청자들이 방송할 때 만든 오프 에어 오디오 녹음 덕분이다.이러한 오디오 녹음 중 일부는 다른 것보다 더 완전합니다.그들 중 극소수는 완전히 편집되지 않았다.이것은 모든 에피소드에 대한 오디오 녹음이 있지만 일부 에피소드는 여전히 손실된 상태로 남아있다는 것을 의미합니다.이러한 녹음의 전체 컬렉션은 런던의 영국 도서관에 있는 국립 사운드 아카이브에 보관되어 있습니다.
일부 녹화는 요약되어 있지만, 그 이후 방송 외 녹화는 대부분 호주에서 회수되었다.이러한 호주 조사 결과의 확인된 목록(영국 도서관에 보관되지 않은 일부 자료 포함)은 다음과 같다.
시리즈 1, 쇼 5: TX 1965년 3월 6일: Pete and Dud – On the Bus
시리즈 1, 쇼 7: TX 1965년 4월 3일 (Eric Sykes 특집):황소/페트와 두드의 대훈장– 종교/B-무비 제작
시리즈 2, 쇼 2: TX 1966년 1월 22일: Pete and Dud - 질병에 대하여
시리즈 3, 쇼 1 : TX 1970년 2월 18일 : 피아노 튜너 / 스파이크 밀리건 (닝낭농) / 스파이크 밀리건으로 궁지에 몰린 시
시리즈 3, 쇼 2: TX 1970년 3월 4일:스크립트 라이터
시리즈 3, 쇼 3: TX 1970년 3월 18일: 기차역 개업/아더 경의 벌레/펫과 더드의 세계– 배리 험프리에 궁지에 몰린 인종적 편견/애완동물
시리즈 3, 쇼 4: TX 1970년 4월 1일: Pete and Dud – 삶의 무의미함/결혼 허가
시리즈 3, 쇼 5: TX 1970년 4월 15일: 꽃 피우기/꽃에 아더 경/비대약(잠복의사)/페트와 더드– 맨해튼을 가로지르는 허벅지 부풀리기/러드윅!/로니 바커와 궁지에 몰린 시들
시리즈 3, 쇼 6: TX 1970년 4월 29일:Conman/Pete 및 Dud – 자연 그대로
시리즈 3, 쇼 7: TX 1970년 5월 13일:점심식사/페트와 두드– Alan Bennett에 궁지에 몰린 자기계발/시인
기타 미디어
29편의 '대화록' 중 12편의 대본(전부는 아니지만 대부분 Not Only에서...) 그러나 또한...)는 1971년 Methuen에 의해 출판되었다(1988년 [7]재발행).
레퍼런스
- ^ "BBC Comedy page on "Not Only But Also"".
- ^ "Audio Recordings of Not Only But Also Episodes Found".
- ^ "Sunday Post: Not Only… But Also - The Missing Minutes". 21 February 2016.
- ^ a b c d e Winn, John C. (2009). That Magic Feeling: The Beatles' Recorded Legacy, Volume Two, 1966–1970. New York, NY: Three Rivers Press. p. 71. ISBN 978-0-307-45239-9.
- ^ a b Turner, Steve (2016). Beatles '66: The Revolutionary Year. New York, NY: Ecco. pp. 380–81. ISBN 978-0-06-247558-9.
- ^ William Muirhead에 의해 Publish and Bedazzled (Peter Cook fanzine); The Mautoleum Club에 게시; Mautoleum Club에 게시; 누락 Episodes.com 및 기타 출처를 참조하여 편집되었습니다.1.5 및 1.7 추측의 스케치 순서.
- ^ Dud & Pete : The Dagenham Dialogs, Methuen, 1971 ISBN 0-416-67170-5
