가엾은 메리
Poor Mary| "가엾은 메리" | |
|---|---|
| 동요 | |
| 출판된 | 1880년대 |
"가난한 메리" 또는 "가난한 제니"는 인기 있는 영어 동요와 노래 게임이다.이 곡은 러드 민요 지수 1377을 가지고 있다.
가사
이 노래는 가사가 상당히 다르다.1880년대부터 영국에서 알려진 100개 이상의 변주곡들이 수집되었는데, 제니, 메리, 샐리를 포함한 이름들의 사용에서도 마찬가지로 그러하다.일반적인 현대판에는 다음이 포함된다.
- 가엾은 제니는 울고 있고
- 아------------------,
- 가엾은 제니는 울고 있다.
- 밝은 여름날에.
- 왜 울어,
- 울고, 울고,
- 왜 울어,
- 밝은 여름날에?
- 사랑하는 사람을 위해 울지만
- 사랑하는 사람, 사랑하는 사람
- 사랑하는 사람을 위해 울지만
- 밝은 여름날에.
- 일어나서 사랑하는 사람을 골라
- 사랑하는 사람, 사랑하는 사람
- 일어나서 사랑하는 사람을 골라
- 밝은 여름날.
- 떠나기 전에 악수하고
- 네가 떠나면, 네가 떠나면
- 떠나기 전에 악수하고
- 밝은 여름날에.[1]
게임
일행 중 한 아이는 '제니'나 '메리' 등으로 선택되며, 보통 머리를 맞대고 원을 그리며 무릎을 꿇어야 한다.다른 아이들은 손을 맞잡고 다른 아이 주위를 걸어다니며 1절을 노래한다.그런 다음, 중앙의 아이는 다음 구절의 행동을 실행하며, 가장 중요한 것은 파트너를 선택한다.
곡조
이 곡조는 유럽에 널리 알려져 있으며, 프랑스 부르고뉴의 민속 무용곡 "La Bourrée des Galvcurs"의 첫 번째 부분을 구성하고 있다.[2]이 멜로디는 드미트리 쇼스타코비치가 자신의 첫 피아노 협주곡인 op.35에서도 사용하였다.[3]
