좌표: 45°31'22 ″N 122°41'03 ″W / 45.52275°N 122.68403°W / 45.52275; -122.68403
This is a good article. Click here for more information.

포틀랜드 인민 자전거 도서관

People's Bike Library of Portland
포틀랜드 인민 자전거 도서관
Photograph of a curved pole topped with a gold-colored small bicycle; at the base is a collection of small bicycles
2015년 조형물
Map
예술가.
연도2009 (2009)
유형조각품
중간의
치수5.2 m × 2.1 m × 2.1 m (17 ft × 7 ft × 7 ft)
위치포틀랜드, 오리건, 미국
좌표45°31'22 ″N 122°41'03 ″W / 45.52275°N 122.68403°W / 45.52275; -122.68403
주인지역예술문화위원회 제공 포틀랜드시 및 멀트노마 카운티 공공미술 컬렉션

주밤 파일(Zoobom Pyle) 또는 간단히 "더미"로도 알려진 포틀랜드의 피플 바이크 라이브러리(People's Bike Library of Portland)[1][2]는 미국 오리건주 포틀랜드에 위치한 지역 예술가 브라이언 보렐로(Brian Borrello)와 바네사 렌윅(Vanessa Renwick)의 2009년 강철 및 금박 조각 작품입니다. Zoobom bycling collective와 공동으로 세워졌으며, 자전거 주차장, 주간 자전거 이용자들을 위한 "대여 도서관", 도시 자전거 문화의 기념비 역할을 하고 있습니다. 이 조각상은 꼭대기에 금으로 도금된 작은 자전거가 있는 2층짜리 나선형 기둥을 특징으로 하고 있습니다; 주밤을 타는 사람들을 위한 자전거들은 기둥과 바닥에 잠겨있고, 이것은 고리의 역할을 하는 금속 고리를 가지고 있습니다.

이 조각품은 포틀랜드 교통부의 기금으로 작업을 의뢰한 지역 예술 문화 위원회(Regional Arts & Culture Council)의 제공으로 포틀랜드 시 및 멀트노마 카운티 공공 예술 컬렉션의 일부입니다. 이 두 그룹의 협력은 샘 아담스 시장이 설립한 "Art on the Streets" 프로그램에 의해 시작되었습니다.

배경

Photograph of a pile of small bicycles, intertwined at a street corner
2009년 조형물 건립 이전인 2007년 '주밤더미'

2000년대 초, "재미를 찾는 미니 자전거 애호가"들이 오리건 동물원 근처에서 시작하여 매주 언덕을 자전거로 타기 위해 모이기 시작했습니다.[1] 이 행사는 동물원에서 가까운 곳에서 자전거를 타는 사람들에게 "폭탄"으로 알려진 거의 통제되지 않는 빠른 내리막길에서 Zoobom이라는 이름을 얻었습니다.[1][3] "폭격"이라는 단어와 그룹의 연관성은 한때 포틀랜드 경찰국의 조사로 이어졌는데, 포틀랜드 경찰국은 이 그룹이 국내 테러리스트들로 구성되어 있다고 우려했습니다.[4] 이 조각상이 설치되기 전에 자전거는 사우스웨스트 10번가와 오크 스트리트에 위치한 "성스러운 랙", 즉 "주밤 더미"에 보관되어 있었습니다.[1]

포틀랜드의 피플 바이크 라이브러리는 2006년까지 운영자들이 "라이브러리"라고 부르는 자전거 공유 시스템으로 존재했습니다. 이 시스템은 "핸섬 데이브"라고 불리는 관리인으로부터 5달러짜리 신분증을 구입한 사람들에게 개방되어 있습니다.[5] BikePortland.org 은 포틀랜드 교통부로부터 1만 달러를 확보하기 위해 협력하여 도서관 "파일"에서 시에서 인정하는 자전거 주차대와 예술품을 만들었습니다.

묘사

포틀랜드의 피플 바이크 라이브러리(People's Bike Library of Portland)는 지역 예술가인 브라이언 보렐로(Brian Borrello)와 바네사 렌윅(Vanessa Renwick)이 디자인한 강철과 금색 잎 조각입니다.[7] 2009년 포틀랜드 시내 웨스트 번사이드 스트리트와 사우스웨스트 13번가 교차로의 교통섬에 설치되었습니다.[1][8][9] Zoobom과 공동으로 세운 이 조형물은 다목적으로 기능성 랙, 자전거 "대여 도서관", 포틀랜드 자전거 문화의 기념비 역할을 합니다.[6][9] 그것은 7 x 7 피트 (2.1 x 2.1 m)의 바닥에 높이가 17 피트 (5.2 m)이며, 2층의 나선 모양 기둥이 특징이며, 위에는 금으로 도금된 작은 자전거가 올려져 있는데, 이것은 렌윅이 "위에 있는 체리"라고 일컬어집니다.[1][6] 매주 열리는 Zoobom 모임에서 라이더들이 사용하기 위한 어린이 자전거 모음이 조각품에 잠겨 있습니다.[9] 베이스에는 자전거의 후크 역할을 하는 금속 루프가 포함되어 있습니다.[1]

이 작품은 포틀랜드 교통부의 기금으로 1만 달러를 들여 프로젝트를 [9]의뢰한 지역 예술 문화 위원회의 제공으로 포틀랜드 시와 멀트노마 카운티 공공 예술 컬렉션의 일부입니다.[1][6] 샘 아담스 시장은 교통국과 지역 예술 문화 위원회의 공동 노력인 "Art on the Streets"로 알려진 그의 새로운 프로그램을 통해 그 조각상이 결실을 맺도록 도왔습니다.[1]

제막

Photograph of a man wearing a suit and glasses
샘 아담스 시장은 사람들의 자전거 도서관을 위한 헌정식에서 연설했습니다. 그의 "거리의 예술" 프로그램은 이 조각품이 결실을 맺는데 도움을 주었습니다.

2009년 5월 29일, 아담스와 다른 지역 사회 지도자들은 이 조각상을 기념하기 위한 행사를 주최했습니다. 다양한 사이클 애호가들과 전·현직 주봄버들을 포함한 참가자들은 조형물로 퍼레이드를 하기 전 옛 '성스러운 랙'에 모였습니다. 그 퍼레이드는 자전거 교통 연합과 도시 수리 프로젝트에 의해 추진되었고,[7] 작고 키가 큰 자전거, 헬리콥터 자전거, 그리고 집에서 만든 박피엣이 특징이었습니다.[1] 기념식에서 오랜 동물원 폭파범 샤넌 팔레르모(Shannon Palermo)는 이 작품에 대해 이야기한 지역 예술 문화 위원회의 공공 예술 관리자를 소개했습니다. "잘생겼다 데이브"는 주밤과 조각을 둘 다 가능하게 해준 사람들에게 감사를 표한 다음, 카운트다운 후에 리본을 자르고 작품의 기원에 대해 이야기한 아담스를 소개했습니다.[1] 그는 말했습니다.

핸섬 씨가 '자전거 목록을 작성하고 보관할 장소가 필요하다'고 말한 것은 3~4년 전의 일입니다. 그는 우리가 조각을 하고 싶다고 말했고, 그는 '오 그리고 우리는 당신이 그것을 지불하기를 바랍니다!'라고 말했습니다. 포틀랜드의 자전거 문화는 재미있을 뿐만 아니라, 미래의 이 도시의 성공을 위해서도, 환경에 대한 우리의 발자국을 줄이고, 우리 자신을 훨씬 더 건강하게 만드는 것이 절대적으로 필요합니다. 그리고 포틀랜드, 포틀랜드 그리고 저는 정말로 그것의 작은 부분에 참여하는 것이 자랑스러웠습니다.[1]

아담스의 연설에 이어 참석자들은 첫 번째 작은 자전거 더미를 만들었습니다. Zoobom의 첫 번째 여성 중 한 명이었던 한 참가자는 첫 번째 새로운 더미를 만든 것에 대해 말했습니다: "저는 태양 아래에서 윙크하는 황금빛 b(눈) 사이클을 기리기 위해 고개를 숙이며 군중을 밀치고 그것을 건네주었습니다. 군중 속으로 물러나자 온몸이 떨렸습니다. 내 손은 믿을 수가 없었습니다. 저는 원을 그리며 반쯤 웃고 반쯤 서성였고, 이 빌어먹을 미소가 저를 꽉 붙잡았습니다. 저는 가마가 그것을 저의 찰흙, 미소 모양의 뺨으로 영원히 태우는 것처럼 느꼈습니다."[1] 아담스에 의해 조각품에 잠겨 있던 거의 스무 대에 가까운 자전거들 사이로 긴 체인이 각각 감겨져 있었습니다. 그리고 나서 행사 참석자들은 단체 사진을 찍기 위해 포즈를 취했고, 야니스 조플린의 "메르세데즈 벤츠"를 패러디한 "16" 림스라는 노래를 불렀습니다.[1] 기념식은 "거리에서 춤을 추다"와 스프로켓츠의 음악으로 끝이 났습니다.[1]

접수처

BikePortland.org 의 조나단 마우즈(Jonathan Maus)는 이 조형물을 "주밤 자전거와 장비를 보관하는 장소로 기능할 뿐만 아니라 포틀랜드(Portland)를 무엇으로 만드는지에 대한 시각적 증거 역할을 할 공공 예술의 기능적인 작품"이라고 설명하고 설치 당일을 "포틀랜드의 자전거 문화 역사에 영원히 남을 것"이라고 말했습니다. 게다가, 그는 그 작품이 주밤을 그 도시에 "깊은 관계를 가진 시민적이고 문화적인 기관"인 전통으로 인식하고 있다고 말했습니다.[1] 마우즈(Maus)는 헌정식에 대한 취재에서 "이것은 주밤만을 위한 것이 아니라는 것을 기억하는 것이 중요합니다. 우리 모두를 위한 거예요. 물리적 기념물뿐만 아니라 모든 포트랜더의 정신으로 구현된 창의적인 표현과 행동주의의 힘을 격려하고 인정하는 도시에서 나온 것입니다."[1]

Frommer's: Portland Day by Day에서 작가 Julian Smith는 이 조각품을 "폴 위의 기둥"이라고 불렀고 "비정상적인" 도시 명소 목록에 포함시켰습니다.[10] Falcon Guide나 Moon Guide와 같은 다른 일반적인 포틀랜드 가이드북은 자전거 전용 가이드와 마찬가지로 [11][12]이 조각품을 도시의 명소로 칭송합니다.[13][14]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Maus, Jonathan (June 1, 2009). "A monumental day for Zoobomb, and for Portland". BikePortland.org. Archived from the original on August 11, 2017. Retrieved December 22, 2017.
  2. ^ Feldman, Lucy (July 20, 2014). "In Portland, Riders on Tiny Bikes Go 'Zoobombing'". The Wall Street Journal. News Corp (Dow Jones & Company). ISSN 0099-9660. OCLC 781541372. Archived from the original on August 31, 2017. Retrieved December 22, 2017.
  3. ^ Dalzell, Tom, ed. (2009). A Dictionary of Slang and Unconventional English. Taylor & Francis. p. 102. ISBN 978-0-415-37182-7. Archived from the original on 2017-12-23.
  4. ^ Mirk, Sarah (May 28, 2009). "Secret Sculpture Officially Cements Once-Fringe Zoobombers Into City". The Portland Mercury. Index Publishing. Archived from the original on September 6, 2015. Retrieved December 22, 2017.
  5. ^ Maus, Jonathan (October 23, 2006). "Zoobombers ponder 'pyle' options". BikePortland.org. Archived from the original on August 29, 2013. Retrieved December 22, 2017.
  6. ^ a b c d "Public Art Search: People's Bike Library of Portland". Regional Arts & Culture Council. Archived from the original on December 23, 2017. Retrieved December 22, 2017.
  7. ^ a b Iserhott, Hinda (May 29, 2009). "Zoobomb Public Art Unveiling". City Repair Project. Archived from the original on October 19, 2014. Retrieved December 22, 2017.
  8. ^ "Zoobomb Pyle, Portland, Oregon". Public Art Archive. Denver: Western States Arts Federation. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved June 20, 2023.
  9. ^ a b c d "People's Bike Library of Portland, 2009". cultureNOW. Archived from the original on October 18, 2014. Retrieved December 22, 2017.
  10. ^ Smith, Julian (January 27, 2012). Frommer's Portland Day by Day. John Wiley & Sons. p. 33. ISBN 9781118222416. Archived from the original on December 23, 2017. Retrieved December 21, 2017.
  11. ^ Cook, Sybilla Avery (2013). Walking Portland, Oregon. Falcon Guides. Rowman & Littlefield. p. 61. ISBN 978-0762794119. Archived from the original on 2017-12-23.
  12. ^ McCollom, Hollyanna (2016). Moon Portland. Moon Publications / Avalon. p. 42. ISBN 978-1631212796. Archived from the original on 2017-12-23.
  13. ^ Roll, Todd (2014). Pedal Portland: 25 Easy Rides for Exploring the City by Bike. Timber Press. p. 41. ISBN 978-1-60469-602-8.
  14. ^ Weiss, Eben (2013). Bike Snob Abroad: Strange Customs, Incredible Fiets, and the Quest for Cycling Paradise. Chronicle Books. p. 55. ISBN 978-1-4521-0525-3.

외부 링크