This is a good article. Click here for more information.

프로포지션 인피니티

Proposition Infinity
"프로포즈 인피니티"
퓨처라마 에피소드
에피소드시즌6
에피소드 4
연출자크리스탈 체스니톰슨
작성자마이클 로
생산코드6ACV04
오리지널 에어 날짜2010년 7월 8일 (2010-07-08)
게스트 출연
조지 타케이는 그 자신처럼
에피소드 기능
시작 캡션받아쓰지만 읽지는 않음
에피소드 연대기
← 이전
"킬러 앱의 공격"		 다음 →
"두빈치 강령"
퓨처라마(시즌 6)
에피소드 목록

프로포즈 인피니티(Propospect Infinity) ("Proposition ∞")는 미국 애니메이션 시트콤 퓨처라마의 6번째 시즌의 4번째 에피소드다.원래 2010년 7월 8일 미국 코미디 센트럴에서 방영되었다.이 에피소드에서 에이미 웡과 벤더는 사랑에 빠져 문화적으로 금기시되는 '로비섹시' 관계를 시작한다.사회의 반(反)로봇 정서에 직면한 이들은 결혼을 선택하고 '프로포즈 인피니티(Proposition Infinity)'를 통해 동성결혼 합법화를 옹호한다.

이 에피소드는 마이클 로우가 썼고 크리스탈 체스니 톰슨이 감독을 맡았다.'프로포즈 인피니티'는 2008년 11월 캘리포니아에서 동성결혼을 금지한 동성결혼 논란과 캘리포니아 발의안 8호(일반적으로 '프로포즈 8호'로 지칭)를 풍자한 역할을 했다.에피소드의 제목은 Proposition 8에서 따온 것으로, 8을 옆으로 돌려 무한(∞∞)의 기호를 만들어, 따라서 "proposition "."이다.이 에피소드는 동성결혼에 대한 논쟁을 풍자하고 있지만, 동성결혼을 허용한다는 생각에 호의적으로 기울고 있다.이 에피소드의 주제는 앞서 방영된 "우주 파일럿 3000"과 "로봇과 데이트했다"에서 제시된 이성 관계라는 사회적 금기를 다시 다룬다.프로포즈 8에 대한 논쟁 중에 캘리포니아에서 그의 파트너와 결혼한, 공개적으로 동성연애자인 스타 트렉의 배우 조지 타케이가 이 시리즈의 게스트 스타로 돌아온다.

'프로포즈 인피니티'는 평론가들로부터 대부분 긍정적인 평가를 받았다.공동 창작자 데이비드 X. 코헨은 6시즌 중 자신이 가장 좋아하는 에피소드 중 하나로 이름을 붙였다.

플롯

밴더가 공공 기물 파손 혐의로 체포된 후 그를 감옥에서 구해주면서, 에이미는 여러 명의 수감자들과 시시덕거린다."나쁜 남자들"에 대한 집착에 화가 난 키프는 그녀와 헤어진다.이별은 에이미를 심하게 화나게 하고, 릴라, 프라이, 벤더는 그녀를 자금성 할리우드로 데려간다.벤더는 에이미를 모욕하고 화나게 만들며 밤새도록 조롱하지만, 이는 에이미가 '나쁜 남자들'에 대한 관심 때문에 두 사람이 섹스를 하게 만든다.이후 에이미와 벤더는 서로에 대한 호감을 발견하고 31세기에 금기시되는 '로비섹시' 관계를 맺는다.눈살을 찌푸리기 때문에 친구나 직장동료에게도 자신의 관계에 대해 입을 다물고 있다.동료들은 의심이 많아지지만 대수롭지 않게 여긴다.

하지만, 임무 수행 중에, Amy와 Bender가 서로 껴안고 있는 것이 발견된다.판스워스 교수는 즉각 이를 못마땅하게 생각하지만 나머지 승무원들은 벤더와 에이미의 관계를 받아들인다.그 커플은 Amy가 그녀의 가족이 반대할 것이라는 것을 알고 있기 때문에 감사한다.그러나 교수는 즉시 에이미의 부모에게 알리고 나서 전도사봇 목사에게 전화를 걸어 벤더를 처리하게 되는데, 벤더는 성도착자 재활 수용소로 보내진다.그녀의 부모님이 계속해서 그녀에게 로봇 이외의 구혼자들을 소개해주는 부모님 목장에 있는 동안, 에이미는 그녀의 부모님을 그녀에게서 떼어놓기 위해 그녀의 새로운 로봇 비아로 포즈를 취하고 있는 프라이에 의해 구원을 받는다.그리고 나서 승무원들은 벤더를 재활 캠프에서 구출한다.플래닛 익스프레스 빌딩에서 벤더는 에이미에게 프로포즈를 한다.그 교수는 뉴욕에서는 동성결혼이 불법이라고 그들에게 상기시킨다.이에 맞서기 위해 벤더와 에이미는 동성결혼 합법화 캠페인을 벌인다.

그들은 선거 며칠 전에 투표에서 부진한 "프로포즈 인피니티" ("프로포즈 ∞")를 출시한다.Amy는 희망을 잃었지만 Bender는 Proposition Infinity 반대파의 리더인 Farnsworth 교수와의 토론 때문에 그들이 이길 것이라고 말한다.토론(조지 타케이 수장이 연출)에서 벤더는 진심 어린 연설을 하고, 청중들은 박수를 보낸다.교수는 자신의 반박에 이어 유니스라는 동료 과학자와 사랑에 빠졌던 과거 이야기를 전하면서 나중에 로봇으로 침대에서 발견해 가슴을 아프게 했다.이것 때문에, 그 교수는 성도착자들을 싫어한다.이것은 청중을 감동시키지 않는다.자신의 대의에 대한 관객들의 공감 부족에 좌절된 그는 우연히 유니스가 실제로 로봇이었다는 사실을 인정한다.그토록 오랫동안 진실을 억눌러온 판스워스는 이 로봇의 이름이 실제로 47부대였고, 또 다른 로봇과 함께 침대에 누워 있는 그녀를 붙잡았다고 폭로한다.그는 가슴이 찢어진 채 다른 도둑놈들에게 분노를 표출한다.진실을 인정한 후, 교수는 이제 프로포지션 인피니티를 전적으로 지지하고 있는 자신의 주장을 철회한다.다음날 그 제안은 승인되었다.Amy는 황홀해 하지만 Bender는 결혼이 자신이 일부일처제임에 틀림없다는 것을 깨닫자 재빨리 그녀를 차버린다.Amy는 낙담했지만, Kif는 나쁜 소년 페르소나를 입양하고 두 사람이 함께 오토바이를 타고 떠나는 것으로 그녀의 마음을 되찾는다.

생산

Photo of Crystal Chesney-Thompson
크리스탈 체스니 톰슨이 이 에피소드를 감독했다.

이 에피소드는 2008년 미국 캘리포니아 발의안 제8호에서 발생한 논란에서 영감을 받아 마이클 로에가 썼다.[1]이 에피소드는 크리스탈 체스니 톰슨이 감독했다.조지 타케이는 자신의 목소리를 내면서 게스트 스타로 돌아온다.[2]

코헨에 따르면, 대중문화 참조를 에피소드의 주요 주제로 사용할 때, 글쓰기 팀이 접근하는 방식은, 공상 과학 쇼가 되는 것이 "방송될 때쯤에는 아마 어떤 주제들은 없어질 것"이라고 언급하면서,[1] 그것들을 연대를 피하기 위해 미래 버전으로 수정하는 것이라고 한다.[2]특히 '프로포즈 인피니티'로 에피소드를 '역사적 방편'으로 만들고 과도한 정치화나 '예비성'을 피하는 방식으로 스토리를 전개하는데 구체적인 관심을 기울였다.[1]코헨은 이 쇼에서 "진정한" 사회적 이슈를 다루면서, 이 에피소드를 압도하는 논란을 막는 방법 중 하나는 관객들이 제시된 갈등에 대해 어떤 식으로든 강한 의견을 발전시킬 가능성이 낮을 때까지 문제를 "미래화"하는 것이라고 말했다.[1]이는 '프로포즈 인피니티'에 사용된 방법이었는데, 이는 대부분의 시청자들이 로봇과 인간의 결혼에 대해 강한 의견을 가지지 않을 것이라고 생각했기 때문에, 이는 근원 물질의 분극화 가능성을 밝게 했다.[1]

테마 및 문화 참조 자료

Screen captures of National Organization for Marriage and No on Infinity advertisements both featuring individuals facing a camera with gray storm clouds in the background
2009년 미국 결혼 기구(NOM) "게더링 스톰(Gathering Storm)" 광고(상단)퓨처라마의 「No on Infinity」 광고(하단).

'프로포즈 인피니티'는 미국 캘리포니아 발의안 제8호를 둘러싼 정치공방에서 영감을 받아 동성결혼 논란을 크게 풍자했다.[1]제목은 "8"을 옆으로 하여 캘리포니아 발의안 제8호를 가리키는 것으로, 따라서 무한대(infinity)[3]의 상징이 된다.벤더가 재프로그래밍되고 있는 캠프는 동성애자들을 위한 전환 치료 캠프를 패러디한다.[3][4]이 에피소드는 또한 동성결혼에 반대하는 사람들을 풍자하고 있으며, 특히 국가결혼기구 (NOM); 이 에피소드는 NOM의 2009년 "Gathering Storm" 캠페인을 직접 패러디한 "No on Infinity"라는 안티프로포즈 인피니티 광고를 그리고 있다.[5][6]이 에피소드의 많은 농담들은 제안 8에 관한 실제 투표와 미국 전역의 동성 결혼에 대한 유사한 입법 논쟁에서 영감을 얻었으며,[3] 몇몇 비평가들은 이 에피소드가 동성 결혼에 호의적이라고 지적했다.[4][5][6][7]

공개적으로 게이 배우 조지 타케이가 이 에피소드에 출연하여 프로포지션 인피니티 논쟁을 중재한다.[2]이 시리즈의 단골 게스트 스타인 타케이는 거침없는 LGBT 활동가 겸 결혼 평등 대변인이다.[8]타케이는 캘리포니아에서 동성결혼이 합법화되던 2008년 6월 17일 파트너인 브래드 알트만과 결혼했다.[9]같은 해 11월 캘리포니아에서 동성결혼을 금지한 발의안 제8호가 통과됐음에도 불구하고, 캘리포니아주 대법원은 통과되기 전에 체결된 동성결혼에 영향을 주지 않는다고 판결하여 타케이와 알트만의 결혼은 여전히 합법적이고 유효하게 되었다.[10]

이 에피소드는 퓨처라마에서 묘사된 미래 사회의 사회적 금기로서 강탈의 개념을 재조명하고 동성애를 둘러싼 편견과 오명에 대한 비유에서 더 노골적이다.[3][4]강탈의 오명과 '로비티'라는 용어는 시리즈 파일럿 '우주 파일럿 3000'[11]에서 처음 언급됐다.프라이가 로봇 루시 류와 데이트를 하는 시즌3 에피소드 '로봇과 데이트했다'에서는 등장인물들의 불찬성으로 이슈를 더 자세히 다룬다.[12]공동 프로듀서 데이비드 X.코헨은 글쓰기 팀이 시리즈 내내 금기 사항으로 이성 관계를 유지하려고 노력해왔다고 언급했다.[13]

방송 및 수신

"프로포즈 인피니티"는 원래 코미디 센트럴에서 2010년 7월 8일에 방영되었다.[14]'프로포즈 인피니티'는 미국 본방송에서 닐슨 시청률 1.3/2%, 18~49 인구통계학적 점유율 1.0/3%로 약 201만3000가구가 시청해 전주 에피소드 '킬러앱의 공격'[14]보다 10분의 1포인트 하락했다.시즌 6의 시사회까지 이어지는 인터뷰에서는 데이비드 X.코헨은 이 에피소드를 퓨처라마의 6번째 시즌에서 가장 좋아하는 에피소드 중 하나로 생각한다고 말했다.[15]

'프로포즈 인피니티'는 평론가들로부터 대부분 긍정적인 평가를 받았다.A.V.의 잭 핸들렌 Club은 다음과 같이 썼다. "이것은 내가 몇 년 동안 놓쳐온 시리즈다.얼빠지고, 가혹하고, 지나치게 긴장하고, 때로는 잔인하고, 기괴할 정도로 성실했다."그는 특히 조지 타케이와 헤도니셈봇의 '인피니티 노 온 인피니티' 광고 패러디와 재출연을 칭찬하며 에피소드 A-의 등급을 매겼다.[5]숀 Gandert 페이스트의:"나는 그들에게 조금의 현대 해설 에피소드들을 해고하는 것을 보고 싶지만 다른 그것이 그 쇼의 팬이 정확히를 썼다."[16]대니 갤러거 TVSquad의는 이 사건의"robotic 동성애자 결혼에 대한 불필요한 히스테리와 노골적인 hypocricy[원문대로]뿐만 아니라 sati에 깊이 빠져 있어 진행됬다.하지만 정말 웃겼어."[7]그는 이 에피소드의 글이 시즌 전 회에 비해 개선된 작품이며 "캐릭터들의 저장되고 풍부한 역사를 정말 유리하게 활용했다"[7]고 느꼈다.특히 갤러거는 타케이의 카메오 출연을 에피소드 중 가장 웃긴 작품 중 하나라고 극찬하며 시리즈 최고작 중 하나라고까지 표현했다.[7]io9의 알래스데어 윌킨스도 이 에피소드를 "새로운 퓨처라마의 승리, 그저 이 쇼의 부활이 완전히 가치 있는 것이라고 확신하게 만드는 일종의 에피소드"[6]라고 칭찬했다.오늘의 미셸 카스티요는 이 에피소드가 "후투라마만이 해낼 수 있는 독특한 방식으로 이슈를 재미있게 만들었다"[4]고 말하며 캘리포니아 프로포즈 8에 대한 공격을 즐겼다.

IGN의 로버트 캐닝은 비슷한 주제를 다룬 시즌3 에피소드 '로봇과 데이트했다'에서 벤더와 에이미의 관계가 이야기의 목적에 봉사하는 데만 이용되고 프라이와 루시 류봇의 관계에 비하여 부자연스럽게 느껴졌다고 말하면서 에피소드를 더욱 엇갈리게 평했다.그는 이 농담들이 "게이 결혼과 그것을 둘러싼 움직임과 관련하여 재미있는 관찰을 많이 전달했지만, 그 이야기는 믿을 수 없을 정도로 공허했다"[3]고 말하며 재미있다고 말했다.

참고 항목

참조

  1. ^ a b c d e f Keller, Joel (June 23, 2010). "David X. Cohen on 'Futurama's' New Season". HuffPost TV. Archived from the original on February 4, 2013. Retrieved February 14, 2022.
  2. ^ a b c Thrill, Scott (July 6, 2010). "Trek's Takei Moderates Futurama's Robosexual Marriage Debate". Wired. Retrieved February 14, 2022.
  3. ^ a b c d e Canning, Robert (July 9, 2010). "Futurama: "Proposition Infinity" Review". IGN. Retrieved February 14, 2022.
  4. ^ a b c d Castillo, Michelle (July 15, 2010). "'Futurama' is back and edgier than ever". Today. Archived from the original on July 17, 2010. Retrieved February 14, 2022.
  5. ^ a b c Handlen, Zack (July 8, 2010). "Futurama: "Proposition Infinity"". The A.V. Club. Retrieved 2010-07-09.
  6. ^ a b c Wilkins, Alasdair (July 9, 2010). "Futurama unleashed Bender in all his robosexual glory". Gizmodo. Retrieved February 14, 2022.
  7. ^ a b c d Gallagher, Danny (July 9, 2010). "'Futurama' - 'Proposition Infinity' Recap". HuffPost TV. Archived from the original on February 4, 2013. Retrieved February 14, 2022.
  8. ^ AsianWeek staff (September 14, 2008). ""Wed Me Up Scotty!" George Takei Weds". AsianWeek. Archived from the original on May 25, 2011. Retrieved 2010-07-05.
  9. ^ "Gay actors apply for marriage licenses in California". Boston Herald. Associated Press. June 17, 2008. Retrieved February 14, 2022.
  10. ^ George, Ronald M. (May 26, 2009). "Strauss v. Horton" (PDF). California Supreme Court. Archived from the original (PDF) on January 21, 2010. Retrieved 2010-07-06.
  11. ^ "Space Pilot 3000". Futurama. Season 3. Episode 15. 1999-03-28. Fox Network.
  12. ^ "I Dated a Robot". Futurama. Season 3. Episode 15. 2001-05-13. Fox Network.
  13. ^ Cohen, David X (2003). Futurama season 3 DVD commentary for the episode "I Dated a Robot" (DVD). 20th Century Fox.
  14. ^ a b Gorman, Bill (July 12, 2010). "Thursday Cable Ratings: All LeBron, All The Time; Plus Bethenny Up, Futurama Settles & More". TVbythenumbers. Archived from the original on 2010-07-14. Retrieved 2010-07-15.
  15. ^ Snierson, Dan (May 25, 2010). "Futurama Exclusive: Exec producer David X. Cohen Previews the return". Entertainment Weekly. Retrieved February 14, 2022. One of my favorite episodes of the year is one where Bender tries to pass a ballot initiative called Proposition Infinity to legalize robosexual marriage, which is the marriage between a robot and a human. It’s taboo and illegal in the future, and there’s going to be a very shocking romance between Bender and one of our female characters.
  16. ^ Gandert, Sean (July 8, 2010). "Futurama Review: "Proposition Infinity" (1.4)". Paste. Retrieved February 14, 2022.

외부 링크