피터 비테

Peter Withe
피터 비테
Peter Withe (1982).jpg
1982년 위테
개인정보
출생의 날짜. (1951-08-30) 1951년 8월 30일(70세)
출생지리버풀, 영국
높이6 피트 2 인치 (1.88 m)[1]
위치 스트라이커
시니어 경력*
몇 해 팀. Apps (Gls )
1970–1971 사우스포트 3(0)
1971–1972 손수레. 1(0)
1972–1973 포트엘리자베스시티
1973 아카디아 목동 26(16)
1973–1975 울버햄프턴 원더러스 17(3)
1975 포틀랜드 팀버스 22(16)
1975–1976 버밍엄 시 35(9)
1976–1978 노팅엄 포레스트 75(28)
1978–1980 뉴캐슬 유나이티드 76(25)
1980–1985 애스턴 빌라 182(74)
1985–1989 셰필드 유나이티드 74(18)
1987버밍엄시티(주) 8(2)
1989–1990 허더스필드 타운 38(1)
1991 애스턴 빌라 0(0)
539 (177)
국가대표
1981–1984 잉글랜드 11(1)
팀 관리
1991–1992 윔블던
1998–2003 태국.
2004–2007 인도네시아
2012 우들리 스포츠/스톡포트 스포츠
(2012년 갱신)
2013–2014 PTT 레이용
2014–2016 나콘빠톰 유나이티드
명예
남자 축구
태국 대표(매니저로서)
AFF 챔피언십
승리자. 2000
승리자. 2002
인도네시아 대표(매니저로서)
차점자 2004
*클럽 국내 리그 출전 및 골

피터 위치 (Peter Withe /wðd/, 1951년 8월 30일 ~ )는 1971년부터 1990년까지 활약한 영국의 전직 축구 감독이자 공격수이다.노팅엄 포레스트에서 그는 1976-77년 앵글로-스코티시 컵과 2부 리그 승격, 1977-78년 1부 리그와 풋볼 리그 컵, 1978년 FA 채리티 실드 우승을 차지하였다.뉴캐슬에서 불모지 생활을 한 후, 애스턴 빌라에서 더 많은 성공을 거두었고, 그와 함께 1980-81 1부 리그 우승차지하였고, 1982년 유러피언컵 결승에서 유일한 골을 넣었고, 1982년 유러피언컵에서도 우승을 차지하였다.그는 잉글랜드 대표팀에서 11번 뛰었고, 한 골을 넣었으며, 1982년 FIFA 월드컵에서는 대표팀 멤버였다.

선수 생활 후 그는 주로 동남아시아에서 매니저로 일했다.

선수 경력

플레이 스타일

Withe는 크고, 키가 크고, 힘이 세고, 힘이 세고, 당당한 센터 포워드였다.공중에서 위험한 볼을 방어하는 능력도 팀 [2][3][4][5]동료들의 자산이었다.그의 가장 큰 성공은 날카롭고 빠른 공격 [6][7][8]파트너와 짝을 이루었을 때였다.

클럽 경력

초기 경력

그는 사우스포트에서 선수 생활을 시작했지만 1971년 몇 차례 출전을 한 후 떠났다.그 해 말, 그는 프레스톤[9] 노스 엔드의 리저브 팀에서 뛰었지만, 곧 바로로 이적하였고, 바로우는 [10]1972년 1월 1일 사우스포트와의 경기에서 한 차례 출전하였다.그 후 그는 남아프리카 공화국에서 뛰었다.

Withe는 1973년부터 두 시즌 동안 Wolverhampton Wanderers에서 뛰었다.17번의 리그 경기에서 그는 3골을 [11]넣었다.

1975년 여름, Withe는 북미 사커 리그(NASL)[12]확장팀인 Portland Timbers의 일원으로 미국에서 한 시즌을 보냈다.그는 22개의 경기에서 17개의 골과 7개의 어시스트를 기록하며 팀버스를 그들의 디비전에서 1위로 이끌었고, 16승 6패로 리그 최고의 기록으로 공동 선두를 차지했다.그 해 여름 위테의 골은 그를 팀버스의 팬들이 가장 좋아하는 선수로 만들었고, 그는 그에게 "The Mad Header"와 "The Wizard of Nod"[13]라는 별명을 붙였다.8월에 팀버스는 각각 3만 명 이상의 팬들 앞에서 두 번의 홈 플레이오프 경기를 치렀는데, 이는 당시 미국 축구로서는 전례가 없는 숫자였다.그들은 8월 24일 캘리포니아 새너제이에서 열린 리그 챔피언십 결승인 사커볼 '75에 진출하여 탬파베이 로디스에게 2-0으로 패하였다.[14][self-published source?]

Withe는 1975년 버밍엄 시티에 합류하기 위해 웨스트 미들랜즈로 돌아왔다.그는 1976/77시즌에 일찍 떠나기 전까지 한 시즌 조금 넘는 기간 동안 35번의 리그 경기에서 9골을 넣었다.

노팅엄 포레스트

브라이언 클로는 1975년 1월 노팅엄 포레스트에 감독으로 합류했다.1976년 여름, 그는 1971-72년 [15]풋볼 리그 우승에 더비 카운티에서 그의 조수였던 피터 테일러와 합류했다.테일러가 도착하자 포레스트는 즉시 [16]상승세로 돌아섰다.포레스트는 1976년 9월 25일 25세의 위테와 계약하여 데뷔하였다.그는 5-1로 승리한 대 칼라일 유나이티드와의 풋볼 리그 디비전 2 경기에서 데뷔골을 넣었고, 공격 파트너인 존 오헤어도 골을 넣었다.위터는 1976년 11월 3일 에어 유나이티드와의 잉글랜드-스코틀랜드경기에서 새로운 스트라이크 파트너를 얻었다.토니 우드콕은 선두 두 선수에게 속도와 기대를 안겨주며 1군으로 복귀해 위테의 키, 힘,[6] 힘을 보완했다.Withe와 Woodcock 둘 다 Ayr에서 득점을 했다.11월 시즌 데뷔에도 불구하고, 위터는 19골로 클럽 득점왕을 차지했고 우드콕은 17골로 2위를 차지했으며 포레스트 올해의 선수상을 받았다.클로프와 테일러 정권에서 포레스트의 첫 우승 트로피는 지난 12월 앵글로스코티시컵 결승전에서 오리엔트를 두 다리로 꺾었다.위터는 1976년 12월 13일, 1-1로 비긴 1차전 원정경기에 출전하였으나, 2주 동안 2차전에서는 4-0 승리를 놓쳤다.포레스트는 시즌 말에 디비전 [17][18][16]2에서 3위를 차지하여 1부 리그로 승격하였다.

Withe와 Woodcock은 1977-78 Football League 1부 리그와 1977-78 Football League Cup with Forest에서 우승했다.그들은 각각 19골로 포레스트의 공동 최다 득점자로 시즌을 마쳤다.1978년 8월 12일 입스위치 타운과의 FA 채리티 실드 경기에서 골을 넣었다.토트넘 핫스퍼와의 1-1 리그 홈 무승부 경기를 치른 후, 포레스트는 그 달 말 그의 27번째 생일 직전에 그를 22만 5천 파운드에 팔기로 합의했다.Withe는 [17]Forest의 99개의 1군 경기에서 39골을 넣었다.이것은 75번의 리그 [11]경기에서 28골을 포함했다.다음 세 경기에서 그의 자리는 리그 데뷔 선수인 스티브 엘리엇에게 주어졌고, 모두 득점 [19]없이 끝났다.등번호 9번 저지는 22세의 게리 버틀스에게 주어졌고, 그는 즉시 주전 선수가 되어 이번 시즌과 그 다음 [20]시즌에 포레스트와 함께 유러피언 컵을 우승했다.

뉴캐슬 유나이티드

위테는 225,[14]000파운드의 이적료로 뉴캐슬[21][self-published source?] 유나이티드에 입단하였다.그는 1-1로 비긴 루턴[5] 타운과의 홈경기에서 데뷔하였고, 두 시즌도 채 되지 않아 76번의 리그 [11]경기에서 25골을 넣었다.

애스턴 빌라

1982년 5월 26일 유러피언컵 우승 후 게리 , 토니 몰리와 함께 있는 피터 위치(오른쪽).

론 손더스 1980-81시즌 전날 를 애스턴 빌라로 데려갔는데, 당시 버밍엄 구단은 50만 파운드를 지불하고 구단의 기록 계약을 맺었다.리그 시즌이 시작된 달의 말에 그는 29세였다.위테는 게리 쇼와 짝을 이뤘고 그의 페이스와 기대는 위테가 [7][8]포레스트에 있을 때 토니 우드콕과 비슷한 역할을 하는 스트라이크 파트너를 만들었다.비테는 빌라 [22]파크에서 처음 세 시즌 동안 각각 트로피를 거머쥐었다.위테는 36경기에서 20골을 넣어 첫 시즌에 토트넘 핫스퍼의 스티브 아치발드공동 득점왕을 차지했고 애스턴 빌라는 풋볼 리그 우승을 차지했다.위체와 스퍼스의 마크 팔코는 2-2로 [23]비긴 1981년 FA 채리티 실드에서 2골을 공동 득점했다.

비테는 1982년 유러피언컵 결승에서 바이에른 [14]뮌헨을 상대로 유일한 골을 넣었다.위테가 1982년 유러피언 슈퍼컵 FC와의 경기에서 합계 3-1로 승리한 이후 시즌. 바르셀로나.

그는 [22]빌라에서 200경기 넘게 90골을 넣었다.5년 후, 그는 후에 그가 "내 경력의 가장 큰 비틀림"이라고 묘사했던 것에서 마침내 나아갔다.

차후 경력

그는 1985년부터 1988년까지 세 시즌 동안 74번의 리그 경기에서 18골을 넣으며 셰필드 유나이티드에 합류했다.그의 마지막 시즌에는 버밍엄 시티의 전 클럽으로 임대되어 8번의 리그 경기에서 2골을 넣었다.그는 1988년부터 [11]1990년까지 허더즈필드 타운에서 열린 38번의 리그 경기에서 한 차례 득점하며 시니어 경기를 마쳤다.

국제

그의 잉글랜드 데뷔전은 1981년 5월 12일 브라질과의 홈 친선경기였다.그의 첫 4번의 잉글랜드 대표팀 출전은 웨일즈와의 무승부와 스코틀랜드와 노르웨이와의 [24]경기에서 모두 승리하지 못했다.잉글랜드 대표팀에 11번 출전한 위테는 한 골을 넣었고, 애스턴 빌라 선수로는 처음으로 잉글랜드 월드컵 본선(에스파냐 82)에 선발되었다.그의 골은 1983년 4월 27일 헝가리와의 경기에서 7번째 골을 기록했다.그의 마지막 경기 출전은 1984년 11월 14일 터키가 8-0으로 패한 날이었다.위테는 5승 3무 3패로 [24]그의 국제 선수 생활을 마감했다.

관리직 경력

위테는 1991년 1월 감독 자격으로 애스턴 빌라에 복귀했다.이 기간 동안, 그는 또한 빌라의 리저브 [25]팀에서 한 번 출전했다.

Withe는 1991년 10월 Ray Harford가 사임한 후 Aston Villa의 리저브 팀 코치직을 맡으면서 윔블던의 감독으로 잠시 동안 있었다.리그 13승 중 [26]1승에 그치는 등 그의 감독 시절은 전혀 성공적이지 못했고, 그는 105일 만에 조 [27]키니어 유소년팀 감독에 의해 교체되었다.

Withe는 경영에 착수하여 태국 대표팀을 성공으로 이끈 후 2007년 1월 18일까지 인도네시아를 관리했습니다.그는 2000년과 2002년 태국과 함께 우승했던 아세안 축구선수권대회 1라운드를 통과하지 못해 2004년 인도네시아와 함께 준우승을 차지했다.그는 아랍에미리트와의 국제 경기에서 반바지를 입었다는 이유로 태국 감독으로서 잠시 터치라인 금지 처분을 받았다.태국 축구 협회장은 그가 정장을 입어야 한다고 말했다.

그는 2012년 [28][29]4월부터 11월까지 잉글랜드 비리그 클럽인 스톡포트 스포츠의 감독을 맡았다.

가족

그의 형 크리스브래드포드 시티에서 뛰었다.위테의 아들인 제이슨도 축구선수, 감독,[30] 감독이 되었다.

명예

선수로서

포틀랜드 팀버스

노팅엄 포레스트

애스턴 빌라

매니저로서

태국.

인도네시아

레퍼런스

  1. ^ Rollin, Jack, ed. (1980). Rothmans Football Yearbook 1980–81. London: Queen Anne Press. p. 54. ISBN 0362020175.
  2. ^ "The Peter Withe Autobiography – All for the Love of the Game." goodyearpublications.com
  3. ^ "Peter Withe" 옵저버, 2005년 2월 6일
  4. ^ '파란 눈의 소년 – Peter Withe'
  5. ^ a b "Player Details Peter Withe" toon1892
  6. ^ a b "아세날 오리지널 '폭스 인 더 박스' – 하이베리 영웅 토니 우드콕"
  7. ^ a b "게리 쇼: 진정한 애스턴 빌라의 전설" 익스프레스 앤 스타, 2017년 2월 27일
  8. ^ a b "We are the Champions: 1980-81- Aston Villa" gameofthepeople.com 2016년 11월 25일
  9. ^ Preston North End v Bristol City 축구 프로그램, 1971년 12월 27일 페이지 12 – 이것은 Withe가 리저브 팀에 나타났음을 확인시켜 준다.
  10. ^ 로스만스 축구 연감 1972-1973(1972년 출판), 87쪽, 퀸 앤 프레스
  11. ^ a b c d Neil Brown 선수 웹사이트의 Peter Withe
  12. ^ Matthew Horner (2009). He Shot, He Scored: The Official Biography of Peter Ward. ebookpartnership.com. pp. 30–. ISBN 978-0-9562769-0-2.
  13. ^ Michael Orr (21 November 2011). The 1975 Portland Timbers: The Birth of Soccer City, USA. The History Press. pp. 24–. ISBN 978-1-60949-466-7.
  14. ^ a b c Paul Peters (8 February 2015). Aston Villa The England Story. Lulu.com. pp. 76–. ISBN 978-1-326-16557-4.[자체 확인 소스]
  15. ^ dcfc.co.uk "더비 카운티 클럽 역사"
  16. ^ a b nffc.co.uk "NFFC의 역사 - 노팅엄 숲"
  17. ^ a b '시티 그라운드 - 피터 위테'
  18. ^ 시티 그라운드 - 토니 우드콕
  19. ^ '시즌: 1978-79' 더 시티 그라운드
  20. ^ 개똥벌레
  21. ^ Kev Fletcher (26 June 2015). The Toon's Greatest 100 Players...EVER!. Lulu.com. pp. 113–. ISBN 978-1-326-29685-8.[자체 확인 소스]
  22. ^ a b 피터 위테 애스턴 빌라 FC
  23. ^ footballsite.co.uk 1981-82 자선방패
  24. ^ a b '피터 위테' 스포츠 히어로즈
  25. ^ "Aston Villa Player Database".
  26. ^ Ken Ferris (1 March 2013). Football Fanatic: A Record Breaking Journey Through English Football. Mainstream Publishing. pp. 137–. ISBN 978-1-78057-801-9.
  27. ^ Culley, Jon (20 January 1977). "Football: ...Old boys...". The Independent. Archived from the original on 26 May 2022. Retrieved 9 March 2012.
  28. ^ "Peter Withe appointed Woodley boss". NonLeagueDaily.com. 25 April 2012. Archived from the original on 5 September 2012. Retrieved 27 April 2012.
  29. ^ "Club Statement". Stockport Sports F.C. 19 November 2012. Archived from the original on 31 January 2013. Retrieved 19 November 2012.
  30. ^ Thompson, Steve (18 March 2012). "Son of a gun, Jason Withe: Title-winning coach eyes 'unfinished business'". goal.com. Retrieved 25 April 2012.

외부 링크