프로젝트 O 캐나다

Project O Canada

2001년에 설립된 O 캐나다는 토론토에[1] 본부를 둔 캐나다 왕립 기마경찰의 대테러 수사였다.2001년 9월 11일 공격에 대응하여 만들어진 A-O 캐나다와 C-O Canada라는 프로젝트의 소분류는 각각 오타와와 몬트리올, RCMP 디비전 A와 C에 기반을 두고 있었다.[2][2]2001년 12월, RCMP는 정보 수집에서 "법정 목적에 적합한 방법"의 정보 수집으로 초점을 옮기고 있었다.[3]

이후 캐나다 왕립 기마경찰(RCMP) 상업범죄, IPOC, 국가안보조사국(NSC), 캐나다 보안정보국(CSIS), 관세청, 캐나다 국경청, 퀘벡과 온타리오 주 경찰, 현지 경찰관 등 40여 명이 모여 비난을 받았다.헐, 가티나우, 오타와.이 팀은 정보수집이나 이슬람, 인권문제 등에 대해 전혀 알지 못하는 개인들로 거의 전적으로 구성되었고, 미 연방수사국, 중앙정보국 등과 전적으로 협조하라는 말만 듣고 모든 정보를 거침없이 넘겼다.[4]

이 프로젝트는 결국 '알카에다 테러 운동과 연계된 것으로 의심된다'는 경찰관들의 주장에 무죄가 선고되기 전 10개월 동안 고문을 당한 마헤르 아라르를 비롯한 캐나다 시민들의 잘못된 석방과 고문에 '중심적 역할'[5]을 한 것으로 드러났다.[6]

첫 달

베스트 카피 스토어프론트

1997년에 시작된 이전 프로젝트에서 성장한 35명의[8] 집행관 프로젝트는 처음에는 아프가니스탄에서 이슬람 무장단체를 재정적으로 지원하고 있는 것으로 여겨졌던 NGO 일원인 아흐메드 카드의 행동과 지인에 초점을 맞췄다.[7][9]

이들은 또 모하메드 아타를 닮은 남성이 토론토 시내 베스트 카피숍에서 아르바이트를 했다는 현지 주민들의 주장에 대해서도 조사, 매장 기록을 압수하고 고객들을 조사, 인터폴 데이터베이스에 다수 추가했다.[10]

RCMP는 지난 10월까지 시내에서 10-12명의 '알카에다 용의자'를 확인했다고 주장했으며,[10] 한 달 뒤 "오사마 빈 라덴의 지지자 최소 5명에 대한 24시간 감시를 받았다"[11]고 보도했다.

프로젝트 확장

9/11 테러 이전에 모든 사람들이 배정받거나 작업했던 우선 순위는 기본적으로 선반 위에 올려졌고 모든 사람들은 테러 공격과 관련하여 진행 중인 위협과 위기를 해결하려고 노력하기 위해 방향을 바꾸었다.

— Supt. Mike Cabana[4]

2001년 10월 RCMP의 토론토 사무소는 온타리오주 뉴마켓에서 오타와 장교들을 만나 프로젝트 A-O 사업부를 구성할 것을 요청했다.[3]첫 번째 과제는 카드르와 동시에 휴먼케어 인터내셔널에서 근무했던 전자제품 매장 주인 압둘라 알말키의 수사를 넘겨받아 토론토를 돕는 일이었다.[9]알말키는 1998년 카드르를 처음 만난 이후 캐나다 보안정보국의 감시를 받아왔다.[12]

한편 프로젝트 C-O는 모하맛 엘자하비의 동생 압델라만을 몬트리올에서 정비공으로 일하게 했다.[13]

온타리오 지방 경찰도 연방 경찰청을 돕는 임무를 맡았다.[14]

행동들

오타와 사무소, Cpl의 통제하에.랜달 월시,[3] 개리 클레멘트[15], 셉트마이크 카바나는 [16]토론토 동료들에게 도움을 주는 것에서 재빨리 벗어나 압둘라 알말키와 아마드 아부 엘 마아티에게 주로 초점을 맞춘 자체 조사를 시작했다.[2]

망고 카페

알말키가 오타와에 있는 망고 카페 샤와르마 식당에서 통신기술자 마헤르 아라르를 만나 현지 의사와 프린터 카트리지에 대해 논의했을 때, 장교들은 은밀히 민토개발사로부터 1997년 그의 임대차 계약서를 인수했고,[2] 알말키가 비상 연락책으로 등재된 것을 보았다.그는 이후 A-O 프로젝트에 의해 감시를 받게 되었고,[3][9] 그의 이름이 캐나다 세관 "테러리스트 감시자 명단"에 추가되었지만, 나중에 그러한 행동을 뒷받침할 증거가 없다고 판단되었다.[17]

2002년 1월, Cpl.랜디 월시는 7가구를 급습할 수 있는 수색영장을 받았으나, 나중에 분석 결과 만약 그가 판사 앞에서 그들의 증거에 대해 정직했다면 영장이 발부되지 않았을 것이라고 밝혔다.[18]비록 나중에 보도된 보도들이 어떤 건물이 검색되었는지 확인했음에도 불구하고, 출판 금지는 처음에 언론이 대상자들의 신원을 보도하는 것을 막았다.[9]

게다가, 그들은 그의 집을 수색할 영장이 없는 동안, 장교들은 그가 해외에 있다는 것을 알아내기 위해 아라르를 방문했다.그가 돌아왔을 때, 그는 참석한 변호사와 논의에 동의했지만, RCMP는 그 요건이 너무 '끈질끈'하다고 생각했고 후속 조치를 취하지 않았다.[3]

2002년 4월 프로젝트 A-O는 미국 관리들에게 사용법이나 "시민의 권리에 관한 것"[19]에 대한 제한 없이 완전한 파일을 보내 RCMP 본사와 대테러 프로젝트 사이에 긴장이 고조되었다.[16]미국인들은 이후 모하맛 엘자하비에 대한 재판에서 알말키의 집에서 압수한 워키토키 판매를 상세히 기록한 팩스를 증거로 사용했다.[20]

알말키가 시리아에서 체포된 후인 8월 프로젝트 A-O 장교들은 알말키가 그에 대한 시리아 정보를 보내길 원했고, 또한 "진실하게 대답하려는 의지와 그가 당신에게 제공하는 답변에 따라 그에 대한 두 번째 질문이 준비되었다"[21]고 진술했다.RCMP 본부 소속 릭 플레웰링 병장이 개입해 법무부와 외교부가 개입해야 한다고 주장했다.

2002년 9월, A-O 사단은 외교 국제 무역부(DFAIT)에 알말키를 직접 심문하기 위해 시리아로 여행할 수 있는 능력을 확보할 수 있도록 도와달라고 요청하기 시작했다.조나단 솔로몬 DFAIT 장교가 이미 아흐메드 엘마티에게 사용되었기 때문에 고문을 사용하지 않는 것이 분명한지 여부를 알려달라고 요구했을 때, A-O사단 장교들은 "어색해졌다"고 말했고 카바나는 엘마티가 시리아에 대해 고문을 이용해 거짓말을 했을 가능성이 있다고 주장했다.[4]또한 지난 9월, 아라가 스위스에서 뉴욕으로 향하던 중, 프로젝트 A-O 관계자들은 아라와 그의 부인이 "알카에다 테러 운동과 관련이 있는 것으로 의심되는 이슬람 극단주의자들"이라고 진술하면서 아라에 대한 많은 "거짓 주장"이 포함된 메모를 미국인들에게 팩스로 보냈다.[6]아라르는 그 후 체포되어 시리아로 추방되었고, 그곳에서 10개월 동안 고문을 당하다가 어떤 잘못도 무죄로 판명되었다.[17][22]

이 프로젝트는 또한 2005년 카드의 아들 압둘라가 체포되었다는 발표가 있은 후 파키스탄에 장교들을 파견했다.압둘라는 그의 변호사가 나중에 파키스탄 관리들에 의한 그의 학대 때문에 그의 진술이 이루어졌다고 주장했지만, 그가 14살이었을 때, 그의 아버지는 알말키로부터 두 쌍의 무전기를 구입했다고 진술했다.[21]

회원들

토론토 회원

이름 소분할 역할 나중일
스콧 밀스 온타리오 주 경찰 2001년 9월의 초대 회원 중 한 명으로서, 엘 마아티에 대한 조사를 주도했다.2001년 11월 11일에 그를 심문한 것으로 추정된다.[23]

오타와 회원

이름 소분할 역할 나중일
랜디 부팜 Cpl. RCMP 2002년 1월 아라를 인터뷰한 후, 오타와 시티즌에서 기자 마이크 트리키와의 대화를 거절했다.[23]
인스피드 미켈 카바나 프로젝트 A-O의 첫 리더인 RCPM 2001년 10월 5일부터 2003년 2월 4일까지 프로젝트 A-O를 감독하였다.[23] 프로젝트 완료 후 교육감으로 승격됨.[23]
패트릭 캘러헌 SSGT 오타와 경찰, 프로젝트 A-O 2002년 5월, 캐나다 표적에 대해 FBI에 브리핑하기 위해 워싱턴으로 날아갔다.[23]
워런 쿤스 프로젝트 A-O의 두 번째 리더인 RCMP 2003년[23] 2월 카바나가 떠난 후 인수
케빈 코코란 오타와 경찰 2002년 5월, 캐나다 표적에 대해 FBI에 브리핑하기 위해 워싱턴으로 날아갔다.[23]
릭 플레웰링 CP RCMP, 국가안보 조사 프로젝트 A-O의 조치를 감독하고, 아라가[23] 추방되기 직전에 FBI와 통화했다. 2005년 4월 병장으로 진급했다.[23]
로버트 르메이 CP 망고의 점심식사 후에 아라를 조사하도록 배정되었다.[4]
록 릴리온 병장 가티나우 경찰 망고의 점심식사 후에 아라를 조사하도록 배정되었다.[4]

폴아웃

캐나다 당국이 무고한 캐나다인을 석방하고 고문하는 데 공모했다는 사실이 밝혀진 후, 왕립 위원회를 구성하여 조사하였다.프로젝트 A-O는 캐나다의 대테러 조사에 대한 설명에서 두드러지게 파악한 반면, 변호사 돈 베인은 RCMP가 국가 안보 우려 때문에 전체 정보를 공개할 수 없었기 때문에 프로젝트에 대한 어떠한 정보도 공개할 필요가 없다고 주장했다.[5]

위원회는 프로젝트 A-O 담당자들이 "국가 안보 조사 수행에 있어 경험과 훈련을 쌓았다"[24]고 판단했다.

참고 항목

리처드 프룰렉스(RCMP 장교)

참조

  1. ^ O'Connor, Dennis, Maher Arar 관련 사건 보고서: Wayback Machine, 2006년에 보관된 2008-04-13
  2. ^ a b c d 개리 롭스키의 증언, 아라 위원회
  3. ^ a b c d e 2005년 3월 1일, 셰퍼드, 미셸, 토론토 스타, "캐나다인이 조던을 고소하기 위해 입찰에서 졌다"
  4. ^ a b c d e f g 피더, 케리 "다크 데이즈:2008년 '테러와의 전쟁'이라는 이름으로 고문을 당한 캐나다인 4명 이야기
  5. ^ a b 오코너, 데니스.아라 위원회, RCMP 증언에 대한 판결, 2006
  6. ^ a b 2006년 12월 5일, 하원, 국민 안전 및 국가안보 상임위원회 상임위원회
  7. ^ a b 꼼짝 마, 콜린.2007년 3월 17일 글로브 앤 메일, "고문, 라디오 그리고 왜 미국이 놓지 않는지"
  8. ^ CTV, RCMP 태스크포스(TF)가 테러 관련 가능성 조사, 2001년 10월[dead link] 18일
  9. ^ a b c d e f g h 제이멧, 케이트오타와 시티즌, 2006년 12월 8일 "RCMP 9/11 드래그넷은 웨이백 머신에 보관된 최고령 Khadr 2012-11-04"
  10. ^ a b 고드프리, 톰.토론토 선, 2001년 10월 21일 "Al-Qaida search heats up"
  11. ^ CBC, 테러 공격: 2001년 11월 캐나다 보호
  12. ^ Butler, Don (2006-12-08). "The Arar Chronicles: Person of Interest (Part 1)". Ottawa Citizen. p. A4.
  13. ^ 프레제, 콜린The Globe and Mail, 수감된 아랍인 세부사항 2009년 9월 11일, 고문당한 캐나다인과의 연관성
  14. ^ 압둘라 알말키, 아마드 아부 엘마티, 무아예드 느레딘과 관련된 캐나다 관리들의 행동에 대한 내부 조사[영구적 데드링크]
  15. ^ 맥리온, 이안캔웨스트, 2006년 9월 27일 "전 마운티, 궁지에 몰린 아라르 수사 방어"
  16. ^ a b c CTV, 2005년 8월 23일 "아라르 문의에서[dead link] RCMP 정보 공유 조사"
  17. ^ a b 오스틴, 이안뉴욕타임즈 "캐나다인들은 2006년 9월 19일 고문 사건에서 미국의 역할을 비난한다.
  18. ^ 버틀러, 돈.오타와 시티즌, 2007년 8월 10일 "RCMP는 영장을 발부받기 위해 '방해' 전술을 사용했다; 판사에게 시리아 요원으로부터 정보가 나왔다는 사실을 말하지 않았다."
  19. ^ 국제 시민 자유 모니터링 그룹, 2007-12-14년 웨이백 머신에 보관된 사실 조사 제출, 2005년 9월
  20. ^ 더피, 앤드류.오타와 시티즌, 알말키 미국 테러 재판 연계2007년 3월 14일 웨이백머신에 2012-11-04 보관
  21. ^ a b c 꼼짝 마, 콜린.글로브 앤 메일, 2006년 11월 3일 "문서가 카드르를 고문하는 쌍과 연결한다"
  22. ^ "Report of the Events Relating to Maher Arar: Report of Professor Stephen J. Toope Fact Finder" (PDF). 2006. Archived from the original (PDF) on 2008-04-13.
  23. ^ a b c d e f g h i 피더, 케리 "다크 데이즈:캐나다인 4명이 테러와의 전쟁이라는 명목으로 고문을 당한 이야기" 2008년.
  24. ^ 2007년 3월 6일 웨이백 머신에 RCMP 보관된 2011-07-16을 옹호하는 Saskatoon RCMP Vete's Newsletter

참고 사항