핑크 태풍
Pink Typhoon| "핑크 태풍(해군)" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| 싱글 바이 핑크 레이디 | ||||
| UFO/Southpaw 앨범에서. | ||||
| 언어 | 일본인입니다 | |||
| B측 | "안녕 몽키씨 (라이브)" | |||
| 방출된 | 1979년 5월 1일 ( | |||
| 장르. | ||||
| 길이 | 4:10 | |||
| 라벨 | 빅터 | |||
| 작곡가 | ||||
| 작사가 | 오카다 도모코 | |||
| 프로듀서 | 이이다 히사히코 | |||
| 핑크 레이디 싱글 연대기 | ||||
| ||||
'핑크 태풍(In the Navy)' (ピン typhoon·タイフン, Inza Nebī)은 1979년 5월에 발매된 핑크 레이디의 12번째 싱글이다.오리콘 차트[1] 6위, 일본 뮤직 라보 차트 5위로 정점을 찍었다.[2]이 2인조는 도쿠라 슌이치, 아쿠 유가 작곡하지 않은 첫 번째 싱글이었다.
이 곡은 마을 사람들의 '해군에서'를 표지로 한 것이지만, 이 곡의 원래 내용과 전혀 상관없는 일본어 가사를 다시 쓴 곡이다.노래의 후렴구에서는 "In the navy"라는 대사가 "핑크 레이디"로 대체되었고, "I want you, you want Mie/I want you, you want Kei"(그룹 멤버 미에와 케이를 참조)로 "I want you as a new crew"라는 대사가 바뀌었다.같은 해 가수 테페이 시부야는 같은 이름의 커버 앨범에 '젊은 세일러맨(In the Navy)'(Young Sale Man, IN THE Navy), Yangu Sēra Man(In Za Nebī)으로 'In the Navy' 커버 버전을 발표했다.[3]
빌보드에 따르면, 음반 회사 빅터가 원작과 핑크 레이디 커버 버전을 서로 겨루었다.[4]
이 곡은 6위로 정점을 찍은 일본 음악 프로그램 '더 베스트 텐'에도 수록됐다.[5]
이 싱글은 약 70만부가 팔렸다.[6]
B-side는 1978년 듀오의 라이브 앨범 '78 점프 여름 카니발'에서 따온 디스코 그룹 아라베스크의 'Hello Mr. Monkey'의 커버다.
트랙 목록(7" 비닐)
| No. | 제목 | 가사 | 음악 | 배열 | 길이 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "핑크 태풍 (해군에서)" (핑크 타이푼 (자 네바다에서) (해군에서) | 오카다 도모코 | 오하마 가즈후미 | 4:10 | |
| 2. | "Hello Mr. Monkey (Live)" (Harō Misutā Monkī (ハロー・ミスター・モンキー)) |
|
| 마에다 노리오 |
차트 위치
| 차트(1979년) | 피크 포지션 |
|---|---|
| 일본 오리콘 싱글 차트 | 6 |
| 일본 음악 라보 차트[2] | 5 |
참조
- ^ "Pink Lady singles". Retrieved 2009-08-08.
- ^ a b "Billboard Magazine, June 30, 1979. "Billboard Hits of the World"". Billboard. 30 June 1979. Retrieved 2020-02-26.
- ^ "ヤング・セーラーマン (IN THE NAVY)". Nippon Columbia. Retrieved 2020-02-08.
- ^ "Billboard Magazine, May 12, 1979. "'Navy' Cover Conflict Breaks Out in Japan". Billboard. 12 May 1979. Retrieved 2020-02-26.
- ^ Yamada, Osamuji (2008). The Best Ten. ソニー・マガジンズ. ISBN 978-4789733724.
- ^ "Pink Lady single sales". Retrieved 2012-05-28.
외부 링크
- 뮤직브레인즈의 "핑크 태풍(해군)"
- 디스코그스의 "핑크 태풍(해군)"
