오스트레일리아의 훈장

Order of Australia
말은 호주 훈장(말) 참조.
오스트레일리아의 훈장
오스트레일리아 기사단의 휘장
오스트레일리아 군주가 수여한 상
유형국민질서
적격성살아있는 모든 호주 시민들
수상:호주 또는 인류를 위해 봉사한 공로 및 공로
상황현재구성되어있습니다
설립자엘리자베스 2세
소버린 헤드찰스 3세
재상데이비드 헐리
등급들
  • 동반자 (AC)
  • 임원(AO)
  • 회원(AM)
  • 메달(OAM)

  • 수상자:
  • 일반부
  • 밀리터리 사단
  • 명예상으로
전학년기사/대임 (AK/AD)[note 1]
통계
제1귀납법1975년4월14일
마지막 귀납법2023년 국왕 탄신일 서훈
총인덕트수
  • AK – 15
  • AD – 4
  • AC – 678
  • AO – 3,600
  • AM – 12,760
  • OAM – 29,194[1][note 2]

리본: 일반 사단; 군 사단

호주 훈장은 호주 시민들과 다른 사람들에게 훌륭한 업적과 봉사를 인정하는 영예입니다.[2]1975년 2월 14일 오스트레일리아 정부의 조언에 따라 오스트레일리아 여왕 엘리자베스 2세에 의해 설립되었습니다.그 수도회가 설립되기 전에, 호주 시민들은 영국의 명예를 받았습니다.

오스트레일리아의 군주는 수도회의 주권자이며,[3][4] 오스트레일리아의 총독은 수도회의 주요 동반자/숙녀/기사(당시 관련)이며, 수도회의 수상입니다.총독의 공식 비서인 폴 싱어(Paul Singer, 2018년 8월 임명)가 그 명령의 비서입니다.임명은 호주 훈장 위원회의 권고에 따라 호주 군주를 대신하여 총독에 의해 이루어집니다.최근 기사 작위와 부인 작위는 호주의 수상이 총독에게 추천한 것입니다.

회원가입수준

그 순서는 장군과 군사 사단으로 나뉩니다.연공서열 순서에 따른 5단계의 임명은 다음과 같습니다.

  1. 오스트레일리아 훈장 기사와 부인(AK 및 AD – 비활성화);[note 1][5][6][7]
  2. 호주 훈장 동반자(AC – 연간 35개 쿼터)[7]
  3. 오스트레일리아 훈장 관리자(AO – 연간 140명 정원)[7]
  4. 호주 훈장 회원(AM – 연간 쿼터 605명)[7][8]
  5. 오스트레일리아 훈장(OAM – 쿼터 없음).[note 3]

모든 단계의 명예상은 자격이 있는 비시민에게 주어질 수 있습니다. 이 상들은 쿼터에 추가로 주어집니다.

휘장

오스트레일리아 훈장 주권자의 휘장을 쓴 엘리자베스 2세 여왕.

호주 훈장의 배지는 Golden Wattle 꽃을 나타내는 볼록 디스크(AK, AD 및 AC용 금, AO, AM 및 OAM용 금)입니다.중앙에는 바다를 상징하는 고리가 있으며, 금빛 와틀 두 갈래 아래에 '호주'라는 단어가 있습니다.전체 디스크는 세인트 에드워드 왕관에 의해 덮여있습니다.AC 배지는 시트린, 파란색 에나멜 링, 에나멜 크라운으로 장식되어 있습니다.AO 배지는 시트린이 없는 것과 비슷합니다.AM 배지의 경우 크라운만 에나멜 처리되고 OAM 배지는 일반적입니다.AK/AD 배지는 AC 배지와 비슷하지만 중앙에 호주의 문장 이미지가 새겨진 에나멜 디스크가 들어 있다는 차이점이 있습니다.[note 1]

기사와 아가씨들의 별은 구릿빛으로 장식된 볼록한 황금 원반이며, 파란색 왕실 왕관을 쓴 안쪽 원반에는 호주의 국장 이미지가 새겨져 있습니다.[note 1]

목의 리본은 파란색이며 중앙에 황금색 와틀꽃 무늬가 그려져 있으며, 군부대의 리본에는 금색 가장자리 줄무늬가 추가되어 있습니다.AK,[note 1] 남자 AC, AO들은 그들의 배지를 목걸이에 착용합니다; 남자 AM들과 OAM들은 그것들을 왼쪽 가슴의 리본에 착용합니다.여자들은 보통 왼쪽 어깨의 활에 배지를 달고 다니지만, 원한다면 남자들과 같은 휘장을 달 수도 있습니다.

일상복용 금제 라펠 핀은 투자 시 주문서의 각 배지와 함께 발급됩니다. AK/AD[note 1] 및 AC 라펠 핀에는 시트린 중앙 보석이, AO 및 AM 라펠 핀에는 파란색 에나멜 처리된 중앙 부분이 있으며 OAM 라펠 핀은 일반적입니다.

이 주문서의 휘장은 스튜어트 데블린(Stuart Devlin)이 디자인했습니다.

회원가입

현재 훈장은 일반부와 군부 모두 4단계(단종 1개)와 메달로 구성되어 있습니다.2015년부터 말콤 턴불 당시 총리의 조언에 따라 기사/여사급이 중단되었습니다.기사 훈장과 기사 훈장은 일반 부문에서만 수여되었습니다.[note 4]

주 정부는 해당 주의 주민에게 장교 및 구성원 등급과 호주 훈장을 수여할 수 있지만, 오스트레일리아 국왕이나 총독만이 동반자 등급(그리고 이전에는 기사/부인 등급)을 수여할 수 있습니다.[9]

수상기준상세

수상자의 성취 수준에 따라 다양한 수준의 순서가 수여됩니다.

나이트/데임 (1976~1983, 2014~2015)

주요 기사:오스트레일리아 훈장 기사단의 목록
  • 일반 부서: "호주 또는 인류 전반에 봉사하는 최고의 탁월하고 탁월한 업적과 공로"
  • 군 사단:군부대에서 상을 받지 못했습니다.

명예직을 제외한 연간 4명의 정원이 있었습니다.기사 작위와 부인 작위는 1976년부터 1983년까지, 그리고 2014년부터 2015년까지 수여되었으나 현재는 수여되지 않습니다.[7]

동반자 (AC)

주요 기사:오스트레일리아 훈장의 동반자 목록
  • 일반 부서 – "호주 또는 인류 전반에 봉사하는 최고 수준의 탁월한 업적과 공로"
  • 군 사단 – "중대한 책임을 지는 임무에 탁월한 복무".

명예직을 제외하고 2003년까지는 어느 역년에도 25명 이상의 동반자가 임명되지 않았습니다.2003년에는 30개로 늘었습니다.[10]이것은 2016년에 35개로 늘었습니다.[11]

임원(AO)

  • 일반 부서 – "호주 또는 인류 전반에 대한 높은 수준의 공로".
  • 군 사단 - "책임 있는 직책에서 탁월한 복무"

2003년 이전의 정원은 모든 역년에 임명된 100명의 장교들이었습니다.이는 2003년[10] 125개로 늘어난 뒤 2016년 다시 140개로 늘었습니다.[11]

회원(AM)

  • 일반 부서 – "특정 지역 또는 활동 분야 또는 특정 그룹에 대한 서비스".
  • 군 사단 – "예외 복무 또는 직무 수행"

2003년 이전의 쿼터는 어느 역년에나 임명된 225명의 멤버였습니다.이는 2003년 300개,[10] 2016년 340개,[11] 2018년 365개로 증가했습니다.[12]

오스트레일리아 훈장 4등급

  • General Division – "특별히 인정받을 만한 서비스"
  • 군 사단 – "공훈한 복무 또는 의무 수행".

훈장 수여에는 쿼터 제한이 없습니다.

지명 및 임명

1976년 이후 오스트레일리아 국민은 누구나 오스트레일리아 훈장을 받을 수 있습니다.호주 시민이 아닌 사람들은 모든 단계에서 명예 회원 자격을 받을 수 있습니다.지명 양식은 호주 정부 청사에 있는 호주 총독의 공식 비서실 내 직책인 명예 사무국장에게 제출되며,[13][14] 이후 호주 훈장 위원회로 전달됩니다.[7]이 날의 총리는 의회 의장과 7명의 "지역사회 대표자"를 임명하고, 각 주와 영토는 그 대표자를 임명하고 다른 당연직 위원이 있습니다.2023년 1월 현재 의회 의장은 셸리 레이스(Shelley Reys.[15]

의회는 총독에게 권고를 합니다.[7]수상은 호주의 날과 6월 왕의 탄신일 공휴일, 총독의 특별 발표(보통 명예상) 및 새로운 총독의 임명에 따라 발표됩니다.총독은 새로운 임명자들에게 그 명령의 휘장을 수여합니다.[7]

임명장은 사후에 임명되지 않으나 임명장을 받은 후에 사망한 경우에는 임명장을 받은 후에 그 공고일 이전에 그 효력이 발생한 것으로 공고됩니다.수상자는 이후 명령에서 사임할 수 있으며, 의회는 수상을 취소할 수 있는 개인을 명령에서 삭제할 것을 총독에게 권고할 수 있습니다.[note 5]

모든 수상, 취소 및 사임에 대한 발표는 커먼웰스 가제트(Commonwealth Gazette)에 표시됩니다.명예를 수여받은 사람은 해당 정보를 "It's a Honor" 웹사이트에 표시하지 않을 수 있습니다.[18]지명 양식은 기밀 사항이며 1982년 정보 자유법(Cth)의 적용을 받지 않습니다.[19]지명이 성공적이었는지 실패했는지에 대한 이유와 심지어 지명이 논의된 회의 참석자들에 대해서도 비밀에 부쳐집니다.[20]

역사

설립

오스트레일리아 훈장은 1975년 2월 14일 오스트레일리아의 군주인 엘리자베스 2세의 서신 특허에 의해 제정되었으며 오스트레일리아의 총리인 고프 휘틀람에 의해 재서명되었습니다.원래 명령은 동반자(AC), 장교(AO), 대원(AM) 등 3개의 계급과 시민사단, 군사사단 등 2개 사단이 있었습니다.당시 호주 총리들은 더 이상 대영제국의 영예에 인물을 지명하지 않을 것이라고 발표되었지만, 이 새로운 관행은 주 총리에 의한 지명으로 확대되지 않았습니다.

1976년 5월 24일, 여왕은 휘틀람의 후임자인 말콤 프레이저의 조언에 따라 기사단과 여담단의 훈장을 수여하고, 시민사단은 일반사단으로 명칭을 변경했습니다.나이트/데임 등급은 일반부에서만 수여되었습니다.

오스트레일리아 훈장의 원래의 3단계 구조는 캐나다 훈장을 모델로 한 것이지만,[21][22] 오스트레일리아 훈장은 특히 비시민권자에 대한 명예 훈장과 관련하여 좀 더 자유롭게 수여되었습니다.현재까지 캐나다 훈장에 임명된 비캐나다인은 24명에 불과하며, 호주 훈장에는 420명 이상의 비호주인이 임명되었으며, 40명은 "동반자"급입니다.

이본 케니 AM은 2023년 대관식에서 훈장을 대표했습니다.[23]

나이트 앤 데임즈

니니안 스티븐 경의 문장 아래에 오스트레일리아 훈장의 목 배지가 나타났습니다.
주요 기사:오스트레일리아 훈장 기사단의 목록

1983년 연방 선거 이후, 밥 호크 총리는 기사/담급 폐지를 권고했습니다.1986년 3월 3일, 여왕은 기존의 기사들과 데임들이 그 변화에 영향을 받지 않는 가운데, 특허권을 취소하는 편지들에 공동 서명했습니다.1976년부터 1983년까지 12명의 기사와 2명의 처녀가 탄생했습니다.

2014년 3월 19일, 토니 애벗 총리는 여왕에게 기사/여왕의 수준을 회복할 것을 권고했고 여왕은 이를 시행하기 위해 편지 특허에 공동 서명했습니다.이 변화는 3월 25일에 공표되었고, 2014년 4월 17일에 공표되었습니다.[24]호주 훈장 위원회 의장과의 협의를 거쳐 호주 수상의 조언에 따라 매년 최대 4명의 기사 및/또는 데임을 임명할 수 있습니다.[5][25]

퇴임하는 총독 쿠엔틴 브라이스, 그녀의 후임자인 피터 코스그로브, 최근 국방군 총사령관 앵거스 휴스턴, 최근 뉴사우스웨일스 주지사 마리 바시르, 그리고 필립 왕자에게 다섯 개의 기사상과 부인상이 수여되었습니다.이 마지막 상은 호주 언론의 일부 사람들에 의해 조롱과 실망을 받았습니다.[26]

호주 노동당은 기사 작위와 부인에 대한 반대를 계속했습니다.2014년 3월 야당의 빌 쇼텐 대표는 다음 호주 연방 선거에서 승리할 경우 당의 수준을 다시 중단할 것이라고 말했습니다.[27]

애보트의 총리 임기는 2015년 9월에 끝났습니다.취임 2개월 후인 2015년 11월 2일, 친공화당 성향의 맬컴 턴불 총리는 여왕이 훈장의 글자 특허를 수정하고 이 수준에서 상을 중단하라는 요청을 승인했다고 발표했습니다.[28][29]기존 타이틀은 영향을 받지 않습니다.[6]이 움직임은 군주주의자들의[30] 공격을 받았고 공화주의자들의 찬사를 받았습니다.[31][32]2015년 12월 22일 그 명령의 헌법 개정안이 공포되었습니다.[33]

현재멤버십

수도회 관계자들

1981년 3월 14일 찰스 3세는 오스트레일리아 훈장을 받았습니다.그는 호주 시민권자가 아니기 때문에, 비록 그가 당시 호주 왕위 계승자였지만, 이것은 명예로운 상을 요구했을 것입니다.이 문제를 극복하기 위해 그의 임명은 맬컴 프레이저 총리의 추천으로 여왕이 서명한 특수문자 특허에 의한 호주 훈장 헌법 개정으로 이루어졌습니다.[34]

2014년 3월, 1986년 밥 호크 총리에 의해 폐지되었던 기사단과 부인단은 토니 애벗에 의해 오스트레일리아 훈장에 재도입되었습니다.동시에 애벗은 이 수준의 향후 임명은 모든 하위 단계의 주문과 마찬가지로 호주 훈장 위원회가 아닌 총리 단독으로 추천할 것이라고 발표했습니다.2014년 법령에 따라 에든버러 공작 필립공은 애벗의 조언에 따라 2015년 1월 7일 여왕이 서명한 편지 특허로 훈장 기사 작위를 받았습니다.[35]필립공의 기사 작위는 2015년 1월 26일 오스트레일리아의 날 기념식의 일환으로 발표되었으며, 그의 임명은 애보트가 묘사한 "대장의 부름"에 대한 비판을 불러들였습니다.애벗은 기사단장에 대한 향후 추천은 호주 훈장 위원회에서 결정할 것이라고 발표했습니다.

명예상

호주 훈장은 때때로 특별한 업적을 기리기 위해 호주 시민이 아닌 사람들에게 수여됩니다.이러한 성과들, 혹은 사람들 자신들이 호주와 관련이 있는 것은 아니지만, 종종 그러합니다.2019년 1월 26일, 오스트레일리아 명예 웹사이트는 40명의 명예 동반자, 100명의 명예 장교, 127명의 호주 훈장 명예 회원, 124명의 호주 훈장 명예 훈장을 수여했습니다.[36]주목할 만한 명예상은 다음과 같습니다.

성별 분해

1975년 이후 매년 여성에게 수여되는 오스트레일리아 훈장의 비율 차트

1975년 이래로 오스트레일리아 훈장을 받은 사람들 중 30퍼센트가 조금 넘는 사람들이 여성들이었습니다.[40]2023년 호주의 날 아너즈(Australia Day Honors)를 통해 현재까지 가장 높은 여성 수상 비율(47.1%, 일반 부문 47.9%)을 기록하는 등 여성 후보 지명과 수상 횟수가 증가하고 있습니다.[41]아너 어 우먼과 직장 성평등청과 같은 옹호 단체들은 순서대로 남성과 여성의 동등한 대표성에 도달하기 위해 더 많은 노력을 기울일 것을 요구했습니다.[40][42]

최고 등급을 받은 사람들의 사회학

2010년 12월, The Age는 그 당시에 나이트/데임 및 컴패니언 레벨 상을 받은 모든 사람들의 학력에 대한 연구를 보고했습니다.보고서는 다음과 같이 보도했습니다: "1975년 처음 수상된 이후 호주 최고 훈장을 받은 435명의 사람들을 분석한 결과, 이들은 소수의 빅토리아 시대 엘리트 중등학교에 불균형적으로 다녔습니다.스카치 대학 졸업생들이 가장 많은 상을 받았으며, 19명의 전직 학생들이 오스트레일리아에서 가장 높은 영예를 안았습니다."[43][note 6]

카테고리의 수신자 목록

오스트레일리아 훈장 수훈자들 오스트레일리안 데임즈
오스트레일리아 기사단 오스트레일리아의 기사들
오스트레일리아 훈장의 동반자 명예동행자 옛 동료들
오스트레일리아 훈장 4등급 명예장교 전직 장교들
오스트레일리아 훈장 4등급 명예회원 전 회원
오스트레일리아 훈장 수훈자 명예훈장 수상자 전훈장 수상자

오스트레일리아 협회 훈장

1980년 1월 26일 오스트레일리아 훈장을 수여받은 사람들은 오스트레일리아 협회 훈장을 받았습니다.이 조직은 호주의 문화와 전통의 발전과 유지에 관련된 그들의 활동에 있어서 그 조직원들을 돕고자 합니다.이 단체는 또한 그들의 기여에도 불구하고, 그들의 숫자 중 많은 수가 일반적인 이름이 아니기 때문에, 그들에 의해 존경 받는 사람들에 대한 인식을 높이려고 노력합니다.협회의 지부는 호주의 모든 주와 지역에서 찾아볼 수 있습니다.

우선순위

1992년 10월 5일 이후에 수여되는 "임페리얼"의 영예는 "외국상"으로 분류되므로 모든 오스트레일리아 상에 비해 우선 순위가 낮습니다.
(단, (원제/제국/영국)빅토리아 십자가와 군주의 상은 1992년 10월 5일 이후에도 그들의 지위를 유지하고 있습니다.)


1992년[note 1] 10월 5일 이후 수상할 경우
선행 레벨 다음에 나오는
OM(Merit Order of Merit) 회원 나이트/데임 빅토리아 훈장 기사/대담 대십자 훈장
빅토리아 훈장 기사/대담 대십자 훈장 동반자 빅토리아 왕립 기사단장 (KCVO DCVO)
빅토리아 왕립 기사단장 (KCVO DCVO) 경찰관 아저씨. 빅토리아 왕립 훈장 사령관
DSC(Discuished Service Cross) 회원 빅토리아 왕립 훈장 중위
오스트레일리아 지능 훈장 메달. 성 요한 기사단

1992년 10월 6일 이전에 수상할 경우
선행 레벨 다음에 나오는
OM(Merit Order of Merit) 회원 나이트/데임 성 미카엘 성조지 훈장 기사/대담 대십자 훈장
기사/대담 대십자 대영제국 훈장 동반자 동반자 명예훈장 (CH)
기사 학사 경찰관 아저씨. 목욕훈장 동반자 (CB)
DSC(Discuished Service Cross) 회원 빅토리아 왕립 훈장 중위
오스트레일리아 지능 훈장 메달. 성 요한 기사단

대중문화 관련 참고문헌

이 상은 연극 아미고스에서 주인공이 AC를 수상하기로 결정한 것을 패러디한 것으로, 자신을 수상 후보에 올리려는 그의 (궁극적으로 성공적인) 시도에 설득, 뇌물, 공갈을 사용합니다.[44]

인기 텔레비전 프로그램인 홈 앤 어웨이의 1996년 시즌 동안, 피파 로스라는 인물은 수양업자로서 수년간 봉사한 공로로 오스트레일리아 훈장을 받았습니다.

참고 항목

메모들

  1. ^ a b c d e f g Dame/Knight의 등급은 1976년에 제정되었으며 1986년에 폐지되었으며 2014년에 다시 제정되었으며 2015년에 다시 폐지되었습니다. 두 등급 모두 기존 상에 영향을 미치지 않았습니다.
  2. ^ 인용된 합계는 실제로 It's a Honor 데이터베이스에 나타나는 숫자입니다.
    데이터베이스에 나타나지 않으려는 수신자, 주문에서 물러난 수신자 및 수상이 취소된 수신자는 이러한 번호에 포함되지 않습니다.
    예를 들어 2017년 1월 1일 동반자의 경우 데이터베이스에 501명이 나타나 3명이 안 되고 3명이 사직하고 1명이 취소되었는데, 이는 508명이 수상한 것을 의미합니다.(오스트레일리아 훈장의 동반자 목록 참조#자세한 내용은 참고)
  3. ^ 호주 훈장은 1976년에 제정되었습니다.
  4. ^ Prince Charles와 Prince Philip을 주문의 실질적인 구성원으로 임명할 수 있도록 주문의 구성이 레터스 특허를 통해 수정되었습니다.)
  5. ^ 동반자 단계까지 사임 및 취소가 발생했습니다. 호주 훈장 동반자 목록 #이전 동반자 목록 참조.
  6. ^ 하드카피 기사는 상위 10위 안에 든 학교들의 표도 실었습니다.

참고문헌

  1. ^ "It's an Honour Advanced Search". 29 January 2023. Retrieved 29 January 2023.
  2. ^ "Order of Australia". www.pmc.gov.au. Retrieved 10 May 2022.
  3. ^ "Order of Australia". Department of the Prime Minister and Cabinet.
  4. ^ "Order of Australia". gg.gov.au. 21 September 2021.
  5. ^ a b "Knights, dames return under Abbott". The Sydney Morning Herald. 25 March 2014. Archived from the original on 25 March 2014. Retrieved 25 March 2014.
  6. ^ a b Bourke, Latika (2 November 2015). "Malcolm Turnbull scraps Tony Abbott's Knights and Dames". The Sydney Morning Herald. Archived from the original on 7 January 2016. Retrieved 2 November 2015.
  7. ^ a b c d e f g h "The Order of Australia". gg.gov.au. Retrieved 28 January 2019.
  8. ^ "Order of Australia Booklet - Chapters - Fourteenth Edition - 2020" (PDF). gg.gov.au. p. 10, 49. Retrieved 15 August 2021.
  9. ^ "Honours of the Crown" (PDF). monarchist.ca. p. 11. Archived from the original (PDF) on 25 June 2008.
  10. ^ a b c "Government Notices" (pdf). Commonwealth of Australia Gazette. 18 June 2003. GN 24.
  11. ^ a b c "Schedule—Amendments: Constitution of the Order of Australia" (pdf). Commonwealth of Australia Gazette.
  12. ^ 호주 훈장 헌법(일반 부문 임명 수) 조례 2018년 3월 28일 호주 영연방 가제트 웨이백 머신에서 보관, 2018년 4월 19일.
  13. ^ "FAQs". The Order of Australia Association. Retrieved 23 June 2014.
  14. ^ "Nominating for Awards". Itsanhonour.gov.au. Australian Government. Retrieved 23 June 2014.
  15. ^ Governor General of Australia (25 March 2023). "Council for the Order of Australia". gg.gov.au. Retrieved 21 March 2022.
  16. ^ "Termination of Appointment of Member of the Order of Australia in the General Division made to Dr Leslie Howard". Commonwealth of Australia Gazette. Retrieved 16 September 2013.
    "Termination of Appointment of Member of the Order of Australia in the General Division made to Mr Clinton Edward Condon". Commonwealth of Australia Gazette. Retrieved 16 September 2013.
  17. ^ "Terminations and Cancellations Ordinance – Order of Australia – Amendment – 11/09/2007". Commonwealth of Australia Gazette. Retrieved 16 September 2013.
  18. ^ "About the Database". Itsanhonour.gov.au. Australian Government. 3 April 2007. Retrieved 16 September 2013.
  19. ^ "Terry Romaro's Order of Australia". Right To Know. February–April 2013. Retrieved 23 June 2014. A Freedom of Information request to Office of the Official Secretary to the Governor-General
    "Andrew Laughton's Freedom of Information requests". Right To Know. February–April 2013. Retrieved 23 June 2014.
    "Terry Romaro's Medal of the Order of Australia". Itsanhonour.gov.au. Australian Government. 8 June 2009. Retrieved 23 June 2014. For service to the commercial fishing industry
  20. ^ "Cancellation or Termination of Order of Australia Awards". Right To Know. February–March 2013. Retrieved 23 June 2014. A Freedom of Information request to Office of the Official Secretary to the Governor-General
  21. ^ Barwick, Garfield (1995). A Radical Tory: Garfield Barwick's Reflections and Recollections. Federation Press. p. 266. ISBN 978-1-86287-236-3.
  22. ^ Duke, Suzanne (1984). Debrett's Handbook of Australia and New Zealand. Debrett's Peerage. p. 47. ISBN 0-313-26126-1.
  23. ^ "Coronation order of service in full". BBC News. Retrieved 6 May 2023.
  24. ^ "Letters Patent amending the Constitution of the Order of Australia". Government Notices Gazette C2014G00635. Commonwealth of Australia.
  25. ^ "A new honour for pre-eminent Australians". Media release. Office of the Prime Minister of Australia. 25 March 2014. Archived from the original on 25 March 2014. Retrieved 25 March 2014.
  26. ^ Safi, Michael (3 February 2015). "How giving Prince Philip a knighthood left Australia's PM fighting for survival". The Guardian.
  27. ^ Knott, Matthew (28 March 2014). "Bill Shorten would reverse reinstatement of knights and dames if elected prime minister". The Sydney Morning Herald. Archived from the original on 5 June 2014. Retrieved 3 August 2014.
  28. ^ Norman, Jane; Iggulden, Tom (2 November 2015). "Knights and dames scrapped from Order of Australia, Malcolm Turnbull says". Australia: ABC News. Archived from the original on 18 April 2016. Retrieved 2 November 2015.
  29. ^ Medhora, Shalailah (2 November 2015). "Knights and dames removed from Order of Australia by Malcolm Turnbull". The Guardian. Australia. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 2 November 2015.
  30. ^ "Malcolm Turnbull's 1999 referendum loss behind dumping knights and dames: David Flint". The Sydney Morning Herald. 2 November 2015. Retrieved 2 November 2015.
  31. ^ FitzSimons, Peter (2 November 2015). "By scrapping knights and dames, the Age of Turnbull has returned us to 2015". The Sydney Morning Herald. Archived from the original on 5 November 2015. Retrieved 2 November 2015.
  32. ^ Kenny, Mark (2 November 2015). "Malcolm Turnbull clears the royal barnacle and starts a debate Tony Abbott never could have". The Sydney Morning Herald. Archived from the original on 5 November 2015. Retrieved 2 November 2015.
  33. ^ 호주 훈장 헌법 개정안 2021년 11월 2일 웨이백 머신, 코먼웰스 오브 오스트레일리아 가제트 C2015G02163, 2015년 12월 22일.
  34. ^ "Order of Australia – Constitution – Letters Patent – Amendment – 14/03/1981". Commonwealth of Australia Gazette. Retrieved 17 May 2012.
  35. ^ "Amendments to the Constitution of the Order of Australia". Government Notices Gazette C2015G00155.
  36. ^ "Search Australian Honours – Advanced Search". It's an Honour. Awards and Culture Branch, Australian Department of Prime Minister and Cabinet. 26 January 2019. Retrieved 26 January 2019. 기사, 동반자, 장교, 회원 및 훈장을 별도로 검색합니다.
  37. ^ Lisa Millar, General Petraus 호주 훈장 2009년 11월 4일 Wayback Machine에서 2021년 5월 4일 보관, 호주 방송국
  38. ^ 2016년 4월 2일 Wayback Machine에서 2016년 11월 3일, 호주 영연방 가제트, 특별호 S172호, 군사과 명예장교(AO) 보관
  39. ^ "Officer of the Order of Australia (H) entry for Mr Julius Tahija". It's an Honour, Australian Honours Database. Canberra, Australia: Department of the Prime Minister and Cabinet. 6 February 2002. Retrieved 10 September 2019. For service to Australian-Indonesian business relations.
  40. ^ a b "When it comes to Order of Australia honours, women are largely left out". ABC News. 7 June 2019. Retrieved 9 June 2019.
  41. ^ "Australia Day 2023 Honours List". Department of Prime Minister and Cabinet.
  42. ^ Whyte, Sally (7 June 2019). "Women still less recognised than men". The Canberra Times. Retrieved 9 June 2019.
  43. ^ Topsfield, Jewel (4 December 2010). "Ties that bind prove a private education has its awards". The Age. p. 11.
  44. ^ Amigos 2016년 3월 11일 Wayback Machine Reviewer Helen Thomson, 2004년 6월 29일 Arts Reviews – The Age에서 보관

외부 링크

무료 사전인 위키사전에서 호주 훈장을 찾아보세요.
Wikimedia Commons에는 호주 훈장과 관련된 매체가 있습니다.