프로클루엔티오

Pro Cluentio

프로 클루엔티오로마의 웅변가 키케로오울루스 클루엔티우스 페르투스 마이너라는 사람을 변호하기 위해 한 연설이다.

삼니움 라르눔 출신의 클루엔티우스는 기원전 69년 어머니 사시아로부터 계부 스타티우스 압비우스 오피아니쿠스를 독살한 혐의로 고발당했다. 클루엔티우스는 기원전 74년 오피아니쿠스를 독살하려 했다는 이유로 성공적으로 기소하여 오피아니쿠스의 유배를 확보했다.[1] 소송에서 양측은 서로의 유죄를 확보하기 위해 재판 과정에서 배심원들에게 뇌물을 준 혐의를 받았지만 당시 오피아니쿠스의 뇌물만 드러났다. 오피아니쿠스는 3년 후 자신의 미망인 사시아를 남겨두고 불명예스럽게 세상을 떠났다. 키케로는 자신의 행동을 두 부분으로 나누는데, 첫 번째 부분에서는 클루엔티우스의 명성을 옹호한다. 그는 오피아니쿠스의 범죄가 너무 거대해서, 클루엔티우스는 판사를 타락시킬 필요가 없었음을 보여준다; 사실 그는 오피아니쿠스가 뇌물을 받은 중재자에게 속았다는 이유로 비웃는다. 두 번째 부분은 독살 혐의를 다루고 있으며, 키케로가 그 혐의를 터무니없는 것으로 간주하고 있기 때문에 매우 간략하다.

오피아니쿠스

스타티우스 알비우스 오피아니쿠스는 라리눔의 가장 유명한 가문 중 하나인 오피아니치 출신이다. 그는 평생 다섯 번이나 결혼했고 첫 아내 클루엔티아를 중독시켰다는 의혹을 받았다. 오피아니쿠스 선후배는 아들 오피아니쿠스의 마기아 아우리아와의 재혼 문제로 시어머니 디네아의 재산을 얻기 위해 음모를 꾸몄다. 어린 오피아니쿠스는 마리우스술라 사이의 남북전쟁에서 그녀의 아들 그나에우스 마기우스와 수미우스 아우리우스의 죽음으로 최근 확대된 디나에아의 재산의 상속인이었다. 그러나 숨진 것으로 추정되는 셋째 아들 M씨로 밝혀졌다. 아우리우스는 사실 아게르 갈리쿠스에서 살아서 비굴하게 살고 있었다. 오피아니쿠스는 디네이아 살해를 주선하고 암살자를 보내 M을 죽였다. Aurius는 가족들에 의해 구조되기 전에. 그리고 손자에게 재산의 일부만 남겨두었던 디네아의 유언장을 변경해 오피아니쿠스를 유일한 상속인으로 만들었다.[2]

M의 소식이 있을 때. 가울에서 아우리우스의 죽음은 라리눔에 이르렀고 디네아의 친척들은 오피아니쿠스가 마을을 떠나 술라의 한 수용소로 피신할 정도로 격렬한 항의를 일으켰다. 술라와 함께 즐긴 호의로 오피아니쿠스는 아우리이 고발자들을 고발하게 하고, 무력으로 마을로 돌아와 적을 죽였다. 클루엔티우스의 친모는 오피아니쿠스의 전처였다; 오피아니쿠스는 오피아니쿠스를 죽였고, 같은 독약으로 그의 친동생을 죽였다. 그의 형제의 아내는 임신 중이었고, 오피아니쿠스는 그녀가 아기를 낳기 전에 그녀를 독살했고, 물려받았다. cn. 오피아니쿠스의 처남인 마기우스(Magius)는 죽었다. 그의 유언으로 그는 아직 태어나지 않은 아들에게 모든 것을 맡겼다. 다음 후계자였던 오피아니쿠스는 마지우스의 부인에게 거액을 지불했고, 그녀는 임신을 중단했다. 그 후, 비록 결혼이 오래 지속되지는 않았지만, 그는 그녀와 결혼했다. 그리고 로마로 가서 젊은 방탕자인 아수비우스와 친해져서 자신에게 유리한 유언장에 서명한 후에 그를 죽였다.

기원전 80년, 오피아니쿠스는 전 처남인 오울루스 클루엔티우스 베르투스 장로의 미망인 사시아와 사랑에 빠졌다. 클루엔티우스 장로는 술란 금기의 희생양이 되었고 과부가 된 사시아는 사위 멜리누스와 사랑에 빠졌고 딸에게 이혼을 강요하여 자신이 직접 그와 결혼할 수 있도록 했다. 오피아니쿠스는 사시아가 자신과 자유롭게 결혼할 수 있도록 멜리누스의 살인을 주선했다. 그러나 그녀는 계모가 되는 것이 싫어서 오피아니쿠스는 결혼을 승낙하기 전에 두 막내아들을 의무적으로 살해했다.[3]

여파

키케로는 매우 성공적이어서 젊은 클루엔티우스는 혐의를 벗게 되었다. 그 과정에서 사시아의 명성은 완전히 무너졌다. 퀸틸리아에 따르면, 그 후, 키케로는 자신이 판사들의 눈을 속였다고 자랑했다(Cluenti gloriatus 에스테스트, Institutio Orateria 2.17.21; 맥락은 거짓을 말하는 웅변가들에 대한 논의에 있다).

프로클루엔티오에서의 키케로의 활기찬 방어는 기원전 66년 라리눔의 삶에 대한 통찰력을 보여주며, 또한 2천년 이상 지속된 무자비한 여성의 이미지를 제공한다.

참조

  1. ^ H. Grose-Hodge (1932). Introduction. p. xvi.
  2. ^ H. Grose-Hodge (1932). Introduction. p. xii=xiii.
  3. ^ H. Grose-Hodge (1932). Introduction. p. xiv.

외부 링크