플레이스 투 플레이스

플레이스 투 플레이스
제1만화권 표지
あっちこっち (아치코치코치)
장르.	로맨틱 코미디, 인생의 한 조각
망가
작성자	이시키
게시자	후분샤
잡지	망가 타임 키라라
인구통계학	세이넨
원런치	2006 – 현재
볼륨	8
애니메 텔레비전 시리즈
연출자	오이자키후미토시
생산자	고바야시 히로유키 다나카 준이치로 와타나베 키냐 다카토리 마사시 우라키 요시아키
작성자	덴카와 노부히코
음악 기준	요코야마마사루
스튜디오	AIC
사용권자:	NA 센타이 필름웍스
원본 네트워크	TBS
영어망	NA 애니메 네트워크 바다 애니맥스 아시아
원런치	2012년 4월 5일 – 2012년 6월 28일
에피소드	12
오리지널 비디오 애니메이션
연출자	오이자키후미토시
작성자	덴카와 노부히코
음악 기준	요코야마마사루
스튜디오	AIC
사용권자:	NA 센타이 필름웍스
방출된	2012년 11월 16일
런타임	24분
애니메와 망가

플레이스 투 플레이스(Place to Place, あっこち, 아치코치 또는 아치코치코치)는 이시키가 작사, 삽화로 그린 일본의 4판망가 시리즈다.망가는 2006년 후분샤의 망가 타임 키라라 잡지에 연재되기 시작했으며, 장들은 7권으로 모아졌다.2012년 4월부터 6월 사이에 TBS에서 방영된 AIC의 애니메이션 텔레비전 시리즈.^[1][2]

플롯

진지한 이오와 순수한 마음을 가진 츠미키는 결코 헤어지고 싶지 않다고 느끼지만 아직 부부가 되지 않았다.친구보다는 많지만 연인보다는 덜한 그들은 어색한 준로맨스를 발전시킨다.

성격.

주인공

쓰미키 미니와 (御庭庭つ, 미니와 쓰미키)

목소리: 오쿠보 루미

여주인공.츠미키는 키가 앙증맞고 이오를 절망적으로 사랑하고 있는 다소 얄미운 소녀다.그녀는 겉으로는 날카롭고 속으로는 사랑하면서 겉으로는 비꼬는 츤데레적인 태도를 가지고 있다.이오가 쓰미키에게 머리를 쓰다듬어 주거나 쓰미키가 좋아하는 것을 볼 때마다 고양이 귀를 기른다.츠미키는 자신의 체구에 대해 유달리 강하며 엄청난 힘을 쓰려 할 때 자주색 아우라를 발산한다(코믹한 효과를 위해).그녀는 아케이드 게임에도 매우 능숙하다.

이오오토나시(音無 伊御, 오토나시 이오)

목소리: 오카모토 노부히코

남자 주인공.밀도 있지만 마음만은 친절한 그는 츠미키가 자기에게 반한 것을 망각하고 있지만, 어쨌든 그녀는 그와 가장 가까운 여자고 그는 그녀에 대한 감정이 있을지도 모른다.이오는 가끔 쓰미키를 놀리는 것으로 알려져 있다.그는 보통 손으로 펜을 돌리는 모습이 보이는데, 종종 마요이를 놀라게 할 만큼 빠른 속도로 움직인다.때때로 그는 자신도 모르게 카사노바처럼 행동한다.츠미키만큼 자주 보여주지는 않지만, 그도 꽤 강하다.어떤 이유에선지 고양이들은 즉시 그에게 끌린다(이것이 츠미키가 그에게 반한 것에 대한 끄덕인지 아닌지는 알 수 없다).해치 포치에서 아르바이트도 하고 있어

하루노 히메(河野,하루노히메)

목소리: 후쿠하라 가오리

어설프고 냉철한 일행.그녀는 매우 상냥하고 천진난만한 성격을 가지고 있다.그녀는 또한 다른 여성 캐릭터들에 비해 쉽게 겁을 먹는다.그녀는 귀엽거나 낭만적인 것에 흥분하거나 매료될 때마다 코피를 흘린다.그녀는 또한 Hatch Potch의 아르바이트생이다.

가타세 마요이 (片瀬 真宵, 가타세 마요이)

목소리: 나바타메 히토미

사카키와 함께 우정의 장난꾸러기 듀오를 구성한다.전자제품에 정통하고 실험실 코트가 없으면 거의 볼 수 없었던 마요이는 쓰미키에게 이오에 대한 애정을 놀리는 것을 좋아했다.그녀가 마조히스트일 수도 있다는 것을 일찍부터 암시하고 있다.그녀는 자신의 문장을 "nyan"으로 끝내는 경향이 있다.

사카키이누이 (戌井 榊, 이누이 사카키)

목소리: 아사누마 신타로

이오의 가장 친한 친구고 공범이야마요이와 함께 우정의 장난꾸러기 듀오를 구성한다.마요이처럼, 그는 보통 카르미컬 백래시보다는 순수한 사고로 인한 것이지만, 슬랩스틱의 빈번한 희생자다.그의 여동생은 그와 히메, 이오도 일하는 파티세리를 소유하고 있다.

기타 문자

이누이 미코 (戌井 みいこ, 이누이 미코)

목소리: 미나구치유우코

케이크 가게 해치 포치(ハチポ, 하치 포치)의 가게 지배인과 사카키의 성인 누이.그녀는 허리까지 내려오는 밝은 갈색 머리를 가지고 있으며 항상 웃고 있다.애니메이션에서는 이오가 그녀의 간절한 부탁을 거절할 수 없어 그녀가 약점 중 하나라는 것이 드러난다.그녀는 또한 키쿠에와 친한 친구다.

사키모리(崎守 咲, 사키모리 사키)

목소리: 다카모리 나쓰미

허리까지 오는 금발에 녹색 눈을 가진 학생.그녀는 쿄우야를 놀리는 것을 좋아하며, 쿄우야에 대한 그의 애정을 알지 못한다.

미야마 가나(미야마 가나, 미야마 가나)

목소리: 곤노 히로미

녹색 머리의 짧고 부푼 양갈래와 파란 눈을 가진 학생.명랑하고 자발적인 소녀로 사키와 매우 친하다.

사이바라 교야( (西 京谷, 사이바라 교야)

목소리: 요나가 쓰바사

짧은 검은 머리를 한 학생.그는 사키를 그렇게 은밀하게 사랑하고 있지 않으며, 사키를 둘러싸고 있거나 누군가 사키에 대한 애정을 언급할 때마다 츤데레적인 태도로 행동한다.

기리노 아미(桐野 亜美, 키리노 아미)

목소리: 마리 미야케

분홍색 머리를 한 학생.그녀는 학교 라디오를 운영하는 방송 위원회의 일원이다.사카키나 마요이처럼 그녀는 매우 활기차다.

키쿠에 사쿠라가와(桜川川, 사쿠라가와 기쿠에)

목소리: 이와오 준코

어깨 길이 회색빛 연두색 머리에 초록색 눈을 가진 어설픈 선생님.그녀는 자주 우울해하지만, 불안하고 남자친구를 원한다.그녀는 미이코의 절친한 친구다.

미디어

망가

아니요.	원본 발매일	오리지널 ISBN
1	2007년 10월 27일	978-4-8322-7659-8[3]
2	2008년 12월 25일	978-4-8322-7763-2[4]
3	2010년 3월 27일	978-4-8322-7899-8[5]
4	2011년 7월 27일	978-4-8322-4047-6[6]
5	2012년 7월 26일	978-4-8322-4171-8[7]
6	2014년 9월 27일	978-4-8322-4482-5[8]
7	2017년 1월 27일	978-4-8322-4795-6[9]
8	2019년 11월 27일	978-4-8322-7135-7[10]

애니메

2012년 4월 5일부터 6월 28일 사이에 일본에서 AIC에 의해 애니메이션으로 방영된 애니메이션 텔레비전 시리즈.이 시리즈는 12회에 걸쳐 방영되었으며 2012년 11월 16일에 추가로 13번째가 발매되었으며, 일본에서 6번째 블루레이 디스크와 DVD 볼륨을 가지고 있다.^[11]The opening theme is Atchi de Kotchi de (あっちでこっちで, "Here and There") by Rumi Ōkubo, Nobuhiko Okamoto, Hitomi Nabatame, Kaori Fukuhara, and Shintarō Asanuma, whilst the ending theme is Te o Gyu Shite ne (手をギュしてね, "Squeeze My Hand Tight") by Ōkubo.^[12]센타이필름웍스는 2013년 4월 16일 북미에서 DVD로 시리즈를 발매했다.^[13]

아니요.	제목	오리지널 에어 날짜
1	"여기 ⇔ 저기" "Atchi ⇔ Kotchi" (あっち⇔こっち)	2012년 4월 5일 (2012-04-05)
겨울의 어느 추운 날, 미나와 쓰미키는 친한 친구와 함께 오토나시 이오를 으스러뜨려 친구 카타세 마요이, 하루노 히메, 이누이 사카키와 함께 아케이드를 방문한다.
2	"맛있는 케이크 ⇔ 발렌타인 립스틱" "Oishii Kēki to ⇔ Barentain Rippu" (美味しいケーキと⇔ばれんたいんリップ)	2012년 4월 12일 (2012-04-12)
A부: 일행은 이오와 사카키가 일하는 해치포치인 사카키의 언니 미코의 케이크 가게를 방문한다. B부: 발렌타인 데이가 코너에 있고 츠미키, 마요이, 히메 등이 모여 그룹을 위한 초콜릿을 만든다.
3	"크레이지 스노우볼 파이트 ⇔ 요리교실(번)" "Mujōnaru Yukigassen VS ⇔ Chōri Jisshū (Moe)" (無情なる雪合戦VS⇔調理実習（燃）)	2012년 4월 19일 (2012-04-19)
A부: 겨울이 거의 끝나간다.패거리들은 두 팀으로 나뉘어 눈싸움을 하지만 마요이와 사카키는 약간의 묘기를 소매를 타고 있다. B부: 요리 교실.이오와는 다른 팀에서 쓰미키는 자신의 요리 실력을 보여줄 기회를 잡는다.
4	"I Want to Catch ⇔ Donna of Love" "Tsukamaetai no ⇔ Koi no Dona Dona" (つかまえたいの⇔恋のドナドナ)	2012년 4월 26일 (2012-04-26)
A부: 교사 회의로 인해 오후 동아리 활동이 취소되어, 마요이에서는 학생들이 은신처와 구단의 두 팀으로 나뉘어 지는 'Kick the Can' 게임을 발표한다. B부: 학교 라디오는 이제 여학생들이 보내는 문제에 조언을 해주어야 하는 특별한 손님 이오와 사카키가 있는 학교 TV로 바뀐다.
5	"공격!쳉과 냥버 냥!" "아타쿠!⇔ Nyanbā Nyan!" (アタック！⇔にゃんばーにゃん！)	2012년 5월 3일(2012-05-03)
A부: 다섯 명이 신체 검사에 대한 난처한 세부 사항들을 논의한 후, 그들은 치열한 배구 경기를 치른다.지는 팀은 학교 식당에서 가장 인기 있는 점심식사를 위해 싸워야 한다. B부: 다섯 명은 식사 전에 프리스비를 하기로 결정한 소풍을 간다.이오는 그와 친해지는 많은 고양이들과 놀고 있는 다른 고양이들과 떨어져 앉아 있는데, 그들의 감탄은 대단하다.
6	"풀과 셔츠와 ⇔ 숙제" "Pūru to Y-Shatsu to ⇔ Shukudai" (プールとYシャツと⇔宿題)	2012년 5월 10일(2012-05-10)
A부: 지금은 여름 교복을 입을 시간이고 학생들은 수영장을 청소하도록 배정된다.그들이 그것을 엉망으로 만드는 데는 오래 걸리지 않는다. B부 : 시험 전날 오후, 마요이는 이오의 집에서 스터디 그룹 모임을 제안한다.사카키는 해치 포치에서 교대 근무가 있어 갈 수 없기 때문에, 이오와 세 소녀들이다.시험이 끝난 후, 날씨는 비가 오고 우산이 충분하지 않다.
7	"산맥이다!강이다!⇔ 바베큐!" "야마다!Kawa da! ⇔ Bābekyū!" (山だ！川だ！⇔バーベキュー！)	2012년 5월 17일(2012-05-17)
아직 여름 숙제가 끝나기를 기다리고 있지만, 이오를 제외하고 다섯 사람은 산악 휴양지로 기차 여행을 가기로 한다.드리프트 레이스에서는 산악 리조트로 경주를 하고, 산을 따라 경주를 한다.
8	"여름 숙제 ⇔ 여름 축제" "슈쿠다이노 나쓰리노 마츠리노 나쓰" (宿題夏⇔)))	2012년 5월 24일(2012-05-24)
A부: 소녀들은 쓰미키의 에어컨이 고장 나서 이오의 집을 방문하기로 결정한다.그러나 마요이와 사카키는 여전히 숙제를 끝내야 하는 과제에 사로잡혀 있고, 다른 사람들은 다른 사람들의 행동에도 불구하고 걱정하지 말고 스스로 재미를 좀 보라고 재촉한다. B부: 그 패거리들은 여름 축제에 함께 참석하며, 그들이 그것의 매력들 중 일부를 시도하면서 몇 가지 우스꽝스러운 상황에 직면한다.
9	"드레스 미 업! ⇔ 사랑과 낭만의 학교 축제" "와타시 오 쯔순데!⇔ Koi to Roman no Gakuensai" (ワタシを包んで！⇔恋とロマンの学園祭)	2012년 5월 31일 (2012-05-31)
학교 축제의 시간이 다가오고 다섯 명이 함께 크레이프 스탠드('Tutsumin!'이라는 뜻의 '내가 쌌다'라는 뜻)를 설치하기로 결정하는데, 큰 성공을 거둔 것으로 나타났다.이오는 요리사 역할을 하지만 쓰미키의 마스코트 유니폼을 손으로 바느질하기도 하고, 그녀에게 첫 크레이프를 약속하기도 한다.마요이는 웨이트리스 유니폼 위에 실험실 가운을 입지 않는다.
10	"베어 조우 "러블리마스" "Kuma Enkaunto ⇔ Raburimasu" (くまエンカウント⇔ラブリマス)	2012년 6월 7일(2012-06-07)
A부: 마요이는 곰 의상을 싼값에 사서 최대한 많은 사람을 겁먹어 사용하기로 결심한다. B부: 마요이는 크리스마스 이브에 파티를 열 계획이지만, 히메와 이오가 해치 포치에서 일하기로 약속했기 때문에 그것을 크리스마스 날로 연기해야 한다.그녀와 츠미키도 이오가 가게 앞에서 크리스마스 케이크를 파는 것을 돕기 위해 서 있다.
11	"새해에도 기대된다 i 떡 게임" "Kotoshi mo Yoroshiku ⇔ Motchī Gēmu" (今年もよろしく⇔もっちーげーむ)	2012년 6월 21일 (2012-06-21)
A부: 다섯 사람은 신년 축제에 간다.다음 날, 그들은 미이코의 친구로 보이는 사쿠라가와 기쿠에 선생님도 함께 있는 이누이의 집으로 모인다.그들은 새해 결심에 대해 이야기하고, 게임을 하고, 식사를 한다. B부: 오늘은 매우 추운 날이다.독감 유행으로 반 이상이 결석하고, 점심 후에 학교가 끝난다.츠미키와 이오는 이오를 다소 혼란스럽고 당황하게 만드는 '순간'을 가지고 있는 것으로 보인다.
12	"스위트 젬 ⇔ 초콜릿 발레 투도" "Amai Hōseki ⇔ Choko Bāri Tūdo" (甘い宝石⇔チョコバーリトゥード)	2012년 6월 28일 (2012-06-28)
A부: 오늘은 발렌타인 데이인데 여학생들이 초콜릿을 만들기로 결정했는데, 학교에서 츠미키는 이오에게 주고 싶은 초콜릿을 잊고 있었다.츠미키를 제외한 모든 사람들이 초콜릿을 교환하며 즐거운 시간을 보내고 있었다.학교가 끝난 후 츠미키는 초콜릿을 가지러 집으로 달려오지만 돌아오는 길에 초콜릿이 젖고 나서 이오는 빗속에서 츠미키를 보호하기 위해 우산을 들고 도착한다.초콜릿이 다 젖었을 때도 이오는 여전히 초콜릿을 받아들었다. B부: 화이트데이고 소년들(포용 교야)은 발렌타인 데이에 초콜릿의 답례로 초콜릿 마시멜로, 화이트 초콜릿 쿠키, 보석 사탕을 만들기로 결심한다.사카키는 마요이의 개구리-플레쉬 초콜릿(에피스 2)에 대한 보복으로 몰래 돼지발 마시멜로를 만들어왔다.마지막에 이오와 쓰미키는 이오가 특별히 만들어 준 쓰미키의 보석 스윗박스에 달린 키티페이스에 대해 이야기했다.
OVA	"장소 = 공주"	2012년 11월 16일 (2012-11-16)[11]
A부: 드래곤워리어와 비슷한 JRPG 세계에서 이상한 공유 꿈을 꾸고 난 후, 그 갱들은 스케이트장으로 간다.이오, 히메, 사카키는 경험이 많은 선수지만 나머지는 그렇지 않고 마요이는 납작 엎드린다.이오는 츠미키에게 스케이트를 가르쳐 주는데, 마요이와 사카키를 놀리며 쫓아다닌다.나중에 마요이는 이오에게 비틀거리며 다가가는데, 이오이는 결국 사카키의 얼굴을 팔꿈치로 밀치고 만다. B부:쓰미키는 주도권을 잡기 위해 라디오를 통해 행운의 충고를 듣고, 역에 있는 이오를 찾아가 그의 손을 잡아 머리에 얹는다.그 패거리들은 결국 운명에 대해 이야기하게 된다.이후 미야마는 자판기에서 행운을 빌기 위해 이오의 안경을 빌려 쓰미키가 얼굴을 붉힌다.미야마는 결국 많은 탄산음료를 마시게 된다.마침내, 그들은 사랑 호환 별점을 뒤엎는다.이오와 쓰미키는 '호환성'을 얻지만, 이오는 별자리 소리를 듣기보다는 차라리 자신의 마음을 따르겠다고 말한다.사카키로부터 얼마간의 프로딩이 있은 후, 츠미키와 「좋은 호환성」을 얻어도 개의치 않는다는 것을 인정한다.

비디오 게임.

이 시리즈의 캐릭터들은 2020년 모바일 RPG인 키라 판타지아에서 다른 만화 타임 키라라 캐릭터들과 함께 등장한다.^[14]

참조

외부 링크

• 공식 애니메이션 사이트 (일본어로)
• 애니메 뉴스 네트워크의 백과사전에서 플레이스 투 플레이스(망가)
• Anime News Network의 백과사전에서 플레이스 투 플레이스(애니메이션)