오버 더 톱(TV 시리즈)
Over the Top (TV series)| 위쪽으로 넘어서. | |
|---|---|
 | |
| 장르. | 시트콤 |
| 작성자 | 마이클 캐틀린 냇 번스타인 |
| 연출자 | 마이클 렘벡 |
| 주연 | 팀 커리 애니 포츠 스티브 캐럴 말라 소콜로프 루크 타르시타노 리즈 토레스 존 오헐리 |
| 작곡가 | 릭 마로타 |
| 원산지 | 미국 |
| 원어 | 영어 |
| No. 계절의 | 1 |
| No. 에피소드의 | 12 (9개 이사 없음) |
| 생산 | |
| 프로듀서 | 로버트 모턴 미첼 캐틀린 냇 번스타인 로잘린드 무어 대니얼 팔라디노 에이미 셔먼팔라디노 팀 커리 애니 포츠 |
| 카메라 설정 | 멀티 카메라 |
| 러닝타임 | 30분 |
| 제작사 | 캐틀린/번스타인 프로덕션 파나모트 텔레비전 그린그래스 프로덕션 컬럼비아 트리스타 텔레비전 |
| 해제 | |
| 원본 네트워크 | ABC |
| 오리지널 릴리즈 | 10월 21일)– 1997년 11월 4일) |
Over the Top은 팀 커리, 애니 팟츠, 스티브 캐럴이 출연하는 미국 시트콤이다.이 시리즈는 1997년 10월 21일 ABC에서 초연되었다.11편(조종사 포함)이 제작됐지만 3편만 방영돼 시리즈가 취소됐다.
시놉시스
드라마 '데이즈 투 리멤버'(Days to Remember)에서 해고된 뒤 운 좋게 별나고 자기 중심적인 배우 사이먼 퍼거슨(팀 커리)이 20년 전 결혼한 전 부인 해들리 마틴(애니 포츠)이 운영하는 맨해튼의 메트로폴리탄 호텔로 이사한다...12일간헤들리는 전남편과의 초반 격분에도 불구하고 주변의 모든 이들이 그렇듯 다시 '퍼거슨 매력'에 굴복한다.
시몬은 마지못해 다른 결혼생활에서 나온 해들리의 아이들에게 롤모델을 한다: 조숙하다.7+1⁄2의 다니엘(루케 타르시타노)과 분노에 찬 10대 그웬(말라 소콜로프)이다.이 호텔의 정신 이상 그리스 요리사 요르고 갈파니코스(스티브 캐럴)도 그의 연속극과 영화의 팬이었던 사이먼을 우러러본다.호텔 부지배인 로즈(리즈 토레스), 호텔의 주 투자자인 로버트 맥스웨인(존 오헐리), 인기 조크 그웬이 넘어간 토미 서튼(데빈 닐 오트웨이), 그웬에게 홀딱 반한 괴짜 제시(대니 스트롱) 등도 눈에 띈다.
이 에피소드는 대부분 사이먼의 엉뚱한 셰나니건과 다시 연예계로 돌아가려는 시도를 중심으로 전개되었다.
캐스트 & 캐릭터
- 사이먼 퍼거슨 역의 팀 커리
연기반의 스타 사이먼은 1977년 아카데미상 후보까지 거머쥐며 전도유망한 경력을 가진 영국 배우였지만 자존심이 방해가 됐다.함께 일하기 어렵다는 평판을 얻은 그는 '하디비즈 3'처럼 직영 영화 출연, 결국 쓰레기 같은 TV 연속극 '기억해야 할 날들'에 출연할 수밖에 없었다.사이먼의 유일한 진짜 친구는 해들리인데, 해들리는 수십 년 전에 잠깐 결혼했다. - 해들리 마틴 역의 애니 포츠
테네시 주에서 온 해들리는 연기 경력을 쌓기 위해 뉴욕으로 이주했지만, 일련의 거절과 실패한 결혼에 이어 맨해튼의 한 호텔을 관리하면서 한 쌍의 아이들에게 싱글맘 역할을 하고 있는 자신을 발견했다. - 요르고 갈파니코스[1] 역의 스티브 캐럴
완벽한 식사를 선보이는데 집착하는 그리스 이민자 요르고 셰프는 성실한 상황에서도 적대적으로 다가오는 매니큐어 기질을 발산한다. - 다니엘 마틴 역의 루크 타르시타노
해들리의 7살짜리 아들은 모든 것에 의문을 제기하며 그의 여동생과 사이먼 모두에게 끊임없이 화를 돋우는 원인이다. - 그웬 마틴 역의 말라 소콜로프
소년과 사회적 지위에 매료된 해들리의 반항적인 10대 딸. - 로즈 역의 리즈 토레스
메트로폴리탄 호텔의 덩치 큰 부 관리자인 히스패닉 로즈는 누구에게서도 거들떠보지 않고 어떤 주제에 대해서도 재빨리 자신의 의견을 피력한다. - 로버트 맥스웨인 역의 존 오헐리
드물게 눈에 띄지 않는 호텔 투자자는 억눌릴 정도로 보수적이고, 해들리에 대한 그의 애착은 투명하다.
생산
이 쇼는 1996년 초에 ABC 사장 테드 하버트에게 공개되었고,[2] 비록 그것이 1996-1997 시즌 동안 방송을 시작할 준비가 되지는 않았지만, 여전히 개발 중에 있다.팀 커리았다며는 둘 사이의 관계를 느슨하게 친구와 바로 옆집에 사는 애니 포츠와의 관계에 기반하고 있는 것, 그는,"나는 너랑 이것을 할 수 있으면 좋을텐데!"[3]포츠는 인기 있는 영화 위험한 마음의 TV자회사에 있을 당시 마치 동창회였다 immi 그래서 그것이 보이지 않았고 주연의 말에 이르게 하고 싶었던 것이다.n(두 사람은 이전에 영화 '패스 더 암모'에서 남편과 아내로 함께 출연했었다.)그들이 오버 더 탑을 위해 파일럿을 촬영할 준비가 되기 3일 전, 위험한 정신은 취소되었고,[4] 비록 포츠가 그 시리즈가 취소된 것에 대해 마음이 아팠지만, 그녀는 다시 커리와 함께 일할 기회에 뛰어들었다.[3]
파일럿의 전제는 커리의 캐릭터인 배우 사이먼 퍼거슨이 자신의 연속극에서 해고당했기 때문에 한때 6개월간 결혼생활을 했던 전처 케이트(포츠)가 소유한 뉴욕 업스테이트의 별난 침대와 아침식사를 찾아갔다.비록 사이먼에게 화가 났지만, 케이트는 결국 그녀의 전 남자친구를 직원들에 새로 합류시키기로 결정했다.이 배역은 루크 타르시타노와 나타냐 로스가 케이트의 자녀로, 데브라 조 럽은 하녀로, 스티브 캐럴은 매니큐어 요리사로 출연했다.
파일럿이 촬영될 무렵, 테드 하버트 ABC 엔터테인먼트 사장은 로버트 모튼 프로듀서가 사귀던 제이미 타르스로 교체되었다.[5]이 시리즈가 그들의 로맨스 결과로 인해 선택되었을 뿐이라는 소문이 돌기 시작했고, 그것은 언론들이 단지 파일럿 에피소드의 단편적인 장면만을 보여준다는 것은 문제 해결에 도움이 되지 않았다.[6]이 시리즈가 개봉될 때부터 예정된 초연 사이에 모튼과 타르스의 관계는 끝이 났다.
원래 1997년[7] 9월 23일에 데뷔할 예정이었던 이 쇼의 초연은 월드시리즈 반대편인 10월 21일까지 연기되어 다시 제작될 수 있었다.[5]나타냐 로스와 데브라 조 럽은 말라 소콜로프와 리즈 토레스로 교체되었고, 존 오헐리의 캐릭터가 반복적으로 쇼에 쓰여졌다.케이트는 해들리로 이름이 바뀌었고 그녀의 성격은 사이먼에 대해 더욱 동정심을 갖게 되었다.설정이 뉴욕시로 변경되어 파일럿이 재편성되었다("나는 보니야, 나는 클라이드" 에피소드처럼).리툴링에 주어진 이유는 뉴욕에서는 "도시 캐릭터와의 코믹한 상호작용"[8]의 기회가 더 많을 것이기 때문이었지만, 언론은 이러한 변화가 다시 실패한 타르스/모튼 로맨스의 결과라고 추측하기 시작했다.모튼은 "우리는 팀에게 더 큰 경기장을 주어야 [7]했다"면서 "우리가 원하는 만큼 출연자들이 서로 편하지 않았다"[7]고 주장하면서 이 질문을 회피했다.한편 ABC는 이날 오후 8시 방송되는 리드인 '소울맨'이 매드 어바웃 유(Mad About You)의 시즌 초연으로 기대를 모았던 것과 대결하는 것을 원치 않아 일정을 조정했다고 주장했다.[7]타르스는 공개 성명에서 "시즌 첫 몇 주 동안 소울맨의 시간 간격을 이동시킴으로써, 우리는 이 중추적인 시리즈를 강렬한 초연 경쟁 없이 관객들을 다시 찾을 수 있는 사치를 부여하고 있다"고 발표했다.
그러나 이 쇼의 스타들은 낙관적인 태도를 유지했다.커리는 더 뷰,[10] 바이브,[11] 라이브 위드 리, 캐티 리,[12][13] 아델 & 프레드 등의 토크쇼에 출연하는 등 홍보 투어에 나섰지만 인터뷰 진행자들은 '오버 더 톱'에 집중하지 않고 '로키 호러 픽처쇼'에 집중하는 듯했다.[4]한편 팟츠 역시 일부 인터뷰를 통해 배후의 문제점을 간신히 인정하고 쇼가 스스로 대변해야 한다고 주장했다.
톱을 넘기 전에(어떤 시장에서 최종 11월 4에피소드, 그리고 몇몇 TV가이드 목록은 어린 일정 선거 방송을 예고 없이 살해당했다 취소가 3주 동안 암울한 시청률로 방영된 작은 네트워크 촉진(일반적으로 오직 작은 blurbs 광고의 끝에 영혼 Man[14]을 프리플)을 받았다.slow는 방송 취소 후 몇 주 동안 "시몬 퍼거슨에게 누가 두려운가?"와 "더 리뷰"를 언급하면서 따라잡을 것이다.제작은 새 시리즈에 대한 표준 13부작 주문에서 벗어나 2부작을 즉각 중단시켰고,[15] 거의 그 쇼가 취소된 직후, 집행 프로듀서 미첼 캐틀린과 냇 번스타인은 모튼과 타르스의 결별을 이 쇼의 종말의 [15]탓으로 돌리며 반칙을 외쳤다.[16]
에피소드
파일럿
| 제목 | 오리지널 에어 날짜 | |
|---|---|---|
| "시범" | 언인스턴트 | |
| 사이먼은 늦게, 숙취에, 그리고 준비도 안 되어 그의 연속극 촬영장에 도착해서 해고되었다.아무런 전망도 없이, 그는 뉴욕 북부에 있는 그의 전 부인 케이트가 소유한 호텔을 방문하는데, 케이트는 그를 보고 놀라고 그의 매력에 금방 유혹된다.술에 취한 아지랑이에 깨어난 케이트는 그가 떠나길 바라지만, 그가 실직했다는 것을 깨닫고 부드러워지고, 제멋대로인 10대 딸과 유대감을 가질 때 그녀는 감동한다. 참고: 다음 에피소드는 이 파일럿의 개정판인데, 기본적으로 같은 줄거리, 같은 농담 몇 가지, 그리고 새로운 출연진 세 명이 등장한다. 게스트 스타: 데브라 조 럽(로즈), 나타냐 로스(그웬) | ||
시즌 1(1997)
| No. | 제목 | 연출자 | 작성자 | 오리지널 에어 날짜 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "난 보니, 클라이드야." | 마이클 렘벡 | 냇 번스타인 & 미첼 캐틀린 | 1997년 10월 21일 ( | |
| 그의 전 부인 해들리가 운영하는 호텔 안으로 타락한 사이먼이 휩쓸고 들어가자, 그는 그녀의 삶을 뒤집기 위해 계속 나아간다. 참고: 이것은 파일럿의 리툴링된 버전이다. 게스트 스타: 존 오헐리(로버트 맥스웨인), 루 펠더(비즈니스맨) | |||||
| 2 | "커널" | 마이클 렘벡 | 앨릭스 리드 | 1997년 10월 28일) | |
| 사이먼은 이 드라마에 다시 고용되었지만, 그는 그것이 자신에게 매료된 방송사 사장의 여동생의 지시에 따른 것임을 알게 된다. 게스트 스타:앨리슨 리드(닷), 배리 고든(마티), 스티브 빈(래리), 메건 폴(더 걸), 하인리히 제임스(클라우스), 클레멘트 폰 프랑켄슈타인(에릭), 리 그로버(더 닥터) 등이 있다.잭 맥도널드 (더 맨) | |||||
| 3 | "네미시스" | 마이클 렘벡 | 데이비드 리트 | 1997년 11월 4일) | |
| 사이먼과 해들리의 오랜 친구 저스틴(존 리터)이 뜻밖에 나타나 사이먼의 오디션을 방해할 계획을 세우고 있다. 게스트 스타: 랜달 랩스틴(캐스팅 감독) | |||||
| 4 | "시몬 퍼거슨에게 두려운 사람이 누구지?" | 마이클 렘벡 | 데이비드 브라운필드 | 1997년 11월 11일 ( | |
| 다니엘은 학교의 잭과 빈스토크 제작에 앞장섰고, 그는 사이먼을 로프로 감독에 끌어들였다.하지만 시몬은 다니엘의 역할을 축소시키고, 그가 학생들 중 한 명이 유명한 TV 프로듀서의 아들이라는 것을 잘못 알아챘을 때 거인으로서의 역할을 연기한다. 하지만 그 남자는 사실 TV 수리공이다.한편 로즈는 요르고를 그웬의 남자친구로 넘기려 할 때 걷잡을 수 없이 소용돌이치는 나쁜 로맨틱 조언을 그웬에게 한다. Guest stars: Diana Bellamy (Principal Blankman), Drew Pillsbury (John Preminger), Devin Neil Oatway (Tommy), Aysia Polk (Brooke) Sydney Barry (Suzy), Michael Galasso (Steven), Allan Murray (The Hotel Guest), Sherry Quander (Louise) | |||||
| 5 | "액티브 아웃" | 마이클 렘벡 | 데이비드 리트 | 언인스턴트 | |
| 그웬이 스파이크 리 영화에서 엑스트라로 뽑힐 때, 사이먼은 그녀가 연기 경력을 쌓을 수 있도록 격려한다.이것은 사이먼과 함께 연기 수업을 듣고, 그가 그의 연기 멘토인 나이젤(이안 아베크롬비)을 방문하게 되는 해들리와는 어울리지 않는다.한편 그와 약혼한 여자가 오빠와 결혼한다는 사실을 알게 된 요르고는 동료 중 한 명을 불러 동생을 살해하려 한다. 게스트 스타:마이클 맥과이어(존 미셀), 앤드류 맥켄지(키르크) | |||||
| 6 | "메트로폴리탄의 밤" | 마이클 렘벡 | 톰 J. 애슬 & 데이비드 브라운필드 | 언인스턴트 | |
| 해들리가 호텔 식당에서 "스포츠 선데이" 테마를 시작하자 요르고는 상품에 저축한 돈을 매점하기 위해 날리고, 사이먼은 축구보다 축구를 보는 것을 더 좋아하는 몇몇 불량배들과 맞서게 된다.한편, 수줍은 젊은 제시(대니 스트롱)는 인기 있는 친구 그웬을 제외한 모든 사람을 매료시킨다.또한 로즈는 자신의 전 약혼자 에릭 에스트라다(자신을 연기하는 사람)의 신혼여행을 방해하려 한다. 게스트 스타: David L. Crowley (Wayne), Steven R. Barnett (Vic) | |||||
| 7 | "더 리뷰" | 마이클 렘벡 | 조시 골드스미스 & 캐시 유스파 | 언인스턴트 | |
| 해들리는 뉴욕 타임즈 비평가 브룩스 젠슨(마틴 멀)이 방문하면 당황하며 요르고에게 정교한 부야비스를 함께 던지라고 압박한다.사이먼은 젠슨 씨를 현혹시키고 우연히 요르고의 스튜를 강화시켜 평론가에게 호텔의 놀라운 인상을 준다.젠슨이 해들리와 약속했던 5성 후기를 쓰기 위해 떠날 때, 사이먼은 다니엘에게 야구를 던졌고, 우연히 작가의 머리를 찧는다.젠슨은 다음 날 방문했던 기억도 없이 돌아오기 때문에 사이먼과 해들리는 호텔에서의 이전 체류를 재현하려 하지만 모든 휴식처는 재앙으로 끝난다.젠슨은 자신의 생각을 바꾸는 예일대 벙커 동료였던 로버트와 마주칠 때까지 끔찍한 리뷰를 쓸 예정이다.또한, 그웬은 벡 콘서트의 표를 얻으려고 노력한다. 게스트 스타: 존 오헐리 (로버트 맥스웨인) | |||||
| 8 | "시몬, 우리는 예씨를 거의 알지 못했다" | 마이클 렘벡 | 이아론손 | 언인스턴트 | |
| 다니엘을 머리에서 빼내기 위해, 사이먼은 로버트를 설득한다. 그가 그 소년과 결속한다면, 그는 해들리의 애정을 얻을 수 있을 것이다.한편, 해들리는 사이먼의 대리인 역할을 하는 것에 동의하지만, 빨래방 개업과 연날리기 대회에서 벤자민 프랭클린을 묘사하는 것과 같은 일들은 그의 기준에 미치지 못하기 때문에, 사이먼은 그녀를 해고하고 그의 죽음을 속여서 대중들의 이목을 끌려고 한다.불행히도 그는 자신의 추도식에 참석할 때 더 큰 타격을 받는다.또한 요르고는 미국 최고의 관광지 중 일부(돌리우드, 그레이스랜드, 라스베이거스 등)에서 휴가를 보내기로 결심하고 그곳에서 다람쥐와 다람쥐와 함께 사진을 찍는다. 게스트 스타: 델 해리스(장관), 샘 루빈(더 뉴스 앵커), 필 루이스(윌리엄 브래킷), 캐롤린 그리그 홀그렌(더 우먼 고객), 케이시 윌리엄스(더 프로듀서), 달라 하운(더 뷰티풀 우먼) | |||||
| 9 | "그웬의 파티야 해들리가 울고 싶으면 울 거야" | 마이클 렘벡 | 에이미 셔먼팔라디노 | 언인스턴트 | |
| 그웬은 그녀가 파티를 열 때 호텔의 모든 사람들과 갈등을 겪는다.한편 해들리는 로버트와 어색한 데이트를 한다. 게스트 스타: 존 오헐리(로버트 맥스웨인), 데빈 오트웨이(토미), 켄트 스콧(데렉), 대니 스트롱(제스), 데이비드 앨런 블랙번(웨이터), 아나스타샤 혼(마리아) | |||||
| 10 | "벌이야기" | 마이클 렘벡 | 톰 J. 애슬레 | 언인스턴트 | |
| 다니엘은 괴롭히는 사람의 머리 위로 우유를 붓고, 해들리와 사이먼도 괴롭히는 부모에게 맞설 것을 강요한다.다니엘은 나중에 스펠링 비에서 우승하고 사이먼이 교무실에서 빼돌린 스터디 리스트를 이용해 부정행위를 한 혐의를 받고 있지만, 알고 보니 리스트가 잘못된 것으로 밝혀져 다니엘은 무혐의 처분을 받았다.한편 요르고는 낯선 우편배달부 린다(마리 린 라즈쿠브)를 졸졸 따라다니며 배짱을 부려 데이트를 신청한다. 게스트 스타: Meagen Fay(햄프스테드 부인), Jon Polito(햄프스테드 씨), Nealla Gordon(클리거 부인), Drake Bell(클라렌스), Patrick McTavish(올리버) | |||||
| 11 | "남편 이야기" | 마이클 렘벡 | 조시 골드스미스 & 캐시 유스파 | 언인스턴트 | |
| 해들리는 시몬의 호위를 받으며 테네시 주 채터누가로 가서 어머니의 골동품 무장을 집어들고 있다.저녁을 먹으면서 돌리(그레이스 자비리스티)는 의상실의 약속이 다음날 딸에게 결혼식에 참석하게 하려는 계략이었다고 밝히고, 이 소식은 해들리와 잘 맞지 않는다.그녀와 사이먼이 결혼했던 교회를 찾아가 예식을 다시 치른 해들리는 마음이 바뀌며 돌리에게 축복의 말을 전한다.한편 호텔에서는 로즈와 요르고가 상황을 보다 성숙하게 처리하는 아이들을 돌보려고 애쓰면서 서로 멱살을 잡는다. 게스트 스타: 존 메닉(리브렌드 휴즈), 프레스턴 윔슬리(지미) | |||||
리셉션
그 쇼는 거의 보편적으로 비판적으로 진행되었다.Matt Roush는 USA Today 리뷰에서 Curry가 "그것은 그의 결말이다"라고 썼고, 이 쇼의 주연은 "여름 주식과 동등한 TV에서 놓친 것 같다"[17]고 썼다.연예주간지 켄 터커는 한 걸음 더 나아가 "로맨틱한 불꽃도, 아삭아삭한 말솜씨"를 가진 '이상한 커플'[18]의 변주곡에 비유했다.LA 데일리 뉴스는 이번 시즌 최악의 새 쇼라며, 8시 30분에 방송을 시청한다면 "8시 38분까지 다른 것을 보고 있을 것"이라고 주장했다.[19]티비의 피터 코는 커리를 심하게 때린 후 9년 후 장문의 리뷰를 썼다. 그리고 나서 그는 "나는 시체실에서 죽은 사람들로 가득 찬 냉동실에 서 있었다.나는 남자의 두피가 코 위로 당겨지는 것을 본 적이 있다.나는 심지어 엘렌 드제너스의 미스터 틀의 35분을 보았다.하지만 스티브 캐럴이 '오버 더 탑' 초연에 출연하기 전까지 나는 결코 진정한 공포를 알지 못했다고 솔직하게 말할 수 있다."[20]반면 워싱턴 포스트의 톰 셰일즈는 "첫 만남은 괜찮은 것 같았다"고 말해 대부분의 비평가들보다 훨씬 친절했지만 시즌의 다른 새 쇼들을 본 후 "Over the Top은 점점 더 좋아지고 있다.하마터면 바로 입술에 입을 맞출 수 있었다."[21]
Over the Top은 ABC가 화요일 밤 비재방송으로 역대 최저 시청률을 기록하며 월드시리즈의[5] 정반대편에 데뷔했다.[16] 그래서 그것은 단지 3회만 방영된 후에 취소되었다.
완결 시리즈는 세계 어느 곳에서나 간신히 방영되었지만, 이후 촬영된 12회(조종사 원판 포함)의 에피소드가 모두 유출되어 커리의 팬들 사이에서 회자되고 있다.[citation needed]표면화된 초기 복사본에는 핀란드어 자막이 등장했고 VHS 언론사 스크리너들의 뒤풀이들은 나중에 회진을 하기 시작했다.[citation needed]
이 시리즈는 스티브 캐럴이 유명해진 후 더 많은 관심을 얻었고, 특히 2006년 텔레비전 비평가 협회 연설에서 피터 코의 리뷰 일부를 읽은 후 인터뷰에서 여러 번 언급했다.[22]
참조
- ^ "Yorgo Calfanikos (character)". Internet Movie Database. Retrieved 2009-12-31.
- ^ Paeth, Greg (October 21, 1997). "You'll Be Underwhelmed By ABC's 'Over the Top'". The Cincinnati Post.
- ^ a b Williams, Scott (October 20, 1997). "To Her Co-Star, Annie Potts Is the 'Top'". Daily News. Retrieved December 20, 2009.
- ^ a b "Tim Curry on Arthel and Fred Show 1997 - Part 2". youtube.com. Archived from the original on 2021-12-20. Retrieved December 20, 2009.
- ^ a b c Jicha, Tom (October 21, 1997). "'Top' a Flop". Sun-Sentinel. Retrieved December 20, 2009.
- ^ Millman, Joyce (October 21, 1997). "Blue Glow". salon.com. Retrieved December 20, 2009.
- ^ a b c d Flint, Joe (September 26, 1997). "On the Air: September 26, 1997". Entertainment Weekly. Retrieved December 20, 2009.
- ^ Carter, Bill (July 9, 1997). "If They Can Make It There". The New York Times. Retrieved December 20, 2009.
- ^ Carmody, John (September 11, 1997). "The TV Column". The Washington Post.
- ^ "Tim Curry Interview - Question of the Day". youtube.com. Archived from the original on 2021-12-20. Retrieved December 20, 2009.
- ^ "Sinbad Interviewing Tim Curry". youtube.com. Archived from the original on 2021-12-20. Retrieved December 20, 2009.
- ^ "Tim Curry Interview 1997 Over The Top - Part 1". youtube.com. Archived from the original on 2021-12-20. Retrieved December 20, 2009.
- ^ "Tim Curry Interview 1997 Over The Top - Part 2". youtube.com. Archived from the original on 2021-12-20. Retrieved December 20, 2009.
- ^ "Soul Man - Over the Top - ABC 1997 Promo". youtube.com. Retrieved December 20, 2009.[죽은 유튜브 링크]
- ^ a b "The End of Love Played a Part in the End of a Series". The Philadelphia Inquirer. November 10, 1997.
- ^ a b Frankel, Daniel (November 10, 1997). "Tarses-Morton Split Blamed for Sitcom Downfall". E! Online. Retrieved December 20, 2009.
- ^ Roush, Matt (October 21, 1997). "Too far 'Over the Top' Tim Curry's sound and fury signify nothing". USA Today. pp. 03.D.
- ^ Tucker, Ken (November 7, 1997). "Over the Top". Entertainment Weekly. Retrieved December 20, 2009.
- ^ Marder, Keith (October 21, 1997). "Curry, Potts Hit Bottom in 'Over the Top'". Los Angeles Daily News.
- ^ Ko, Peter (October 27, 1997). "Heaping Gobs of Curry". teevee.com. Retrieved December 20, 2009.
- ^ Shales, Tom (October 21, 1997). "Cheery 'Over the Top': Check In, Check It Out". The Washington Post.
- ^ Sepinwall, Alan (August 2, 2009). "The TCA Awards turn 25 - Sepinwall on TV". The Star-Ledger. Retrieved December 20, 2009.
